Готовый перевод That guy is that guy / Этот человек - это он! [❤️]: Глава 28.1

Немного помолчав, [Ю Чхэ] всё же ответил на мой вопрос:

[*Мир* Ю Чхэ: Вау.]

[*Мир* Ю Чхэ: Хён… Я тронут.]

[*Мир* Я хочу спать: ?]

Что за чушь он опять несёт?

Пока я смотрел на экран ледяными глазами, [Ю Чхэ] выражал эмоции, заставляя своего персонажа краснеть.

[*Мир* Ю Чхэ: Ты так много обо мне думал.]

[*Мир* Ю Чхэ: Я хотел, чтобы у нас были глубокие отношения... Теперь так и есть???]

[*Мир* Ю Чхэ: Я только этого и хочу ㅎㅡㅎ♥]

С холодным лицом я медленно подвигал мышью и отправил ему запрос на PvP. Это была личная ферма, а не поле боя, поэтому мне пришлось подать отдельную заявку на атаку.

[*Мир* Ю Чхэ: Ха-ха-ха.]

[*Мир* Ю Чхэ: Шучу.]

[Ю Чхэ], отклонивший запрос на PvP, продолжил писать:

[*Мир* Ю Чхэ: Даже если мы встретились впервые…]

[*Мир* Ю Чхэ: Я хочу узнать тебя поближе.]

[*Мир* Я хочу спать: Ты просто хочешь дружить?]

[*Мир* Я хочу спать: Ты даришь такие вещи друзьям?]

[*Мир* Ю Чхэ: Агась.]

В этом ли причина? Хочешь узнать меня поближе? Что ты обо мне знаешь, чтобы желать сблизиться?

«Это как-то... неловко».

[*Мир* Я хочу спать: Последний вопрос.]

[*Мир* Я хочу спать: Мы ведь никогда не встречались в реальной жизни, да?]

[*Мир* Ю Чхэ: Верно.]

Я переспросил из-за своих сомнений, но ответ был всё тем же.

«Раз это неправда, я больше не могу с ним спорить...»

Я вздохнул и потёр шею.

Ничего страшного. Даже если я встречал [Ю Чхэ] в прошлом, что это сейчас значит?

[*Мир* Я хочу спать: Хорошо, понял.]

[*Мир* Я хочу спать: Но с этого момента…]

[*Мир* Я хочу спать: Не дари мне дорогих вещей.]

[*Мир* Ю Чхэ: ㅜㅡㅜ?]

[*Мир* Я хочу спать: Я знаю, что ты не делал этого с плохими намерениями.]

[*Мир* Я хочу спать: Но дари в меру.]

[*Мир* Ю Чхэ: В меру — это сколько?]

[*Мир* Я хочу спать: Просто не дари мне дорогих вещей.]

[*Мир* Я хочу спать: Не говори ерунды.]

[*Мир* Я хочу спать: Не позорь меня.]

[*Мир* Ю Чхэ: Если я буду так делать…]

[*Мир* Ю Чхэ: Я тебе понравлюсь?]

Понравится ли он мне? Я не уверен, что это значит, раз он сказал, что хочет дружить. Но, думаю, сейчас в любом случае лучше сказать «да».

[*Мир* Я хочу спать: Да.]

[*Мир* Ю Чхэ: Хорошо.]

[*Мир* Ю Чхэ: Я буду стараться!]

Такие старания... Не трудно ли ему будет?

Но я всё равно хочу его поддерживать.

[*Мир* Я хочу спать: Удачи.]

[*Мир* Ю Чхэ: Удачи мне! ^▽^]

***

Время пролетело быстро, прошла уже неделя с тех пор, как я вернулся в «Ранний вечер». За это время, благодаря членам гильдии и ежедневным походам в рейдовые подземелья, я смог достичь 240-го уровня.

[Ю Чхэ] тоже значительно улучшил своё поведение по сравнению с прошлым после тех серьёзных разговоров, которые состоялись на личной ферме.

Конечно, всё ещё было много эмодзи, эгё и виляния хвостом, которые видел только я, но, по крайней мере, тайные подношения дорогих предметов исчезли.

