Готовый перевод Love Delusion / Любовное заблуждение ✅: Глава 17

«Сяо Жань, я надеюсь, что ты воспользуешься этим временем, чтобы прийти в себя. Честно говоря, я чувствую, что в последнее время ты не в том состоянии, чтобы приходить ко мне».

Доктор Чжоу связалась с ним до следующей запланированной консультации. Причиной послужил конфликт в расписании доктора Чжоу, и она откровенно сказала Линь Аньжаню по телефону эти слова.

«Считай, что это отпуск для себя, отдохни, приведи себя в порядок. Тебе не нужно себя слишком заставлять, если возникнут проблемы, ты можешь обратиться ко мне в любое время».

— Хорошо. — Услышав, что ему дают отпуск, настроение Линь Аньжаня прояснилось.

Голос доктора Чжоу со смехом сказал по телефону:

— Вообще-то, иногда мне кажется, что ты от меня защищаешься.

Линь Аньжань снова смутился и забеспокоился на другом конце телефона:

— Нет…

— Все в порядке, я знаю твой характер. Но ты можешь мне пообещать, что хорошо подумаешь об этом сам в течение этого времени?

Линь Аньжань:

— Хорошо.

— Хорошо, я тебе верю. Увидимся на следующей неделе.

— До свидания, доктор Чжоу.

Повесив трубку, Линь Аньжань, стоя у окна, чувствовал себя наполовину расслабленно, наполовину обеспокоенно. Как ученик начальной школы, которому дали выходные перед выпускными экзаменами. Хотя предстоящий отпуск очень радует, предстоящие через несколько дней выпускные экзамены также очень тревожат.

Его взгляд опустился, уставившись в темный экран телефона в его руке.

Доктор Чжоу права. С тех пор, как у него появился Шан Хао, у Линь Аньжаня появилось ощущение, что он все больше и больше отталкивает людей вокруг себя.

Особенно в последние несколько сеансов психологического консультирования Линь Аньжань чувствует, что его внутренние эмоции становятся все более противоречивыми. Он не только не хотел выходить, но и продолжал строить себе закрытый кокон.

Доктор Чжоу сказала это Линь Аньжаню, когда он впервые встретил ее.

— Психологическое консультирование — это добровольный процесс, не для других, а для того, чтобы нести ответственность за себя, — сказала доктор Чжоу. — Это нужно сначала понять.

— Тогда ты готов приходить сюда каждую неделю и активно сотрудничать со мной в этом процессе?

В то время Линь Аньжань, впервые сидящий в кабинете врача, был гораздо более молчаливым, чем сейчас. В то время он кивнул доктору Чжоу.

В тот день он пошел в центр психологического консультирования вместе с тетей. В этот момент Линь Хуэйянь ждала его снаружи, пока он выйдет.

Если бы не Линь Хуэйянь, Линь Аньжань сейчас бы здесь не сидел.

Он никак не мог отказать осторожному лицу тети.

Увидев, что он согласился, доктор Чжоу сказала:

— Хорошо, тогда давайте определим время встречи каждую неделю.

Факты доказывают, что человек не может обещать слишком многим людям одновременно. Линь Аньжань не мог одновременно обещать тете и доктору Чжоу, хотя ему очень хотелось это сделать. Его характер заставлял его хотеть обещать всем.

И вот так, с тех пор и до сих пор, Линь Аньжань дважды в неделю ходил к доктору Чжоу, чтобы поболтать.

Линь Аньжань отошел от окна и вернулся к компьютеру. Он снова открыл интерфейс своей электронной почты. Он повторил это действие сегодня неизвестно сколько раз, и теперь его руки почти имеют мышечную память.

Все по-прежнему. Обновите несколько раз, а в папке входящих сообщений нет даже маленькой красной точки, она пуста.

Там есть только официальный автоматический ответ, который он отправил после отправки письма, с вежливой формулировкой, благодарящим за его письмо и тому подобное.

Уже второй день после отправки письма, и он должным образом указал в письме свое имя и адрес… Но даже если это один и тот же город, ответное письмо не должно быть отправлено так быстро, верно?

Подумав об этом, Линь Аньжань начал немного беспокоиться.

Кажется, он попал в порочный круг, из которого не может выбраться, и чем больше он пытается проверить, тем больше он смущается. В конце концов, он просто в одиночестве кружится, выполняя бесполезную работу.

Линь Аньжань откинулся на спинку стула, чувствуя бессилие. Его мозг был полон мыслей о Шан Хао, что заставило его вспомнить об одном важном деле.

Он выпрямил спину и поискал в интернете содержание татуировки на теле Шан Хао.

