× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Unseen Immortal of Three Hundred Years / Три века без бессмертных [❤️]: Глава 39.1: Божественная роща

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ученики из клана Фэн никогда не думали, что услышат такое заявление.

В последние годы в мире царил хаос. Среди этого хаоса горный рынок Лохуашань смог сохранить такой живой пейзаж только благодаря защите ордена Фэн.

Поэтому, только завидев их, люди на горном рынке всегда приветствовали их с глубочайшим уважением.

А когда их видели демоны, особенно при виде слова «Фэн» на мечах, они бросали на них испуганные взгляды, а некоторые тут же обращались в бегство.

Сегодня они впервые столкнулись с подобным человеком. Увидев мечи «Фэн», этот демон повёл себя как ни в чём не бывало, и первые слова, которые он произнёс, были не столько рвущимися в бой, сколько лающими приказами.

Какая-то чушь!

Молодая женщина потеряла дар речи, не зная, что ответить. После минутного шока её прищуренные глаза яростно сверкнули:

— Из какого грязного места вылез такой уро... человек, чтобы говорить с таким высокомерием!

Изначально она планировала говорить более яростно, но от этого демона исходило непередаваемое благородство. Столкнувшись с таким человеком, она не могла произнести столь грубые слова.

Но это не помешало ей поднять меч.

В тот момент, когда девушка выкрикнула угрозу, несколько учеников ордена Фэн одновременно выхватили свои длинные мечи.

ЗВЯК!

Раздалось несколько металлических лязгов. Мечи, наполненные особой аурой, превратились в острия и устремились к У Синсюэ.

В следующий миг его силуэт исчез — аура меча пронеслась сквозь него, но не поразила демона, а устремилась прямо на кровать сзади.

Раздался треск дерева, и посыпались щепки.

Трактирщик в ужасе вскочил на ноги и отбежал на несколько шагов за спину ученика клана Фэн.

Едва он переместился, как услышал тяжёлый грохот.

У некогда изящной кровати было отрублено четыре ножки, и она рухнула на пол, превратившись в груду искореженного дерева.

Члены ордена Фэн были ошеломлены.

— Где он?! — закричали они, но, к своему удивлению, услышали ответ.

— Меня ищете?

Голос раздался сзади.

Все застыли, внезапно повернув головы. Они увидели, что среди них в какой-то момент появился тот демон.

Он стоял за спиной несчастного ученика и сжимал его запястье, заставляя держать меч перед собой и прижимая острие к шее.

— Ты... — ученик напрягся, цвет его лица приобрёл бледно-зелёный оттенок. На тыльной стороне руки выступили вены. 

Он изо всех сил старался противостоять силе руки, сжимавшей его запястье, но его усилия были тщетны.

Он услышал лишь мягкий неприветливый голос этого демона:

— Кое-кто не хочет, чтобы я поднимал слишком большой переполох, поэтому приходится делать так. На самом деле, было бы лучше схватить главного, но ваш предводитель — юная госпожа, и неосторожное поднятие руки разрушит мою репутацию порядочного господина. Извините, но вам придётся выступить в качестве альтернативы.

— ....

Он говорил очень спокойно, но ученика чуть не вырвало кровью.

В эти слова был вложен ещё один смысл: «Я могу схватить любого из вас, всё зависит от того, кого я выберу».

Лица учеников перекосились от такой провокации, и они собирались снова поднять мечи. Но тут они услышали приглушённый стон: острие меча захваченного ученика прижалось ближе, оставив небольшой порез на его шее.

— Никому не двигаться! — крикнула девушка.

Все крепко вцепились в мечи, не смея больше пошевелиться.

Меч на шее ученика тоже замер.

Трактирщик на мгновение замешкался, а затем тихонько отошёл на несколько шагов к столу.

Уставившись на острие меча, молодая женщина спустя мгновение наконец заговорила:

— Когда мы пришли, ты сказал, что хочешь кого-то найти?

— Да.

Изящные брови молодой женщины нахмурились, и она озадаченно посмотрела на У Синсюэ. Через некоторое время её взгляд переместился на трактирщика. Она заговорила низким голосом:

— Что происходит? Разве это не должно быть похоже на предыдущие происшествия?

На лице трактирщика появилось выражение горького страдания:

— Это...

Молодая женщина снова посмотрела на У Синсюэ, потом на трактирщика:

— Тогда кого же нам искать? Разве пропавший человек не должен...

Трактирщик замахал руками взад-вперёд:

— Молчите, молчите! Госпожа заклинательница, если он хочет, чтобы мы кого-то искали, то давайте просто поищем.

Молодая девушка всё ещё не могла смириться с этим и, повернувшись, посмотрела на У Синсюэ:

— Вы кажетесь очень сильным, и никто из нас не может причинить вам вреда. Но даже если это так, зачем вам понадобилось просить нас о помощи?

Её взгляд изменился. Словно нащупывая слабые места, она сказала:

— Так зачем же? Просто найти кого-то должно быть легко. Я думаю... Только не говорите мне, что вас что-то останавливает? Рана? Может быть, вы сейчас на пределе своих сил, и поэтому используете трюк, чтобы напугать нас своей мощью?

Им приходилось сталкиваться со многими блефующими демонами. Поэтому её слова звучали разумно.

Несколько учеников снова крепко сжали рукояти мечей, пытаясь найти слабые места на теле У Синсюэ, но в ответ услышали:

— Ну, нет, — окинув их глубоким взглядом чёрных глаз, демон произнёс: — Это потому, что всё, что я умею, — убивать. Больше я ничего не умею.

Все: «...»

У Синсюэ просто сказал правду, но для других это прозвучало как угроза. Более того, эта угроза звучала очень убедительно; в сочетании с его глазами, это не было похоже на блеф.

Хозяин трактира судорожно перевёл на них взгляд, но ученики клана Фэн всё ещё были в замешательстве.

Они наблюдали за тем, как У Синсюэ хмурится, выражая нетерпение. Молодая женщина сказала:

— Хорошо, попробуем найти его.

Она достала из сундука несколько талисманов с эмблемой клана Фэн. Не желая просить кисть и киноварную тушь, она провела пальцем по острию меча. Затем она спросила:

— Как зовут человека, которого вы ищете?

Когда они только вошли сюда, трактирщик попросил их вписать свои имена в регистрационную книгу. Он вспомнил имена, которые эти двое вписали при входе, и уже собирался ответить...

Но тут он услышал, как У Синсюэ произнёс:

— Сяо Фусюань.

Трактирщик закрыл рот: «?»

Ученики клана Фэн открыли рты: «???»

В трактире воцарилась тишина.

http://bllate.org/book/12946/1136662

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода