Готовый перевод In The Name Of Fang / Во имя клыка [❤️] [Завершено✅]: Глава 66: Заговор

Всего на той вечеринке в общей сложности было восемь человек, поэтому вычислить, кто сделал фотографии, было несложно. Он сфотографировал их целующихся и, не сказав ни слова, разместил это на форуме. Было очевидно, что он действовал со злым умыслом, и он был готов к допросу Сы Цзюня.

Ся Юйчжоу быстро пролистал сообщения и другие связанные с ними посты на форуме. Чем больше он читал, тем больше злился. И от волнения ему пришлось натянуть маску, чтобы не показать зубы.

[Боже мой, это правда?]

[Я просмотрел эту фотографию с помощью программного обеспечения. Она не редактировалось. Она настоящая!]

[О, я так и знала, я так и знала! Как я и говорила в прошлом году, они идеально подходят друг другу! Я так рада!]

[Неудивительно, что Сы Цзюнь каждый день приносит чай с молоком Ся Юйчжоу. Я всегда думал, что это чистое братство!]

[Какой чай с молоком? Оставайся наверху!]

Ся Юйчжоу: «…»

[Боже мой, это так отвратительно, двое мужчин целуются.]

[Он по-прежнему получает специальную стипендию, но сам по себе его характер просто ужасен. Быстро сообщите об этом в школу, чтобы исключить их обоих!]

[Эй, ты, сверху, меня от тебя тошнит. Какое это имеет отношение к характеру?]

Ся Юйчжоу: «…»

Потребовалось всего несколько минут, чтобы люди перешли от шока, насмешек и восторга к ругани друг на друга. Помимо этого поста, на форуме есть бесчисленное множество тем, обсуждающих этот вопрос.

Некоторые так называемые общие друзья этих двоих рассказывали свои версии их истории любви, некоторые одноклассники исследовали их неоднозначное взаимодействие за последний год, а некоторые даже привлекали Хэ Юя, пытаясь доказать, что он тоже гей.

«Динь-динь-динь!»

Мобильный телефон Ся Юйчжоу внезапно зазвонил как сумасшедший. Звонил его сосед по комнате.

— Юйчжоу, ты видел сообщение на форуме? Что происходит!

Ся Юйчжоу: «...»

После того как его сосед по комнате повесил трубку, раздались звонки от преподавателя и старосты... Ся Юйчжоу выборочно ответил на несколько звонков, но не услышал никакой полезной информации. Все они спрашивали его, что происходит, поэтому он просто не отвечал. Он взял на себя инициативу позвонить в сетевой центр кампуса и пожаловаться.

Помимо управления сетью кампуса, сетевой центр Медицинского университета также отвечает за поддержание школьного сайта и BBS. Модератором форума является сотрудник университета сетевого центра.

— Здравствуйте, я Ся Юйчжоу, — сейчас на форуме было полно сообщений о нем: Ся Юйчжоу просто сообщил свою фамилию, опуская предыдущее повествование.

— Студент Ся, вопрос с форумом уже решается, так что не волнуйтесь, — учитель в сетевом центре поспешно успокоил его. Вероятно, потому, что он боялся, что тот разволнуется и натворит дел.

— Нет, учитель, я не прошу удалить этот пост, — Ся Юйчжоу глубоко вздохнул, чтобы разгрузить свой мозг, которому из-за гнева не хватало кислорода: — Надеюсь, вы поможете мне сохранить улики, и я поймаю тех, кто клевещет на меня.

Сеть кампуса не является анонимным форумом, как обычные интернет-сообщества. Она представляет собой закрытую локальную сеть, и каждый пользователь находится под прозрачным контролем сетевого центра. Так человека, распространяющего ложную информацию, можно сразу же найти.

— Хорошо, студент Сы только что звонил с той же просьбой. Не волнуйтесь, сетевой центр защитит каждого студента Медицинского университета.

Ся Юйчжоу был немного удивлен, думая, что Сы Цзюнь будет настоятельно требовать немедленного удаления поста. Его не волнует репутация или что-то в этом роде. Но Сы Цзюнь, парень, который уделяет внимание «поэзии и славе», должно быть, действительно беспокоится об этом.

Повесив трубку, он пролистал адресную книгу взад-вперед и надолго остановился перед именем Сы Цзюня, но в итоге он так и не нажал. Положив телефон в карман, он встал и сказал:

— Я пойду в офис по академическим вопросам.

Учитель в сетевом центре говорил справедливо и величественно. Но он так и не сказал, кто разместил фото и кто разжигает смуту на форуме. Все это требует определенных процедур. Сначала он должен пойти в отдел по академическим вопросам, чтобы подать жалобу, а затем подать заявку на проверку человека, который распространил эту информацию на форуме.

Чжоу Шу последовал его примеру:

— Я с тобой.

— Я, я тоже пойду, — Цай Би слабо поднял руку.

— Что ты собираешься делать? Играй в свою игру, — Чжоу Шу поднял руку, чтобы оттолкнуть его, и потащил своего брата в отдел по академическим вопросам.

Ся Юйчжоу был настоящей знаменитостью в школе. Когда он шел, он явственно ощущал, что одноклассники тайком наблюдают за ним. Стоило ему оглянуться, как другой человек тут же отводил взгляд. Это было похоже на прогулку по пещере, где он не мог видеть своих пальцев. На его голове, вокруг него и на спине было бесчисленное количество глаз. Этого было недостаточно, чтобы напугать его, но этого было достаточно, чтобы его затошнило от отвращения.

