Готовый перевод Dear Benjamin / Дорогой Бенджамин [❤️] [Завершено✅]: Глава 3.1

Исаак не мог скрыть своё удивлённое выражение лица. Он пытался понять слова Феликса и не знал, как на это нужно реагировать. Не найдя слов, парень просто уставился на альфу, в то время как мужчина продолжал говорить без колебаний.

— Итак, ты хочешь, чтобы Бенджамин и твоя мама продолжали жить в безопасности в Ла-Джолле, как они живут сейчас. И ты хочешь тихо присматривать за ними, чтобы никто этого не узнал?

Исаак молча кивнул в ответ.

— Сначала подумай о том, чтобы менять место для своего магазина. Если будешь постоянно переезжать в места, которые недалеко от Ла-Джоллы, то им будет сложнее тебя выследить. Я могу помочь тебе с этим. 

 Парень всё ещё молчал, не зная, как ему быть. 

— Ещё я организую личную охрану для Бенджамина и твоей матери. Я найму лучших парней, таких как Тони. Если что-то случится, с тобой немедленно свяжутся. Как тебе? — нетерпеливо спросил Феликс, но парень никак не отреагировал. Казалось, он был погружен в свои мысли.

— Исаак, — не выдержав, Феликс окликнул его. 

Тёмные глаза флориста, глубокие, как бездна, наконец повернулись к мужчине.

— Зачем вы мне помогаете? — вместо ответа поинтересовался парень. 

Феликс, которого он знал, обычно отнимал и уничтожал, но никак не делал добрые дела. Невозможно, чтобы такой человек проявил к нему излишнюю заботу. В чём же причина? Бесчисленное количество мыслей и вопросов пронеслось в голове Исаака. 

— Во-первых, потому что у тебя есть ребёнок. И потому что ты мне нравишься.

Парень не отрывал своего безразличного лица от мужчины. Феликс и раньше говорил ему это, так что ему было уже всё равно. Дело было в другом.

— Я понял, — безразлично ответил Исаак и снова погрузился в раздумья, отчего светловолосый снова лишь вздохнул. 

Ответив равнодушно, Айзек снова погрузился в глубокую задумчивость, заставив Феликса коротко вздохнуть. 

— С охраной всё понятно, но… — тихо бормоча, продолжил парень.

— Но? — с искренним любопытством спросил мужчина.

— Этого будет недостаточно.

— И что это за парни тогда, которые у тебя на хвосте?

Проигнорировав вопрос нахмуренного мужчины, Исаак сменил тему разговора:

— Как минимум два охранника для Бенджамина и мамы. В случае любых неприятностей они должны защищать и сопровождать их, а вы должны сначала сообщить мне. И давайте без всяких форс-мажоров.

— Ты во мне ещё сомневаешься? — резко спросил он, явно недовольный сказанной последней фразой.  

— Надеюсь, ваши люди слушаются вас. Их не должно быть видно, но при случае опасности все сразу должны понимать, кому они принадлежат. Нужно, чтобы сразу было видно, что они под вашей защитой. 

— Под моей защитой?

— Если сделка сорвётся, то не преследуйте меня.

— Какая ещё сделка? — Феликс удивлённо приподнял бровь.

— У вас же тоже есть что-то, что вы хотите от меня. Я знаю ваши порядки, услуга за услугу. 

— А ты очень даже неплох. И что же ты мне дашь взамен? — с язвительной улыбкой спросил блондин.

— У меня есть вариант.

Глаза Феликса в ожидании сощурились, а Исаак тихо сглотнул и взглянул на Бенджамина. Малыш беззаботно и с удовольствием поедал печенье, пока парень крепко держал его на руках и еле шевелил пересохшими губами. 

— Раз в неделю. Можем встречаться с вами раз в неделю, если вас устроит. Это будет моя плата, — низким голосом проговорил Исаак и прикрыл уставшие глаза. 

***

Тони почесал бровь большим пальцем, опустив взгляд.

— Любой подумает, что босс нанимает охрану, чтобы защитить своего сына.

— Это же не его сын?

— С чего это?

— Да вы посмотрите на его лицо! Всё же и так понятно. Откуда тогда у мелкого такое лицо, а? 

Громилы-подчинённые были заняты тем, что переговаривались между собой и спорили. Не обращая внимания на их шумную болтовню, Тони молча погрузился в свои мысли. Чем больше он думал об этом, тем больше понимал, насколько недурен флорист-бета. Теперь его босс даже защищает ребёнка, даёт свою личную охрану.

У кого бы хватило смелости поднять руку на Бенджамина? Никогда ни один из врагов Феликса не осмеливался даже на метр подойти к нему, даже правительство не смело так рисковать. А когда все будут считать этого ребёнка его сыном, то никто к мальчику не прикоснётся и подавно. Этим людям пришлось бы пожертвовать не только своей жизнью, но и жизнью своих семей.

