Готовый перевод Even the Villain has a Story / У злодея тоже есть своя история [❤️]: Глава 27.2 Территория недоверия (2)

Таким образом, он стабильно подрабатывал раз в два месяца на таких заказах, выкачивая солидные суммы, но последние три он провёл исключительно в Корее, разыскивая Гонджу. Учитывая, что ему придётся оставаться рядом с милашкой до тех пор, пока тот не станет S-классом, о зачистке неисследованных врат можно было забыть как минимум на полгода.

Готовый принять все эти последствия, он всё же выбрал Хан Гонджу.

Он бормотал что-то о том, что тот просто обязан оценить такую искренность, когда парень неохотно извлёк свой меч.

Саюн привычно использовал свой навык экспертизы на оружии, которое внезапно появилось в воздухе.

[Ядовитый клык ложной Медузы (А)

- Гигантская змея, обитавшая во владениях Медузы, оказалась Имуги*, присвоившим себе её имя. Данный меч, созданный из клыка этого духа, даст тебе серьёзное преимущество.

П.п.: Имуги — это легендарная большая змея, которая, как говорят, не смогла стать драконом из-за проклятия. Обитает в воде.

- Сила атаки увеличивается на 20% при столкновении с ядовитым противником.

- При каждом нанесении урона накапливается 1 заряд. При достижении 10 зарядов ваша следующая атака попадёт в цель со 100% вероятностью.

- При попадании в уязвимое место вероятность отравления противника составляет 80%.

- Урон увеличивается в зависимости от уровня удачи.]

После изучения параметров стало понятно, почему милашка не хотел его показывать. У этого меча были характеристики выше стандартного A-класса. Это определённо был не тот предмет, который можно было получить на начальном уровне. Это была добыча, которой можно было завладеть только убив пробуждённого высокого класса.

Естественно, глаза Саюна наполнились подозрением.

— Где ты это взял?

— Мне сказали, что это награда за полную зачистку врат новичков.

— Полную зачистку?

— Да.

— Ты идеально прошёл все трое врат для начинающих?

— Видимо, да.

Услышав неестественную интонацию в голосе Гонджу, Саюн не сдержал кривой усмешки.

«Идеальное прохождение» подразумевало выполнение всех условий очистки врат. На первый взгляд могло показаться, что это легко — просто выполни требования, и всё. Однако сложность заключалась не только в этом.

Дело было в том, что после выполнения одного условия и активации процесса закрытия врат, все оставшиеся требования должны были быть выполнены до завершения этого процесса.

Но милашка, стоявший перед ним, спокойно заявлял, что он выполнил это сложное задание трижды.

Идеальное прохождение всех врат, доступных новичкам, называлось «полной зачисткой». Хотя это название придумали сами пробуждённые, никто до сих пор не смог этого достичь, и если слова Хан Гонджу правдивы, то он стал первым, кто добился такого результата.

Прищуренные глаза Саюна недоверчиво оглядели собеседника. Ни малейших признаков лжи.

— Хм.

Саюн вспомнил свой первый рейд на врата.

В то время он, ещё будучи D-классом, чуть не погиб из-за неосторожности, чуть не погиб, прячась, и чуть не погиб, выживая. Все его товарищи по команде скончались, и ему чудом удалось выжить в одиночку и с трудом выполнить самые простые условия для прохождения. Оглядываясь назад, он теперь понимал, насколько это было неловко.

— И что в этом такого особенного, — пробормотал уже успевший забрать меч у Саюна, и, видимо, охваченный внутренним беспокойством, Гонджу, глядя на Ядовитый клык ложной Медузы. Это уже был откровенный обман.

— Идеальное прохождение первых врат — вот что делает это особенным.

— Я полагаю, глава гильдии не смог этого сделать?

Вот же сопляк.

Почувствовав, что поймал собеседника на ошибке, Гонджу задал свой вопрос, хитро прищурившись. В его тоне сквозила игривая ехидность, заставившая Саюна поморщиться, но мужчина всё же добавил, что со вторых врат он тоже проходил всё идеально.

Конечно, всё это было ложью.

Саюн с трудом преодолел вторые врата для начинающих, не говоря уже о том, чтобы пройти их идеально. Так что система, недовольная его результатом, немедленно забросила его во врата S-класса и принялась безжалостно гонять.

Поскольку твоё тело всё равно бессмертно — умирай сколько хочешь, возрождайся и становись сильнее.

Именно так Саюн обрёл силы, соответствующие истинной природе зла человечества.

Он спрятал правду и нагло солгал, а Гонджу лишь задумчиво промычал: «Хм-м...» — пристально наблюдая за реакцией Саюна. А тот в ответ продемонстрировал выражение лица, отточенное за долгие годы мошенничества.

— Если так говорит лидер гильдии, значит, так оно и есть.

Он рефлекторно ответил уже успевшей войти в привычку фразой, после чего швырнул подушку, которую до этого держал в руках, на кровать.

Это было счастье, что никто не мог увидеть его результат прохождения врат для новичков.

Если кто-то узнает, над ним будут долго смеяться. Хан Гонджу, которого он видел перед собой, и не такое мог.

Если милашка всё выяснит, Саюн будет бить его по макушке, пока он не отключится или не потеряет память.

Мужчина, у которого в голове уже сложился идеальный план, вернулся к основной теме и взглянул на меч в руке Гонджу.

— Это оружие подойдёт.

— Мы уходим прямо сейчас?

— Ты уйдёшь, даже не высушив волосы?

— Они всё равно со временем высохнут.

— Не высохнут.

— Почему.

— Стоит мне использовать морозную способность — и все твои волосы покроются льдом. Они будут замораживаться и оттаивать снова и снова. Если не хочешь мучиться, может, просто высушишь их и пойдём?

Саюн кивнул в сторону угла кровати, где лёд ещё не полностью растаял.

Гонджу, проследивший за его взглядом, пожал плечами.

— Разве вы не можете просто не использовать свои способности?

— Конечно.

Верное замечание.

Настолько верное, что аж бесит.

Саюн прищурился, направляясь к столу и задаваясь вопросом, как ему выживать в случае опасности во вратах класса С, если он не будет использовать свои способности. Раздражённый Гонджу начал покорно сушить волосы только после того, как Саюн с явной угрозой в голосе пообещал «помочь» с сушкой, держа фен наготове.

http://bllate.org/book/12953/1137960