Готовый перевод The Blackened Villain Needs Me To Coax Him Again / Почерневшему злодею нужно, чтобы я снова его уговорил: Глава 52

В 6:30 утра Линь Юань сонно стоял перед зеркалом и чистил зубы. 521-й не знал, как ему сказать, и неуверенно произнес: [Старший…]

Голос Линь Юаня звучал приглушенно:

— А?

521 хотел сказать, что старший, цель миссии тайно поцеловал тебя, он жаждет твоего тела.

Но если подумать, то, поскольку старший ничего не знал, у них с целью миссии по-прежнему были бы чисто дружеские отношения. Если бы старший знал, то, возможно, их отношения развивались бы так же, как в прошлом мире… ни за что!

Он хотел быть номером один!!

521 прижался к Линь Юаню и почувствовал себя немного виноватым: [...Ничего, 521, я просто хотел тебя позвать.]

Линь Юань, естественно, не подозревал, что 521-й будет скрывать от него что-то настолько важное.

Сейчас был ноябрь, и в городе Нин стояла прохладная погода поздней осени. 521-й был пушистым и мягким, поэтому Линь Юань пару раз погладил его, прежде чем Фу Чэн позвал его в школу.

Когда они пришли в класс, до начала утреннего самостоятельного занятия оставалось еще пять минут. Фу Чэн поставил контейнер с завтраком между ними, достал пару одноразовых палочек для еды и угостил Линь Юаня жареным пельменем.

Затем Фу Чэн взял жареный пельмень теми же палочками и положил ее себе в рот. Его язык незаметно скользнул по тому месту, где он касался губ Линь Юаня.

Линь Юань вообще не обратил внимания на действия Фу Чэна.

Раньше 521 тоже не заметил бы, но после того, как прошлой ночью Фу Чэн поцеловал Линь Юаня, он наконец осознал ситуацию.

[Старший…] — 521 хотел что-то сказать, но замешкался.

Линь Юань с удовольствием прожевал жареный пельмень: «Что не так?»

521 очень хотелось закричать, что этот человек притворялся твоим названым братом на поверхности, но за твоей спиной желает тебя. Поторопись и перестань с ним играть. 

Но 521-й не осмелился. Фу Чэн был целью миссии, и от него зависела оценка эффективности. Он мог только притворяться слепым.

[...Все в порядке. 521 просто хотел сказать, что ты, старший, сможешь это сделать, ты точно можешь стать вторым по результатам в классе.]

521 сказал это с большой грустью в своем несуществующем сердце.

Старший относился к цели миссии как к близкому брату, но цель миссии считал старшего своей женой. Вероятно, это то, что люди называют большим недоразумением. Его сердце разрывалось.

Линь Юань подумал, что, возможно, в 521-м произошла системная ошибка или что-то в этом роде. Кроме Фу Чэна и его самого, никто в третьем классе никогда не заглядывал в учебники. Если он не мог занять даже второе место, то какой смысл ему было учиться дальше?

Фу Чэн тоже купил соевое молоко на завтрак. Когда Линь Юань допил, он снова начал свою игру зеленого чая.

— Линь Юань, у меня сломалась соломинка. Можно я возьму твою соломинку, пожалуйста? Но... если я тебе противен, то не надо, я не буду ее использовать.

Линь Юань подумал, что это не проблема:

— Конечно, ты можешь ее взять.

521: хе-хе-хе, какой коварный злодей.

Он отчетливо видел, как злодей выбросил соломинку! Она лежала прямо у его ног!!

За день до промежуточного экзамена ученики третьего класса шутили над ними.

— Брат Фу, брат Линь, слава нашего третьего класса зависит от вас двоих, боссов.

— Конечно, наш Брат Фу должен поиздеваться над номером один в классе 1 и научить его быть человеком.

— Брат Фу всегда будет братом Фу, а его младшие братья всегда будут его младшими братьями!

— Ты справишься, брат Линь, и на этот раз получишь еще одну стипендию. Весь наш класс ждет, когда можно будет поесть и выпить.

На промежуточном экзамене места были распределены в соответствии с результатами последнего экзамена. Поскольку Фу Чэн был первым, он сел на первое место. Линь Юань поднялся более чем на 100 позиций и на этот раз сел в центре зала.

