×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый переклад The Whole World Thinks I’m a Woman Disguised as a Man / Увесь мир думает, что я притворяюсь мужчиной [❤️] [Завершено✅]: Розділ 67.1

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Сюэ Лань проснулся на второй день, комната была пустой, и он был там один. Это на мгновение его смутило — приходил ли к нему вчера вечером Дуань Вэньчжэн?

Он потер глаза и сел, вспомнив, что еще не ответил на сообщение Су Июя.

Сюэ Лань быстро включил телефон и увидел три новых сообщения после того вчерашнего, которое он пропустил.

[Июй: Как думаешь, Гром сможет найти медика за такой короткий срок? Сейчас медики на вес золота…]

[Июй: Ланьлань?]

[Июй: Спишь?]

Сюэ Лань серьезно ответил:

[Exist: Вчера случайно заснул. Независимо от того, что произойдет с «Громом», вы тоже должны стараться изо всех сил! Надеюсь, мы встретимся в финале!]

Отправив сообщение, он быстро вскочил с кровати, чтобы умыться и подготовиться к тренировке. Но даже когда он закончил умываться, ответа от Су Июя так и не было.

Встретив утром Ци Сыюя, Сюэ Лань невольно вспомнил вчерашние слова Су Июя.

Однако Ци Сыюй вел себя как обычно. Закончив командную тренировку вместе со всеми, он начал обычные парные тренировки вместе с Чжоу Каньцином.

Сюэ Лань немного успокоился и продолжил групповые тренировки с Вэнь Янем.

LGW так хороший клуб, так зачем Ци Сыюю, который попал в LGW, вдруг переходить в «Гром» с их гнетущей атмосферой?

После завершения одной из тренировок, значок личного чата Сюэ Ланя начал мигать. Он открыл окно чата.

[LGW-Wind: В последнее время ты быстро прогрессируешь. Сколько процентов у чипа*?]

П.п.: Специальные способности, элементы или механики, которые игроки могут активировать во время игры для улучшения способностей персонажа или тактики в игре. В этой игре, судя по всему, прокачка чипа позволяла использовать больше навыков.

Сюэ Лань проверил свою личную информацию и отправил ответ:

[LGW-Exist: 81,4 %]

[LGW-Wind: Хм, до финала, вероятно, сможешь набрать максимум]

[LGW-Wind: Сейчас ты лучше стал контролировать щит. Но хотя щит очень хорошо противостоит непрерывным атакам, для его использования требуется высокий навык просчета, к тому же он сложен в управлении]

[LGW-Wind: Но со стелс-чипом все иначе. В этой версии чипа можно убрать звук шагов только на 4,5 секунды. Если кто-то втянет тебя в ближний бой, тебе будет очень невыгодно использовать этот чип]

Сяо Лань, конечно, понимал, что имеет в виду Вэнь Янь, но вот чип со стелсом словно принципиально не хотел выпадать. В последнее время после персональных тренировок он, как и раньше, объединялся в команду с Дуань Вэньчжэном и вместе с ним играл в сражениях на выживание.

Но они так и не смогли получить стелс.

Шансы на получение стелса были ничтожны, поэтому Сюэ Лань уже не осмеливался возлагать слишком большие надежды на него. Именно поэтому он хотел до начала нового сезона лучше освоить навыки управления щитом.

Сюэ Лань только закончил печатать «Понял», как вдруг услышал со стороны негромкое сдавленное ругательство.

Все невольно посмотрели в сторону источника звука и увидели, что Ци Сыюй, обхватив голову руками, с мучительным стоном откинулся в кресле, а на экранах компьютеров у него и Чжоу Каньцина висела огромная надпись о проигранном бое.

— Если бы ты только что не побежал вперед, мы бы спокойно продержались в обороне и выиграли, — тяжело вздохнув, произнес Чжоу Каньцин.

Ци Сыюй скинул наушники.