Исаак был загадочным человеком в разных отношениях. Его преследовали люди, настолько опасные, что парень даже посмел диктовать свои условия и вертеть их боссом, как ему вздумается, даже не боясь его авторитета. Но самым странным было то, что на флориста они не смогли ничего найти. Одна пустота. Место его рождения, места работы — всё выглядело безупречно, словно кто-то всё тщательно продумал. Казалось бы, родиться и прожить ничем не примечательную жизнь — обычное дело, но излишняя нормальность вызывала подозрения.

— Кстати, а у босса есть сёстры? — Внезапно один из парней бросил случайный вопрос парню рядом с ним, прервав разговор об Исааке. 

Тони поднял глаза, наблюдая за беседующими мужчинами.

— Хватит этой ерунды, возвращайтесь на свои места. С этого момента мы прекращаем обсуждать вопросы, касающиеся Бенджамина. Держите рот на замке, и проблем у вас никаких не будет.

Суровым замечанием Тони заставил всех замолчать. Обычно мужчина молчал, но когда он отдавал приказ, разногласиям не было места. Будучи правой рукой Феликса и его самым надёжным союзником, Тони обладал огромной властью в организации.

Джек тихо прыснул рядом с ним, смотря на всю эту сцену.

— Как только босс на них строго смотрит, они чуть ли в штаны не накладывают.

— Таков наш босс.

— Да оно понятно, но и от вас они чуть ли на тот свет не отправляются.

Мужчина спокойно взглянул на курящего рядом Джека.

— Кстати, что это у босса с настроением? Накричал на всех без причины. Всё равно он этого бету с мальчуганом бросит, когда они ему наскучат. Притворяется наш босс отлично!

Тони решил не говорить, но его взгляд, полный противоречивых эмоций, задержался на громиле. Огромному мужчине даже стало как-то не по себе – настолько неприятным был этот взгляд.

— У тебя точно есть что-то общее с боссом, — небрежно заметил Тони.

— Зачем так резко? Разве есть в мире кто-то ещё такой же, как босс?

Не обращая внимания на Джека, который подпрыгивал и шумел, пытаясь прикурить сигарету, Тони молча наблюдал за ним. Когда-то он и сам думал, что для Феликса Феличе этот парень — лишь развлечение. Парень из цветочного был всего лишь ещё одним потенциальным любовником для босса на одну ночь, та же внешность, те же приёмы. Тони даже уже это начало слегка надоедать настолько, что при виде нового мальчишки он закатывал глаза.

Поэтому он и предупредил Исаака, что тому нужно бежать. Но он понял, что ошибался, как только получил приказ схватить Бенджамина. Как и заметил Джек, если бы Феликс захотел, он мог бы давно уже сделать всё, как хочет. Но Феликс намеренно всё усложнял, потому что не хотел быть противным Исааку. Мужчине не верилось, что блондин о ком-то искренне заботится и идёт ради этого на уступки.

Всё уже было странным ещё с того момента, когда Феликс начал постоянно бесцельно ходить в магазин, лишь бы купить ненужный ему букет, а потом босс купил любимый цветок Исаака и даже обнял его. В это верилось тяжело, но это было правдой. 

— Признаю, здесь что-то нечисто, — пробормотал про себя Тони. Джек, занятый своей сигаретой, повернулся к нему с вопросительным тоном, но тот лишь покачал головой.

Неужели их босс привязался к парню? Что за кошмар… В то же время чувствовалось облегчение и тревога. Исаак тоже был непрост, он скрывал очень много, чего никто, пока что, узнать не смог. Пора копать под него глубже и сделать генетический тест на отцовство, чтобы положить всему конец.

Многие пытались манипулировать и наживаться на том, что у них был ребёнок от Феликса Феличи. Беты и омеги приходили к их боссу и клялись, что несут его ребёнка. Но мужчина всегда был непреклонен, потому что никто не действовал так безрассудно. В итоге лжецам предоставлялось два варианта: либо делать генетический тест, либо оставлять ребёнка сиротой. Обычно на этом этапе всё и затихало. Представив себе худший вариант развития событий, Тони коротко вздохнул. Оставалось надеяться, что Бенджамин — всего лишь ребёнок, который чисто случайно оказался похож на Феликса.

Потирая затёкшую голову, он отвернулся. Джек, выглядевший озадаченным и не знавший, чем заняться, кроме как пыхтеть над сигаретой, окликнул его. Тони не ответил и сел в машину.

***

— Значит, раз в неделю, — задумчиво ответил блондин.

— Да.

— А сделка оказалась хуже, чем я думал.

— Но вы же сами предложили помочь.

— А тебе не кажется, что это не очень справедливо? — Подняв подбородок, Феликс широко ухмыльнулся. 

Мужчина не хотел спорить насчёт невыгодности их договорённости, ему это даже доставляло удовольствие. Конечно, он первый предложил помочь на неравных условиях, он изначально это знал. Исаак попытался сглотнуть, но сухое горло почти не поддавалось. 

— В общем, как я и сказал, если что-то пойдёт не так, то не ищите меня.

— Ты уже выглядишь так, будто сейчас исчезнешь.

Постучав по столу, Феликс встал со своего места с громким царапающим звуком. Приближающийся звук тяжёлых шагов невольно заставил парня крепче прижать к себе Бенджамина, который тихонько хныкал.

