Готовый перевод I Became an Internet Sensation After Transmigrating into a Paper Person / Я стала суперзвездой после превращения в бумажную девушку: Глава 1

Название: Став бумажной девушкой, я стала знаменитостью

Категория: Женский роман

Став бумажной девушкой, я стала знаменитостью

Автор: Лянь Лянь

Аннотация:

Линь Сяоцао обнаружила, что превратилась в бумажную девушку. Её хозяйка Пэй Юйюй каждый день подбирала ей новое красивое платье — и отправляла копать грядки…

Пока Сяоцао трудилась на ниве, она пела и танцевала для собственного удовольствия. Позже выяснилось, что её видео с песнями и танцами взорвались в соцсетях, а музыкальное шоу даже пригласило её принять участие в конкурсе! Как бумажная девушка она неожиданно стала знаменитостью!

В голове у Сяоцао возникло множество вопросов: неужели её обманули? Разве это не игра про ферму, а симулятор воспитания всесторонне развитой идол-звезды?

Пэй Юйюй: …Это же игра про романтические отношения! QAQ

Теги: шоу-бизнес, сладкий роман, попадание в книгу

Ключевые слова для поиска: главная героиня — Линь Сяоцао; второстепенные персонажи — Пэй Юй, Лин Жохань; прочее — шоу-бизнес, бумажные девушки, романтическая игра, фермерская игра

Краткое описание: Игра на выращивание любовных отношений превратилась в симулятор воспитания универсальной идол-звезды.

Линь Сяоцао проснулась и сразу поняла: она превратилась в бумажную девушку. В этом не было и тени сомнения — ведь прямо сейчас в её сознание вплывали системные уведомления.

[Система] Ты проснулась. Уровень энергии +50.

[Система] Твоя хозяйка Пэй Юйюй приготовила тебе обычный завтрак. Поторопись его съесть!

Сяоцао посмотрела на тумбочку и увидела, что «обычный завтрак» действительно самый простой — два белых батона. Она взяла один и откусила. Сразу же система выдала новое уведомление.

[Система] Ты съела обычный завтрак. Уровень энергии +10.

Откусив от второго батона, она получила ещё +10. Батоны были безвкусными, но горячими и слегка сладковатыми. Размышляя о том, что вообще с ней произошло, Сяоцао неторопливо доела оба.

[Система] Твоя хозяйка Пэй Юйюй дала тебе новое задание. Выполни его как можно скорее — получишь награду в виде опыта!

После того как Сяоцао съела оба батона, система показала три задания. Первое — посадить пшеницу, второе — полить пшеницу, третье — собрать урожай. Ясно: это цепочка фермерских заданий! Значит, это всё-таки игра про ферму?

Сяоцао осмотрела спальню и обнаружила, что две двери заперты и не открываются. Открытыми оказались гардеробная, ванная и дверь на балкон. На балконе находился небольшой квадратный участок земли — видимо, именно здесь нужно сажать пшеницу. Поискав на балконе, Сяоцао нашла пакетик семян пшеницы и пустую лейку.

Как в любой фермерской игре, стоило только рассыпать семена по земле — они тут же проросли. Сяоцао зашла в ванную, наполнила лейку водой и полила пшеницу. Над участком появился обратный отсчёт: «30 минут до сбора урожая». За выполнение первых двух заданий — посев и полив — Сяоцао получила соответственно 50 и 40 очков опыта.

Поставив лейку на место, Сяоцао ещё раз осмотрела доступное ей пространство, но ничего полезного не нашла. Система тут же уведомила её: за активность в режиме «поиска сокровищ» уровень энергии снизился на 10. Учитывая затраты на посев и полив, те самые два батона оказались съедены зря — теперь у неё было даже на 10 единиц энергии меньше, чем при пробуждении. Оставалось всего 40.

Сяоцао не понимала, почему она превратилась в персонажа фермерской игры. За балконом простирался густой туман, скрывающий всё вокруг. Единственное доступное ей пространство — спальня и балкон. Но, по крайней мере, это лучше, чем быть лягушкой в колодце… Так она хотя бы утешила себя. В конце концов, в гардеробной у неё есть сменная одежда?

