Готовый перевод Being a Boss Teacher in the Infinite World / Босс-учитель в бесконечном потоке ✅: Глава 24: Золотой палец

Самый большой кошмар студенческой жизни — это когда во время каникул внезапно встречаешь учителя. А самое страшное — это когда учитель слышит твой план списать домашнее задание.

Выражение лица Фэн Вана заметно застыло, он подсознательно выпрямился, с самым серьезным видом столкнулся с Янь Чи, с неловкостью и учтивостью:

— Учитель Сяо Чи, как вы здесь оказались?

— Это долгая история, — Янь Чи взглядом указал на то, что его руки все еще скручены за спиной. — Одноклассник Фэн Ван, не могли бы вы попросить ваших людей сначала отпустить меня?

Фэн Ван поспешно оттолкнул стоявшего рядом с Янь Чи слугу:

— Учитель, извините, я правда не знал, что они схватили вас.

Слуга, который схватил Янь Чи, уже трясся от страха. Не может быть, что он случайно схватил учителя молодого господина? Небеса хотят уничтожить его?!

Стоявший рядом Сун Цянь, увидев знакомство Янь Чи с этим молодым господином, мгновенно почувствовал, что ухватился за золотую ляжку. Он тут же закричал:

— Янь Чи, Янь Чи, не забудь и обо мне!

Янь Чи потер ноющие запястья:

— Можете и его отпустить? Это он помог мне тебя найти.

Фэн Ван кивнул слуге, и тот тут же отпустил Сун Цяня. Сун Цянь стрелой полетел к Янь Чи, крепко прижимаясь к нему.

Чат Сун Цяня после появления Фэн Вана был заполнен только чередой восклицательных знаков. Лишь сейчас начали появляться разрозненные фразы.

【Эээ... Это был дракон? Ааааа——! Мама, я преуспел, я на самом деле увидел легендарного дракона!】

【Я всегда думал, что самое страшное в этом подземелье — это снежный огонь и гиганты с большими топорами, но потом вы говорите мне, что в этом подземелье еще и драконы! Дракон, который сражается с двумя зверями, как с игрушками!】

【Предшественники, умершие в этом подземелье, не обижены...】

【Хе-хе, они даже не дошли до того момента, когда увидели дракона. К счастью, Сяо Цянь ухватился за золотую ляжку, иначе кто знает, сколько лет нам пришлось бы ждать, чтобы узнать, что настоящий босс в этом подземелье на самом деле — дракон.】

【Красавчик, я извиняюсь за то, что сказал, что ты был обузой, ты и есть самый большой золотой палец!】

【......】

Сун Цянь открыл чат и посмотрел, его настроение было очень хорошим. Он же говорил, что встреча с Янь Чи принесет ему удачу, а этот идиот Чжэн Юй еще спорил с ним.

В то время он должен был дать ему пару оплеух, разбив его очки, которые мешали его прогрессу, чтобы он увидел, что Янь Чи — самый большой золотой палец в этом подземелье!

Сун Цянь был невероятно горд, у него был такой хороший глаз!

Янь Чи не знал, что в глазах Сун Цяня он уже стал надежной золотой ляжкой, и он все еще помнил о списывании домашнего задания Фэн Ваном:

— Одноклассник Фэн Ван, тебе нечего мне объяснить?

О каких бы драконах и монстрах не шла речь, он воспитал ученика, который списывал домашнее задание!

Янь Чи абсолютно не мог этого допустить.

Когда Янь Чи слово за словом произносил "Одноклассник Фэн Ван", Фэн Ван, несомненно, запаниковал:

— Учитель Сяо Чи, я, я просто пошутил, я ни в коем случае не буду списывать! Я клянусь! Если в сданном задании будет хоть что-то похожее на работу Син Ло, я разобьюсь насмерть!

Янь Чи был потрясен его словами, полными героизма:

— Не нужно так.

Большая часть заданий, которые он давал, были вопросами с вариантами ответов, у которых был стандартный ответ, а оценки Син Ло были одними из лучших в классе. Если бы сданные задания Фэн Вана ничем не отличались от его, Янь Чи тоже был бы потрясен.

Фэн Ван долго думал, он действительно чувствовал, что слова бессильны, но он действительно не хотел быть проблемным учеником в глазах Янь Чи.

Повелитель, парящий в небе, сейчас был неудачливым учеником, который мучительно пытался восстановить свой имидж в глазах учителя:

— Учитель Сяо Чи, что я должен сделать, чтобы вы мне поверили?

Янь Чи кашлянул, ему было немного неловко:

— Одноклассник Фэн Ван, я, вероятно, должен заранее рассказать тебе кое-что.

Фэн Ван уже собирался достать блокнот и запомнить слова Янь Чи, серьезно кивнув:

— Да! Учитель, говорите.

— Дело в том, что... Я не знаю, как я попал в это подземелье, и теперь не могу вернуться в школу. Ты можешь меня вернуть или позвать Шэнь Мин Су?