[*Гильдия* Ю Чхэ: Хён, можно я куплю тебе чёрный плащ?]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Он называется «Четырёхлистный клевер феи».]

[*Гильдия* Ю Чхэ: Тебе повезёт, если ты его получишь >ㅡ<!]

[*Гильдия* Ю Чхэ: В общем, 6000!]

[*Гильдия* Я хочу спать: Спс, спс.]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Реально?]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Гильдмастер-ним, ты продаёшь это Соня-ниму за 6000?]

[*Гильдия* Хэрын: Нет.]

[*Гильдия* Хэрын: Это значит, он даст предмет стоимостью 6000.]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: А.]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Зачем ты тогда говоришь о цене?]

[*Гильдия* Хэрын: Я слышал, он дал посох с удачей 2.]

[*Гильдия* Хлеб мокко: Ах, он реально это сделал???]

[*Гильдия* Приправленный крабовым соусом: Они скрывали дольше, чем я думал, ха-ха-ха.]

[*Гильдия* Сумасшедший друг охотник: Как будто получил плату от какого-то босса ;-;]

[*Гильдия* Я хочу спать: Ха-ха…]

Не имеет значения, если новость о том, что [Ю Чхэ] подарил мне посох, распространится.

Члены гильдии и так об этом знают.

[*Гильдия* Выпей воды: Ребята.]

[*Гильдия* Выпей воды: Отбор объявили.]

Ненадолго отлучившись, [Выпей воды] разместила ссылку в окне чата гильдии. Когда я нажал на неё, открылась страница события «Развитие отбора гильдий-хранителей» на домашней странице Zenoris.

Отбор, который начнётся на следующей неделе, будет проводиться по три часа в день в течение недели. Каждый вечер в семь часов, когда появляется сообщение о начале отбора, в каждом городе и посёлке генерируется флаг. Гильдии, участвующие в отборе, должны защищать свой флаг или захватывать чужой.

[*Гильдия* Яркие облака: Вау, кажется, будто я начал играть только вчера.]

[*Гильдия* Яркие облака: Время летит так быстро, ОМГ.]

[*Гильдия* Хэрын: Точняк.]

[*Гильдия* Пак Сынджин99: Мы снова будем защищаться?]

[*Гильдия* Выпей воды: Да.]

[*Гильдия* Выпей воды: Давайте придерживаться базовой защиты.]

[*Гильдия* Выпей воды: Если станет немного легче…]

[*Гильдия* Выпей воды: Пойдём атаковать другой город.]

[*Гильдия* Манаолингнам: Это хорошо.]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: В этот раз мы просто будем защищаться.]

[*Гильдия* Я позабочусь о тебе: Надеюсь, ничего не пойдёт через задницу, ха-ха.]

Во время отбора гильдия может один раз в день пойти в атаку, выбрав город или посёлок. Поскольку «Ранний вечер» защищает Веритас, безлюдных дней не будет, и гости обязательно пожалуют, так что одной лишь обороны будет вполне достаточно.

Внимательнее изучив страницу события и вернувшись, [Ю Чхэ] отправил шёпот:

[*Шёпот* Ю Чхэ: Когда начнётся отбор…]

[*Шёпот* Ю Чхэ: Наверное, на 2-й или 3-й день придёт гильдия «Лихорадка».]

[*Шёпот* Ю Чхэ: Если не хочешь идти один…]

[*Шёпот* Ю Чхэ: Мы можем разделиться и пойти в атаку.]

[*Шёпот* Я хочу спать: Хорошо, но.]

[*Шёпот* Я хочу спать: Станет немного сложнее, если мы разделим команду.]

[*Шёпот* Ю Чхэ: Всё будет хорошо ㅎ.ㅎ]

[*Шёпот* Ю Чхэ: Честно говоря…]

[*Шёпот* Ю Чхэ: Не о чем беспокоиться, кроме «Искупления».]

[*Шёпот* Я хочу спать: «Искупление»?]

[*Шёпот* Я хочу спать: Ты говоришь о гильдии №2?]

[*Шёпот* Ю Чхэ: Да.]

http://bllate.org/book/12947/1136802