Готовый перевод My Outside Expression Is Different From My Inner Expression / Мои чувства не отражаются на моем лице [❤️] [Завершено✅]: Глава 73.2

Вскоре, когда все участники из зоны спасения собрались, на экране в случайном порядке начали подбирать пары соперников для матчей.

Через некоторое время появились результаты.

К удивлению, все оказалось так, как и говорил По Нань Чжи. Робот-спасатель Ли Цинчжоу противостоял Берни из страны И.

Он не мог не посмотреть в сторону Берни, и тот тоже оглянулся.

Берни был еще студентом престижного иностранного университета и, несмотря на юный возраст, выглядел очень собранным.

Встретившись взглядом с Ли Цинчжоу, он с улыбкой вежливо кивнул.

Ли Цинчжоу ответил кивком.

После этого каждый участник получил пронумерованный бейдж, и постепенно все покинули поле.

Ли Цинчжоу и Фан Сиянь ждали в машине Юй Чжэ и Лу Мэйшань.

Вскоре они вышли вместе и, судя по выражению их лиц, были очень довольны.

Как только они сели в машину, Фан Сиянь спросил о результатах.

Юй Чжэ сказал:

— Не стоит беспокоиться о конкурсе в сфере бытового обслуживания. Предыдущий рейтинг соперника в Международном гранд-финале был очень низким, так что мы точно победим.

Услышав это, Ли Цинчжоу посмотрел на Лу Мэйшань.

Она с улыбкой подняла свой значок.

— Президент Ли, мы получили пропуск в боевой зоне!

В боевой зоне было меньше всего участников, более того, их было нечетное число, поэтому один участник автоматически получал пропуск в поединки.

И этим «счастливчиком», несомненно, оказалась команда Unique Team.

Ли Цинчжоу был доволен таким результатом жеребьевки.

После выражения радости Юй Чжэ спросил:

— Президент Ли, как прошла жеребьевка в зоне спасения?

Ли Цинчжоу ответил:

— Первый матч — против Берни из страны И.

Соперник был очень сильным.

Лу Мэйшань сказала им:

— Я верю в Спасателя-1. Я уже видела матчи Берни. Хотя его робот-спасатель очень хорош, он все равно не может сравниться с нашим.

Это была правда, а не самовосхваление.

Лу Мэйшань очень доверяла Спасателю-1.

Не говоря уже о том, что с момента предыдущих региональных соревнований тот изменился и улучшился как по своим возможностям, так и по внешнему виду.

Ли Цинчжоу облегченно рассмеялся:

— Ты права.

Соревнования в зоне спасения проходили в первый день.

И поскольку первым соперником Ли Цинчжоу был Берни из страны И, некоторые нетизены сочли это интересным.

Ведь робот-спасатель Берни тоже был очень мощным, и он назвал его Саймоном.

А его робота-бытовика звали Мервилл.

[Саймон выше и массивнее, чем Спасатель-1, и хотя Спасатель-1 выглядит умнее, спасательные операции также требуют участия самих спасателей.]

[При управлении спасателями разница не слишком значительна, поэтому трудно предсказать, кто победит в этом матче.]

[В любом случае, я поддерживаю Спасателя-1!]

[Хотя сказано, что оба робота управляются спасателями, было бы лучше, если бы они могли координировать свои действия друг с другом.]

***

В день соревнований на улице было много людей, и под контролем охраны они постепенно организованно входили внутрь.

Участники матча роботов-спасателей прибыли раньше всех.

К началу состязания все на площадке и на поле было проверено, репортеры были на позициях, прямая трансляция налажена, зрители заняли свои места...

Наконец, после вступительной речи ведущего, соревнования роботов-спасателей официально начались.

Саймон Берни был роботом-спасателем, внешне напоминающим бульдозер, ростом примерно в половину человеческого роста и довольно крепким на вид.

Однако вместо большой лопаты для бульдозерных работ у него были две механические руки, которые могли выдвигаться на несколько метров вперед.

Также в нем имелся отсек, в котором мог поместиться один человек, что позволяло ему при необходимости пробираться вглубь завала.

Кроме того, в нижней части Саймона находилась выдвижная железная пластина, которая с помощью ремней могла удерживать человеческое тело на месте.

Надо сказать, что внешний вид Саймона был полон механического шарма и выглядел весьма симпатично.

Согласно объяснениям Берни, основной задачей Саймона было перемещение очень тяжелых камней, стальных прутьев, несущих колонн и других обломков из-под завалов.

А если ему нужно было проникнуть в завал для спасения, он должен был сначала расчистить проход полностью...

После того как Берни представил Саймона, настала очередь Ли Цинчжоу, Юй Чжэ и остальных выводить Спасателя-1.

Зрители в зале и в Интернете заметили, что Спасатель-1 стал немного выше и крупнее.

В частности, его механические руки были отрегулированы, а перед ним, похоже, появился дополнительный ящик, в котором можно хранить предметы.

Улыбаясь, ведущий попросил Ли Цинчжоу рассказать об изменениях в роботе.

Ли Цинчжоу внезапно сказал:

— Спасатель-1 может ответить за себя сам.

Ведущий удивился:

— Правда?

— Ну, если вы не верите мне, вы можете спросить у него.

Услышав это, ведущий подошел к роботу и поприветствовал его:

— Привет, Спасатель-1. Вы кажется, сильно изменились со времен региональных соревнований. Не могли бы вы рассказать нам об этом?

Камера, находившаяся на голове Спасателя-1 повернулась к ведущему, затем раздался электронный голос:

— Я стал выше, йо. Хотя мне еще нет года, капитан внес в мой рост некоторые коррективы. Спасатель-1 очень счастлив.

http://bllate.org/book/13163/1169823