Фэн Ван замолчал, его мозг, который раньше не двигался, начал вращаться. Он сказал неестественным тоном:

— Учитель, вы все знаете?

Янь Чи, естественно, знал, что он имел в виду:

— Да, я знаю.

— И то, что вам все скрывали, — это дело рук Шэнь Мин Су? — Янь Чи давно знал, что Шэнь Мин Су что-то от него скрывает, но не ожидал, что это будет настолько важно. На самом деле ему даже не нужно было спрашивать Фэн Вана, у него уже был ответ.

Под серьезным взглядом Янь Чи Фэн Ван кивнул:

— Директор сказал, что у вас когнитивные нарушения и нам нельзя вас пугать.

Янь Чи рассмеялся, как он мог не знать, что у него когнитивные нарушения? В своем маленьком блокноте он оставил заметку для Шэнь Мин Су, и когда он вернется, он с ним разберется.

Янь Чи:

— Остальные ученики в нашем классе тоже такие, как ты?

Фэн Ван:

— Хм...

Неудивительно, что эти сопляки в обычное время смотрели на него, как на хрустальную вазу, и были особенно осторожны, когда разговаривали с ним.

Поняв затруднения Фэн Вана, Янь Чи задал последний вопрос. Он опустил глаза, его голос был очень тихим, как дуновение ветра, которое исчезло, как только подуло:

— Я человек?

Этот вопрос действительно затронул слепую зону Фэн Вана. Он покачал головой:

— Я не знаю, но человек не может быть учителем в нашей школе.

Услышав ответ, Янь Чи сжал кулаки, его бледно-розовые губы сжались в прямую линию, казавшуюся немного бледной.

Долго молчав, Янь Чи кивнул:

— Тогда я смогу вернуться?

— Конечно, сможете! — Фэн Ван не задумываясь ответил. — Я могу отправить вас обратно прямо сейчас, но мой папа в последнее время не разрешает мне выходить на улицу, поэтому мне сначала нужно его спросить.

Янь Чи согласился и последовал за Фэн Ваном в направлении его дома.

Фэн Ван, увидев, что Янь Чи опустил брови и выглядит подавленным, отдал большую белую кошку в руки Янь Чи:

— Она очень теплая, учитель может использовать ее, чтобы согреть руки.

Он поймал белую кошку, потому что они были особенно милыми после того, как уменьшились в размерах, с круглыми большими глазами, заостренными ушами, которые дрожали.

Шерсть белой кошки была очень густой, и, оказавшись в объятиях Янь Чи, она напоминала горсть снега, от которой исходило постоянное тепло. Кошка, казалось, знала, что ее задача сейчас — понравиться Янь Чи, и издала нежный звук "мяу".

Янь Чи сразу понял, что Фэн Ван пытается его развеселить, и улыбнулся ему:

— Да, она очень теплая.

Когда Янь Чи находился в школе, он в большинстве случаев был очень расслаблен и любил улыбаться. Когда он не улыбался, люди, привыкшие к его улыбке, чувствовали себя некомфортно.

Фэн Ван, увидев, что он наконец улыбнулся, медленно вздохнул с облегчением.

Сун Цянь, который все время молчал, изо всех сил стараясь не привлекать к себе внимания, тайно взглянул на Фэн Вана, удивляясь в душе. Он не ожидал, что этот парень с красными волосами будет таким свирепым и, в то же время, таким хорошим к своему учителю.

Казалось, пока он держится за ляжку Янь Чи и ведет себя осторожно, прохождение этого подземелья не будет проблемой.

В это время на заснеженной вершине горы, покрытой вечным снегом, раздался мелодичный звон колокола, и тяжелые ворота замка медленно открылись. Пять гигантов ростом в десять метров вышли с топорами в руках.

Каждый из них был пропитан густым запахом крови, жирный налет на топорах невозможно было отмыть.

Гиганты с четкой целью направились к лесу у подножия горы. Они знали, что каждые несколько дней несколько надоедливых муравьев будут появляться там, и их задача состояла в том, чтобы отрубить им головы.

Идущие в гору Янь Чи и другие издалека увидели этот ряд высоких гигантов. Янь Чи, обнимая белую кошку, поднял голову и с потрясением посмотрел на гигантов.

За короткий период времени мировоззрение Янь Чи несколько раз обновлялось.

Внезапно его руку кто-то крепко обнял. Янь Чи непонимающе посмотрел на него:

— Что случилось?

Лицо Сун Цяня было бледным, глядя на приближающихся гигантов, его ладони вспотели:

— У, у меня небольшая боязнь больших объектов.

Янь Чи, увидев, что он вот-вот потеряет сознание от страха, закрыл ему глаза рукой, его голос был нежным:

— Тогда не смотри, тебе сейчас лучше?

Голос Сун Цяня все еще дрожал:

— Лучше, намного лучше.

Фэн Ван взглянул на Сун Цяня и неопределенно усмехнулся. Он, конечно же, знал, почему этот игрок боялся. Гиганты всегда были известны игрокам как мясорубки. Было бы странно, если бы он не боялся.

