Готовый перевод Superior Position / Превосходное положение: Глава 7.

Визажист помогал Цзян Чжаню с причёской.

Цзян Чжань посмотрел в зеркало с лёгким рассеянным видом.

Он, Бай Тяньхэн и Яо Юфэй – все из средней школы № 3.

Его перевели сразу из младшей средней школы № 3. Бай Тяньхэн сдал экзамен, и Яо Юфэй перевёлся туда.

Все трое учились в разных классах в первый год обучения в старшей школе, но на втором году обучения были переведены в один и тот же класс.

Яо Юфэй был тогда младше всех, невысоким и робким. Он также был сыном учителя начальной школы Цзян Чжаня, поэтому тот всегда заботился о нём.

Что касается Бай Тяньхэна...

По словам одноклассников того времени: у Бай Тяньхэна и Цзян Чжаня очень запутанные отношения. Иногда они хорошие, иногда плохие. В один момент они вместе играют в баскетбол, а в следующий – дерутся.

На самом деле всё это связано с половым созреванием.

Мальчики-подростки неуравновешенны, нечестны и не так чувствительны, как девочки. Они беззаботны. В хорошем настроении они могут играть в баскетбол, но если не согласны друг с другом, то, естественно, нападают друг на друга.

Бай Тяньхэн в то время отличался очень скверным характером и угрюмым лицом. Цзян Чжань же был общительным и активным. Они могли играть вместе, но часто ссорились и не соглашались друг с другом.

Кроме того, Бай Тяньхэн в то время по непонятной причине всегда был недоволен Яо Юфэем, поэтому у Цзян Чжаня было много неприятных споров с ним из-за этого.

Позже Бай Тяньхэн был выбран режиссёром для съёмок в фильме. В выпускном классе старшей школы его сразу приняли в Киноакадемию. Цзян Чжань хорошо учился и поступил в Университет А. После вступительных экзаменов они больше не общались и никогда не встречались.

Позже, когда Цзян Чжань учился на втором курсе, семья Цзян обанкротилась...

— Закрой глаза.

Визажист взял пудру и нанёс последний штрих на макияж глаз Цзян Чжань.

Цзян Чжань закрыл глаза, его мысли прервались, и он пришёл в себя.

Двое рядом с ним замолчали и уставились на визажиста, работающего над его образом, очень придирчиво.

— Пожалуйста, дайте мне ещё подводки, она недостаточно яркая.

— Тени для век слишком светлые? Достаточно? Недостаточно.

— Хорошо, – Закончил визажист Цзян Чжаня.

Цзян Чжань открыл глаза.

Не считая школьных художественных выступлений в детстве, это был первый раз, когда он нанёс макияж, и это было очень странно.

Снова взглянув в зеркало, он всё ещё чувствовал себя некомфортно. Ему всё время казалось, что он не похож на себя: контуры лица стали более чёткими, а черты – более выраженными.

Если присмотреться, ничего не изменилось. Лицо всё то же, но после нанесения макияжа и укладки волос его темперамент стал более выраженным.

Цзян Чжань посмотрел в зеркало и медленно встал.

Как только он встал, двое людей рядом с ним повернули головы и подняли головы, уставившись на него.

— !!!

— Вы из какой компании?

Цзян Чжань опустил голову и посмотрел на человека справа:

— Никакой компании.

Тот, что слева, ахнул:

— Новичок?!

Цзян Чжань молча кивнул. Накрасившись, он отошёл, достал из сумки свою визитку и прикрепил её на пояс слева.

Визитная карточка была прямоугольной формы, тёмно-синего цвета, без номера, но с указанием имени. Как правило, если речь идёт о компании, её название будет указано над именем. У Цзян Чжаня нет компании, поэтому на визитной карточке указано только имя.

Когда он развешивал свою визитку, двое только что пришедших обернулись, словно не веря, что он обычный человек. Увидев, что на его визитке не было названия компании, они ахнули.

Где же съёмочная группа программы нашла этого любителя? Его внешность и темперамент просто потрясающие!

***

Процесс предварительной оценки выглядит следующим образом:

После нанесения макияжа вам необходимо подождать за кулисами. Во время ожидания необходимо сдать мобильный телефон. Вызванные группы готовятся к выступлению, а те, кто официально зарегистрирован, первыми входят в зону А.

В зоне А будут пять уровней именных карточек (abcdf). Каждый может выбрать уровень, соответствующий его ситуации, и прикрепить его к себе.

