Готовый перевод There’s a Re-report / [❤️] Воздаяние за доброту: Глава 104. Юань Энь

Сунь Минда вернулся в класс несколько озадаченным. Увидев его состояние, Фэн Сюань спросила:

— Что с тобой?

— Ничего, — протянул юноша. Он немного потерялся и не знал, стоит ли рассказывать Фэн Сюань о том, что увидел.

А девушка пожала плечами. Скорее всего, Сунь Минда ошарашен всем происходящим в этот день, поэтому лучше его не дёргать. Она тут же переключилась на подружек, болтая с ними и громко смеясь. Сунь Минда тоже пытался отвлечься на однокурсников, но чем больше он думал о Мэн Эне, тем более ему становилось не по себе.

Мэн Энь… Как такое возможно? Но… Мэн Энь — его хороший друг…

А Энь не знал о проблемах одногруппника. Они с Хань Чунъюанем и Цзянь Мо только что вернулись домой.

Церемония вручения дипломов заняла большую часть дня, а потом ещё фотографировались. Вернулась семья под вечер. Мэн Энь тут же переоделся в домашнее и рванул на кухню — готовить для Хань Чунъюаня и мамы. Старший молча последовал за ним.

А ещё чуть позже пришли гости — Чжэн Ци и Тан Фэйюэ. Заметив, как их строгий босс бродит в футболке с черепом и чистит листья сельдерея для Мэн Эня, они слегка опешили.

Чжэн Ци машинально достал свой смартфон и сфотографировал Хань Чунъюаня.

— Если посмеешь выложить в сеть, я тебя убью, — холодно произнёс босс.

Ухоженное лицо Чжэн Ци поскучнело, и он удалил фото с телефона:

— Раз нельзя публиковать, то и забивать память мобилки не стоит.

Хань Чунъюань взглянул на Чжэн Ци, продолжая чистить листья. Потом замер, поднял голову и хмуро спросил:

— Что вы тут делаете?

— Зашли поздороваться с госпожой, ну и поздравить Мэн Эня с окончание института!

Чжэн Ци и Цзянь Мо часто ходили за покупками в одёжные бутики и магазины косметики, и, можно сказать, дружили. Они тут же зацепились языками с Цзянь Мо, забыл о всех других в гостиной.

А Хань Чунъюань хмуро размышлял. Он не против, когда Мэн Энь готовит для мамы, но готовить ещё и для Чжэн Ци с Тан Фэйюэ?!! Но вот они уже здесь, и как теперь это всё исправить?

Он, недолго думая, позвонил в ресторан и заказал несколько блюд на ужин. Заглянул на кухню и сообщил Мэн Эню:

— Готовка отменяется. Еду доставят из ресторана.

— Что? — теперь Мэн Энь опешил. — Но я уже приготовил два блюда!

— Я их съем, — и Хань Чунъюань молча съел две тарелки овощей, даже не моргнув глазом.

Энь смотрел на старшего и на какое-то время потерял дар речи. Он даже не знал, что сказать. А Чунъюаню не станет плохо?

— Что? Ты хочешь угостить посторонних? — холодно фыркнул Хань Чунъюань.

— Нет, — ответил Энь. Несмотря на то, что его кулинарные навыки улучшились, он по-прежнему готовит лишь домашнюю еду, которая и рядом не стояла с блюдами из ресторана, что заказал старший. И принимая гостей, они предпочитали еду заказывать.

— Мэн Энь, тебе помочь? — на кухню заглянул Тан Фэйюэ, собираясь помочь выпускнику, но увидел, что все тарелки пусты. — О-о! — он глянул на Хань Чунъюаня: — Неужели тебе так жалко?

Он всегда хотел попробовать готовку Мэн Эня с тех пор, как они познакомились, но за столько лет не было такой возможности. А сегодня приехали в надежде, что Хань Чунъюань ни за что их не прогонит при маме… Это просто ужасно! Он съел всё сам! Этот человек безумен!

— Ну, такой уж я есть, — буркнул Хань Чунъюань и вытер губы салфеткой.

Еду, которую Хань Чунъюань заказал в ресторане, доставили быстро. Но для гурманов Тан Фэйюэ и Чжэн Ци всё это было не слишком интересно — в этом городе они уже попробовали всё. Тут даже нечего сфотографировать и выложить в Weibo.

После ужина Хань Чунъюань хотел уединиться с Мэн Энем в их комнате наверху — туда никто не мог заходить, кроме них двоих. С приездом Цзянь Мо они все ужинали внизу.

Однако, как только они собрались исчезнуть, Чжэн Ци остановил Мэн Эня:

— Энь, твоя ветеринарная клиника вот-вот откроется. Хочешь, я помогу тебе с рекламой?

— Какого рода реклама? — заинтересовался парень.

— Твой эккаунт ветеринара Юань Эня в Weibo довольно популярен, но не так, как мой, понимаешь? Если я сделаю репост твоего сообщения, то ты мгновенно станешь популярным! — с улыбкой произнёс Чжэн Ци, глядя на Мэн Эня с гордостью.

Если и сравнивать знаменитостей в Weibo, то помимо знаменитостей из шоу-бизнеса, Чжэн Ци самый популярный блогер. Даже, может, и посильнее некоторых селебрити.

