Глава переведена со спонсорской поддержкой Анастасии. Большое спасибо за поддержку. Если хотите поддержать нашу команду, присоединяйтесь к нам в группе https://vk.com/webnovell
— Бегун, вот тебе на. Всегда бегаешь по утрам?
— Да. А вы тоже, охотник Алекс?
— Я пас. Охотникам S-класса не требуются физические упражнения. Хотя, когда моя младшая сестра была еще жива, она заставляла меня бегать. Моей сестре бы очень понравилось видеть, что ты бегаешь.
— Понятно. Ну что ж, тогда я пойду.
Юн Со отправился в фургон. Квон Джихан был еще в душе и ему пришлось подождать.
Когда Квон Джихан вышел, вытирая волосы и начал что-то бормотать о том, что у его хена отличная осанка, бедра не вихляются при беге, что у него стабильная скорость и, что отныне, они должны бегать вместе. Юн Со не стал слушать и отправился в душ.
Одевшись и выйдя из фургона, он обнаружил, что Алекс стоит перед дверью в той же позе, как он его оставил, с угрюмым выражением на лице...
— Юн Со, спроси меня...
— Спросить о чем?
— О моей младшей сестре. Тогда был идеальный момент, чтобы спросить о ней. Как ты мог вот так просто уйти? Ты действительно бессердечный человек.
— Неужели ты не понимаешь, когда кто-то не хочет говорить о личном? Почему я должен был спросить о том, что меня совершенно не интересует? — вздохнул Юн Со.
Квон Джихан закинул фургон в подпространство гильдии и заговорил:
— Младшая сестра Алекса была просто невероятной. Я ее очень уважаю.
Этот бесцеремонный комментарий мгновенно возбудил любопытство Юн Со. Если человек, готовый мгновенно броситься на бомбу замедленного действия, говорит, что уважает кого-то, это не может не вызывать любопытства.
— Чем она знаменита? Что она сделала? — спросил Юн Со, глядя на Алекса.
— Она была младше меня на 10 лет. Она присоединилась к мстителям десять лет назад. Фанатка фитнеса, всегда уговаривала меня позаниматься, как до, так и после пробуждения в ней способностей иной. Когда сестрица была рядом, я бегал каждое утро, а каждый вечер делал приседания.
— Мстители... — пробормотал Юн Со и у него в голове застучали молоты. Алекс же продолжил свой рассказ:
— Да, мстители. Гордость моей семьи. Не удивлюсь, если тебе известно ее имя. Ее звали...
— Рита Свитч?
[Бог Жизни тоскует при виде знакомого имени]
— Рита... О! Ты помнишь ее имя? — просветлел лицом Алекс. Он был удивлен и рад, что Юн Со, кореец, вспомнил его сестру, так как большинство корейцев не знали о ней.
— Боже, твоя сестра была мстителем? С ума сойти.
— Что? Чья сестра была мстителем?
— Младшая сестра охотника Алекса Свитча была мстителем.
— Я знал.
— А мы нет. Алекс, тебе следовало с нами поделиться.
Новость о том, что младшая сестра Алекса была мстителем, быстро распространилась, и охотники, готовившиеся к бою, начали шумно переговариваться. Алекс, тут же задравший нос, начал хвастаться. Он заявил, что она была необыкновенной еще до пробуждения способностей, и начал рассказывать ее биографию. Юн Со пытался восстановить дыхание, делая глубокие вдохи и выдыхая через рот.
Он бы мог многое рассказать старшему брату Риты.
«Нуна Рита была твоей сестрой? Ха, черт подери. Ты хоть представляешь, через какой ад я прошел за последние десять лет из-за ее последней воли? Кто, черт возьми, оставляет завещание, в котором требует 3 миллиона приседаний и 5 тысяч пробежек перед смертью? Как допустили члены вашей семьи превращение младшенькой в фанатку фитнеса?»
Перед его глазами возникло яркое воспоминание. Тогда Рита Свитч была на грани смерти после нападения ядовитого монстра и несколько дней не могла есть. Ее рвало кровью так, что, казалось, внутренности вот-вот вывалятся наружу. Вся в крови, Рита оставила свое последнее желание, лежа на руках у Со Чэюна:
«Чэюн... У меня есть желание... Если я смогу выбраться отсюда, то исполню его сама. Но сейчас мне кажется, что я умираю..., выполнишь его за меня?»
Вот так и появилось ее желание — 3 миллиона приседаний и 5 тысяч пробежек.
Может это была шутка? Вокруг тогда было еще много людей, но она выбрала именно его, Со Чэюна. Обычно на корейском девушка говорила немного неуклюже, но в тот момент ее язык был настолько безупречно беглым, словно она репетировала эту речь сотни раз, так что Юн Со даже не смог притвориться, что ослышался.
«Рита Свитч... Алекс Свитч. Я думал, что они просто однофамильцы, а оказывается они родственники».
Юн Со смотрел в спину Алексу, пока тот продолжал без устали хвастаться своей младшей сестрой. Ему хотелось схватить того за шиворот и спросить, как он допустил, что его сестра стала одержима фитнесом. Но по какой-то причине он не мог заставить себя сделать это. Несмотря на то, что Алекс был высоким, широкоплечим, хорошо сложенным мужчиной средних лет, в его тоне не было ни намека на грусть, только радость, когда он хвастался, его спина выглядела странно маленькой. Юн Со закусил губу.
«У меня тоже есть брат».
«Младший или старший?»
«Старший. У него тоже S-класс, но он не ходит в подземелья. Он сказал, что будет охранять мир снаружи».
«Похоже, он замечательный человек».
