Готовый перевод The Pet I’ve raised is the Crown Prince of the Empire / Детёныш, которого я вырастил, - наследный принц Империи [❤️]: Глава 11. Как детеныш может быть таким милым?

Юй Синцяо застыл в изумлении.

Соска? Как это может быть доспехом? Он открыл подробное описание, чтобы разобраться.

[Соска]

[Описание: Невероятно мощный доспех.]

[Эффекты: ]

[1. Привлекательность +100] (Когда малыш берёт соску в рот, его очарованию никто не сможет противостоять!)

[2. Во время использования соски обладатель превращается в самого обычного малыша, и никто не сможет обнаружить его присутствие] (Никто не посмеет помешать малышу наслаждаться своей соской!)

Юй Синцяо: «……»

Это действительно мощный доспех, и самое главное — он идеально подходит его малышу.

Ну, почему бы и нет? Соска отлично смотрится на Цзюнь Люе!

С этими мыслями Юй Синцяо без колебаний экипировал соску на Цзюнь Люя.

Теперь его малыш стал маленьким чёрным шариком с соской во рту.

Как же это мило!

Смотря на траву, пригнутую под ветром, Юй Синцяо задумчиво почесал подбородок и снова открыл магазин.

В разделе товаров для дома он нашёл кошачью лежанку. Хотя он не понимал, почему такая вещь продаётся в игре, он всё же купил её и аккуратно уложил без сознания маленького Цзюнь Люя внутрь.

Лань был насторожен, внимательно оглядываясь по сторонам, когда вдруг заметил, как из ниоткуда появилась кошачья лежанка.

Он отступил назад на два шага, настороженно всматриваясь, а затем увидел, как его маленький хозяин начал медленно подниматься в воздух. Покачиваясь, малыш опустился в эту голубовато-розовую лежанку.

Лань замер, немного растерянный, и наклонил голову набок.

Неужели это маленький хозяин создал её?

Он почувствовал, как жизненная энергия его хозяина заметно усилилась. Ещё мгновение назад он был на грани смерти, а теперь все его раны зажили, и состояние полностью восстановилось.

«Наверное, это одна из способностей моего маленького хозяина», — подумал Лань.

Глядя на своего хозяина, Лань ощутил внезапный прилив тёплой привязанности. В то же время чувство вины за то, что он не смог защитить его, наполнило сердце белого ветролиса.

Его обычно насторожённо поднятые уши опустились вниз, как у расстроенной собаки.

Но вскоре его уши слегка дёрнулись. Он развернулся, напряжённо всматриваясь в даль горизонта. Казалось, теперь в его облике появилась новая, молчаливая решимость.

Юй Синцяо заметил движения Ланя и перевёл камеру в том направлении, куда он смотрел.

На фоне неба появилось два маленьких чёрных пятнышка.

Спустя несколько мгновений эти пятна начали быстро увеличиваться.

Это были два огромных чёрных орла!

Юй Синцяо прикинул на глаз: эти орлы были примерно того же размера, что и Лань в форме вождя ветролиса, а может, даже немного больше.

Он быстро нажал на кнопку анализа.

[Вид: Степной чёрный орёл]

[Стадия развития: Зрелость]

[Атрибуты: Ветер]

[Уровень: Начальный]

[Редкость: B]

[Навык: Вихревой шквал]

[Описание навыка: Взмах крыльев вызывает мощный ураган, который способен сдувать предметы с земли.]

[Состояние: Здоров]

К счастью, это были орлы начального уровня. Юй Синцяо облегчённо выдохнул. Однако ситуация оставалась сложной: двое против одного, и у воздушных противников было явное преимущество над наземными. Лань мог не справиться.

Внезапно Юй Синцяо что-то вспомнил и поспешно открыл инвентарь.

Он припомнил, что после завершения задания [Титул питомца] система подарила ему ожерелье из волчьих клыков. Всё это время он так и не посмотрел его свойства.

[Ожерелье из клыков волка]

[Описание: Создано из клыков сорок пятого вождя ветролисов. Наделено благословением вождя ветролисов.]

[Эффекты:]

[Все характеристики +10]

[Описание: Если ожерелье носит ветролис, эффект удваивается.]

Вау! Оно давало такие же бонусы, как титул вождя ветролисов, а при ношении ветролисом эффект ещё и удваивался!

Юй Синцяо немедленно надел ожерелье на Ланя.