Фу Чэн быстро ответил на вопросы. После короткой проверки он сдал экзаменационную работу и подождал снаружи, пока Линь Юань закончит.

Ему очень нравилось смотреть, как Линь Юань шаг за шагом подходит к нему.

Результаты были объявлены, и Фу Чэн по-прежнему был первым в классе, с большим отрывом. Линь Юань тоже показал хорошие результаты, он вошел в топ-500 класса.

После промежуточного экзамена классный руководитель 1-го класса услышал, что Фу Чэн изменился. Он больше не прогуливал уроки и не дрался с другими. Классный руководитель хотел, чтобы Фу Чэн вернулся в 1-й класс.

Фу Чэн был потенциальным кандидатом на звание лучшего ученика города по результатам вступительных экзаменов в университет и даже мог стать чемпионом провинции. В лучшей старшей школе города каждый год около двадцати-тридцати учеников поступали в один из двух лучших университетов, но в течение многих лет они не выпускали чемпиона провинции.

Если бы кто-то из его класса стал чемпионом провинции, то его рейтинг значительно вырос бы.

У всех классных руководителей в школе была похожая идея. Они попросили классного руководителя 3-го класса вызвать Фу Чэна в кабинет, а затем осыпали его лестью и уговорами.

Фу Чэну не хватило терпения выслушивать этих взрослых, и он холодно улыбнулся. Он посмотрел на своего бывшего классного руководителя темными глазами.

— Учитель Чжоу, вы ошиблись, я не вернулся на правильный путь. Я не дерусь сейчас, потому что у меня есть тот, кто заботится обо мне. А вы когда-нибудь заботились обо мне?

Классный руководитель 1-го класса:

— Фу Чэн, о чем ты говоришь, разве учитель не заботился о тебе? Учитель всегда уделял тебе внимание. Даже когда ты перешел в 3-й класс, учитель все равно уделял тебе внимание.

— Уделяли внимание? Если я получил лучшую оценку на экзамене? — Уголки губ Фу Чэна приподнялись, но в глазах не было улыбки. — Учитель, если бы вы действительно беспокоились обо мне, когда меня кто-то ударил ножом на улице и я чуть не умер, почему я вас не увидел?

Лица взрослых, окружавших Фу Чэна, изменились.

Учитель из первого класса уже собирался возразить, когда красивый и бледный подросток посмотрел на учителя из третьего класса и тихо спросил:

— Учитель, когда я не приходил в класс десять дней, учитель Чжоу спрашивал обо мне?

Руководитель третьего класса кивнул.

На лице подростка отразилось сомнение:

— Значит, забота учителя Чжоу заключается лишь в том, чтобы убедиться, что я не умер, и он даже не потрудился навестить меня. Я не думаю, что достоин заботы учителя Чжоу.

О боже, даже богачи третьего класса во втором поколении не осмелились бы так разговаривать с учителем.

Классный руководитель 1-го класса никогда не был так оскорблен учеником, и он не смог сдержать гнев и резко закричал:

— Фу Чэн, ты безнадежен. В старшей школе № 1 так много учеников, кто из них так разговаривает с учителем, как ты?

Фу Чэн усмехнулся и ничего не сказал.

Действительно, он был обречен. У него давно не было надежды.

Вернувшись в класс, Фу Чэн увидел Линь Юаня, который внимательно решал контрольную работу, и его темные холодные глаза мгновенно потеплели.

Фу Чэн привык притворяться жалким и слабым перед Линь Юанем, и этот раз не стал исключением. Он подошел к Линь Юаню, прижался лбом к его плечу и понизил голос:

— Линь Юань, только что в кабинете мой бывший классный руководитель сказал, что я безнадежен.

Как только Фу Чэн наклонился, Линь Юань перестал писать. Услышав тихий и грустный голос подростка, он тут же разозлился и успокаивающе похлопал его по спине. Он серьезно сказал:

— Ерунда! Не слушай его, как ты можешь быть безнадежен?

Он был здесь, чтобы спасти Фу Чэна!

Как учитель мог такое сказать?

Раздражает! Действительно раздражает!!