Хань Чунъюань тоже популярен, но на его странице публикуются только различные объявления и реклама «Юаньмэнь». И кроме аватарки у него нет ни одой фотографии в блоге. Он никогда не публикует посты о своей повседневной жизни. Поэтому, несмотря на большое количество подписчиков, чаще это мёртвая масса. В отличии от Чжэн Ци.

Он постоянно выкладывает в сеть селфи, посты о жизни, пишет шутки и даёт советы по макияжу. Одним словом, лёгкое и оригинальное чтиво для поднятия настроения. Поэтому и популярен.

А самое главное… Чжэн Ци по-прежнему высокий, богатый и красивый мужчина!

Одного взгляда на Чжэн Ци достаточно, чтобы затмить многих знаменитостей. Он знаком со многими звёздами. А благодаря мобильным приложениям, стал одним из самых состоятельных людей в Китае.

Такой светлый и красивый парень на фоне Хань Чунъюаня, разве он может не нравиться? Несмотря на то, что в последнее время в интернете все ведут себя сдержанно, многие девушки мечтают выйти за него замуж.

И Тан Фэйюэ даже не подозревал, насколько он ревнив.

Недавно Хань Чунъюань с Тан Фэйюэ запустили новую кампанию — производство и продажа смартфонов на базе Android. Это случилось гораздо раньше, чем в прошлой жизни.

Из-за высокой нагрузки Тан Фэйюэ снова испортил себе график жизни и стал набирать лишний вес. Но разозлился на себя, прочитав в сети комменты, где все мечтают выйти замуж за его парня! И пусть у него не было времени, но он стал ходить в спортзал хотя бы раз в неделю…

В этой жизни Тан Фэйюэ худым не был, но и толстым его назвать было нельзя. И это не может не радовать. Хань Чунъюань даже восхищался им.

А сейчас они вернулись к обсуждению рекламы ветклиники Мэн Эня.

Паренёк немного поколебался, думая над предложением Чжэн Ци, а потом согласился.

Эккаунт Мэн Эня в Weibo называется «Ветеринар Юань Энь». Поначалу там публиковались научные статьи, которые мало кого привлекали. А через небольшой срок этот блог стал неожиданно популярным.

Энь постил много фото и советов по уходу за домашними животными, и это принесло свои плоды. Всё больше и больше людей приходили на @БольницаЮаньЭнь за консультацией.

Мэн Энь очень серьёзно относился к этому делу. Когда его о чём-то спрашивают, он подробно объясняет всё, что ему известно. Если он чего-то не знает, то собирает информацию и развёрнуто отвечает.

Библиотека университета огромная, а преподаватели — знающие люди. Хань Чунъюань также познакомился Эня с профессиональной женщиной-ветеринаром, чтобы он мог обращаться к ней с любыми вопросами.

Поэтому у Мэн Эня ответы были самыми лучшими в сети. И со временем у него появилось множество поклонников, а ещё больше слышали о нём. Но всё это не идёт в сравнение с популярностью Чжэн Ци.

Количество их поклонников различается как небо и земля.

— Как только откроетесь, напиши подробный пост, и я его репостну к себе! — Чжэн Ци похлопал по плечу Мэн Эня.

А Хань Чунъюань молча схватил младшего за руку и увёл, даже не попрощавшись.

Чжэн Ци обиженно посмотрел им в спину и возмущённо опубликовал в Weibo пост:

[Некоторые люди действительно жадные @ГлаваЮаньмэнХаньЧунъюань]

И тут же посыпались комментарии подписчиков:

[ЦиЦи, ты с ума сошёл?]

[Хань Чунъюань! Моргни, если Чжэн Ци над тобой издевается!]

[Такой богатый и такой ребёнок!]

[Если хочешь хайпануть, то не впутывай великого босса! Это слишком бесстыдно!]

[Что за шум? Они же вместе работают? И Хань Чунъюань тоже очень богат! Почему он скупой?]

И пользователи продолжили развлекаться в комментах, набив за час около полутора тысяч комментов.

Чуть позже Хань Чунъюань сделал репост этого сообщения в свой Weibo с комментарием: «Хе-хе!»

Теперь в шоке были подписчики Хань Чунъюаня. А разве этим блогом не пиарщики компании управляют? Это сам Хань Чунъюань написал?

Этот пост тут же стал вирусным и попал в горячие новости Weibo.

[Знаете, в последний раз Хань Чунъюань публиковал пост с личной информацией, когда сообщил, что все, кого похитили, теперь в безопасности]

Но больше от Хань Чунъюаня постов не было, и все расстроенные подписчики вынуждено разошлись.

Мэн Энь же в этот момент сладко спал рядом с Хань Чунъюанем. Тот долго смотрел на мелкого, и в его сердце трепетало что-то ласковое.

Он снова взял смартфон в руки, и на стороннем анонимном эккаунте, где практически нет подписчиков, ночью был опубликован пост:

[Когда я вижу, что ты лежишь рядом со мной, мне кажется, что весь мир принадлежит мне]

 

http://bllate.org/book/13884/1614624

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь