Готовый перевод Transmigrated Into The High-Risk Profession Life As A Master / Переход в Профессию с Высоким Уровнем Риска Жизни в Качестве Мастера ✅: Глава 20: Большая схожесть, малые отличия

После того как белый журавль улетел, Лоу наконец оторвал взгляд от ядовитой травы и сказал:

— Третий старший брат могуч.

Си Гусин:

— …

Си Гусин бросил на него взгляд:

— Забудь все, что я только что сказал, ни слова не запоминай.

Лоу:

— Почему?

Си Гусин с негодованием воскликнул:

— Я сказал забыть — значит забыть! Если я узнаю, что ты рассказал кому-то другому, береги свою лекарственную плантацию!

Лоу сильно удивился, поспешно и запинаясь сказал:

— Хорошо, хорошо! Я-я сейчас же забуду! Старший брат не нарушал субординации, не собирался обманывать учителя и уничтожать предков, не говорил «глава Пика Отшельника — я, Си Гусин»…

Си Гусин:

— …

Си Гусин мучительно потер лоб, чувствуя, что ни один глава школы во всех Трех Мирах не испытывает такого беспокойства, как он.

Он встал, собираясь уйти, с глаз долой — из сердца вон.

Лоу изо всех сил пытался забыть дерзкие слова Си Гусина и, в самый разгар своих усилий, окликнул его:

— Старший брат, что делать с Одиннадцатым? Ты собираешься его вернуть?

Си Гусин легонько постучал пальцем по рукояти меча, висевшего на поясе, и раздраженно сказал:

— Хотя Лисуо и бесполезен, но он, по крайней мере, на стадии Золотого ядра. К тому же, у Шэнь Одиннадцатого есть защитный барьер от учителя, так что спуститься с горы не составит больших проблем.

Он подумал и, понизив голос, словно боясь потревожить что-то, сказал:

— Мы оба знаем, что артефакт, о котором говорят владыка демонов и учитель, вообще неизвестно, существует ли. Шэнь Одиннадцатый был необоснованно втянут в это, и до сих пор непонятно, за кого он несет ответственность. Все эти годы, запертый на Пике Отшельника, он каждый раз, когда выходил, мог использовать только марионетку разделенного сознания. Спроси любого совершенствующегося в этом мире, кто еще испытывал такое унижение? Раз уж сегодня он случайно спустился с горы, пусть так и будет. Все последствия я возьму на себя.

Лоу наклонил голову:

— Но он сейчас не может использовать духовную силу, а если встретит опасность…

Си Гусин:

— Не умрет, за все, что случится, я несу полную ответственность.

Лоу окликнул его:

— Старший брат, а что, если что-то пойдет не так, старший брат?

Си Гусин был настолько раздражен Лоу, что, принимая во внимание его простодушие, выжал из себя последнюю каплю терпения:

— Несколько дней назад Саньшуй с карателями преследовал водяного призрака, сбежавшего из Дунтина, и, полагаю, сегодня он должен прибыть в город Фусянь, провинция Цзинчжоу.

— Саньшуй? — Лоу напряженно подумал. — А, это старший ученик Одиннадцатого, он вернулся?

— Угу, он много лет возглавляет карателей, его характер спокоен. С помощью ученического договора он легко найдет своего учителя, — сказал Си Гусин. — С его нынешним уровнем совершенствования защитить Шэнь Одиннадцатого не составит труда.

Только тогда Лоу успокоился.

Шэнь Гужун не знал, что его старший брат чуть не объявил войну демонической расе из-за него. В это время он уютно устроился на голове Му Чжэ, с любопытством разглядывая оживленную толпу.

Город Фусянь в провинции Цзинчжоу, шумный и процветающий. Вдоль широкой официальной дороги тянулась река, которая из крепостного рва распространялась по всему городу. По берегам росли ивы, были расписанные мосты, а среди зеленых черепичных крыш и красных стен расцветали всевозможные цветы.

В Праздник цветов жители всего города отправлялись на природу любоваться красотами, молиться и встречать богиню ста цветов.

В каждый Праздник цветов в городе Хуэйтан Шэнь Гужун всегда отправлялся на прогулку с братом.