Гиганты остановились перед Фэн Ваном, опустились на одно колено и правой рукой ударили себя в грудь, выражая свою абсолютную покорность хозяину.

Фэн Ван даже не взглянул на них и повел Янь Чи мимо них. Гиганты, проводив Фэн Вана взглядом, подняли топоры и продолжили спускаться с горы.

Сун Цянь крепко сжал кулаки. Он кивнул, после того как Янь Чи убрал руку, оглянулся.

Эти гиганты были класса А, но их тела были словно медные стены и железные крепости. Атакующие предметы игроков не оказывали на них никакого влияния. Вероятно, только игроки класса S могли победить их.

Но игроков класса S можно пересчитать по пальцам. После того, как игрок номер один в рейтинге, Линь Хэн, пропал после входа в подземелье, другие игроки класса S тоже упали духом и потеряли свой прежний мощный импульс.

Из-за этого игрокам, входящим в подземелья сверх-S-класса, по сути, выносили смертный приговор, но они были соплеменниками Сун Цяня, и Сун Цянь неизбежно испытывал печаль, когда видел это.

Рядом раздался обеспокоенный голос Янь Чи:

— У тебя очень плохой цвет лица, тебе нужно отдохнуть?

Цвет лица Сун Цяня был очень плохим, и Янь Чи боялся, что он потеряет сознание.

Сун Цянь тайно сжал кулаки и, улыбнувшись Янь Чи, ответил:

— Со мной все в порядке.

Его не волновала жизнь и смерть других игроков, он должен был выбраться живым.

В это время в замке глава горничных с фруктами в руках направлялась в кабинет на втором этаже. Под ее юбкой был черный змеиный хвост. Увидев ее приближение, горничные, которые хотели полениться, ускорили свои действия, боясь быть обнаруженными ею.

Вертикальные зрачки главы горничных оглядели эту группу людей, тихо хмыкнула, чем напугала их до дрожи. У двери в кабинет глава горничных увидела два маленьких мозга, сбившихся в кучу.

Син Ло прижался всем телом к двери, прислушиваясь к звукам внутри, Ли Хуай схватил его за руку:

— Может, нам лучше уйти, подслушивать нехорошо...

— Тебе не любопытно? — воодушевленно говорил Син Ло. — С тех пор как директор и учитель Сяо Чи стали встречаться, они целыми днями не расстаются, а теперь директор один пришел к твоему папе, явно что-то случилось, тебе совсем не любопытно?

Ли Хуай поджал губы, немного поколебавшись.

Син Ло освободил для него место:

— Давай, встань сюда.

— Кхе-кхе...

Глава горничных кашлянула, двое детей сразу же выпрямились, трусливо выкрикнув "Мисс Цю".

Мисс Цю промычала в ответ:

— Два молодых господина, подслушивание — это не поступок джентльмена.

Ли Хуай был послушным мальчиком, услышав эти слова, он сразу же опустил голову и сказал "извините".

Син Ло было все равно:

— Да, да, я знаю.

Подождав, пока Мисс Цю откроет дверь и войдет, чтобы принести фрукты, Син Ло тут же снова прижался к двери, так, что Ли Хуай потерял дар речи, и повторил слова Мисс Цю.

Син Ло немного потерял терпение:

— Я же сказал, что знаю, я и не собирался быть джентльменом.

Сказав это, он зашикал и сосредоточился на звуках внутри:

— Кажется, директор кого-то ищет... Его тон очень тревожный. Боже мой, учитель Сяо Чи пропал! Неудивительно, что директор пришел один... Дядя Фэн просит его успокоиться, директор не слушает, эй... Почему ничего не слышно?

— Бум——!

Дверь вылетела изнутри, Син Ло даже не успел издать возглас удивления, как его придавило дверью. Ли Хуай вздрогнул от страха и, глядя на торопливое выражение лица Шэнь Мин Су, не осмелился сказать ни слова.

Шэнь Мин Су поспешно шагал, и все еще слышалось, как он бормочет:

— Не бойся, не бойся...

Дождавшись, пока Шэнь Мин Су спустится вниз, Ли Хуай присел у упавшей двери и вежливо постучал в дверь:

— Син Ло, ты в порядке?

Син Ло вытянул руку из-под двери, показав жест "ОК".

Внизу Янь Чи, только что вошедший в дверь, услышал торопливые шаги. Он поднял голову и встретился взглядом с Шэнь Мин Су.

— Учитель Сяо Чи!

Шэнь Мин Су подбежал к Янь Чи, взял его за руку и потянул... но не смог сдвинуть с места.

Он поднял голову и увидел, что незнакомый молодой человек держит Янь Чи за другую руку, настороженно глядя на него.

Шэнь Мин Су:

—...

Кто это?!

Сун Цянь отчаянно тянул руку Янь Чи, упрямо глядя на Шэнь Мин Су. Ему было все равно, кто этот человек, но никто не заберет у него его золотой палец!

http://bllate.org/book/14031/1233774