Одна секунда казалась вечностью. Мне было стыдно, а Хан Уджу выглядел сбитым с толку. Затем выражение его лица внезапно расслабилось. Наверное, он решил отказаться от попыток понять меня.
— Компьютер в комнате на первом этаже. Я не вижу в нем необходимости, поэтому отдельно не покупал.
«Вот как. Значит, я зря старался». Хан Уджу не играет в компьютерные игры, не сидит в интернете и вообще ничем подобным не занимается?
— Я не знал, что ты так любишь игры, Чо Хёну.
«Вот как. Чо Хёну, оказывается, не очень-то любит игры. У него, наверное, и времени-то на игры не было, ведь он сам себя кормил». Я неловко улыбнулся и снова уставился в пол.
— Кстати говоря.
Хан Уджу сменил тему. «Слава богу. Пусть эта история будет похоронена навсегда».
— Сейчас уже за три часа ночи, почему ты до сих пор не спал? Неужели так сильно хотел поиграть?
— Нет!!
Я тут же все начал отрицать. Я искал игру исключительно потому, что не мог уснуть, а не не спал потому, что хотел поиграть. Я, конечно, отношусь к последним, но не до такой степени, чтобы вести себя так даже после попадания в отомэ-игру. Хан Уджу нахмурился и сказал:
— Тогда почему? Что-то случилось?
— Случилось?
— Что-то беспокоило, или рука болела, и ты не мог уснуть…
— Что? Нет. Ничего такого не было.
«Совесть мучает». Хан Уджу что, сейчас беспокоится обо мне? «Не спал?» — Конечно, ему ли говорить. Этот парень, кажется, вообще никогда по ночам не спит. В любом случае, это трогательно.
— Тогда почему?
Однако честно признаться, что я не мог уснуть, потому что мне было холодно и страшно спать одному, — это совсем другое дело. Стыдно же.
— А, нельзя ли это обсудить утром? Я уже потихоньку засыпаю.
Раз уж так получилось, я выбрал наглую отсрочку. Хан Уджу, возможно, проснувшись, решит, что все, что я делал ночью, не имеет значения.
— …Ладно. Тогда иди спать.
«Думал, он спросит еще раз, но, слава богу, он отстал». Я поспешно поднялся, пожелал Хан Уджу спокойной ночи и попытался выбраться из этой ситуации. Когда я собирался выйти из комнаты Хан Уджу, что-то не давало мне покоя.
В конце концов, я развернулся и сказал Хан Уджу:
— Хан Уджу. Ты же сказал, что сможешь приехать только вечером?
— Ага.
— Ты приехал намного раньше.
— Как только мы поговорили, я сразу приехал на машине.
— У тебя же были дела?
— Да.
— Тогда почему приехал?
Он целый день не мог нормально связаться со мной. Разве это не довольно важное дело? «Что он делал, почему вернулся, не закончив дела, — я понятия не имею».
Да еще и посреди ночи… «Из-за него у меня чуть сердце не остановилось. А что, если бы я в испуге держал в руке не вешалку, а что-то другое?» — Одна только мысль об этом ужасна.
Хан Уджу несколько раз моргнул, затем сказал с выражением удивления:
— Ты же меня ждал.
— …А?
Я только что правильно услышал?
— Что ты сказал?
— Ты же сказал, что будешь ждать до вечера.
Я, кажется, правильно услышал.
— Тогда я должен был приехать до этого времени?
……
Из-за меня он приехал раньше? Почему? Как он истолковал мои слова? Хан Уджу, я просто ответил так, потому что ты сказал, что приедешь не позднее вечера, я не имел в виду это буквально?
Обычно же так не думают? Если бы Хан Уджу сказал, что приедет через 1–2 недели, я бы сказал то же самое»
Я потерял дар речи. В моей голове возникло около сотни вопросов, но я не смог произнести ни одного из них. Хан Уджу, видя мое полное недоумение, заговорил:
— Что ты там стоишь?
……
— Иди ложись спать.
Затем он подошел и даже шлепнул меня по спине. Я слабо отшатнулся. Дверь медленно закрывалась. Из сужающейся щели донесся голос Хан Уджу:
— Спокойной ночи.
Дверь закрылась. Как описать мое нынешнее состояние… Я и сам не знаю. Мозг словно сжался до такой степени, что превратился в знак вопроса.
«…Может, подумаю об этом, когда проснусь?»
Это единственная стоящая мысль, которая у меня осталась. Я кое-как вернулся в комнату и попытался уснуть, но безуспешно. Благодаря тому, что я вовремя прекратил думать, мои мысли не были такими глубокими. И мне не было страшно.
И все же я не мог уснуть итупо смотрел в потолок. Вдруг я вспомнил о Хан Уджу, виновнике моей бессонницы, и издал такой громкий вздох, что он разнесся по всей комнате. После примерно двадцати вздохов я увидел, как встает солнце.
«Наверное, я заснул только тогда, когда комната наполнилась солнечным светом. И мне приснился кошмар, в котором был Хан Уджу. Содержание сна я совершенно забыл». Бодрствую ли я или во сне, я никак не могу избавиться от Хан Уджу.
Я смог поднять веки только тогда, когда солнце уже было в зените. Машинально проверил телефон и чуть не упал с кровати. «Я что, с ума сошел? Школа?»
Я никогда так не просыпал, поэтому не знал, что делать. Поколебавшись, я пришел к выводу: «Пойдем в школу. Лучше присутствовать, чем отсутствовать».
Я быстро умылся так, что, казалось, сейчас взлечу, надел форму и выбежал из комнаты. «Подожди, я забыл что-то важное».