Маленький Цзюнь Люй всё ещё находился без сознания, поэтому всё зависело от Ланя, который должен был защищать его. Его сила внушала уважение.

Лань настороженно следил за двумя орлами в небе, когда внезапно почувствовал, как в его тело вливается мощная энергия.

Эта сила не была такой заметной, как энергия церемонии вождя ветролисов, которая ускоряла рост тела. Однако она была куда более мощной и чистой.

Лань ощутил, как его способности резко возросли. Управление ветром и молнией стало для него гораздо легче и естественнее.

Что это за энергия?

Он опустил голову и заметил на своей шее новое ожерелье.

На ожерелье висел волчий клык, от которого исходила знакомая и тёплая энергия. Этот предмет излучал невероятную мощь.

Лань обернулся.

Среди густой травы виднелась часть розовато-голубого предмета с мягкой бархатистой поверхностью, украшенной вышивкой маленьких ромашек. Это выглядело утончённо и изящно, совершенно не вписываясь в суровый пейзаж большой степи.

«Наверное, это маленький хозяин», — подумал Лань.

С этой мыслью его взгляд на орлов стал ещё более суровым.

На этот раз он точно защитит своего хозяина!

Тем временем Юй Синцяо, надев ожерелье из клыков волка на Ланя, снова переключил камеру на двух чёрных орлов в небе.

Они кружили, внимательно осматривая окрестности своими острыми глазами, явно оценивая обстановку.

Раз эти враги оказались на его пути, Юй Синцяо не собирался давать им преимущество. Он машинально пошевелил пальцами и сосредоточенно уставился на экран.

Его атаки были недостаточно мощными, поэтому он должен был целиться исключительно в слабые места.

К тому же Юй Синцяо только что убедился, что камера игры может перемещаться лишь в радиусе ста метров от Цзюнь Люя. Это означало, что ему нужно действовать особенно точно и выжидать подходящий момент.

Пронзительный крик орла разорвал небо.

Два чёрных орла, словно по сигналу, резко устремились вниз, заходя в атаку с пикирования!

Сейчас или никогда!

Чпок! Чпок! Чпок! Чпок!

Юй Синцяо быстро прицелился в того орла, который летел впереди, и четыре раза нажал на экран. Все выстрелы точно попали в его глаза.

Над орлом появилось четыре надписи с уроном -1, и он с болезненным криком закрыл глаза.

Лишившись ориентации, он резко замедлил полёт, а второй орёл, не успевший уклониться, врезался прямо в него.

Два чёрных орла столкнулись в воздухе и начали стремительно падать.

Лань, глядя, как два орла, кружась, падают с неба, на мгновение застыл. Ему показалось, что эта сцена смутно напоминает что-то знакомое.

Однако, заметив, что оба орла пытаются подняться, он тут же оскалился и бросился в бой.

Лань, который выжил на равнинах после изгнания из стаи, обладал яростью, боевыми навыками и невероятной выносливостью.

Увидев явные слабые места орлов, он мгновенно воспользовался ситуацией.

На экране закружился вихрь из чёрных перьев.

Два орла и Лань сцепились в ожесточённой схватке. Благодаря помощи Юй Синцяо, который поддерживал бой, орлы так и не смогли снова подняться в воздух.

Ход битвы постепенно стал ясным.

В конце концов, Лань, пожертвовав половиной своей шкалы здоровья, сумел одолеть двух орлов!

[Дзинь~ Питомец [Лань] убил [Степного чёрного орла], завершив цепной квест [Охота и преследование]. Источник энергии +1]

[Дзинь~ Питомец [Лань] убил [Степного чёрного орла], завершив цепной квест [Охота и преследование]. Источник энергии +2]

[Источник энергии: 10/10]

Юй Синцяо с восхищением понял, что убийства охотников, совершённые Ланем, тоже засчитываются для выполнения квеста!

Его глаза загорелись радостью.

Слаженная работа с Ланем в бою вызвала у него прилив восторга.

Боевые инстинкты и способность Ланя быстро адаптироваться к ситуации выглядели так, словно он был не простым NPC, а существом с собственной волей.

Юй Синцяо с головой погрузился в игру, находя её всё более увлекательной.

Он открыл дерево навыков и использовал 10 единиц Источника энергии, чтобы повысить навык Цзюнь Люя [Теневое связывание Lv2] до [Теневое связывание Lv3]. Для следующего уровня уже требовалось 20 единиц Источника энергии.

