когда тебе кажется что все, мир остановился, надо помнить что надо просто оглянутся - ведь рядом будет тот кто заставит этот мир двигаться дальше... завжди когда ты падаешь, надо помнить что надо все равно подняться и двигаться дальше за своей мечтой.. когда тебе кается ты остался один, оглянись, рядом есть тот кот любит тебя все душой
наверное имен так я охарактеризую эту новеллу... отдельно отмечу одного своих любимых переводчиков Nat_Temofeeva, а этот его переклад с терпением и он меня не разочаровал...Дякую отдельно за него!! но вернусь к новелле
ГГ
в момент когда весь мир стал против него, незаслуженные обвинения в том что он хотел убить человека на съемках клипа, молчание его компании, и даже молчание любимого человека который являлся директором цій компании... а если добавим сюда то что он их застукал в одной постели.... мир разрушен, разрушена карьера, все разрушилось и рассыпалось как карточный домик... и именно в этот момент ему предложили перейти в другую компанию.. и намекнули на негласные правила... наш ГГ решил что он готов на все что бы вернуть себе все то что разрушено было другими людьми
МГГ
тот кто влюбился в ГГ с первого взгляда на конкурсе который они спонсировали, кто был его самым преданным фанатом... тот кто не раздумывая подал руку помощи для ГГ.. и именно тот кто намекнул на негласные правила ( а что делать то хочется то быть поближе к любимому), ну и по совместительству он являлся генеральным директором очень крутой и крупной компании в шоу бизнесе)))
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
МГГ сделал все что бы ГГ смог вернуть себе все то что было разрушено другими... хочешь славы?? вот снимайся в сериалах, хочешь записать диск?? записывай.. главное что бы ты был счастлив и рядом со мной... их любовная линия развивалась очень плавно но не быстро, але и тут был кусочек маленький стёклышко, когда ГГ не разобрался в ситуации, а МГГ не стал не чего объяснять, и ГГ попал в аварию и чуть не погиб... но потом.. потом была сладость на самом деле!!!! и.... заплатили редиски за свои деяния - получили свои так называемые плюшки..
КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям жанра шоу-бизнес... любителям пощёчин (но не ждите прям оплеух, тут будет все тоньше на самом деле).. красивых и здоровых отношений...
мое мнение
занесла в любимое/избранное перечитаю потом еще раз, потому что очень легкий слог, художественный переклад, прекрасный сюжет... для меня тут объединилось все)) ну и добавлю что автор цій новелла тот же, что и в новеллах "Я вызываю ветер и дождь в сцнарии", "Белый лунный свет разорвал сценарий прошлого" и "Канарейка удалил свой аккаунт и снова его открыл".
#Вернуться_чтобы_стать_звездой_Круг_развлечений
Очень занятная новелла.
Местами действительно неоднозначная - прежде всего, сами герои и их мотивы, але интересная.
По сравнению с другими, читанными мною, алевеллами про актеров в ней весьма сбалансировано соотношение съемок и выступлений и времени собственно взаимоотношений между главными героями. Нет этого рассусоливания истории из фильмов и сериалов, в которых снимается гг, когда в какой-то момент забываешь, что это історія внутри истории. Здесь это лишь как немного овощей-гриль, поданных как часть гарнира к богатому стейку..
С другой стороны, временами хотелось подробностей или хотя бы небольшой прелюдии. Одна авария чего стоит. Возникла как скример в ужастике. Многие бытовые вещи и вовсе оказываются пропущены или упомянуты одной-двумя фразами, что тоже необычно. Целый ряд моментов не раскрыт полностью - упомянуты эти моменты, але не раскрыты в полном объеме, как не важливі. Событий много, але не обмусолены до очевидности, але при этом разбавляют историю двух людей, придавая ей объем и фактуру, создавая ощущение, то да, эти люди живут во вполне живом мире, а не в квазимирке на двоих.
И при этом хорошо прописаны сами персонажі. В их поведении видны люди со своими достоинствами и недостатками.
Может, и к лучшему, что автор использовал именно такой стиль. Это не испортило общее впечатление о новелле, плюс она при всем объеме происходящего не стала затянутой. Читается легко и не успевает утомить.
Общее впечатление - вкусненько, але остался чутка голодным.
