Готовый перевод The Paranoid Bosses Are All My Boyfriends / Все мои парни — параноидальные боссы.[Переведено♥️]: 27 Глава

После того как они выместили свою ярость, все повалились на пол, тяжело дыша, молча разглядывая уродливые лица друг друга.

Никто не произносил ни слова — они просто смотрели друг на друга.

Это был страх и паника, накрывшие их после краткой вспышки возбуждения.

В комнате царил ещё больший хаос.

Вокруг стояла жуткая тишина.

Даже дыхание было таким тихим, что казалось едва различимым, и никто не решался сделать лишний вздох, застыв в неловких позах.

Перед ними лежали изуродованные трупы один за другим.

В воздухе стоял удушающий запах крови.

Сцена была слишком шокирующей, почти невозможной для осознания.

Спустя какое-то время кто-то внезапно откашлялся, нарушив тишину.

В следующую секунду женщины, которые всё ещё оставались живы, словно очнулись, и не выдержав, начали плакать, закрывая лица руками.

Мгновение — и комната наполнилась пронзительным, почти потусторонним плачем, словно траурным причитанием.

Слёзы и стоны вкупе с ужасной картиной перед глазами вызывали мучительное чувство беспокойства.

— Ну и чего вы ревёте?! Хватит! Заткнитесь!

Наконец, кто-то не выдержал. С яростью и жестокостью на лице он заорал на женщин, стоявших на коленях и заливавшихся слезами.

Это был самый крепкий мужчина в группе — высокий, под метр девяносто, с хорошо развитой мускулатурой.

У него был вспыльчивый характер, а массивность тела выдавалась его профессией фитнес-тренера.

Только что, во время резни, именно он бросился вперёд первым, а его удары были самыми жестокими и частыми.

Даже крови на его одежде было больше, чем у кого-либо из остальных.

Стоило ему заговорить, как все мгновенно притихли.

Возможно, по физиологической причине, женщина с аккуратной чёлкой всё же не смогла сдержать икоту и, прикрывая рот, продолжала беззвучно рыдать, слёзы текли непрерывно.

Мужчину звали Чжоу Боцяном.

Он холодно оглядел женщину с чёлкой, явно намереваясь показать всем пример.

Не колеблясь, Чжоу Боцяна рванулся вперёд и со всей силы ударил женщину по лицу.

Удар был настолько сильным, что её отбросило по полу, и она ударилась о стоявший рядом стул.

Все застыли на месте, безмолвно наблюдая эту сцену, но никто не осмелился помочь несчастной.

Чжоу Боцяна сделал глоток воды и тут же сплюнул её прямо женщине в лицо.

Её тело задрожало, но она не посмела возразить.

Чжоу Боцяна усмехнулся и обвёл людей взглядом.

Вдруг он нахмурился и произнёс:

— Мы что, пропустили двоих?

Люди недоумённо переглянулись, и тут же у них будто что-то щёлкнуло в голове.

— Да! Действительно двое куда-то пропали! Один был странно одет и всё время носил маску, не показывая лица, а другой вёл себя странно и от него веяло такой жуткой аурой, что к нему трудно было подойти!

Брови Чжоу Боцяна нахмурились ещё сильнее.

— Странно. Почему я их не видел за пределами наших комнат?

Как только Чжоу Боцяна договорил, кто-то вмешался:

— Вы не заметили? Номера наших комнат совпадают с номерами на груди, но комната под номером восемь исчезла.

После этих слов все расширили глаза, волосы на их телах встали дыбом.

Они поспешно посмотрели на номера на груди, сверяя их.

— Я… я сегодня, когда открывал дверь своей комнаты, заметил, что они вроде бы жили в длинном коридоре слева от вестибюля. Я ещё тогда удивился.

Чжоу Боцяна подозрительно сузил глаза, понимая, что всё не так просто.

— Пошли! Пойдём посмотрим!

Толпа переглянулась, и все согласились, сочтя предложение Чжоу Боцяна разумным, и закивали.

Су Цзинъян с нетерпением ждал, когда сможет попробовать вкусную еду и десерты, аккуратно разложенные на столе. Однако, когда он увидел, что Лу Ичэнь по неизвестной причине куда-то выбежал, еда внезапно перестала казаться ему вкусной.

Его ресницы задрожали, он опустил голову и откусил вишню, почувствовав лёгкую хандру.

Бам-бам-бам. Кто-то постучал в дверь.

Глаза Су Цзинъяна тут же засияли, уголки глаз изогнулись.

