Готовый перевод After Marrying the Villain, I Became Popular / Свадьба со злодеем, а после — популярность! [❤️] [Завершено✅]: Глава 11.2 Брачный договор

Хо Юй поджал свои тонкие губы и поднял брови:

— Тогда тебе придется рожать. 

Ся Вань едва мог сдерживать смех. Он что-то сказал, наклонившись ближе к уху Хо Юя. Услышав эти слова, Хо Юй опустил глаза и рассмеялся.

— Может, мне приготовить комнату для вас двоих? — Хо Линь был в ярости. 

Ся Вань отодвинулся от уха Хо Юя, потер живот и спокойно сказал:

— Я сыт.

С самого начала и до конца Ся Вань относился к Хо Линю как к пустому месту.

Из-за этого лицо Хо Линя посинело, и хотя он не мог заполучить Ся Ваня, Хо Пэйсюэ стало жаль своего сына. 

Ся Вань лениво потянулся, выходя из дома Хо, под широким небом, усыпанным мерцающими звездами. Он уже собирался сесть в машину, когда Хо Юй сунул ему в руку ключи. 

— Что ты делаешь? — спросил Ся Вань, слегка приподнимая голову.

— Разве я не сказал, что дарю тебе эту машину? Веди ее сам. 

На короткое мгновение Ся Вань был ошеломлен. Когда Хо Юй сказал это в первый раз, он подумал, что это шутка, и когда Хо Юй снова упомянул об этом Хо Пэйсюэ за обеденным столом, он подумал, что Хо Юй намеренно вызывает у него отвращение, но теперь он должен был поверить, что Хо Юй говорил серьезно.

— Вы очень великодушны, — Ся Вань улыбнулся и поддразнивающе сказал: — молодой господин.

Затем Ся Вань отдал Хо Юю ключи от машины, сказав:

— Тебе не платят ни за что, и как бы сильно ты её ни ненавидел, она твоя.

— Разве ты только что не оказал достойную похвалы услугу? Возьми, я не встречал никого, кто не брал бы что-то от меня, — сказал Хо Юй, вертя ключ от машины между пальцами. 

— Значит я стану первым, — сказал Ся Вань, открывая дверь и садясь на пассажирское сиденье. Он слегка приподнял подбородок и сказал: 

— Водитель, веди.

— Тс-с, — Хо Юй рассмеялся и охотно сел на водительское сиденье. 

Дом Ся Ваня находится не слишком далеко от дома Хо Юя, в десяти минутах езды. Единственная разница в том, что Хо Юй жил в городском районе вилл, где даже богатые не могли купить дом, в то время как дом Ся Ваня — старый, зданию 40 или 50 лет. Хотя расстояние составляет всего десять минут, один живет в небе, а другой — на земле.

Проезжая мимо небольшого супермаркета, Ся Вань попросил Хо Юя остановить машину и вышел. Спустя несколько минут он вернулся с большим картонным пакетом. 

— Что ты купил? — спросил Хо Юй. Он вышел из машины, взял пакет и поставил его в багажник. Он выглядел большим, но не был тяжелым.

— Увлажнитель воздуха, — ответил Ся Вань, — мой папа в последнее время немного кашляет.

— Ты очень заботливый, — сказал Хо Юй.

— Я не похож на тебя, человека, который только что пытался убить своих родных.

Ся Вань нашел забавной ситуацию между Хо Пэйсюэ и его сыном за обеденным столом. 

Хо Юй поджал губы и промолчал.

Несмотря на то, что он ничего не сказал, Ся Вань ясно понял мысли Хо Юя по выражению его лица: он проявляет заботу к дяде только в том случае, если это его разозлит. 

Ся Вань, похоже, бессознательно расслабился перед Хо Юем после осознания того, что Хо Юй не так уж и плох.

Ся Вань много говорил, а Хо Юй — мало, и очень скоро оба достигли места назначения. Ряды старомодных домов были похожи на безмолвные скульптуры в ночи, темные и полные ловушек. 

— Где ты живешь?

Хо Юй выглянул в окно, прежде чем отстегнуть ремень безопасности и сказать: 

— Я провожу тебя.

— В этом нет необходимости, — Ся Вань взял свою сумку и увлажнитель воздуха и приготовился идти дальше, не оглядываясь.

Мягкие черные волосы Ся Ваня развевал ночной ветер, когда он поднимался по лестнице, а со спины он выглядел немного радостным, очень оживленным.

— Ся Вань. 

Ся Вань сделал всего два шага, когда услышал, как Хо Юй окликнул его.

— Хм? — он остановился и повернул голову, как олень, оглядывающийся назад, под луной и звездами. 

— Это тебе, — Хо Юй протянул Ся Ваню папку.

— Что это? — Ся Вань был немного озадачен, он держал большой пакет обеими руками, поэтому не потянулся, чтобы взять папку. 

— Договор. 

Хо Юй посмотрел в глаза Ся Ваню и медленно произнес:

— Брачный договор.

http://bllate.org/book/13157/1168391