Преподаватель в отделе по академическим вопросам был немного старше. Он нахмурился, когда услышал об этом. Он посмотрел на Ся Юйчжоу так, как будто смотрел на отброса общества:

— Вы, молодые студенты, не могли бы вы обратить внимание на влияние общественности?

Ся Юйчжоу уже был в плохом настроении и, услышав это, сразу же разозлился:

— Учитель, человек, который оказал плохое влияние, это не я, а тот, кто распространил фотографии! Если вы имеете в виду вопрос поцелуев мальчиков, то я знаю руководство университета наизусть. В нашей школе нет такого правила, что нельзя влюбляться в студентов мужского пола!

Преподаватель в отделе по академическим вопросам был поражен его внезапным повышенным голосом и спросил с небольшой уверенностью:

— Что за отношение у тебя, студент?

Чжоу Шу взъерошил волосы на голове:

— Так вот как ваша школа защищает студентов? Студенты, подвергшиеся кибернасилию, обращаются за помощью в управление по учебным вопросам, но в свою очередь подвергаются насмешкам от него же. Я не думаю, что этот Медицинский университет настолько хорош.

— Кто ты? — преподаватель посмотрел на него с подозрением.

— Я его брат! Вы можете с этим справиться? Если не справитесь, то я могу позвонить в полицию, чтобы разобраться с вашим студентом, который тайно фотографировал чужую личную жизнь, — Чжоу Шу свирепо посмотрел на учителя. Он высокий, его волосы окрашены в рыжий цвет. Он говорит с хулиганским акцентом, приобретенным во время игр, и выглядит очень представительным.

Преподаватель в учебном отделе покраснел и не осмелился ничего сказать. Он взял бланк заявления и передал его Ся Юйчжоу для заполнения.

Покинув отдел по академическим вопросам, Чжоу Шу был очень горд:

— Я потрясающий?

Ся Юйчжоу косо взглянул на него:

— Потрясающий, ты смеешь притворяться моим братом.

Чжоу Шу, у которого вообще не было чувства кризиса, воспользовался своим преимуществом в росте и положил руку на плечо Ся Юйчжоу:

— Эй, с этого момента твой брат будет защищать тебя, бить по кабинетам в северном здании и наступать на кабинет директора в южном здании!

Ся Юйчжоу поднял брови:

— Ты притворяешься членом общества и прошел собеседование с киберспортивной командой? Поэтому ты пришел в отдел по академическим вопросам, чтобы подать заявление об отчислении?

— Да, — Чжоу Шу мгновенно замялся: — Преподаватель только что, казалось, был главным человеком в управлении по учебным делам, и все заявления должны были проходить через его руки. Тогда я подумал, что это неправильно. Такие люди, как я, должны бросить школу. Он обязательно меня раскритикует.

Ся Юйчжоу: «...»

— Студент Ся!

Как только он подошел к двери сетевого центра, его вдруг окликнула девушка. Ся Юйчжоу обернулся и увидел девушку в очках с толстой опорой, которая быстро шла с серьезным лицом:

— Сестра Нянь?

В тот день они вместе ужинали с сестрой Нянь.

Выражение лица сестры Нянь было неприятным, и она потянула Ся Юйчжоу в угол, чтобы поговорить:

— Студент Ся, я не знаю, что происходит между тобой и Сы Цзюнем, но я надеюсь, что ты сможешь помочь ему прояснить ваши отношения. Остальные члены команды проекта тоже готовы помочь, так что я, можно сказать, участвую в большой авантюре.

Ся Юйчжоу медленно приподнял бровь:

— Сы Цзюнь попросил тебя рассказать мне об этом?

Сестра Нянь нахмурилась:

— Нет, это мое собственное намерение.

— Нужно ли что-то уточнять? Это чистая правда, — Ся Юйчжоу скрестил руки и прислонился к стене. Все могут делать с этим знанием все что хотят, но он не желает делать то, к чему его принуждают другие.

Сестра Нянь устало вздохнула:

— Ты ведь знаешь, что после того, как наша проектная команда добьется успеха, появится квота на обмен за границу, верно?

Небольшое подозрение мелькнуло в его голове, Ся Юйчжоу опустил руку и серьезно сказал:

— Я знаю.

Сестра Нянь очень рассердилась, когда упомянула об этом, и, стиснув зубы, сказала:

— Этот проект был предложен Сы Цзюнем, и он лично сформировал команду. По сути, это эквивалентно его проекту. Мы здесь, чтобы помочь и получить приз. Нет ничего плохого в том, чтобы он получил это место.

Ся Юйчжоу внезапно сжал кулаки и понял ключевую мысль. Человек, который тайно снимал эту сцену, намеренно сделал это не для того, чтобы помочь им и Сы Цзюнем выйти из шкафа.

Разумеется, следующие слова сестры Нянь полностью оправдали догадку Ся Юйчжоу:

— Дело между вами раскрывается очень быстро. Это фото было немедленно отправлено в оба университета по электронной почте. Этот университет имеет религиозное происхождение, он не принимает гомосексуализм. Буквально сегодня утром другая школа отправила электронное письмо с дисквалификацией Сы Цзюня по обмену!

Конечно, никто не скажет этого прямо, но все знают, почему отменили хорошие новости. Когда сестра Нянь получила от университета уведомление об изменении списка обмена, она догадалась, что происходит.

Ся Юйчжоу:

— Черт!..

Дайте ему знать, кто тот ублюдок, и он будет бить его до тех пор, пока он не забудет даже свою мать.

http://bllate.org/book/13117/1161594