Из-за его отвратительной привычки рисовать картины красавиц, Шэнь Гужун всегда находился под пристальным надзором своего консервативного брата. По прибытии на место брат всегда вел его в толпу мужчин, где приходилось слушать всякую ученость, что было невыносимо скучно.

Если подумать, это был первый раз, когда Шэнь Гужун был настолько свободен на Празднике цветов.

Изначально он был полон отчаяния из-за того, что не мог увидеться с Си Гусином и вернуться в человеческий облик, но как только он вошел в город Фусянь, Шэнь Гужун тут же выбросил Си Гусина из головы.

«— Сейчас он всей душой хотел лишь любоваться красотой, а заодно и порисовать.»

Жаль, но его маленькие лапки даже кисть не могли удержать, и он мог лишь беспомощно скрести по голове Му Чжэ.

Му Чжэ почувствовал, как у него онемела кожа головы, и, нахмурившись, взял его на руки:

— Проголодался?

Шэнь Гужун стоял на его ладони, его лапки все еще скреблись, он несколько раз чирикнул, но Му Чжэ совершенно не понимал.

Юй Синхэ наблюдал со стороны, его глаза чуть не наполнились слезами от зависти, он тихо пробормотал:

— Я тоже хочу себе такого духовного зверя.

Лисуо только что купил двух сахарных человечков и, улыбнувшись, сказал:

— Хочешь таких сахарных человечков?

Юй Синхэ взглянул и увидел, что сахарный человечек был круглым, как маленький феникс, и тут же радостно взял его:

— Спасибо, старший брат, Синхэ очень нравится!

Лисуо протянул другого сахарного феникса Му Чжэ. Му Чжэ опустил голову, тихо поблагодарил и, держа деревянную палочку, протянул его Шэнь Гужуну.

Шэнь Гужун, учуяв запах сахара, поспешно подпрыгнул, дважды клюнул сахарную фигурку, и прямо проклевал в маленьком сахарном фениксе дырку.

Шэнь Гужун причмокнул, не почувствовал аромата сахара и, дважды сплюнув, выплюнул остатки.

— Чик.

«Невкусно.»

Лисуо привел двух комочков в гостиницу и попросил две комнаты. Му Чжэ, который облизывал сахарного человечка, которого Шэнь Гужун отказался есть, увидев это, потянул Лисуо за рукав и тихо спросил:

— Старший брат, мы сегодня вечером не возвращаемся?

Лисуо сказал:

— Сегодня Праздник цветов, люди будут запускать фонарики, мы вернемся после того, как посмотрим на них.

Юй Синхэ уже доел сахарную фигурку, его губы были в сахарной крошке, и он беззаботно сказал:

— Хорошо! Запускаем фонарики, запускаем фонарики!

Спуск с горы и размещение в гостинице заняли у троих полдня. После обеда Лисуо снова повез двоих кататься на лодке по реке Снежной Ночи в городе Фусянь.

Река Снежной Ночи была полна ярко-красных лепестков. Нос лодки рассекал волны, медленно проходя под каменными мостами города.

Шэнь Гужун спрыгнул с головы Му Чжэ, встал на край лодки и, глядя на цветущие берега, постоянно чирикал.

Лисуо любовался весенним пейзажем, услышал звук, обернулся и посмотрел:

— Что с ним?

Му Чжэ внимательно распознал и сказал:

— Счастлив… наверное?

Шэнь Гужун действительно был счастлив. Если бы он сейчас был в человеческом обличье, то, скорее всего, был бы еще счастливее.

При рождении отец дал ему имя «Гужун», что изначально означало желание, чтобы он стал человеком, способным к вниманию и терпимости. Но, как оказалось, Шэнь Гужун с детства любил красоту и умудрился прожить свою жизнь, превратив «Гужун» в «любование собой».

Шэнь Гужун всегда носил с собой круглое зеркало и время от времени смотрелся в него, считая, что все остальные в мире уродливы.

Самолюбование достигло предела.

Такой характер привел к тому, что его первая картина тушью изображала красивого учителя, который обучал его каллиграфии, и в итоге отец, взяв его за ухо, повел извиняться перед учителем.

