Готовый перевод Creating Hidden Endings / Создание скрытых концовок [❤️] [Завершено✅]: Глава 67.3. - Настроение хозяина испорчено

С каждым разом становилось все труднее бороться с сонливостью, и когда я собирался идти в свою комнату, его взгляд стал еще настойчивее. Игнорируя это, я встал и направился к своей комнате.

— Я иду спать. Спокойной ночи.

Ли Джехи: «…»

Даже когда я сказал «спокойной ночи», он не ответил. Но как только я собрался открыть дверь, я услышал шаги позади себя и вынужден был повернуться, все еще держа ручку двери.

— Что ты хочешь?..

— Что?

— Почему ты следуешь за мной?

— Ты сказал, что идешь спать. Я тоже иду спать.

Как и ожидалось, он пытался пробраться ко мне в кровать. Я попытался убежать, но, похоже, снова не удалось.

— Ты же не собираешься спать со мной опять, правда?

— Почему тебя это так удивляет?

— А почему это не должно удивлять? У тебя есть своя комната. Иди спать туда.

— Если я лягу там, я не смогу заснуть.

Что? Разве это не твоя обычная привычка?

— Это не мое дело.

— Да, это что-то, что тебе нужно знать, Сону. Ты разве не помнишь контракт? Тот пункт, где сказано, что я всегда буду стараться поддерживать состояние мастера.

Я: «…»

Ах, этот нелепый пункт…

— Так ты хочешь, чтобы мы спали вместе каждую ночь?

— Есть проблема в этом?

— Конечно!

— Какая?

Теперь его тон стал другим, и в нем звучала раздраженность. Я хотел его оттолкнуть, но прижал пальцы к вискам, пытаясь сдержать себя.

Я так устал, правда.

— А ты как думаешь, почему? Потому что мне неудобно. Так что давай делать это через ночь. Каждую ночь слишком много…

— Я хочу спать с тобой каждую ночь.

— Можешь хоть немного подумать обо мне?.. Это немного многовато.

Пока я ворчал, я вдруг удивленно поднял голову, заметив тень, падающую на меня. Когда Ли Джехи приблизился, я оказался вынужден поднять взгляд на него, его лицо приблизилось.

Я почувствовал его мускусный запах, который заставил мои чувства обостриться. Когда я сглотнул, его рука прижалась к закрытой двери за мной, заставив мои плечи слегка напрячься.

— Что-то не так? Мы оба мужчины.

— Нет, просто…

Меня застал врасплох резкий поворот атмосферы, и я не мог найти слов. Затем, медленно наклонившись, он прошептал мне на ухо.

— Или ты наконец-то начинаешь осознавать это?

— Это не так!

Я вздрогнул, когда его дыхание коснулось моего уха. Я толкнул его плечо, но он не двинулся. Это было похоже на столкновение с каменной стеной.

— Если это не так, можешь хотя бы подумать обо мне? Не фокусируйся только на себе.

— О чем ты думаешь? Нет, просто отойди сейчас!

Я попытался оттолкнуть его рукой, но он продолжал приближаться. Наконец, он прижался ко мне, опустил руку с дверной рамы и крепко обнял меня, оставив меня в шоке. Что это за положение?!

— Я наконец-то начинаю жить как настоящий человек, тебе не жалко меня?

— Ты же не хочешь сказать, что именно сон со мной делает тебя человеком, правда? И я тебя предупреждал, чтобы ты отстал.

— Да, именно так. Мне кажется, мой день заканчивается только тогда, когда я сплю с тобой, Ён Сону.

— Что за чушь ты говоришь?..

— Ну, похоже, на сегодня все. Без всяких новых начинаний, просто заканчиваем все и переходим к завтрашнему дню — вот такие мысли помогают мне заснуть.

Этот парень снова делает вид, что ему плохо. Почему он все время так жалуется передо мной, когда у него есть все? Почему я начинаю его жалеть?

— Давай не будем делать вид, что тебе плохо, когда это не так…

— Делать вид? Я подумал, что ты, возможно, потрясен, потому что тебе действительно жалко меня.

Я пристально посмотрел на его лицо, на котором была слабая улыбка, и с силой оттолкнул его. Только тогда Ли Джехи отступил с уверенным выражением лица, стоя на месте. Увидев это, я быстро открыл дверь.

Если я поддамся этому, мое будущее будет мрачным. Сколько же хлопот!

— Так что, это значит, что мы будем делать это через день?.. Ты не собираешься отступить позже, правда?

Я собирался закрыть дверь, спеша в комнату, но его рука пролезла через щель, не давая ей закрыться. Его озорная улыбка показалась мне. Это было лицо, которое идеально подходило для того, чтобы его ударить.