После вставки войдите в область B. Область B – это канал. После выхода из канала вы попадаете в область C, которая является местом и сценой сегодняшней записи.

После выступления на сцене в зоне C четыре наставника дадут оценку на месте и выставят общий балл. После получения общего балла участники займут места за наставниками.

В задней части находится треугольная ступенчатая зона для сидения, разделённая на пять зон abcdf сверху вниз, где a находится наверху, а f – внизу. Участники выбирают свободные места в соответствующей зоне в соответствии со своими очками, а также наверху есть отдельное место для сильнейшего короля. Участник, получивший a, может сесть там, если у него хватит смелости.

Когда Цзян Чжань прибыл в зону ожидания, запись уже началась. Сообщалось, что уже вошло не менее трёх-четырёх групп и более двадцати человек.

В зоне ожидания установлен экран наблюдения, так что ожидающие участники могут наблюдать за выступлением и оценками людей, стоящих перед ними.

В этот момент участники наконец узнали, кто будет их сегодняшними наставниками-судьями.

Шань Хао, Тун Жэнянь, Жун Бэйбэй, Яо Юфэй.

Трое мужчин и одна женщина – этих людей знает вся индустрия развлечений.

До прихода Цзян Чжань знал только, что наставником был Яо Юфэй. Он услышал это, ожидая собеседования в зале ожидания. Он понятия не имел, кто были другие наставники, потому что Ци Мэн сказал, что эту информацию нужно держать в секрете от участников.

Цзян Чжаню тоже повезло. Он был за границей, но его навыки фотообработки остались в Китае. Он вступил в контакт с фан-кругом, и, естественно, с половиной индустрии развлечений.

Он просто случайно знал всех этих четверых наставников.

Шань Хао: музыкальный продюсер и певец, популярный уже не менее двадцати лет. Сейчас ему за сорок, и он хорошо известен в музыкальной индустрии своим профессионализмом. Он написал тексты и музыку ко многим песням для фильмов и сериалов.

Тун Жэнянь: он дебютировал в группе, а после сольной карьеры перешёл в кино и телевидение. Сейчас он совмещает кино-, теле- и певческую карьеру, владеет собственной музыкальной компанией и полгода назад провёл мировой тур, получив восторженные отзывы.

Жун Бэйбэй: новая знаменитость, родившаяся после 1995 года, дебютировала на шоу талантов, обладает милой внешностью, недавно стала популярной певицей и танцовщицей, а также получила профессиональную танцевальную подготовку.

Яо Юфэй: певец и танцор, дебютировавший на шоу талантов. У него нет недостатка в ресурсах и трафике, он постоянный гость на многих варьете и масштабных вечеринках.

Конечно, Цзян Чжань знал ещё больше, большую часть этой информации ему поведала Ван Паопао.

Например, хотя Жун Бэйбэй очень молода, у неё чрезвычайно высокие требования к себе и другим.

Например, хотя Тун Жэнянь сейчас посвятил себя актёрскому мастерству, он очень увлечён музыкой. В последние годы он участвовал во многих шоу талантов и известен своими резкими высказываниями и пугающим поведением.

Например, Шань Хао выглядит свирепым, но на самом деле он очень добрый и терпеливый человек. Он очень терпим к новичкам и их ошибкам.

Что касается Яо Юфэй...

Цзян Чжаню не нужно слушать, что о нём говорят другие, он знает, какой он человек.

После того, как Цзян Чжань сел в зале ожидания, кто-то подошёл, чтобы забрать его телефон.

Когда он сдал свой мобильный телефон и сумку, на большом экране появились первоначальные оценки нескольких инструкторов: три «F».

В зале ожидания поднялся шум.

— Они, очевидно, очень хорошо танцуют.

— Просто греби.

— Казалось, они так старались выступить, что не обращали внимания на взаимодействие.

— Вы только что видели выражение лица Жун Бэйбэй? Она нахмурилась.

— И Яо Юфэй.

— Ого, это так страшно, так страшно! Они поставили себе оценку B, и с B сразу перешли на F. Это так жестоко!

Цзян Чжань: Метафизика, это всё метафизика.

***

Полтора часа спустя...

Персонал программы:

— Пять человек из Unicorn Entertainment.

Пятеро человек, сидевших позади Цзян Чжаня, с грохотом встали, их ноги дрожали.

