Янь Вэйлян вошел в гардеробную, достал из своего мысленного пространства еще один комплект одежды и надел его. Застегивая пуговицы, его пальцы внезапно замерли, прежде чем нежно коснулись мочки уха.
Кожа слегка горела, как будто он все еще чувствовал на ней горячее дыхание.
— Запах Вашего Высочества мне странно знаком.
— Но я бы предпочел Ваше Высочество*.
(п/п: из фразы: Но я бы предпочел, чтобы крем был на тебе, Ваше Высочество.)
— Ваше Высочество действительно вкуснее, чем то, что я ем дома. Мне это очень нравится.
Слова Чу Юйвэня эхом отдавались в ушах, заставляя его пальцы напрячься и сжать мочку.
Поведение Чу Юйвэня казалось странным. Он не стал бы делать этого без причины.
...Он каким-то образом выдал себя?
Янь Вэйлян некоторое время не мог придумать объяснения. После того, как он переоделся и вышел из раздевалки, его лицо оставалось спокойным, когда он повернулся и направился в туалет.
Переодевшись в чистую одежду, он собирался посмотреть в зеркало, чтобы убедиться, что на ушах больше нет крема.
Туалетная комната семьи Су, естественно, сияла чистотой. Пол был выложен мраморной плиткой, а гладкие стены блестели так, что в них можно было увидеть свое отражение. Чу Юйвэнь стоял перед раковиной, смывая крем с шеи. На его лице еще оставались сливки, что выглядело довольно забавно.
Янь Вэйлян не собирался ждать пока Чу Юйвэнь закончит. Раковина была достаточно большой. Он прошел вперед, занял место рядом с Чу Юйвэнем, наклонился, чтобы сполоснуть мочку уха, а потом медленно вымыл свои тонкие и красивые руки.
Чу Юйвэнь все еще был сосредоточен на своей шее и не смотрел на него.
Янь Вэйлян развернулся к выходу, даже не взглянув на Чу Юйвэня.
— Ваше Высочество, уже уходишь? — внезапно заговорил Чу Юйвэнь. — Оставляешь меня в таком состоянии? Печалька.
По содержанию это замечание прозвучало так, словно его произнесла брошенная женщина, но тон был легким и дразнящим, очевидно, он не принимал это близко к сердцу.
— Это всего лишь игра, может ли Маршал не играть в нее? — Янь Вэйлян обернулся и улыбнулся, но эта улыбка не коснулась его глаз. — Что случилось? Неужели тебе так понравился этот крем на лице, что ты не хочешь его смывать?
— Ваше Высочество размазал его по мне, поэтому я, естественно, хочу, чтобы он остался как можно дольше, — заявил Чу Юйвэнь, но вопреки своим словам он наклонился и дочиста умылся.
Когда он поднял голову, его лицо было покрыто каплями воды, которые стекали по его высокой переносице. На мгновение он выглядел прекрасным, как божество. Это был снимок, о котором мечтали все фотографы.
Когда он подошел к Янь Вэйляну, его темно-золотистые глаза имели непостижимую глубину.
— Ваше Высочество, — позвал он.
Янь Вэйлян почувствовал, что с голосом Маршала что-то не так.
Он не был наполнен злобным сарказмом, как в прошлом, но содержал в себе труднообъяснимую подоплеку.
...Короче говоря, очень странный.
Янь Вэйлян спокойно спросил:
— Что-то не так, Маршал?
Чу Юйвэнь посмотрел на него и непонятно сказал:
— Перехитрил врага смелым, но опасным военным ходом. Смелость заслуживает похвалы. К сожалению, человек, прибегающий к уловкам, часто страдает от собственной хитрости. Именно он может пострадать, если переоценит себя. Тебе так не кажется, Ваше Высочество?
Янь Вэйлян не был уверен, о чем говорит Чу Юйвэнь.
О его маскировке…
Или о плане между императором и кабинетом министров.
Он спокойно произнес:
— Маршал, тебе лучше позаботиться о себе.
Все задействованные стороны знали, для кого на самом деле предназначен этот пир-ловушка.
Только молодежь, которая все еще веселилась в зале, думала, что это обычная вечеринка по случаю дня рождения. В глазах старших любой повод и любое мероприятие должны использоваться для достижения какой-то цели.
Даже если бы первоначальным намерением Чу Юйвэня было сослаться на то, что Янь Вэйлян переоделся Райаном, чтобы проникнуть в резиденцию Маршала, Янь Вэйлян принял бы это во внимание как заговор между императором и кабинетом министров.
Чу Юйвэнь улыбнулся.
— Ваше Высочество, беспокоишься обо мне?
Янь Вэйлян возразил:
— Разве Маршалу нужно, чтобы я беспокоился?
На мгновение они обменялись взглядами, и в их глазах вспыхнуло скрытое напряжение.
Чу Юйвэнь продолжал улыбаться.