Открыв гардеробную, Сяоцао обнаружила четыре наряда. Кроме надетого [Обычного] розового ночного платья, там висели [Обычное] джинсовое платье, [Обычное] дынное платье, [Обычное] сиреневое платье и [Обычное] клубничное платье. Да, у каждого платья было такое вот простое название и пометка [Обычное]. Хотя фасоны и были скромными, выглядели они вполне мило.

Внутри гардеробной имелась примерочная. Сняв ночное платье, Сяоцао переоделась в клубничное и сразу почувствовала, что стала ещё милее. Позже, заглянув в личные характеристики, она узнала, что одежда даёт бонусы: клубничное платье увеличивало параметр [Миловидность] на 10.

Пока пшеница росла, Сяоцао, одетая в новое платье, беззаботно кружила в танце и напевала мелодию из «Обычного диско»:

— Обычное диско — мы танцуем просто,

В обычной одежде — прыгаем без хитростей.

Я ем обычные батоны — душа покидает тело,

В обычном «дум-та-та» — просто горю я!

Затем она перешла на мотив «Диско Дикого Волка»:

— Слева следуй за мной — нарисуй дракона,

Справа — радугу прочерти.

На груди нарисуй Пэй Юйюй,

Покачай головой — и влево, и вправо.

Два указательных пальца — будто фейерверки,

Указывают на сияющую пшеницу…

Когда Сяоцао закончила танец, пшеница уже созрела. После сбора урожая и посева новых семян уровень энергии иссяк полностью, и Сяоцао зевнула, отправляясь спать для восстановления.

***

В реальном мире, за кулисами репетиции к новогоднему гала-концерту, популярный певец Пэй Юй открыл на телефоне приложение «Романтическое воспитание». Он увидел, что его подруга Линь Сяоцао всё ещё спит — маленький комочек, невероятно милый. Пэй Юй не удержался и потыкал пальцем в щёчку Сяоцао, но та не отреагировала — спала крепко.

В этот момент система выдала запрос:

Просмотреть личный дневник Линь Сяоцао?

Пэй Юй нажал «Да», и система тут же показала ему список событий:

Линь Сяоцао проснулась и съела завтрак, приготовленный игроком. Несмотря на простоту блюд, она с удовольствием доела оба батона. Уровень энергии +20.

Линь Сяоцао обошла спальню и выполнила задания, которые вы ей дали: посадила пшеницу (энергия –10), полила пшеницу (энергия –10).

В ожидании созревания урожая Линь Сяоцао занялась поиском сокровищ в комнате. Уровень энергии –10.

Комната оказалась слишком маленькой — ничего не нашла. Выглядит немного расстроенной.

Линь Сяоцао открыла гардеробную и с удивлением обнаружила, что у неё есть четыре [Обычных] платья!

Линь Сяоцао надела [Обычное] клубничное платье. Параметр [Миловидность] +10.

Линь Сяоцао запустила режим «пение и танцы», исполнив композицию «Обычное диско Дикого Волка». Расход энергии: 30. Запись автоматически сохранена. Просмотреть?

Пэй Юй не ожидал, что за один час Сяоцао успела столько всего сделать. Утром он спешил на репетицию и лишь успел накормить её завтраком, а теперь, заглянув в приложение, обнаружил, что она уже израсходовала всю энергию и снова спит.

Он надел наушники и запустил запись. Посмотрев, как Сяоцао исполняет «Обычное диско Дикого Волка», Пэй Юй задумался: «Как же мило…» Но тут же его охватило беспокойство: можно ли в этой игре пополнять счёт? Его Сяоцао живёт слишком скромно — ест простые батоны, носит обычную одежду, да ещё и с таким низким лимитом энергии… Всё кончилось так быстро!

Пэй Юй нажал на кнопку «Магазин» в правом верхнем углу. Система тут же ответила:

Магазин откроется, когда ваша подруга достигнет 2-го уровня. Пожалуйста, наберитесь терпения.

Пэй Юй успокоился. Значит, как только его подруга станет второго уровня, начнётся весёлая эпоха пополнений! Тогда он сможет кормить Сяоцао вкусной едой, покупать ей красивую одежду и подарки. А пока главное — дать ей побольше заданий, чтобы она быстрее росла в уровне!