— А почему ты только что не пошел за мной?

— Разве А-Янь не говорил, что хотя мы и тренируем тактику с защитой медика, медик не должен действовать слишком агрессивно? А ты все норовишь ринуться вперед. У моего чипа всего два навыка: мгновенная телепортация и невидимость. У меня нет навыков, которые позволили бы тебя защитить!

— Мы играли двое на двое, почему мы не можем сражаться?

— Верное, нас всего двое, но в здании напротив было как минимум три команды. Ты хочешь, чтобы я пошел вместе с тобой на верную смерть?

Когда Чжоу Каньцин говорил эти слова, он улыбался, но Сюэ Лань чувствовал, что обычно добродушный Чжоу Каньцин действительно немного разозлился.

Ци Сыюй тоже напрягся:

— Значит, ты еще не умер?

— Ты!..

Когда ссора между ними стала более ожесточенной, Сюэ Лань заметил, что время индивидуальной тренировки истекло, и поспешил вмешаться:

— Перестаньте спорить. Я тоже давно не играл в паре, давайте я сыграю с Сыюем, а брат Каньцин… Капитан! Ты можешь создать команду с капитаном!

Услышав, что всегда уступчивая Сюэ Лань собирается сыграть в паре с Ци Сыюем, Чжоу Каньцин вспыхнул от злости. Он уже собирался сказать этой мелкой играть в сторонке и не вмешиваться, но, услышав вторую часть ее речи, наполовину успокоился.

— Хорошо, значит, я не умею защищать союзников. Поиграй с ним немного, а я передохну, — отступил Чжоу Каньцин.

Парень надел наушники и кликнул на выход из игры, оставив вокруг притихших сокомандников.

Отступление Чжоу Каньцина вызвало облегчение у Сюэ Ланя, и его настроение улучшилось. Атмосфера в команде была действительно гармоничной и прекрасной. Хотя Чжоу Каньцин выглядел грубияном по отношению ко всем, на самом деле он был безобидным человеком и готов был безоговорочно поддерживать тех, кого считал своими друзьями.

Так что они обязательно будут весело и гармонично проводить соревнования вместе, включая Ци Сыюя!

Подумав об этом, он радостно открыл интерфейс командного режима, готовый пригласить Ци Сыюя.

Однако, открыв интерфейс парного режима, он вдруг замер.

Интерфейс показывал, что Ци Сыюя невозможно пригласить.

Увидев это, Сюэ Лань удивленно повернулся к Ци Сыюю, который сейчас действительно схватился за голову.

— Я сейчас занимаю 47-е место в рейтинге парного режима, — простонал парень. — Я точно не попаду в одну команду с твоей учетной записью.

Сюэ Лань: «...»

Он вроде помнил, что когда они играли вместе раньше, им не хватало всего двух игр, чтобы войти в топ-30. Теперь, после столь долгого времени игры в паре кое с кем, они оказались на 47-м месте?! А ведь требование Вэнь Яня заключалось в том, чтобы попасть в первую десятку перед началом сезона!

Взгляд Ци Сыюя стал еще более тоскливым.

Сюэ Лань быстро взял себя в руки:

— Я могу просто поменяться аккаунтами с Чжоу Каньцином!

Чжоу Каньцин поперхнулся.

Он сначала хотел отказаться, но вспомнив, что ему придется выбирать между игрой с Ци Сыюем и передачей своего аккаунта... Он все же решил передать аккаунт.

Таким образом, они обменялись аккаунтами. Сюэ Лань играл в паре с Ци Сыюем, а довольный Чжоу Каньцин отправился искать Вэнь Яня для командной игры на аккаунте Сюэ Ланя.

Кто же знал…

— Эй, А-Янь, зачем ты начал битву на выживание?

[LGW-Wind: Я уже играю, присоединишься?]

 

http://bllate.org/book/12966/1139028

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 67.2»

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу