Готовый перевод Palace Full of Delicacies / Дворец, полный деликатесов [❤️] [Завершено✅]: Глава 51.1 Тщательное расследование

Будучи поваром, Су Юй хорошо различал запахи и почти сразу обнаружил, что запах в помещении отличается от того, как пахнет обычно. Принюхавшись, он понял, что пахнет не только благовониями из агарового дерева, присутствовала еще какая-то странная добавка.

Тело казалось отяжелевшим и непослушным после сна, Су Юй зевнул, прищурился и чуть было снова не уснул.

— Не спи! — вскрикнул Ань Хунчэ. Он мог видеть состояние Су Юя; в два шага оказавшись у кровати, он склонился к нему и схватил его запястье, чтобы проверить пульс.

Су Юй уткнулся лицом в живот императора и снова зевнул. Насыщенный запах солнечного света перебил, прогнал неприятный запах благовоний, и Су Юй почувствовал себя гораздо комфортнее, не удержавшись от желания потереться об императора. Облачение императора показалось ему необычайно мягким, не как шелк или хлопок, а как тончайший пух, который было особенно приятно чувствовать на коже.

— Что ты делаешь? — спросил Ань Хунчэ, которому вдруг стало щекотно. Он недоуменно посмотрел вниз и потянулся, чтобы отодвинуть голову Су Юя.

— Мгхм… — промычал Су Юй и почувствовал, что ему немного жарко: от императора пахло солнцем и веяло теплом, зато от трения с ним, как ни странно, веяло прохладой, и он, не совладав с собственными желаниями, на несколько мгновений задержался, прильнув к нему. Подняв голову, он жадно посмотрел на широкую грудь императора и сглотнул слюну.

— Проклятье!

Его величество император встретился взглядом с Су Юем — эти глаза были чуть затуманенными после сна, а в уголках выступили слезы от зевка. Он несколько мгновений смотрел на Ань Хунчэ с невыразимой тоской.

Взяв Су Юя за подбородок одной рукой, он приблизился и заглянул ему в лицо, нахмурившись и спросив:

— Почему ты так смотришь?

Освежающий, как прозрачная родниковая вода холодной весной, голос императора отозвался в ушах, и сердце забилось быстрее. Его очень приятно было слушать… Су Юй внезапно тяжело задышал, а предательское тело так же внезапно отреагировало — лицо Су Юя мучительно покраснело, уши и щеки буквально загорелись.

— Почему ты краснеешь? — Ань Хунчэ поднял брови и посмотрел на него, он не мог не чувствовать себя немного самодовольным: этот глупый раб действительно восхищался им слишком сильно.

— Ну… тут немного жарко, — промямлил Су Юй и отвел глаза, не решаясь посмотреть на императора снова: внешность его величества действительно слишком привлекательна — он невероятно, преступно красив. Лучше проявить невежливость, но не смотреть на него, чтобы не потерять лицо.

Услышав слова Су Юя, его величество император тоже почувствовал жар, подумав, что это из-за того, что он только что пробежал весь путь сюда, поэтому он закатал рукава, обнажив золотистого цвета подкладку внутри.

Су Юй попытался переключить его внимание, поэтому он посмотрел на руку императора и сказал:

— Ваше величество, ваши одежды…

Они действительно необычные: внутри желтые, снаружи белые, поэтому всегда кажется, что все надето задом наперед.

— Что?

Только что Су Юй прервал его исследование, поэтому его величество снова схватил Су Юя за запястье. Мягкие рукава сами собой соскользнули вниз.

Су Юй протянул руку и потрогал ткань, на ощупь она была особенно хороша, что он и не преминул озвучить:

— Этот материал действительно восхитителен.

— Это единственная вещь в стране, — небрежно ответил Ань Хунчэ, а затем нахмурился, тщательно ощупав запястье и предплечье Су Юя. После он потянулся, чтобы коснуться его шеи, и с тревогой спросил:

— Почему ты такой горячий?

— Хм… м-м… — с хрипотцой простонал Су Юй и отпрянул назад, его дыхание снова участилось из-за внезапного прикосновения императора.

Скрытое желание в этом коротком звуке заставило сердце Ань Хунчэ дрогнуть. Глядя на неловкую позу Су Юя, он мгновенно все понял. Опустившись на одно колено на край кровати и уперев руки по обеим сторонам от головы Су Юя, он спросил:

— Глупый раб, ты хочешь чжэня?

— Как, как это возможно!.. — Су Юй едва не подавился собственной слюной: слова императора были чрезмерно прямолинейными!

— Хмф, — фыркнул его величество император и рассмеялся, протянув руку, чтобы поднять одеяло Су Юя.

Су Юй издал удивленный возглас, одной рукой схватился за угол одеяла, а другой — за запястье императора. Ань Хунчэ ловко вывернул запястье и просунул руку под одеяло.

Су Юй поспешно сжал ноги и вцепился в одеяло мертвой хваткой, дергая его обратно, но его величество император, естественно, был сильнее. Он схватил одеяло и с силой откинул его — широкое парчовое одеяло в мгновение ока было сорвано, оставив лишь жалкий угол в руке Су Юя.

«…»

Су Юй застыл, стиснув в руке несчастный кусок ткани и во все глаза глядя на императора.

Ань Хунчэ устремил взгляд между его ног и самодовольно улыбнулся:

— Я знал, что я тебе действительно нравлюсь, а ты все равно никак не хочешь признаться.

Су Юй отпрянул, его кровь будто вскипела, когда он взглянул на императора. Внезапно его осенила одна мысль — он протянул руку и коснулся императора прямо там:

— Все еще говоришь обо мне, но разве император не отреагировал так же?!

Его величество император на мгновение застыл, затем перехватил руки Су Юя и завел за голову, а затем лег на него, удобно устраиваясь между ног:

— Проклятье, ты действительно бесстыдник! Я должен преподать тебе хороший урок семейного права.

*Бах!*

В это время дверь в опочивальню внезапно с грохотом распахнулась, несколько охранников ворвались внутрь и закричали, не разобравшись в ситуации:

— Подлец! Как ты смеешь развратничать в императорском гареме…

«!!!»

На полпути к кровати ворвавшиеся первыми внезапно резко затормозили, и стражники за ними стали наталкиваться на них — образовалось небольшое столпотворение. Первые стражники, разглядев, что происходит в опочивальне, невольно начали дрожать, словно увидели призрака.

Перед ними предстала широкая кровать-шатер (цзяцзычуан), одеяло, небрежно сброшенное на пол, его величество император в тонкой рубашке, который прижимал сяньфэй к кровати, и сяньфэй, который уже побагровел от всего происходящего…

Евнух Ян, который только подоспел, и евнух из дворца Есяо вбежали следом и застыли.

На мгновение сцена стала ужасно неловкой.

— Засранцы, куда вы смотрите! — крикнул разозленный Ань Хунчэ и потянул за одеяло, укрыв Су Юя с ног до головы.

Су Юй в этот момент был чертовски смущен, поэтому он просто подчинился желанию императора и спрятался в одеяле целиком, притворившись страусом.

— Ваше величество, простите! — хором откликнулись присутствующие, опустились на колени, прижали головы к земле и взмолились о прощении, желая лишь провалиться сквозь землю.

Его величество император лишь криво усмехнулся, все еще не понимая, что происходит. Он взглянул на плотно закутанную фигуру Су Юя и, спрыгнув с кровати, приблизился к коленопреклонным подданным.

— Чжэнь впервые слышит, что не может посетить свой собственный гарем.

Ледяной голос заставил всех содрогнуться — император, кажется, был готов начать убивать.

http://bllate.org/book/12943/1136233