× Важные изменения и хорошие новости проекта

Возродиться как король [Круг Развлечений] / Возродиться и стать королём в индустрии развлечений [🤍] ✅ – блог

Рецензия от marimokko

Спойлер-алерт

Давно не читала столь глубокое произведение, где автор раскрывает полностью характер не только главных героев, но и второстепенных. История тронула меня очень сильно и глубоко.
Раскрыта ценность бережного взаимоотношения друг к другу главных героев и здоровые жизненные ценности и приоритеты личности не только сформировавшегося психологически главного героя (которому на момент смерти было 38 лет), но и второго главного героя вместе со второстепенными героями второго плана этого произведения.

Немного про главных героев, их опыт и характер. 
Итак, главный герой - мужчина 38 лет на момент его гибели и переселении. До этого момента, потеря родителей, детский дом, трудности - но это не озлобило его, не сломало, а наоборот сделало его только сильнее. Его мечта делать хорошее кино, не слава, не богатство, а достойные фильмы. 
У главного героя есть немного таланта в сфере актерского мастерства и безграничное море упорства, дисциплины, работы над собой, что сделало его за 20 лет предыдущей жизни мастером. 
НО… 
Единственное препятствие которое у него есть, мешающее ему достигнуть высот в киноиндустрии - это его невзрачное лицо. 
Он все же попадает, как актер, в шорт-лист Каннского кинофестиваля и вот видимо его шанс в 38 лет, начать свое великое восхождение, но все обрывается его гибелью. 
Главный герой пробуждается в теле 20-от летнего парня, модели. Имея опыт прошлой жизни и красивое лицо, главный герой понимает, что вот он его ШАНС, который он ни за что не упустит. 

Второй персонаж произведения трудоголик, который своих любовников менял как перчатки. Можно по началу воспринять этого героя с негативной точки зрения, но его повелению есть оправдание. Поэтому если у вас появятся негатив по отношению ко второму главному герою в первых главах произведения, мой совет - потерпите, оно того стоит. 

Что ещё меня сильно поразило при прочтении «Короля», так это подробное описание сценариев фильмов, в которых принимает участие главный герой. Автор тем самым показывает, какую сложную подготовительную работу проделывает главный герой, его анализ, работу, мысли, чтобы воплотить персонаж фильма и максимально реализовать свой потенциал как актера. 

Что ещё я могу добавить? 

Автор проделал огромную работу, чтобы отобразить в тексте многогранность личности всех персонажей и не сделал их (героев) шаблонными и подверженными стереотипами поведения.

А переводчик максимально в переводе передал стиль повествования и все нюансы, которые заложил автор в свое произведение.

За это огромное спасибо ❤️ 
Браво 👏🏻 

Рекомендую!

Написала marimokko 01 марта 2026 г., 12:08 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Neils

Спойлер-алерт

Оценка: 9,99 из 10!!!!!!!!!!

Особых надежд у меня не было. Сами посмотрите, что это за обложка (оригинальная), а описание – минимально, но… достаточно чтобы я открыл первую главу.
И честно говоря, дальше был просто удар грома. Словно подушкой ударили по голове и я впитал историю всеми порами.
Одно слово – ШИ-КАР-НО.
Взрослая, логически продуманная, интересная история раскрывающая всех персонажей которые в ней присутствуют. Взрослые герои со взрослыми отношениями и целями. У меня нет слов только [Ах-ахахахахахаааааааааааааааааах]

МС- Взрослый дядька, прям дядька во всех смыслах этого слова. Из-за своей нелёгкой жизни и тяжёлой работы как актёра массовки изначальная ничем не примечательная внешность стала ещё более «запущенной». Причем не то что он неряха и не ухаживает за собой, но слова «Ничего выдающегося» это про него. Вот только этот мужчина всего себя посвящает актёрской игре. Но в мире «красавцев» ему явно нет места, тем более уже и возраст. Но это не значит что он не смог выстрелить, снявшись в литературном фильме в качестве второго главного героя он был номинирован на Канском кинофестивале. И пусть он не получил награду, перед ним явно открылись дороги в роли «дядюшек» прожжённых офицеров поли и подобного рода ролей. Вот только вкусить эти плоды он так и не успел, а попал в аварию после своего возвращения на родину.
Собственно говоря с этого момента стартует сюжет романа. А именно с того, когда он переселяется в тело молоденького красавчика, который так же вступил в круг шоу бизнеса, но кроме с ума сводящего внешнего вида у него не было не таланта ни желания учиться.


МЛ – Бизнес-элита, талантливый и самодостаточный молодой человек с великолепным и властным семейным происхождением. Ну и помимо прочего – бывший парень предыдущего владельца тела. Сразу поясню, мужик прям элита, любовников менял довольно часто и с предыдущим владельцем был не в серьёзных отношениях, а в отношениях «золотого мастера» и банкомата, за то что ему составляли компанию в пастели. Пока он не стал загружен работой и не забил на очередного любовника. Но, он всё же не благотворительный фонд и сажать на шею себе любовника не планирует, если пользоваться им не будет. Так что просто приказал своему ассистенту разобраться с парнем и оформить «расставание» чтобы бывший его не тревожил. Сам же погрузился в работу и усвистал из страны. И позже выясняется, то не он вот такой «поддонок» а эта некоторая «деформация» власти и круга. В каком кругу он общался так всех встречных и измерял той же меркой. И когда он встречает МС то происходит небольшой казусный эпизод, который сводит их вновь.
Любовник его настолько не впечатлил, что когда он встречается с МС позже, он вообще не понимает что это его бывший. Всё таки начинка и аура парня поменялись кардинально. Ну а МС не помнит что это «бывший» тела. Просто у него есть знание, что был такой человек.
Рассказывает и о круге развлечений и об отношениях, которые растут и развиваются год от года. И всё так плавно и увлекательно, затягивающее и нежно, что просто окутывает вас и втягивает в мягкие объятья этой истории.

Всем советую и спасибо за вашу поддержку!

Написала Neils 06 февр. 2026 г., 23:56 Рецензии комментариев: 1
Оценки людей
20 5
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
26 дек. 2025 г., владелец: Neils (карма: 0, блог: 2)
В закладках:
135 чел. (в избранном - 15)
Просмотров:
2 717
Средний размер глав:
26 431 символов / 14.68 страниц
Размер перевода:
115 глав / 845 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/neilsnt
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
7
Абонемент:
10 глав за 70 RC
40 глав за 280 RC