Это наверняка Лу Ичэнь!

Он подпрыгнул со стула, на котором сидел, и вприпрыжку побежал открывать дверь. Он был настолько беззаботен, что даже забыл надеть маску и шляпу, не говоря уже о том, чтобы проверить глазок.

С щелчком дверь открылась.

Су Цзинъян распахнул дверь с радостным лицом, но едва приоткрыл её наполовину, как его зрачки резко сузились, а всё тело застыло, словно его окатили холодной водой.

В тот же миг, как дверь открылась, все тоже застыли на месте.

Юноша, открывший дверь, был белокож, с алыми губами и белоснежными зубами, с сияющими, как у оленёнка, глазами, чуть вздёрнутым носом и улыбкой на губах — словно фарфоровая кукла.

Как говорится, «на севере есть красавица, что одним взглядом может пленить город, а вторым — всю страну».

Наверное, это была именно такая красота.

—…

Су Цзинъян посмотрел на людей, залитых кровью, и сердце его дрогнуло. Особенно его насторожил восхищённый, почти благоговейный взгляд в их глазах. Он понял, что дело плохо, и инстинктивно попытался захлопнуть дверь.

Но дверь была уже наполовину открыта, а один человек не мог противостоять десяти. Одна рука Чжоу Боцяна легко превзошла силу обеих рук Су Цзинъяна.

Сердце Чжоу Боцяна бешено колотилось, он даже забыл моргать. Глядя на лицо Су Цзинъяна с заворожённым выражением, он невольно сделал шаг вперёд, пытаясь приблизиться.

На глазах у испуганного Су Цзинъяна он протянул испачканную кровью руку, чтобы коснуться его белой и гладкой кожи.

Но прежде чем Чжоу Боцян успел дотронуться, кто-то, стоявший за Су Цзинъяном, схватил его за руку одной рукой, сжал её в кулак и с силой вывихнул, раздавив сустав с хрустом, не заботясь о том, что кость могла сломаться.

— А-а-а-а-а! — Чжоу Боцян схватился другой рукой за повреждённую и закричал от боли. Его лицо мгновенно исказилось, он злобно уставился и замахнулся другой рукой.

Но и на этот раз его руку крепко схватили. Сила захвата была такой, что, казалось, могла раздробить кости.

Как и ожидалось, вторая рука Чжоу Боцяна также была вывихнута, снова с резким поворотом.

Теперь Чжоу Боцян был полностью выведен из строя и больше не мог нападать.

Сердце Су Цзинъяна колотилось всё быстрее, дыхание перехватило, он словно окаменел и не мог пошевелиться.

В следующее мгновение он почувствовал, как кто-то положил руку ему на плечо и обнял его, заслоняя собой.

Су Цзинъян медленно повернул голову, и его жалкие глаза сразу встретились с безумными, яростными, полными ненависти глазами Лу Ичэня.

Глаза Су Цзинъяна тут же наполнились слезами, а страх и обида, которые только что поднимались в нём, моментально рассеялись от объятий Лу Ичэня. В груди защемило, и он покорно спрятался в его объятиях.

Лу Ичэнь сузил опасные глаза, уголки губ изогнулись в зловещей клоунской усмешке. В его тёмных глазах сверкнул огонь, который скользнул по всем людям в комнате, заставив их покрыться холодным потом.

Прежде чем Лу Ичэнь успел что-либо сделать, каждый, на кого упал его взгляд, ощутил невидимое давление, будто гора Тай придавила им грудь. Кровь в венах закипала, словно готовая разорвать их изнутри.

Лу Ичэнь хищно усмехнулся и заслонил Су Цзинъяна собой. Затем он с силой пнул Чжоу Боцяна, который выл и рыдал, словно дикий зверь. Толпа быстро среагировала и моментально расступилась, освобождая проход.

Чжоу Боцяна никто не поддержал — он споткнулся, рухнул на пол, и при падении его ноги снова переломились с оглушительным треском.

Лу Ичэнь холодно промолчал и с грохотом захлопнул дверь.

В комнате остались только он и Су Цзинъян.

Безумный огонь в глазах Лу Ичэня не угас, его лицо оставалось таким же свирепым. Напряжённые мышцы на челюсти дёргались, словно он был готов сорваться с цепи.

Он прижал Су Цзинъяна к двери, прижав его своим телом, словно пригвоздив к стене. В налитых кровью глазах юноши бушевало безумие.

Хриплым голосом он выкрикнул:

— Зачем ты открыл дверь?! Ты понимаешь, как это было опасно?!