Изучив интерфейс, Пэй Юй отправил Сяоцао обычные закуски и задание — посадить кукурузу.

***

Проснувшись после восстановления энергии, Сяоцао обнаружила, что её хозяйка Пэй Юйюй дала новое задание: вместо пшеницы теперь нужно сажать кукурузу. Похоже, жизнь героини фермерской игры будет нелёгкой!

Автор: Начинаю новую историю! Это лёгкий и сладкий рассказ o(=·ω·=)m

Съев обычные закуски, Сяоцао прилежно посадила кукурузу. При сборе урожая она заметила, что получила чуть больше опыта, чем при сборе пшеницы. Видимо, игра работает как типичный симулятор фермы: с повышением уровня появятся более ценные культуры, а участок земли расширится… Путь фермера бесконечен.

Днём Сяоцао занималась посадкой кукурузы и размышляла о жизни. Она обнаружила, что, просто сидя на диване, тоже можно восстанавливать энергию — не так эффективно, как во сне, но всё же выгоднее, чем бегать туда-сюда и тратить её.

[Система] Хозяйка Пэй Юйюй отправила вам запрос на взаимодействие. Принять?

Под вечер, погружённая в размышления, Сяоцао получила системное уведомление. Хозяйка хочет пообщаться? Как именно? И почему для этого нужно её согласие? Что будет, если она откажется?

Сяоцао осторожно выбрала «Отклонить». Система тут же ответила:

[Система] Вы отказались от запроса на взаимодействие от хозяйки Пэй Юйюй. Уровень симпатии Пэй Юйюй к вам –1.

Ага! В этой фермерской игре есть ещё и параметр симпатии? Если он снижается, назначит ли Пэй Юйюй больше заданий?

Сяоцао подперла щёку ладонью и посмотрела на пустой участок. Подумав немного, она посадила новые семена кукурузы, старательно полила их и прополола сорняки, ожидая урожая. Хотя хозяйка больше не давала заданий, посадка кукурузы приносила опыт. Раз уж семена есть, а делать нечего — пусть работает! Пэй Юйюй, увидев, как она занята, наверняка не станет беспокоить её снова, и симпатия не упадёт ещё больше.

Пэй Юйюй действительно больше не присылала запросов. Сяоцао потратила оставшуюся энергию на посадку и сбор кукурузы. К вечеру она обнаружила, что ей не хватает всего 10 очков опыта до 2-го уровня! Обрадовавшись, Сяоцао с жадностью съела три початка кукурузы — сегодняшний ужин состоял именно из них. Эпоха самодостаточной мелкой фермерской экономики официально началась.

***

После того как Пэй Юй накормил Сяоцао закусками, он не дождался её пробуждения и ушёл на репетицию. Когда у него появилась свободная минутка, он снова открыл приложение «Романтическое воспитание» и увидел, что Сяоцао стоит спиной к нему и смотрит на кукурузное поле.

Любопытствуя, чем она занималась после пробуждения, Пэй Юй снова открыл её личный дневник.

[Личный дневник Линь Сяоцао]

Линь Сяоцао спала 1 час. Уровень энергии +10.

Линь Сяоцао съела обычные закуски ×3. Хотя вкус был посредственный, живот хоть немного наполнился. Уровень энергии +30.

Линь Сяоцао усердно сажала кукурузу, поливала и уничтожала вредителей.

Линь Сяоцао сидела на диване, ожидая созревания кукурузы, и размышляла: «Неужели мне даже телевизора не положено?» Уровень энергии +5.

Линь Сяоцао усердно собрала урожай, снова посадила кукурузу, полила и уничтожила вредителей.

Линь Сяоцао, чувствуя голод, сидела на диване и думала: «Куда исчезает собранный урожай? Можно ли мне съесть один початок, чтобы утолить голод?» Уровень энергии +5.

Линь Сяоцао, очень голодная, сидела на диване и восполняла энергию. В её маленькой головке роились большие вопросы: «Не стану ли я первой героиней фермерской игры, умершей от голода?»

http://bllate.org/book/10304/926840