В ту ночь, когда Фу Чэн поцеловал Линь Юаня, он наконец-то все понял. Линь Юань ему нравился. Не то чтобы он понравился бы ему, если бы его спас кто-то другой, но Линь Юань спас его, и поэтому он ему понравился.

На самом деле Фу Чэн не до конца понимал, насколько глубоки его чувства к Линь Юаню. Он испытывал неописуемую тягу, но это было не просто желание. Иногда его жажда утолялась одной лишь улыбкой Линь Юаня.

В присутствии Линь Юаня злоба и жестокость в сердце Фу Чэна постепенно утихли.

[Динь! Поздравляем, ведущий, значение почернения злодея снизилось до 70%.]

[Динь! Поздравляем, ведущий, значение почернения злодея снизилось до 68%.]

[Динь! Поздравляем, ведущий, значение почернения злодея снизилось до 65%.]

С начала учебного года снижение показателя почернения замедлилось. Увидев, что он внезапно упал в три раза, Линь Юань удивился, но больше обрадовался. Он был рад, что показатель почернения снизился, и рад, что Фу Чэну становится легче.

Подросток, которого он знал, возможно, мог бы прожить дольше 18, 19 лет, прожить до… 90 лет.

Вопрос о переводе в другой класс был незначительным эпизодом, и все оставалось по-прежнему. После выпускных экзаменов Линь Юаню удалось войти в топ-400 по результатам. Хотя попасть в топ-400 старшей школы № 1 было не так уж и плохо, набрать столько баллов было непросто.

Фу Чэн по-прежнему был первым в городе и получил почти высший балл по всем предметам.

В старшей школе № 1 были очень строгие правила, и зимние каникулы длились всего 12 дней.

Во время Праздника весны в семье Линь всегда было оживленно, и на вилле было полно людей. Линь Юань, который внезапно стал хорошим учеником, получил много красных конвертов, и в сумме они стоили столько, что хватило бы на покупку квартиры, в которой он жил.

После новогоднего ужина Линь Юань слушал шумную болтовню детей и думал о Фу Чэне. Думая о том, что Фу Чэн был один в Новый год, он тихо спросил Линь Юэ:

— Брат, можно мне ненадолго выйти? Фу Чэн один, и я хочу его увидеть.

Линь Юэ потерял дар речи и закатил глаза. Он взъерошил красивую прическу Линь Юаня:

— Линь Юань, в будущем тебя будут звать не А-Юань, а Капустка¹. Я никогда не видел такой белой капусты, как ты. Ты должен вернуться к десяти часам.

Линь Юань быстро кивнул и согласился.

⋅ ˚ ₊ ‧ ୨୧ ‧ ₊ ˚ ⋅

Чтобы сфотографировать свой новогодний ужин и показать его Линь Юаню, Фу Чэн приготовил четыре блюда и один суп. Но после того, как он сделал снимок, он сел за стол и почувствовал, что все очень фальшиво.

Он знал только, как жить вот так, надев лицемерную маску.

Фу Чэн взял палочки и откусил кусочек. Еда была жирной и уже немного остыла. Он медленно проглотил и подумал, что жить трудно. Ему нужно было есть и спать. Умереть было проще.

После ужина Фу Чэн прибрался на кухне и лег на диван. Он смотрел в потолок и размышлял.

До сих пор с его планом не было никаких проблем. Даже если бы Линь Юань появился, его присутствие улучшило бы конечный результат.

Но он впервые в жизни в кого-то влюбился, а до конца учебы оставалось всего несколько месяцев. Фу Чэн почувствовал легкое сожаление.

Он очень хотел взять Линь Юаня с собой, чтобы умереть вместе. Он хотел этого, но Линь Юань не подходил для его плана. Это все испортило бы, поэтому он перестал об этом думать.

Фу Чэн уже все продумал. Линь Юань был таким теплым и чистым, что ему оставалось лишь использовать пару приемов, чтобы побаловать и удовлетворить другого.

Он оставит о себе много воспоминаний, и Линь Юань всегда будет помнить его. Даже если в будущем у Линь Юаня появится кто-то другой, он будет помнить имя Фу Чэна до конца своих дней.

http://bllate.org/book/14351/1271126