Ресницы Су Цзинъяна задрожали, в глазах выступили слёзы. Он почувствовал обиду и боль. Он и так уже был напуган, а после крика Лу Ичэня не выдержал и тихо всхлипнул.

Он обхватил мальчишку за талию обеими руками, уткнулся головой ему в грудь и жалобно всхлипнул. Его слабый, извиняющийся голос прозвучал глухо:

— Я знаю, я был неправ… Я… я больше так не буду.

Тело Лу Ичэня содрогалось, пальцы сжались в кулак. Он чувствовал мягкость, прижатую к его груди, и лёгкую влагу на шее.

Он больше не мог сдерживаться, прижал Су Цзинъяна ещё сильнее и с яростью сказал:

— Если бы я не успел вовремя! Ты хоть понимаешь, чем бы всё могло закончиться?!

Услышав это, Су Цзинъян разрыдался ещё громче, ещё крепче обхватил руками талию юноши.

Лу Ичэнь уткнулся лицом в его волосы, вдыхая его запах, и почувствовал, как сжимается сердце.

Он был готов разорвать самого себя на части при одной мысли, что мог опоздать, и что его любимое сокровище хоть кто-то мог коснуться.

Су Цзинъян плакал навзрыд, но вдруг заметил, что его волосы тоже намокли. Он вздрогнул и попытался вырваться из объятий.

Но Лу Ичэнь прижал его к себе ещё сильнее, будто хотел вдавить в своё тело, и это было даже пугающе.

— Не двигайся, — сквозь стиснутые зубы произнёс Лу Ичэнь, и в его голосе слышалась дрожь, словно он сам был на грани слёз.

Су Цзинъян замер и поднял голову.

— Дай мне обнять тебя, — повторил Лу Ичэнь уже почти умоляющим тоном. — Я просто хочу держать тебя крепко.

Су Цзинъян на секунду застыл, но, услышав его голос, забыл о своём страхе и вместо этого испытал жалость к Лу Ичэню, позволяя ему крепко держать себя.

Су Цзинъян не видел, что глаза Лу Ичэня, которого он обнимал, были налиты такой краснотой, что казалось, будто из них может закапать кровь.

Он усмехнулся краем губ.

Он проиграл. Проиграл с треском.

Он пал перед ним не за один день — а с первой секунды, как увидел Су Цзинъяна.

Он просто не мог позволить, чтобы тот хоть немного пострадал.

В тот момент, когда они заключали пари, он уже знал, чем всё закончится, и всё равно пошёл на это.

И при этом получал извращённое удовольствие.

Хех.

Он усмехнулся — даже непонятно, чей это был холодный смешок. Возможно, самого Лу Ичэня.

Чжоу Боцяна тем временем корчился на полу от боли, с искажённым лицом. Самое жестокое заключалось в том, что сейчас его руки и ноги почти не слушались, он лежал, как парализованный, и не мог подняться сам.

Но окружающие лишь стояли и наблюдали за его жалким состоянием — никто не протянул руку помощи.

— Чёрт бы вас побрал! Помогите мне встать! — Чжоу Боцяна почти надрывался, его глаза налились кровью, и он с трудом приподнял голову, глядя на людей вокруг.

Но его ругань все проигнорировали.

Ван Хаоэр долго наблюдал за этим зрелищем. Такие, как он, люто ненавидели людей вроде Чжоу Боцяна — самодовольных, высокомерных, которые могут разрушить чужие планы.

Он громко хмыкнул, что сразу привлекло к себе полные ненависти глаза Чжоу Боцяна, а также внимание остальных.

Ван Хаоэр демонстративно закатил глаза, сунул руки в карманы и направился к выходу, не сказав ни слова, но всем своим видом показав презрение, въевшееся в его кости.

Люди рядом переглянулись и, уже испытывая раздражение к Чжоу Боцяна и его наглому поведению, один за другим двинулись за Ван Хаоэром, тоже покидая комнату.

В конце концов, зрителям больше всего нравится наблюдать, как человек, возомнивший себя непогрешимым, падает с пьедестала.

Чжоу Боцяна лежал на полу, как кусок выброшенного гнилого мяса, и яростно таращился на всё происходящее.

«Проклятые псы! Я этого так не оставлю!» — злобно подумал он.

Люди уходили один за другим, но не все покинули помещение.

Чжоу Боцяна уставился на тех, чьи лица были искажены злобой, и на единственную женщину с чёлкой, оставшуюся рядом.