— Я не могу отступить. Если я это сделаю, ты просто закроешь и запрешь дверь, да?

— Конечно.

— Тогда я ее сломаю.

— Эта дверь была недавно установлена. Так что давай не будем этого делать и решим это логически.

— Ты правда думаешь, что я не смогу это сделать?

Нет, он бы сломал ее. Он определенно из тех, кто не раздумывая сломает ее.

Я знал это слишком хорошо, и прежде чем я успел ответить, дверь медленно открылась еще шире. Он наконец-то вошел и с ухмылкой закрыл дверь за собой.

Звук закрывающейся двери с глухим стуком странно отразился в моей голове.

— Так что, теперь, когда я внутри, что ты собираешься делать?

— Я просто выгоню тебя…

Тем не менее он только улыбнулся с интересом.

И потом.

[Предупреждение: Настроение хозяина испорчено, поэтому навык «быть милым» снижен на -1.]

[Предупреждение: Настроение хозяина испорчено, поэтому навык «быть милым» снижен на -1.]

[Предупреждение: Настроение хозяина испорчено, поэтому навык «быть милым» снижен на -1.]

[Предупреждение: Настроение хозяина испорчено, поэтому навык «быть милым» снижен на -1.]

[Предупреждение: Навык «быть милым» ниже -5, поэтому эффект аномалии состояния «меланхолия» продолжается и использование некоторых навыков ограничено.]

Я почувствовал внезапную слабость и покачнулся. Он легко поднял меня и, неся на руках, подошел к кровати, падая на нее со мной.

Я крепко зажмурился от шока. Когда я открыл глаза, он лежал рядом со мной, смотря на меня сверху вниз. Как будто это было естественно, Ли Джехи занял свою сторону и удовлетворенно улыбался.

— Так что теперь?

— Ты правда будешь продолжать это? Я на самом деле должен рассердиться!..

[Предупреждение: Настроение хозяина испорчено, поэтому навык «быть милым» снижен на -1.]

[Предупреждение: Настроение хозяина испорчено, поэтому навык «быть милым» снижен на -1.]

[Предупреждение: Настроение хозяина испорчено, поэтому навык «быть милым» снижен на -1.]

[Предупреждение: Настроение хозяина испорчено, поэтому навык «быть милым» снижен на -1.]

[Предупреждение: Навык «быть милым» ниже -5, поэтому эффект аномалии состояния «меланхолия» продолжается, и использование некоторых навыков ограничено.]

Черт. Навык снизился до -9 мгновенно.

Я сглотнул слюну от напряжения. Джехи с любопытством спросил, но это звучало скорее как насмешка, чем искреннее любопытство:

— Ты знаешь, как рассердиться? Тогда рассердись. Мне интересно, какую новую сторону ты покажешь. Но…

Я: «…»

— Если это число упадет еще ниже, разве нам обоим не будет худо?

Как кто-то, готовящийся ко сну, он обнял меня за талию и плечи, переплел свои ноги с моими и подтянул меня поближе. Хотя я и пугался, и ругал его каждое утро, когда мы просыпались так, он все равно продолжал это делать.

— Ха… ладно. Просто спим. Что сложного в том, чтобы просто поспать вместе?

Когда я стукнул его рукой по той, что крепко держала мою талию, он потер щеку о мое плечо и тихо засмеялся. Его действия были почти как детский каприз. Я посмотрел на него прищуренными глазами, стиснув зубы, и твердо сказал:

— Тогда тебе лучше вернуть это число обратно. Или я клянусь, не спущу этого тебе с рук.

— Ладно…

Как только он ответил, я почувствовал его веселое дыхание на своем плече.

Я знал, что он был несправедлив, но не мог понять, почему я становлюсь слабее. Но в то же время я не мог не улыбнуться, увидев, каким счастливым он выглядит из-за чего-то столь незначительного.

Было ли это потому, что Ли Джехи выглядел так жалко? Или это то, что происходит, когда мы разделяем тот секрет, о котором он упоминал?

Похоже, не имело значения, что он был несправедлив. Это начало казаться лишь детской истерикой.

Но близость и связь, которые я чувствовал с ним, единственным человеком, перед которым я мог действительно открыться, давали мне силы больше не отвергать его.

— Спокойной ночи.

— И тебе, Ён Сону.

Увидев, что навык «быть милым» вернулся к исходному значению, я закрыл глаза. Несмотря на то что я был чувствителен к сну, я снова быстро заснул.

Pelipas_Di23

http://bllate.org/book/12991/1143986