Готовый перевод The Tang Family’s Seven Os / Семь омег из семьи Тан [❤️] [Завершено✅]: Глава 76.2

«Пока что нет» означает… что такое все же возможно?

Пока все гадали над ответом Тан Саньюаня, вдруг заговорил Гу Ань:

— У нас в запасе еще двенадцать дней, чтобы узнать друг друга получше.

Тан Саньюань на мгновение остолбенел, затем его щеки медленно покраснели. На самом деле он также про себя отсчитывал дни с момента их встречи. Они встретились восемнадцать дней назад, в этом месяце в общей сложности тридцать дней, то есть до наступления следующего месяца осталось двенадцать дней. Получается, что Гу Ань также тайно считал дни с момента их встречи, как и он.

Услышав слова Гу Аня, все в унисон подумали: «Вы, ребята, это нечто. Вы еще можете отсчитывать время до того момента, когда перейдете на другой этап отношений».

Фанаты, которые видели прямую трансляцию, не могли удержаться от восклицаний:

[Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!]

[О Боже, неужели я стал свидетелем рождения новой пары!!! Они действительно влюбились на этом эстрадном шоу.]

[Как такое возможно? Проснитесь, ребята! Как знаменитость может влюбиться и сказать об этом так открыто? Это все для эффекта шоу! Вы заблуждаетесь, если думаете, что это серьезно.]

[Вам лучше не радоваться слишком сильно. Я согласна с тем, кто сверху. Это должно быть делается все ради рейтингов шоу. Они специально жарят на эту тему. Вы видели хоть одного влюбленного, которому нужно вести отсчет дней до начала отношений?]

[Мне все равно, правда это или нет! Если есть сахар, я буду его есть!]

[Неважно, неважно, это просто так мило. Близость между ними не может быть наигранной. Мне все равно, верите вы в это или нет. В любом случае я верю, что это точно не фальшивка.]

[Аньань просто шутит. Вы слишком много надумываете себе.]

Некоторые люди в сетях верили в это, а некоторые — нет. Присутствующие поверили в правдивость слов Гу Аня, но на какое-то время они растерялись, не зная, как на это лучше реагировать. Только Цай Кэкэ изо всех сил старался зажмурить глаза, пытаясь сделать так, чтобы они покраснели, а лучше всего будет притвориться, что пролил несколько слезинок, чтобы и дальше с упоением играть роль отвергнутого влюбленного.

Гу Ань, наблюдая за его попытками, придвинулся к уху Тан Саньюаня и сказал громким шепотом, который могли расслышать все:

— Братец сяо Сань, пожалуйста, помоги мне посмотреть, не покраснели ли мои глаза. Мне только что попал пыль от специй в глаза во время готовки. Это блюдо запросто делает глаза повара красными.

Все были потрясены его неожиданно громким шепотом и не могли не вздрогнуть.

Цай Кэкэ, мысленно возмущался такой наглостью соперника: «Пожалуйста, скажи четко, что это за блюдо, от которого у тебя глаза покраснели».

Но, в следующий миг поймав взгляд Гу Аня, когда тот повернул голову к нему, у Цай Кэкэ появилось плохое предчувствие.

А Гу Ань посмотрел ему в глаза и заметил обеспокоенным тоном:

— А-Цай, почему у тебя красные глаза? Ты тоже считаешь, что специи при приготовлении этого блюда разъедают глаза?

Цай Кэкэ мысленно прохныкал: «У меня глаза красные от того, что мне грустно, больно и хочется пролить слезы».

Но вслух сказать такое не решился. Все, что ему оставалось, это теперь сдерживать слезы, которые ему все-таки удалось выдавить из себя. Ведь даже если он сейчас покажет их на публику, фанаты подумают, что глаза у него слезятся из-за острых специй, витающих в воздухе.

А Гу Ань не унимался, продолжая допытываться:

— А-Цай, почему ты молчишь?

Цай Кэкэ стиснул зубы, процедив ответ:

— …Спасибо за заботу, я в порядке, — мысленно ругаясь про себя: «Не называй меня А-Цаем, понял?! Это у тебя глаза красные от приправ. Это ты то блюдо, от которого у меня глаза красные!»

Гу Ань кивнул и, похлопав себя по груди, сделал вид, что успокоился:

— Ну тогда хорошо.

Тан Саньюань не забыл мягко похвалить его:

— Ты такой добрый ко всем.

«Черт возьми, какой он добрый?!» — возмутился про себя Цай Кэкэ. Он был так зол, что не хотел с ними разговаривать. Он просто хотел молча готовить.

Поскольку Гу Ань закончил учить всех готовить кисло-сладкую свинину, настала очередь каждого начать готовить самостоятельно в соответствии с тем, чему он их только что научил.

Гу Ань все время готовки стоял за спиной Тан Саньюаня и молча наблюдал за его действиями, потому что по правилам ему нельзя было давать никому подсказки. Поэтому Гу Ань только помогал держать коробку с приправами, когда Тан Саньюань что-то сыпал на глаз. Или подставлял руку, чтобы брызги масла не попали на Тан Саньюаня.

Несмотря на то, что никто из них не имел большого опыта в готовке, тем не менее, они быстро закончили готовить свою кисло-сладкую свинину, подав каждый отдельно на своей тарелке.

Было ясно, что все они готовили одно и то же блюдо, но у всех оно получилось по-разному, так же как отличалась и сама сервировка каждой тарелки. По сравнению с тарелкой, которую только что приготовил Гу Ань, это был совершенно иной мир.

Следующим шагом задания было попробовать только что приготовленные блюда. Все толкали друг друга вперед, но никто не решался начать пробовать блюда первым. Ведь никто не знал, какой странный вкус будет у кисло-сладкой свинины, которую они приготовили. Никто из них не был уверен в себе, а в соседе и того меньше. В итоге каждый из них сделал шаг назад, и одновременно взяв палочками кисло-сладкие свиные ребрышки из одой тарелки, чтобы попробовать их.

Первой тарелкой кисло-сладких ребрышек, которую они решились продегустировать, была тарелка Цзи Ли. Ребрышки хоть и были на вид приготовлены, но оказались такими твердыми, и все отложили палочки на стол после одного укуса.

Второй стояла тарелка с кисло-сладкими ребрышками, которые приготовила Цзи Мэй. Кисло-сладкие ребрышки в ней были противоположны по вкусу тому, что приготовила ее сестра. Неизвестно, то ли Цзи Мэй слишком долго выпаривала влагу, то ли слишком много добавила сахара, но вся тарелка со свиными ребрышками была черной и липкой. Каждый из участников неохотно брал по кусочку кисло-сладких ребрышек и отправлял себе в рот. Хотя на вид блюдо выглядело не очень эстетично, но вкус у свинины был нормальным, только чуть пересоленым.

Третья тарелка была приготовлена Цай Кэкэ. Вся тарелка кисло-сладкой свинины была угольно-черного цвета. Даже с первого взгляда было ясно, что эта свинина не съедобна. И хотя Цай Кэкэ знал, что вряд ли кто-то захочет попробовать приготовленное им блюдо, он все равно попытался предложить его со словами:

— Ребята, попробуйте?

Гу Ань не проявил милосердия, предложив взамен:

— Почему бы тебе не попробовать его первым?

Цай Кэкэ взглянул еще раз на черную массу и молча положил палочки, больше не пытаясь предлагать.

http://bllate.org/book/13164/1170067