Эта самая женщина когда-то была инструментом Чжоу Боцяна для запугивания других, но сама не раз была им избита и даже оплёвана.

Чжоу Боцяна, похоже, даже не осознавал жестокого факта, что в этот момент он уже давно превратился в кусок мяса для чужих зубов. Он злобно, с искажённым лицом, уставился на женщину.

Женщина долго стояла на месте, не отводя взгляда. Она по-прежнему выглядела мягкой и слабой, словно её легко было запугать.

Даже сейчас Чжоу Боцяна не воспринимал такого человека всерьёз.

С перекошенным лицом он взревел:

— Что уставилась? Быстро помоги мне подняться!

Услышав его голос, её глаза, до этого пустые и расфокусированные, медленно ожили. Она слегка подняла голову и, словно бездушный робот, медленно пошла к нему, протянув руку к его талии, будто собираясь помочь ему подняться.

В глазах Чжоу Боцяна промелькнула довольная усмешка.

«Даже если я калека — всё равно они боятся меня и слушаются!»

Но намерения женщины были совсем другими. Она вовсе не собиралась поднимать Чжоу Боцяна, а вместо этого потащила его полумёртвое тело к концу коридора — в сторону, которая явно не вела обратно в комнату.

Сердце Чжоу Боцяна внезапно забилось как сумасшедшее, и его охватил страх. Он уставился на женщину кровавыми глазами и зарычал:

— Что ты хочешь сделать? Что ты собираешься делать? Веришь или нет, но как только я поправлюсь, я первым тебя убью!

Даже в этот момент он продолжал использовать жалкие угрозы, даже не думая о том, чтобы просить пощады.

Впрочем, если бы он и умолял, это бы всё равно его не спасло.

Чжоу Боцяна был высоким и крепким мужчиной. Не говоря уже о его весе — для такой хрупкой женщины должно было быть почти невозможно его поднять. Но она действовала так, словно это было пустяком, тащила его уверенно, без единой паузы.

Его зад был отброшен ударом Лу Ичэня, нижняя часть ноги была полностью сломана, а рука женщины крепко зацепилась под его подмышкой, задевая его рану.

Чжоу Боцяна так искажало от боли, что лицо перекосилось, он не переставая рычал, орал, матерился и угрожал.

Наконец, женщина остановилась и затащила Чжоу Боцяна в маленький уголок.

Чжоу Боцяна обливался холодным потом, боль была такой сильной, что он едва не терял сознание.

Женщина посмотрела на него в таком жалком состоянии, и впервые с начала всего этого показала настоящее, угрожающее выражение.

Она слегка наклонила голову, и её чёлка почти закрыла глаза. В такой момент её улыбка выглядела по-настоящему жуткой.

В следующее мгновение женщина достала из кармана нож, которым только что убила человека. На лезвии всё ещё оставались следы крови.

Кадык Чжоу Боцяна дёрнулся, а в глазах появился не скрываемый ужас.

Женщина улыбнулась ещё шире.

Чжоу Боцяна и не знал, что эта женщина изучала анатомию. Она прекрасно знала строение человеческого тела, а значит — знала, как наносить раны так, чтобы они не были смертельными, но причиняли невыносимую боль.

Она слегка улыбнулась и тихо открыла губы:

— Ты слышал когда-нибудь о Лин Чи?

Чжоу Боцяна нахмурился.

Прошло некоторое время.

Коридор огласили пронзительные, до небес, крики один за другим.

Бог сказал: гордыня была низвергнута в ад гневом, доведена до безумия мучениями.

Ван Хаоэр вернулся в комнату и захлопнул дверь, потому что в этот момент в голове у него была только мысль о юноше, которого он только что видел в той комнате.

Даже сердце бешено колотилось, словно собиралось выпрыгнуть.

Он должен был признать — только что он влюбился с первого взгляда!

Он никогда не видел человека, который выглядел бы настолько красиво, словно не от мира сего, чарующе прекрасным. Независимо от пола, он хотел обладать им.

Подумав об этом, Ван Хаоэр почувствовал, что внутри него что-то вспыхнуло. Всё его тело оказалось в состоянии возбуждения, глаза налились кровью, голос стал хриплым:

— Система, как мне заполучить того мальчика, что был в комнате?

Возможно, из-за наличия этой системы он чувствовал, что тот юноша уже почти в его руках, и это делало его ещё более взволнованным.

От этого волнения он даже не обратил внимания на тихое насмешливое хихиканье системы.