«Я непременно говорил тебе, что люблю, несколько сотен лет назад».

Как романтично, но на самом деле эти слова говорят о пропуске.

Если это Фэньжань, и у него появляется такая татуировка, не говорит ли ему его подсознание о чем-то? Разве это на самом деле не предвещает, что они с самого начала пропустили друг друга?

……

Линь Аньжань пошел почистить зубы и, вернувшись в комнату, увидел, что Шан Хао обрабатывает работу на компьютере, лежа в постели.

Он подошел и сел на другую сторону кровати, и его лоб слегка поцеловали. Шан Хао продолжал смотреть в компьютер. Линь Аньжань достал свой телефон, чтобы посмотреть, нет ли новых сообщений.

Сегодня Линь Аньжань подал заявку на вступление в новый групповой чат.

Он подал заявку утром, и только вечером к нему наконец обратился владелец группы.

Групповой чат. На самом деле, Линь Аньжань испытывает естественную неуверенность и робость по отношению к сообществам. Увидев эту строку номеров групп, он сам испугался, не будучи уверенным, сможет ли он влиться в коллектив.

Но Линь Аньжань увидел введение группы раньше и почувствовал, что его это очень привлекает.

Эту группу ему порекомендовал веб-сайт сегодня, как обычно, при поиске соответствующей информации в интернете, это была группа «вам может быть интересно».

Он не знает, как это определить. Можно с уверенностью сказать, что это группа друзей из разных уголков страны, у которых схожая ситуация, и они собрались вместе, чтобы обмениваться и учиться друг у друга.

Так получилось, что Линь Аньжань в последнее время находится на этапе растерянности и нерешительности. Возможно, он сможет посмотреть, как поступают другие.

Он немного поколебался и в конце концов отправил заявку в качестве пробного шага.

Вскоре он получил ответ, и перед входом в группу номер, похожий на владельца группы, добавил его первым.

[Владелец группы: Здравствуйте, я владелец группы «Любовь в разных измерениях»]

Линь Аньжань неосознанно выпрямился и вежливо ответил: «Здравствуйте».

Он все же предпочитает такой текстовый разговор личному общению. В пределах того, что он может принять, люди также могут быть не такими напряженными.

[Владелец группы: Перед входом в группу вам нужно кое-что понять]

Линь Аньжань ответил здесь:

— Хорошо.

[Владелец группы: Общайтесь в группе цивилизованно, ладите друг с другом, не допускайте личных нападок, не нарушайте закон и порядок]

Линь Аньжань серьезно прочитал правила:

— Хорошо.

[Владелец группы: Все, кто может общаться в группе, — это единомышленники, все входят в группу с членами семьи, я надеюсь, что после входа в группу вы будете уважать членов группы и членов их семей, так же как и другие будут полностью уважать вас и членов вашей семьи, спасибо за сотрудничество]

[Владелец группы: Я сначала приглашу вас, позже вы измените примечание, я подробно расскажу вам о других подробностях позже]

Линь Аньжань серьезно заверил его:

— Хорошо.

Затем его пригласили в группу.

После входа в группу законопослушный Линь Аньжань сначала внимательно прочитал правила группы, а затем потянул их вниз, чтобы посмотреть, как все меняют свои примечания, и он тоже изменил их.

Следует сказать, что члены этой группы действительно красочные. Он увидел «жену Юй Яня», «мужа Gakki»… Есть звезды, есть персонажи из аниме и другие, и половина имен — популярные имена.

Линь Аньжань смотрел и смотрел, и его глаза расширились.

Посмотрите, что он обнаружил — в группе также есть член семьи Ультрамена.

Взгляд Линь Аньжаня задержался на этом примечании на несколько секунд, и в его сердце всплыли правила группы, и он удержал на губах фразу: «В мире не существует Ультрамена».

Он согласился уважать членов семьи других людей перед входом в группу. Нужно понимать и уважать Ультрамена, и тогда Ультрамен и члены его семьи будут уважать его Шан Хао.

Линь Аньжань долго переваривал фразу: «В мире есть Ультрамен», и медленно повернулся к Шан Хао рядом с ним.

Именно из-за этого члена семьи он теперь должен стоять на стороне Ультрамена.

Шан Хао спросил:

— Что случилось?

Линь Аньжань спросил его:

— Ты думаешь, в мире есть Ультрамен?

Шан Хао:

— ...У тебя жар?

Он не ожидал, что выражение лица Линь Аньжаня после того, как он закончил говорить, будет немного обеспокоенным. Он вздохнул и сказал:

— Ты должен верить в свет.

