Готовый перевод How Could I Lose to Him / Как он может мне нравиться [❤️] [Завершено✅]: Глава 60.1 Конец игры

Подача Хоу Мо всегда была на высоком уровне.

В мужском одиночном матче такая подача наверняка доставила бы соперникам головную боль.

Однако стиль подачи Цзян Вэя, в целом, был таким же: он подавал яростно, но его игра отличалась стабильностью, что полностью противоречило стилю Хоу Мо.

Подачи Хоу Мо были нестабильны не в плане качества, а в плане того, что траектория его мячей была коварна и переменчива.

К тому же Хоу Мо являлся игроком, который может корректировать своё состояние в любой момент. Он также мог адаптироваться к изменениям в игре и использовать разные методы борьбы с разными противниками.

Можно сказать, что он выдающийся игрок, обладающий силой, талантом и отличными способностями.

Подача Хоу Мо требовала большой осторожности. Изменить траекторию его мячей или прибегнуть к другим уловкам крайне сложно, поэтому для соперника было замечательно даже просто перехватить его подачу.

Подача с абсолютным преимуществом могла ослабить проблему недостаточной способности Суй Хоуюя к перехвату мячей.

Даже если Суй Хоуюй будет не в силах принять мяч, Хоу Мо всегда рядом.

Подача Хоу Мо, естественно, была легко выиграна.

С ракеткой подмышкой и мокрыми волосами Люй Яньсинь пришла на трибуны, чтобы посмотреть игру.

Судя по её виду, она только-только закончила матч и приняла душ, прежде чем прийти посмотреть на игру парней. Сев, она спросила:

— Ещё не закончили?

— Уже третий сет, — объяснил Дэн Ихэн. Увидев Люй Яньсинь в таком виде, он достал из сумки полотенце, чтобы обернуть её волосы во избежание намокания её одежды.

Люй Яньсинь широко улыбнулась, поблагодарив:

— Спасибо.

Взглянув на поле, девушка вздохнула:

— Темп мужского парного разряда очень быстрый. Я отыграла три сета и закончила только полчаса назад. На этом поле проходит уже вторая игра, и они уже на третьем сете. Похоже, что и в этот раз первенство на мужском парном разряде сохранится за предыдущими победителями.

Дэн Ихэн немного волновался:

— Брат Юй и старший брат немного зависли. Они неожиданно выиграли первый сет. Во втором сете Цзян Вэй и Лу Цинхуэй постепенно разобрались с их тактикой и одержали победу. В третьем сете, полагаю, будет сложно сделать ещё один брейк.

— Не кажется ли тебе, что они вдвоём уже победили, заведя Цзян Вэя и Лу Цинхуэя так далеко? Даже если Хоу Мо — гений одиночного разряда, парный и одиночный разряды — это разные вещи. Им двоим явно не хватает молчаливого взаимопонимания, а брат Юй всё ещё новичок, но они всё же дошли до финала... разве это не здорово?

— Да, они лучше меня и Шэнь Цзюня.

Люй Яньсинь взяла полотенце из рук Дэн Ихэна, чтобы самой вытереть свои волосы, вдруг заявив:

— Брат Юй и старший брат встревожили пару из школы Наньюань. Они сказали, что по возвращению домой посмотрят записи их игр.

Дэн Ихэн даже глупо похвастался:

— Да, да, брат Юй и старший брат действительно могущественны.

— Тебе бы тоже не помешало усерднее потрудиться, лентяй. Ты не достиг каких-то высот в спорте. Неужели забыл, что скоро выпускной год?

Услышав это, Дэн Ихэн поджал губы и, некоторое время помолчав, кивнул:

— Я понял.

Сан Сянь тоже смотрел игру. Услышав слова Люй Яньсинь, он обернулся, сказав:

— Записи игр Хоу Мо имеют наименьшую справочную ценность.

Люй Яньсинь тут же рассмеялась:

— Я слышала, что у Хоу Мо нет одинаковых схем ни на одном соревновании.

Сан Сянь кивнул:

— И не только. Их парные комбинации ещё не сформированы, и многие из них даже не практиковались. Если они пройдут традиционную подготовку, то неясно, как изменится их игра. К тому же Суй Хоуюй имеет безграничный потенциал.

Жань Шу наконец почувствовал, что нашёл общую тему для разговора с Сан Сянем:

— Мо-мой брат Юй потрясающий.

Люй Яньсинь наклонилась ближе, чтобы спросить Жань Шу:

— Маленькая скульптура, ты продолжишь участвовать в соревнованиях?

Жань Шу закатил глаза, ответив:

— Я хочу уйти в тыл. Слишком устал от тенниса.

Сан Сянь тоже вздохнул:

— Я не хочу проходить через это снова.

Жань Шу почувствовал, что Сан Сяню он не нравится, поэтому неохотно ответил:

— В следующий раз я возьму тебя поиграть, чтобы и ты мог испытать чувство победы, не пошевелив и пальцем. Тогда мы будем квиты, ладно? Твоё лицо каждый день выглядит так, будто я заставляю тебя заниматься проституцией.

Люй Яньсинь зааплодировала, услышав это:

— Какой талант. Ты даже не заикаешься, когда ругаешься.

Жань Шу ничуть не рассердился. Он поднял подбородок и гордо произнёс:

— Главное — не терять темп.

Сан Сянь беспомощно взглянул на Жань Шу и в конце концов ничего не ответил.

Счёт игры снова стал равным — 4:4, а затем и 5:5.

Ни одной команде не удавалось прервать подачу.

Третий сет напоминал соревнование в том, чья подача стабильнее.

Хоу Мо понимал, что частые отвлекающие манёвры могут больше не сработать, и если их использовать слишком часто, количество ошибок только увеличится.

В этот момент всё зависит от того, чья игра стабильнее и кто первым совершит ошибку.

После того как обе стороны начали неуклонно стремиться к победе, постепенно это переросло в противостояние между Хоу Мо и Цзян Вэем.

Во время игры уровень Суй Хоуюя также постепенно улучшался.

Он перехватил очень быстрый короткий мяч ударом слева перед сеткой и ударил по нему ракеткой под особым углом, добавив ему вращения.

Цзян Вэй всё же поймал его мяч, однако тот вышел из-под контроля и вместо контратаки вылетел за пределы поля.

Цзян Вэй оглянулся, затем подошёл к Лу Цинхуэю и, прикрыв губы рукой, начал говорить о тактике.

На самом деле Цзян Вэй и Лу Цинхуэй обычно полагались на свой талант и презирали использование различных хитростей.

Но чтобы выиграть этот матч, они всё же изменили свою тактику и прислушались к совету Гу Липо, который он дал им перед игрой.

В решающий момент последнего сета они начали атаковать Суй Хоуюя.

В парных матчах также распространена тактика сосредоточения внимания на более слабом игроке.

Суй Хоуюй довольно быстро обнаружил, что стал мишенью.

Его перехваты были слабыми. К тому же он часто полагался на инстинкты и реакции своего тела, когда тело действует гораздо быстрее мыслей.

http://bllate.org/book/12976/1141388