— Хан Уджу, вставай! Я вхожу!
Я распахнул дверь, но на кровати никого не было. «Что?»
— Ты где спишь?!
«Неужели он уснул в ванной, пока принимал душ?» — На всякий случай я решил проверить ванную комнату Хан Уджу.
— Что ты делаешь?
— А-а-а!
Я подпрыгнул на месте от испуга. Голос Хан Уджу донесся сзади… «Эй. Он что, проснулся?»
— Мы опоздали!!
— Куда?
— Опоздали в школу! Когда ты встал? Почему ты до сих пор в пижаме? Почему не разбудил меня?!
— Слишком много вопросов. Скажи самое главное.
— Надень форму и выходи!
Я вышел из комнаты и закрыл дверь. В спешке я ждал Хан Уджу у входа, но он не приходил. «Он что, шьет себе форму?» — Всегда только я спешу. Может, вернуться и поторопить его? Пока я раздумывал, Хан Уджу вышел.
— Быстрее!
— Подожди, Чо Хёну.
— Чего!
— У меня есть вопрос.
— Спросишь в школе!
Я решительно крикнул и потянул Хан Уджу за руку. Он послушно шел за мной, но как только мы вышли из дома, он застыл, как статуя.
— Хан Уджу!
— Нет, мне кажется, лучше спросить сейчас.
— Что такое?
— У нас по субботам тоже уроки были?
— Нет!
— Сегодня суббота.
— Что?
Хан Уджу поднес экран телефона к моему лицу. Время и дата были крупно видны.
[Суббота 5.04 13:32]
……
— Чо Хёну?
— Э-э, почему ты только сейчас об этом говоришь?
— Ты же сказал спросить в школе.
— …Да, это моя ошибка. Я совсем не в себе. Хорошо, что хоть сейчас узнал.
Я отпустил руку Хан Уджу и сказал обессиленным голосом:
— Извини…
— За что извиняться-то.
Хан Уджу безразлично ответил и указал на дом.
— Больше нет дел на улице, верно? Я пошел?
— Стой, стой.
Я поспешно окликнул Хан Уджу, который собирался вернуться. «Неужели он собирается просто сидеть дома в выходные?» — «Разве «завоевываемые» персонажи сами придут, если он будет дома?» — Абсолютно нет.
Это возмутительно. В то же время снова возникает вчерашний вопрос.
Что Хан Уджу обычно делает?
Хобби, учеба, встречи с друзьями… В любом случае, он ведь что-то делает. Это был важный вопрос, чтобы просто отмахнуться от него.
Я должен сделать так, чтобы Хан Уджу не счел это странным, и чтобы он развивал отношения с «завоевываемыми» персонажами, не слишком отклоняясь от своей обычной жизни. Это чертовски сложная и трудная задача. Было бы лучше всего, если бы Хан Уджу делал это сам, но, похоже, он на это не способен.
Поэтому мне нужно прежде всего узнать о Хан Уджу. Тогда будет легче понять, кто из оставшихся психов наиболее совместим с ним…
— Что ты собираешься делать, когда вернешься?
— Не знаю…
«Не знаю» — скажи что-нибудь более убедительное.
— Хан Уджу.
— Что?
— Чем ты обычно занимаешься и где… ?
В конце концов, я выбрал прямой подход. Нет никакого смысла ходить вокруг да около с Хан Уджу. Это была одна из ценных вещей, которые я узнал, живя с ним.
Как человек, который много сталкивался с произведениями о школе, я скажу так: будни — это листья и стебли, а выходные — цветы.
Если это не каникулы, школа для ученика — это обычное место. Это неотъемлемое, незаменимое место для налаживания отношений, потому что ты неизбежно сталкиваешься с людьми, даже если не хочешь.
А что насчет выходных? Это время свободы от школы. Хоть оно и не так важно, как будни в школе, но обладает особой значимостью.
В отомэ-игре провести выходные вместе означает ничто иное, как выражение твердого намерения влюбиться в этого персонажа.
Даже вне игры происходит так же. Каждый хочет провести выходные с любимым человеком или занимаясь приятным делом.
В любом случае, я хочу сказать, что выходные очень важны. Если правильно использовать события выходных, то пройти маршрут персонажа не составит труда.
Поэтому я, как помощник, собирался приставить к Хан Уджу подходящего «завоевываемого» персонажа, где бы и чем бы он ни занимался. Я был в этом уверен. Но…
……
Я прикладываю карту и вызываю лифт. Знакомая ситуация, знакомая. От разочарования я опустил плечи. Моя решимость померкла. Едва восстановив волю, которая чуть не сломалась через несколько минут после того, как я принял решение.
Так вот, несколько минут назад, когда я спросил Хан Уджу, чем он обычно занимается, он ответил:
— Обычно я…
Он протянул конец фразы. Казалось, он тщательно подбирает слова.
— …сижу дома.
…Да, вот оно. Ответ Хан Уджу, выстраданный после долгих раздумий.
Это просто черт знает что. Хан Уджу сказал, что он сидит дома как в будни, так и в выходные. Другими словами, он не выходит из дома. Как называют человека, который не выходит из дома? Хикикомори?
Я и сам так делал. Непосредственно перед тем, как попасть в эту чертову игру, я тоже был хикикомори. Поэтому я хорошо знаю. Девушки не появятся. Ведь ты ни с кем не встречаешься.
Как такой парень, как Хан Уджу, вообще стал главным героем отомэ-игры? Он… он вообще сможет влюбиться?
«Отчаяние нарастает…»
http://bllate.org/book/13870/1223275