«Вовсе нет. Он лентяй и не хочет тренироваться, а бег и приседания обогащают жизнь. В здоровом теле — здоровый дух. Чэюн, тебе тоже нужно заниматься спортом. Тренироваться, пока не умрешь».
Теперь он вспомнил, что Рита довольно много говорила о своем брате. Это всегда заканчивалось тем, что она принималась вещать о фитнесе, поэтому Юн Со никогда не обращал на ее рассказы особого внимания.
— У одного нашего дальнего родственника тоже был мститель в семье. Старший сын зятя родителей моего младшего дяди — охотник Ли Канхун.
— Охотник Ли Канхун твой дядя? Почему я узнаю об этом только сейчас?
— Я тоже знаю кое-кого из мстителей. У меня в старшей школе был учитель Сим Сихван. Он был хилером S-класса.
— Что за фигня? Так много людей в отряде имеют связи с мстителями?
Во время завтрака все разговоры вертелись вокруг мстителей.
Были те, о чьих последних минутах Юн Со знал, и те, о ком не знал. Ли Канхун перед смертью оставил ему свою последнюю волю. Сим Сихван погиб, яростно сражаясь, вдали от Юн Со, но все равно оставил завещание для него.
«Чэюн. Хен Сихван просил меня передать тебе его последнюю волю».
Это было просто невыносимо. Они умирали где-то там, вдали, но все равно оставляли свои завещания для Юн Со. Среди желаний были такие:
«Чэюн, заполни как минимум пять дневников».
«Передайте Чэюну, чтобы сделал 300 закладок из листьев».
Нет, серьезно, они не могли поручить это кому-то другому? Неужели им действительно нужно было из кожи вон лезть, чтобы оставить эти просьбы специально для него?
Тем не менее, несмотря всю нелепость завещаний, Юн Со писал дневники и собирал листья. Он уже выполнил эти два желания, но желание Риты Свитч было еще далеко до завершения. Возможно, он закончит выполнять его последним. Юн Со с трудом сдержался, чтобы не схватить Алекса и не встряхнуть его, требуя, чтобы он сам выполнял последнюю волю своей сестры.
***
Позавтракав, охотники принялись за подготовку к дальнейшей зачистке подземелья. Пока лидер команды 2 осматривал вынутый из подпространства летательный аппарат гильдии, Юн Со достал из кармана пузырек с таблетками и проглотил две. Пак Субин протянул ему воду:
— Вот, запей.
— Спасибо, — не стал отказываться Юн Со. Засовывая свою бутыль в инвентарь, Пак Субин сказал:
— Ты принимаешь слишком много таблеток. Вчера и сегодня.
— Охотника В-класса засунули в подземелье S-класса, конечно, держусь только на таблетках.
— Юн Со, ты вовсе не В-класс...
— Этот гад до сих пор уверяет, что у него В-класс, после того как продемонстрировал свой щит. Наверное, считает нас всех дураками — пробурчал Хон Ыйюн, проходя мимо. На это Юн Со не мог ничего возразить.
— Небеса, пожалуйста... пожалуйста, пусть Со Чэюном окажется не этот грубый и высокомерный человек... — молитвенно вздохнул рядом Алекс.
Краем глаза Юн Со заметил, что Хва Сим принимает какой-то транквилизатор и выглядит еще более измотанным, чем вчера. Юн Со хотел что-то сказать, но не стал, решив, что сейчас он не в том состоянии, чтобы разговаривать.
Однако, приготовления были закончены, и они выдвинулись. Как только команды взлетели и сняли щиты, остров тут же затонул в лаве. От него не осталось ни малейшего следа.
— Если мы сейчас двинемся в эту сторону, то через пять минут столкнемся с ордой монстров.
— Давай, вперед!
Расслабленное выражение лиц исчезло, и всех разом охватило напряжение. Как и следовало ожидать от опытных охотников, они точно знали, когда можно расслабиться, а когда нет.
— Хен, хен. Хен Юн Со, — подлетел на маленьких черных крыльях Квон Джихан, который явно не понимал этой разницы. Оказывается, его крылья могли меняться в размерах по желанию.
— Хен, что у вас в карманах? Покажите.
— Прямо сейчас?
— Да.
— Через пять минут начнется бой.
— Ну и что? — непонимающе моргнул Квон Джихан. Он выглядел так, словно искренне не понимал, в чем дело. Юн Со в недоумении уставился на него, но тут сбоку послышалась иностранная речь. Это была Лоуренс Милль, прислонившаяся к стенке шара и обнимающая своего парня.
Юн Со подождал, пока она договорит и спросил:
— Охотник Лоуренс, что вы сказали?
— Ах, — Лоуренс включила элемент-переводчик и повторила:
— Нам тоже интересно. Особенно, передний карман вашей куртки. Почему он так оттопырен?
Рио Дели тоже смотрел на него с любопытством.
— Какой карман?
— Нижний слева.
— А, там граната.
— Вы с ума сошли? Кто носит гранаты в кармане? Вы собираетесь нас всех убить?
— Все будет нормально. Если граната взорвется, охотник Квон Джихан бросится как молния и, жертвуя собой, спасет нас.
Он только что подшутил над Квон Джиханом? Парочка была в ужасе, а Квон Джихан разразился смехом:
— Прикольно. А что в других карманах?
— Вот пристал, — вздохнул Юн Со, и покорно перечислил свои запасы:
— Фонарик, бинты, мазь, пластыри, перочинный нож, блокнот, ручка, компас, зонт, дождевик, шоколадка, жвачка, конфеты, три бутылочки с таблетками и часы с секундомером. Это все.
http://bllate.org/book/13078/1155863