— Это просто игра, в которой нет ничего сложного.
Для Чу Юйвэня заговор между императором и кабинетом министров был проще простого.
Это все равно, что разгадывать загадки.
Янь Вэйлян, возможно, единственный, кто мог бы разгадать это.
Янь Вэйлян кивнул.
— Прощай.
И тут снаружи донеслось приветствие.
— Молодой господин Су.
Выражение лица Янь Вэйляна неуловимо изменилось. В следующую секунду Чу Юйвэнь схватил его за запястье и потащил прямо в туалетную кабинку.
— Что ты делаешь?! — резко прошептал Янь Вэйлян.
Чу Юйвэнь понизил голос:
— Ты избегаешь его, как змею. Если не хочешь с ним встречаться, я помогу тебе. Не благодари.
Янь Вэйлян усмехнулся:
— Маршал тоже не лучше змеи.
Чу Юйвэнь прикинул:
— Все равно я лучше, чем Су Ю.
Янь Вэйлян не мог вырваться ни на мгновение. В момент раздражения его темные глаза вспыхнули гневом.
— Не льсти себе. По крайней мере, он на моей стороне, несмотря ни на что!
Как только он это сказал, они оба на мгновение остолбенели.
В кабинке на мгновение воцарилась тишина.
Чу Юйвэнь отпустил запястье Янь Вэйляна и спокойно сказал:
— Ваше Высочество, ты обижен на меня.
Янь Вэйлян опустил глаза.
— Чу Юйвэнь, мы с тобой заклятые враги. Мы идем разными путями. Разве обида может быть неожиданностью?
Чу Юйвэнь тихо вздохнул.
— Я не хочу быть врагом Вашего Высочества.
Янь Вэйлян ухмыльнулся.
— Слова Маршала противоречат его действиям.
Снаружи Су Ю смывал крем со своего тела, поэтому Янь Вэйлян не собирался выходить. Поскольку он и Чу Юйвэнь находились в одной кабинке, ему пришлось бы многое объяснять, если бы он вышел сейчас.
Кабинка была очень просторной и чистой, но немного тесноватой для двух мужчин под два метра ростом. Янь Вэйлян был прижат к стене, за спиной у него была холодная плитка. Чу Юйвэнь упер руку в бок, преграждая ему путь.
После их ссоры, не считая Райана, они редко бывали так близки.
Достаточно близки, чтобы чувствовать дыхание друг друга.
Янь Вэйлян холодным голосом приказал:
— Отойди.
Чу Юйвэнь сказал:
— Боюсь, даже если я отойду, Ваше Высочество не сможет сейчас выйти.
Это было правдой. Су Ю все еще стоял снаружи.
Янь Вэйлян терпеливо сказал:
— Хорошо, тогда держись от меня подальше.
Чу Юйвэнь ответил:
— Ничего не поделаешь, здесь не так много места.
Янь Вэйлян:
— ...
Когда Чу Юйвэнь увидел стоический вид Янь Вэйляна, его глаза потемнели.
Если ты так сильно меня ненавидишь… зачем ты... забрался в мою постель?
Что для тебя так важно, что ради этого ты поступился своим достоинством?
Они смутно слышали, как Су Ю с кем-то разговаривал.
_
Возможно, какой-нибудь молодой господин тоже смывал с себя сливки, или он следил за передвижениями Су Ю и последовал за ним, чтобы расположить к себе.
Су Ю отреагировал холодно.
Это не то безразличие, которое отталкивает людей за тысячи километров от него. На его губах всегда играла беспечная улыбка, и он был предельно вежлив, когда слушал других. Только после того, как собеседник закончил говорить, он с улыбкой спросил:
— Кто ты?
Мужчина замер, а затем польщенно произнес:
— Как я уже говорил, я четвертый сын семьи Чжан, Чжан Ци...
— О, третий Чжан. — Су Ю выглядел так, будто до него внезапно дошло. — Какие у тебя отношения с четвертым отпрыском семьи Ли?
— ...Ли Юн третий молодой господин семьи Ли, — Чжан Ци сделал ударение на слове «третий».
Молодому господину Су лучше не путать его с третьим в семье. Он был четвертым.
— Хорошо, хорошо. Где тут всех запомнишь, — лениво сказал Су Ю. — Я встречал так много молодых господ, подобных тебе. Это действительно раздражает — видеть двадцать человек на банкете. Ты меня не интересуешь. Понимаешь? А теперь кыш.
Чжан Ци облизнул губы.
— Я знаю, что молодого господина Су интересует только Его Третье Высочество. У меня есть способ, как молодой господин Су сможет заполучить Его Третье Высочество...
Семья Чжан решила встать на сторону кабинета министров. Пока они могли угодить молодому господину Су, им ничего не стоило оскорбить третьего принца.
Это пробудило интерес Су Юя.
— О? Выкладывай.
Чжан Ци с большой осторожностью достал из кармана пузырек.