Шан Хао: ?

Линь Аньжань продолжал смотреть на свой телефон. В тот момент, когда он вошел в группу, все болтали.

Похоже, обсуждение опыта ладить со своей второй половинкой — это ежедневная тема в группе. Линь Аньжань перелистывал записи, чтобы понять и сравнить свою повседневную жизнь с Шан Хао, чтобы найти полезные подсказки.

В это время кто-то опубликовал ссылку на новость об истории японца, который сыграл свадьбу с виртуальным идолом, с которым встречался много лет, и этот человек спросил всех, не собираются ли они жениться в будущем.

В группе подробно обсудили осуществимость брака, и участники группы с идеями высказали свое мнение.

[Жена Юй Яня: Подождите минутку, я спрошу Юй Яня, который спит рядом со мной]

[Жена Шан Хао: Подождите минутку, я спрошу Шан Хао, который лежит в моей постели.]

Линь Аньжань, который своими глазами увидел эту информацию на экране: !

Это не правильно!

Кто-то занял его идентификатор!

Шан Хао явно лежит на его кровати прямо сейчас!

Хотя ему очень хотелось это сказать, но подумав, он понял, что другая сторона, вероятно, тоже так думает.

Линь Аньжань был ошеломлен, что делать в этой ситуации, столкнулся с мужем. В правилах для участников группы об этом ничего не сказано, он вышел из интерфейса чата, чтобы обратиться за помощью к владельцу группы, что делать в этой ситуации.

[Владелец группы: Столкнулись?

[Владелец группы: Тогда я должен сказать тебе, что мне очень жаль, следуя основным принципам социальной этики, эта группа строго соблюдает систему единобрачия, и это обычно не может столкнуться]

[Владелец группы: Мне очень жаль]

Когда Линь Аньжань только собирался отправить: «На самом деле, я также могу принять примечание „муж Шан Хао“», появилось сообщение, показывающее, что он был исключен из группового чата.

Был исключен...

Линь Аньжань был ошеломлен.

Ууу, он же говорил, что ему никогда не удастся влиться в коллектив.

Он в отчаянии отпустил телефон. Линь Аньжань, который был занят весь день, сегодня все еще крутился.

На самом деле, он также знает, что его надежда на отправленное им письмо немного мала, но какой бы тонкой ни была нить в его руке, Линь Аньжань не хочет ее отпускать сейчас.

Он уткнулся лицом в плечо Шан Хао рядом с ним, вдыхая его запах, чтобы немного отвлечься.

Честно говоря, неудивительно, что его выгнали, тот «жена Шан Хао» только что немного заставил его ревновать. Линь Аньжань еще больше уткнулся лицом в Шан Хао.

Посмотрите на этого члена семьи рядом с ним, на эту текстуру, на эти мышцы, на эту температуру тела, разве это не Шан Хао? Линь Аньжань подумал немного надувшись.

Шан Хао наклонил голову, чтобы посмотреть на него, и погладил его по затылку. Он подумал, что оказывается, что тот факт, что в мире нет Ультрамена, наносит такой большой удар по отаку?

Он не стал смотреть в компьютер, а просто закрыл экран одной рукой, ничего не говоря, наклонился к Линь Аньжаню.

Линь Аньжань спросил его:

— Ты больше не работаешь?

— Нет.

Линь Аньжань снова спросил:

— Ты только что отвечал на электронные письма?

Шан Хао навис над ним:

— Нет.

Линь Аньжань, которого прижали, продолжил спрашивать:

— Тогда почему ты не отвечаешь на электронные письма?

Шан Хао нахмурился. Он поцеловал кожу на шее Линь Аньжаня, обвил его руки вокруг себя и очень небрежно сказал:

— Наверное, спам.

Услышав эти слова, Линь Аньжань снова начал беспокоиться.

---

Заранее поздравляю всех друзей с Новым годом! Желаю всего наилучшего в новом году!

(ps: Некоторые объяснения к этой главе: Нет намерения оскорбить какие-либо группы людей, Линь Аньжань считает себя таким человеком, он просто ищет понимания и помощи, автор написал этот отрывок, чтобы подчеркнуть его опыт столкновения с препятствиями, автор и Линь Аньжань полностью уважают каждую группу людей.

Если эта глава оскорбила вас, я заранее приношу свои извинения, ссумимасэн. Но, пожалуйста, выслушайте мои объяснения, я действительно не это имел в виду)

(pps: Дополнительное обновление на Новый год, обычно обновление через день, у меня очень низкая скорость)

http://bllate.org/book/14071/1238667