С тех пор он начал рисовать красавиц. И хотя его рисунки были исключительно ради любования красотой, без малейшего непристойного намерения, каждый раз, когда его обнаруживали, он получал наказание.

Чем больше его наказывали, тем более непокорным он становился, что косвенно привело к стремительному улучшению его художественных навыков за несколько лет.

Шэнь Гужун, подпрыгивая, смотрел на берег, в его голове рисовались картины красавиц, выполненные тушью, а лапки скребли по краю лодки, выглядя очень взволнованным.

Шэнь Гужун, пользуясь тем, что никто не знал, что он Шэнь Фэнсюэ, давно отпустил себя на волю. Раньше он от одного «чик» краснел на полдня, а теперь совершенно без стеснения чирикал, если хотел, и льстил, если надо.

Лодка плыла по реке, и поскольку был Праздник цветов, по реке проносилось множество нарядных лодок, что делало ее очень оживленной.

Цветочный ковер на воде был широко раздвинут, открывая чистую водную поверхность.

На полпути Шэнь Гужун случайно опустил голову и бросил взгляд на воду, вдруг опешил, наклонил голову и «чикнул».

«Это отражение в воде… почему оно выглядит немного странно?»

Шэнь Гужун попытался отойти в сторону, но отражение в воде отстало на полшага, поколебалось, а затем медленно сдвинулось.

Шэнь Гужун:

— ???

Шэнь Гужун недоверчиво уставился на водную гладь, вдруг заподозрив, что он ослеп.

В следующее мгновение отражение на воде слегка исказилось, и по ней разошлась красная рябь.

Затем на водной поверхности появился мужчина с жутковатым лицом. Его волосы, словно морские водоросли, раскинулись в воде, а взгляд был мрачным и цепким, прикованным к нему.

Глаза мужчины были белесыми, он слегка приоткрыл губы: «Кто ты?»

Шэнь Гужун:

— …

«А-а-а!»

Шэнь Гужун пронзительно «гикнул», весь его пушок встал дыбом. Он отчаянно вцепился в висящий рядом рукав Му Чжэ:

— Чик-чик!

«Смотри в воду!»

Му Чжэ с недоумением посмотрел на него, вероятно, угадал его смысл, и опустил голову, взглянув на водную поверхность.

На поверхности воды, кроме лепестков, были только расплывчатые отражения.

Ничего странного не было.

Шэнь Гужун широко раскрыл глаза, в ужасе глядя на мужчину на поверхности воды, который все еще мрачно на него смотрел.

Мужчина холодно сказал: «Почему в теле феникса человеческая душа? Ты владеешь искусством переноса души?»

Шэнь Гужун снова пронзительно закричал и, хлопая крыльями, с головой зарылся в объятия Му Чжэ.

Му Чжэ опешил.

Шэнь Гужун дрожал от страха и все время кричал:

— Чик! Чик-чик!

«Призрак! Есть призрак!»

Его крик был слишком пронзительным, даже Юй Синхэ, который тянулся рукой к воде, с любопытством повернул голову.

Шэнь Гужун, крича, забирался глубже за пазуху Му Чжэ, пока, наконец, не спрятался совсем под одеждой, только там он почувствовал себя в безопасности, но его маленькое тело все еще дрожало.

Му Чжэ подумал, что он боится воды, и сквозь одежду легонько похлопывал его. Лисуо, увидев это, поспешно велел лодочнику причалить.

Даже когда Му Чжэ сошел с лодки, Шэнь Гужун все еще не пришел в себя, вяло чирикая, он был по-нанастоящему ошеломлен от страха.

Увидев, как сильно напуган Шэнь Гужун, Му Чжэ потерял всякую энергию. Лисуо сначала отвел его обратно в гостиницу, а затем продолжил гулять с Юй Синхэ.

В комнате Му Чжэ положил Шэнь Гужуна на кушетку, налил стакан воды и напоил его.

Шэнь Гужун вяло клюнул несколько раз и, все еще не оправившись от шока, зарылся в шелковое одеяло, притворяясь мертвым.