— У меня есть лекарство. Мой отец купил его на аукционе по высокой цене. Оно может полностью изменить пол человека. Просто приняв его, даже самый сильный альфа навсегда превратится в омегу. Тогда, когда молодой господин Су выйдет за него замуж, разве он не будет в вашем распоряжении?
В туалетной кабинке.
Глаза Янь Вэйляна стали холодными как лед.
Семья Чжан хотела угодить кабинету министров, используя его как трамплин. Не получив его согласия.
Чу Юйвэнь, стоявший рядом с ним, сказал:
— Семья Чжан только в прошлом месяце обратилась за помощью к военным, а теперь они в мгновение ока добиваются благосклонности кабинета министров. Они раскидывают довольно широкую сеть. Даже не проверив качество своей сети, достаточно ли она хороша, чтобы поймать хоть какую-то рыбу.
Он спросил Янь Вэйляна:
— Что Ваше Высочество теперь планирует делать? Я могу помочь.
Янь Вэйлян беззаботно заметил:
— Маршалу не нужно принимать меры. Если они осмелятся строить заговор против меня, они, по крайней мере, будут четко представлять последствия.
Семье Чжан не нужно было существовать в будущем.
За пределами кабинки.
Лисьи глазки Су Ю изогнулись в улыбке, когда он взял пузырек.
— Ты действительно знаешь, о чем я думаю.
Чжан Ци тоже улыбнулся.
— Подойди, — прощебетал Су Ю, — я хочу вознаградить тебя.
Чжан Ци был вне себя от радости и стремительно приблизился.
— Молодой господин Су! Спасибо… угх!
Су Ю внезапно схватил его за шею и начал душить.
Чжан Ци попытался вдохнуть.
— Хрр...
Его лицо начало краснеть.
Его глаза были полны недоверия, и несколько слов застряли у него в горле.
Почему... почему... вы хотите... убить меня...…
Но у него не было возможности задать свой вопрос.
Он боролся за свою жизнь, но Су Ю крепко держал его за шею. Глаза парня закатились, вены вздулись, и вскоре у него пошла пена изо рта.
— Тц, тц, бедняжка, — Су Ю продолжал удерживать шею другого мужчины правой рукой, а левую руку повернул, уронив драгоценное лекарство на пол, разбив пузырек и разлив жидкость внутри.
— Его Высочество недостоин твоего внимания, — В манящих глазах Су Ю была поразительная безжалостность. — Тебе, должно быть, жить надоело.
Не говоря ни слова, тело Чжан Ци обмякло, и он упал на землю, умерев с открытыми глазами.
Су Ю небрежно позвал:
— Слуги.
Слуги семьи Су немедленно появились и взглянули на труп на полу, не выказав ни намека на эмоции.
— Молодой господин.
Су Ю вытер пальцы, как будто ничего не случилось.
— Приберитесь здесь.
— Понятно.
— Да, кстати. Семья Чжан, — Су Ю задумчиво кивнул и повернулся к раковине, чтобы вымыть руку, которой только что задушил кого-то.
Он поднял глаза и улыбнулся блестящему молодому человеку в зеркале.
— Заставьте их исчезнуть.
Слуги оттащили тело и убрали с пола осколки и лекарство. Су Ю вымыл руки и ушел, действительно ведя себя так, как будто это было обычным делом.
Янь Вэйлян медленно начал:
— Видишь? Змея, о которой ты говорил, никогда не планировала нацелить на меня свои ядовитые клыки. Маршал, а ты...
Это ты первый разрушил нашу дружбу, нанес мне глубокую рану, а теперь говоришь, что не хочешь быть моим врагом? Тебе это не кажется забавным?
Без дальнейших слов он оттолкнул руки Чу Юйвэня, распахнул дверь кабинки, и вышел, пока туалет был пуст.
Чу Юйвэнь остался в кабинке один, глядя в ту сторону, куда ушел Янь Вэйлян.
Ему потребовалось много времени, чтобы что-то сказать.
— Ты прекрасно знаешь, что Су Ю никому не позволяет плохо относиться к тебе, но он также не позволяет, чтобы кто-то был добр к тебе. Он хочет изолировать тебя, чтобы ты мог обратиться за помощью только к нему, — прошептал Чу Юйвэнь. — Ваше Высочество, я... запятнал свое имя кровью, выставляя себя напоказ, наживая врагов и привлекая всеобщее внимание. Разве это не для того, чтобы завоевать сердца людей... для тебя?
Если ты потерпишь поражение в будущем, то с твоими связями и средствами у тебя будет возможность снова подняться. И когда настанет время, когда тебе придется убить меня, я буду полностью в твоем распоряжении.
— Если бы я прямо помогал тебе, я был бы не достоин доверия моего покойного друга. Мне трудно выполнить это и в то же время быть твоим союзником. Что... ты хочешь, чтобы я сделал?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13206/1177514