Особенно заманчивым оказалось то, что для повышения навыка с помощью монеты судьбы по-прежнему требовалась всего одна монета.

Это было чрезвычайно соблазнительно, особенно на этапе, когда каждый шаг даётся с трудом.

Но Юй Синцяо заставил себя отвести взгляд и закрыл дерево навыков. Он твёрдо решил, что никогда не позволит Цзюнь Люю пойти по пути чёрной судьбы.

Вернувшись к игре, он заметил, что Цзюнь Люй всё ещё находился в бессознательном состоянии.

Судя по частоте нападений охотников, Юй Синцяо предположил, что его малыш, вероятно, долгое время не спал. Теперь, наконец, у него появилась возможность отдохнуть, и, похоже, он проснётся ещё не скоро.

После того как Лань перегрыз шеи двух чёрных орлов, он начал рвать и поедать их мясо.

Он не ел уже несколько дней. Из-за дополнительных эффектов ожерелья из волчьих клыков его энергия расходовалась быстрее, и сейчас он был невероятно голоден.

Кожа гигантского питона оказалась слишком твёрдой для его зубов, а вот мясо орлов стало отличной добычей.

Юй Синцяо распылил на Ланя несколько лечебных флаконов, чтобы восстановить его здоровье до максимума, а затем переключил своё внимание на магазин.

Его инвентарь имел всего 10 слотов, которые уже почти полностью заполнились. Юй Синцяо решил проверить, можно ли расширить рюкзак.

Пока он изучал ассортимент магазина, Лань спокойно ел. Иногда он бросал взгляд на Цзюнь Люя, но не заметил, как из-под кошачьей лежанки начали выползать белые точки.

Если бы Юй Синцяо приблизил изображение, он бы сразу узнал их.

Это были полупрозрачные белые муравьи.

Эти муравьи были довольно крупными, размером примерно с ноготь мизинца, но в условиях степи их размер позволял им легко оставаться незамеченными.

Их белые усики дрожали в воздухе, улавливая запахи.

Муравьи действовали очень осторожно, используя траву и кошачью лежанку как укрытие, из-за чего Ланю было почти невозможно их заметить.

Полупрозрачные белые муравьи передвигались бесшумно и быстро. Они начали подниматься по мягкому ворсу лежанки.

Передовой муравей, достигнув вершины, осторожно выглянул, проверил направление, где находился Лань, и быстро залез внутрь лежанки.

Остальные муравьи остались у входа, кружась и выжидая сигнал от разведчика.

Маленький чёрный шарик был размером с ладонь взрослого человека, но даже при этом для этого белого муравья его размеры казались внушительными.

Муравей ощущал исходящую от него чистую энергию, а его усики возбуждённо дрожали.

Однако, когда полупрозрачный белый муравей раскрыл свои жвалы, чтобы укусить, его внезапно охватило странное чувство вины.

«Ешь! Ешь! Съешь, и ты сможешь продвинуться!»

«Нет, нельзя! Он же такой милый! Как можно есть такого милого малыша?»

Две противоречивые мысли заполнили его и без того небольшой разум. Жвалы то раскрывались, то закрывались, а движения становились нерешительными: муравей то пятился назад, то снова подходил ближе.

Он колебался так долго, что к нему присоединились ещё два белых муравья.

Теперь все трое, словно заколдованные, поочерёдно раскрывали свои жвалы, готовясь насладиться добычей, но тут же начинали отступать. Их движения стали настолько синхронными, что выглядели комично.

Когда Цзюнь Люй наконец очнулся, первое, что он увидел, была абсурдная сцена: три белых муравья двигались, будто танцуя странный хоровод.

Полупрозрачные белые муравьи были самыми надоедливыми охотниками, которых Цзюнь Люй встречал в дикой природе.

Они всегда появлялись большими группами. Как только передовой муравей давал сигнал, остальные устремлялись на жертву и не останавливались, пока не съедали её до последнего кусочка. Только реки могли преградить им путь.

Цзюнь Люй уже имел горький опыт столкновения с этими тварями и питал к ним глубокую ненависть.

Но что, чёрт возьми, делают эти три муравья?

Танцуют?

И только спустя мгновение он осознал, что лежит на чём-то мягком и пушистом, а во рту у него…

Что? Соска?

http://bllate.org/book/14222/1254591