«Хорошо, что он сейчас выглядел как феникс. Если бы он, будучи в человеческом обличье, так же отреагировал на призрака, то лицо Шэнь Фэнсюэ было бы полностью опозорено им.»

Шэнь Гужун пролежал, уткнувшись, полдня, когда вдруг услышал стук в дверь.

Му Чжэ, читавший книгу в стороне, пошел открыть дверь, и Юй Синхэ, подпрыгивая, вошел, выглядя очень счастливым.

— Му Чжэ, Му Чжэ! — Юй Синхэ, ликуя, нес в руке маленькую клетку, накрытую красной тканью, и с восторгом, словно принося сокровище, воскликнул: — Смотри, что я купил?!

Му Чжэ без особого энтузиазма, но все же подыграл:

— Что купил?

Юй Синхэ сорвал красную ткань:

— Та-да-да! Смотри!

Му Чжэ рассеянно взглянул и вдруг опешил.

В серебряной клетке лежала огненно-красная маленькая толстая птичка, круглая и милая.

Му Чжэ странно встал:

— Ты где это купил?

— Павильон Цветов и Птиц! — Лицо Юй Синхэ покраснело от радости. — Всего за пятьсот духовных камней купил!

Му Чжэ:

— …

Даже такой безразличный, как Му Чжэ, был поражен этими пятьюстами духовными камнями:

— Пятьсот духовных камней?

«В мире смертных годовые расходы обычной семьи составляли около десяти духовных камней. Неужели Юй Синхэ так глупо обманули?!»

— Угу! Угу-угу! — Юй Синхэ, демонстрируя свою состоятельность, все еще радостно подпрыгивал. — Где твой духовный зверь? Поскорее выпусти его!

Му Чжэ странно смотрел на Юй Синхэ, его взгляд был таким, словно он смотрел на второго дурачка из богатой семьи.

Однако, зная Юй Синхэ уже больше года, Му Чжэ примерно понимал, что тот родом из знатной семьи, и его повседневная еда, одежда и все, что он использовал, были роскошью, невиданной Му Чжэ прежде.

«И неизвестно было, почему такой молодой господин оставил свой дом, чтобы прийти на Пик Отшельника для совершенствования Дао.»

Шэнь Гужун, находясь под одеялом, услышал голос Юй Синхэ, робко высунул голову и, бросив взгляд, увидел маленькую толстую птичку в клетке на столе.

Зрачки Шэнь Гужуна резко сузились.

«Это…»

Юй Синхэ открыл дверцу клетки, и маленькая толстая птичка, с растерянным выражением лица, нерешительно выпрыгнула, наклонив голову, и посмотрела на двух людей перед собой, словно пытаясь различить друзей и врагов.

Эта птичка была похожа на Шэнь Гужуна, только у нее была прядь белого пуха между бровями, а глаза были безжизненными, и вид у нее был немного заторможенный.

Му Чжэ тайно сравнивал их и все же считал своего духовного зверя более живым и милым.

Как только Юй Синхэ с гордостью демонстрировал своего духовного зверя за пятьсот духовных камней, перед ним вдруг мелькнула красная вспышка, затем со стола раздались два птичьих крика — «чик» и «гик». Опустив взгляд, они увидели, как две маленькие толстые птички сцепились в драке.

Юй Синхэ:

— …

Му Чжэ:

— …

Шэнь Гужун был вне себя от ярости, он свирепо прижал маленькую толстую птичку к земле и вытянул лапку, чтобы вырвать пушок с ее головы.

— Чик-чик!

Маленькая толстая птичка была совершенно растеряна, ее прижимал Шэнь Гужун, отчаянно выщипывая перья, и она совершенно не могла сопротивляться.

Он почти плакал, издавая два хриплых «чик».

«Сюэ Манчжуан!»

Шэнь Гужун ругался, его чириканье звучало то повышаясь, то понижаясь. После двух вырываний он чуть не ощипал Сюэ Манчжуана до лысины, вокруг летела куча красного пуха.

«Паршивый Сюэ Манчжуан!!»

«Отдай мне, моему господину! Свою! Жизнь! Сюда!»

http://bllate.org/book/14026/1232898