— И Цзян Чжань, приготовьтесь и отправляйтесь в зону А.

Входя в зону А, начинается официальная запись.

Первыми вошли пятеро человек из Unicorn Entertainment, а за ними – Цзян Чжань.

Цзян Чжань подождал ещё четверть часа. Спустя ещё четверть часа дверь в зону А открылась, и сотрудники жестом пригласили его войти.

Цзян Чжань вошёл в небольшую комнату, её оформление напоминало космическую станцию: бело-голубые тона, ряды световых трубок на потолке. Пять букв ABCDF возвышались на фоне белой стены. Оператора или другого персонала не было, только камеры, установленные в нескольких фиксированных точках.

Как только Цзян Чжань вошёл, он увидел стол и карточку ранга на нём. Он подошёл, взглянул на неё и, не долго думая, выбрал букву «D» и положил её рядом с именной карточкой на пояс слева.

После того, как пост был готов, Цзян Чжань поднял взгляд и улыбнулся камере на столе, которая смотрела на него:

— Люди должны быть уверены.

Сказав это, он поднял глаза.

В Зоне А ничего не было. Пятеро сотрудников Unicorn Entertainment пробыли там целых пятнадцать минут. Что же они, чёрт возьми, сделали?

Цзян Чжань смотрел налево и направо, ему было нечего делать.

В комнате не было ничего, кроме стола и ряда огромных букв.

Цзян Чжань подошёл к буквам, посмотрел на F, покачал головой, сделал шаг в сторону, посмотрел на D, покачал головой:

— На самом деле я не хочу выбирать эту, – И подошёл к C.

— У меня никогда в жизни не было C.

А подойдя к B.

— Брат, нам с тобой не суждено быть вместе, – и кивнул на A.

Цзян Чжань закончил всё это и пожал плечами, выглядя немного беспомощным. В этот момент камера повернулась, и он, глядя в тёмный объектив, улыбнулся:

— Я дам вам ещё отснятого материала. Не забудьте смонтировать.

Камера оставалась неподвижной в течение двух секунд, прежде чем кивнула.

Цзян Чжань:

— Хороший мальчик~.

На этот раз он ждал дольше, почти полчаса.

Дверь наконец открылась.

Сотрудник встал в углу двери и жестом пригласил Цзян Чжаня выйти.

Цзян Чжань вышел и увидел Ци Мэна.

Ци Мэн жестом показал ему, куда идти, и прошептал:

— Не нервничай, пойдём.

— Спасибо.

Цзян Чжань шёл по проходу не спеша. Завернув за небольшой угол, он наконец увидел сцену.

Цзян Чжань глубоко вздохнул и подбодрил себя: «Нет проблем, ты справишься».

Он поднял глаза, вышел из прохода на сцену.

Несколько лучей света были направлены на сцену, светя Цзян Чжаню прямо в глаза. Как только он вышел на сцену, в креслах позади наставников поднялся шум.

Зона отдыха:

— Ух ты!!!

Шань Хао и Тун Жэньянь недоверчиво переглянулись. Яо Юфэй слегка расширил глаза от удивления. Жун Бэйбэй откинулась назад и прикрыла рот руками.

Цзян Чжань вышел на центр сцены и сделал обычное дело: поприветствовал наставников и представился.

Наставник Тун Жэнянь, который в предыдущих раундах был настолько язвителен, что конкурсанты чуть не разорвали его на части, первым взял микрофон, взглянул на Жун Бэйбэй, посмотрел ей за спину, затем повернулся и сказал:

— Прежде чем вы выступите, у меня к вам есть вопрос.

Цзян Чжань стоял на сцене, привыкая к свету, и выглядел очень спокойным.

Он посмотрел на Тун Жэнянь и кивнул.

Тун Жэнянь не смог сдержать смеха:

— У тебя есть девушка? Если нет...

Затем он повернулся к Жун Бэйбэй:

— Не могли бы вы добавить этого человека в WeChat?

Сзади раздался взрыв негодования и свиста.

Кто-то ещё крикнул:

— Дай ей!

Лицо Жун Бэйбэй покраснело.

***

Специальная зона ожидания, отделенная от сцены только дверью.

Бай Тяньхэн смотрел на прямую трансляцию на экране видеонаблюдения с бесстрастным лицом.

Он был недоволен.

Все участники и наставники выбывают!

http://bllate.org/book/14117/1746170