— Мне быстро всё наскучивает. Что с этим будем делать?

Сам того не осознавая, Феликс, стоявший теперь у него за спиной, небрежно положил свою ладонь Исааку на плечо. Парень заволновался, его тело напряглось от неожиданного чужого прикосновения, но он сумел собраться и спокойно ответил:

— Даже если так, всё останется как обычно. Не захотите больше — откажетесь. Но всё равно свою часть сделки вы будете обязаны выполнить, ведь я расплатился. Следы я замету быстро.

— Слабовато.

Кончиками пальцев светловолосый легонько перебирал длинные волосы на затылке Исаака, поглаживая их по загривку. Казалось, что даже тонкие волоски встали дыбом. Кончик пальца мужчины, словно обжигая, медленно спустился вдоль позвоночника. Парню казалось, что стон с его губ готов слететь в любой момент.

— Ты же знаешь, что я не люблю в бизнесе оставаться ни с чем, — жарко раздался низкий голос рядом с мочкой уха парня. 

Этот соблазнительный голос, как и когда-то давно, заставил его талию затрепетать. Исаак тихо прикрыл глаза, а Феликс, наклонившись, легонько прикоснулся губами к волосам парня и прошептал:

— Буду с нетерпением ждать... 

***

... Дрожащая от удовольствия рука крепко сжимала простынь. Лёжа, прижавшись лбом к простыне и приподняв блестящие от пота бёдра, сладко постанывал Исаак. Его приоткрытые от возбуждения губы были влажными, парень пытался заглушить свои стоны, покусывая их, но это не помогало.

— Ах… ха…

Тело парня извивалось от накатившего на него волнами удовольствия, когда такой же разгорячённый альфа растягивал его сзади. Крупный член Феликса заполнял его до краёв при каждом резком толчке, а сперма заливала плоский живот, вытекая наружу с хлюпающим звуком. Эта картина возбуждала мужчину ещё больше.

Ровно в полночь в воскресенье, когда только начался понедельник, Феликс постучал в дверь квартиры Исаака. Хотя он сам и оставил сообщение о том, что они должны встречаться по понедельникам, так как цветочный магазин закрыт, он не ожидал, что блондин придёт так внезапно, когда он уже готовился ко сну. Исаак долго размышлял над тем, была ли сделка с Феликсом мудрым решением. Он даже жалел, что выбрал это вместо бегства. Фигура мужчины за дверью будто появилась из ниоткуда, что вызвало огромное удивление у парня. Тот совсем не ждал гостей сегодня ночью. Он даже не успел ничего спросить и узнать о том, как светловолосый нашёл его, потому что Феликс с порога накинулся на него и начал осыпать страстными и настойчивыми поцелуями. 

Их губы соприкоснулись во влажном поцелуе. От того, как Феликс провёл языком по губам Исаака и мягко посасывал их, у парня перед глазами всё закружилось. Ему с трудом удалось вдохнуть больше воздуха, и через мгновение раздался громкий звук закрывающейся двери. Феликс, не теряя времени, стал раздеваться.

Сопротивляться было нельзя. В конце концов, сделка есть сделка, и, как только наступит понедельник, Феликс мог делать с ним всё, что захочет. Против Исаак сейчас или нет — сейчас неважно. Поэтому он закрыл глаза, готовясь ко всему, что может случиться.

Смирившись, парень прижался к крепким плечам блондина, а он, раздевая его, начал целовать мягкую шею. В один миг вся одежда и нижнее бельё лежали на полу. Даже лёгкую ночную пижаму Исаака мужчина ловко и быстро снимает. Осыпав его неистовыми поцелуями и касаясь чужого члена, Феликс, подвёл Исаака  к кровати и заставил того лечь. Парень даже сам не понял, как так получилось. 

— Чёрт, я каждый день думал, каково это — касаться тебя и какое выражение лица у тебя будет подо мной.

Обеими руками он вцепился в кровать, словно заманивая раскрасневшегося парня в ловушку, и его глубокие голубые глаза, изучавшие его прекрасное тело снизу, потемнели, как ночь. Исаак почувствовал непреодолимое острое желание и возбуждение от чужого жаркого взгляда. Блондин резко схватился за бёдра парня и раздвинул их. 

— Ты был в душе?

Взгляд Феликса, открыто смотрящего на обнажённое тело, заставил парня ещё больше покраснеть и смущаться. К счастью, свет от прикроватной тумбочки был не слишком ярким.

— Да я же уже спать собирался.

— Приятный запах мыла, — неловко подавив смущение, заметил мужчина.

Парень отвёл взгляд в сторону, не говоря ни слова, пока блондин доставал смазку и наносил её на сжатую дырочку. Новое ощущение и неожиданная прохлада заставили его немного вздрогнуть. Гладкие пальцы Феликса, словно подразнивая, задержались возле входа, мягко надавливая на нежную кожу. Исаак сжал простынь, что есть силы и прикусил её, чтобы не издать и звука. 

http://bllate.org/book/12986/1143173