Он облокотился на стену, прищурился, а его нервы словно были чем-то сильно возбуждены.

По стене медленно ползло что-то, похожее на многоножку, и, казалось, оно двигалось прямо в сторону Ван Хаоэра, всё ближе и ближе.

Ван Хаоэр полностью закрыл глаза, всё его тело было в состоянии экстаза, и он начал слегка дрожать.

Эта штука приближалась всё ближе и ближе к Ван Хаоэру и, наконец, заползла ему в правое ухо.

Ван Хаоэр внезапно распахнул глаза, его глаза чуть ли не вылезли из орбит, всё тело начало неконтролируемо биться в конвульсиях, а изо рта пошла пена…

Какой же это отвратительный паразит, даже думать об этом мерзко.

---

Су Цзинъян послушно позволил Лу Ичэню обнять себя, обвив руками его талию, очень послушно и тихо.

Лу Ичэнь слегка ослабил хватку, и Су Цзинъян поднял голову.

В следующее мгновение Лу Ичэнь резко наклонился, одной рукой подхватил его под колени, другой — под плечи, и прямо на руках поднял его, словно принцессу.

Су Цзинъян так растерялся, что сам обнял парня за плечи, его лицо, как обычно, пылало, делая его особенно аппетитным.

Глаза Лу Ичэня чуть дрогнули, но он не сделал ничего лишнего. Он усадил Су Цзинъяна себе на колени, сам опустился на стул и обнял его, словно ребёнка, прижимая к себе.

Рукой, поддерживавшей голову Су Цзинъяна, Лу Ичэнь взял десерт со стола и поднёс к его губам.

Су Цзинъян чуть поджал губы, но всё равно послушно открыл рот и откусил.

Он и правда был голоден.

Лу Ичэнь тёмным, жадным взглядом следил за Су Цзинъяном и слизнул крем с его губ, кадык на шее дёрнулся в такт жевательным движениям парня. На его лице появилось странное, почти безумное выражение.

Хе-хе.

Какой красивый.

— Яньян, — внезапно позвал Лу Ичэнь хриплым, но предельно серьёзным голосом.

Су Цзинъян замер, перестал жевать, чуть приоткрыл рот, зрачки дрогнули, будто он услышал что-то трогающее до глубины души. Глаза тут же увлажнились.

Как странно, почему же при этом обращении ему так сильно захотелось заплакать?

Он даже почувствовал, что кто-то уже когда-то звал его так же, с таким же взглядом, и мягко говорил: «Яньян».

— Яньян, — снова позвал Лу Ичэнь, его голос был низким, магнитным, полный тягучей нежности.

Су Цзинъян вздрогнул всем телом, будто ему вкололи стимулятор, и его лицо стало ещё краснее.

Он чуть поднял голову, его глаза встретились с глазами Лу Ичэня, и ему показалось, что сердце сейчас прольёт что-то сладкое наружу. От стыда он не выдержал и зарылся лицом в грудь Лу Ичэня.

Он опустил голову и тёрся об него, не смея смотреть на его лицо.

Сегодня он наконец понял, что значит… сердце.

Лу Ичэнь ладонью похлопал его по спине, а в глазах сверкнуло нечто тёмное, и, сдерживая эмоции, он продолжил:

— Яньян должен слушаться меня и быть послушным, понял?

Голова Су Цзинъяна, зарытая в грудь, слегка качнулась, словно отвечая на слова Лу Ичэня.

На лице Лу Ичэня отразилась смесь одержимости и безумия.

— Конечно, Яньян самый послушный.

Су Цзинъян был так смущён, что не мог ничего сказать и не осмеливался поднять взгляд.

Лу Ичэнь поглаживал его волосы, чувствуя тепло в своих объятиях, и сощурил глаза, словно наслаждаясь моментом.

Неизвестно, то ли ему понравилось произносить это имя, то ли он просто не мог остановиться, но он снова и снова шептал «Яньян», от чего Су Цзинъян горел с ног до головы и совсем потерялся.

Лу Ичэнь отложил торт, которым кормил Су Цзинъяна, и медленно переместил руку на его шею сзади, слегка поглаживая, глядя в сторону и прищурив глаза, словно обдумывал что-то.

И это было так…

Лу Ичэнь улыбнулся извращённой, безумной улыбкой.

Такой Яньян, лежащий в его руках, был для него самым дорогим.

Никогда не покидай меня.

Иначе я сойду с ума.

Цок.

http://bllate.org/book/14450/1277943