Готовый перевод Возрождение брошенного мужа богатой семьи, чтобы издеваться над отбросами / Брошенный муж знатной семьи возродился и мучает подонков💙✅: 10 глава

10 глава.

Янь Хан редко вешал трубку. Линь И слушал звуковой сигнал разъединения, и его беспокойство становилось всё сильнее и сильнее, затрудняя дыхание.

В это время Янь Хан должен был уже поужинать, помыться и готовиться отдыхать.

Он повесил трубку, потому что был с Цзян Юнем?

Если Цзян Юнь будет намеренно выказывать своё расположение Янь Хану, то, прожив под одной крышей долгое время, поддастся ли Янь Хан искушению?

Ван Фэнин играла в маджонг с подругами, отчего и без того небольшая гостиная стала ещё более переполненной и шумной. Звукоизоляция комнаты очень плохая, и Линь И в спальне отчетливо слышал разношерстные звуки маджонга и вульгарные слова тётушек.

В душе у него становилось всё душнее, он оделся, собираясь выйти и прогуляться.

Как только он вошёл в гостиную, одна из тётушек громко сказала:

“Вы слышали, муж Сюмэй привёл любовницу, и та к тому же беременна. Сюмэй начала ссориться с ним, и муж довёл её до больницы, и там выяснилось, что у неё рак молочной железы. Тск-тск, не понимаю, как она будет жить дальше?”

Ван Фэнин и остальные разразились бранью:

“Любовница, что за наглое отродье? Знает, что у мужчины есть жена, и всё равно бесстыдно цепляется к нему”.

“Нынешние времена не те, что прежде. В прошлом всем женщинам в семье приходилось прислуживать хозяйке, они были просто мелкими слугами в доме. Теперь же любовница осмеливается открывать рот при первой жене”.

“Тот подонок заслуживает сдохнуть, а любовница заслуживает сдохнуть ещё больше. Их нужно утопить в свиных клетках, как раньше.”

…

Линь И прошёл через гостиную с дурным выражением лица, открыл дверь и приготовился выйти из дома, который он презирал и брезговал.

Тётушки заметили его, обернулись и крикнули:

“Ай-яй, Чжихао дома. Не видели его два года, и он стал ещё красивее”.

“Именно, по характеру и одежде больше похож на звезду, чем на человека из нашего маленького города”.

…

Предыдущее имя Линь И было Линь Чжихао. В старших классах он почувствовал, что это имя слишком мещанское, и настоял на том, чтобы сменить его на Линь И.

Линь И изо всех сил старался сохранить поверхностную вежливость: “Тётушки, вы развлекайтесь, у меня есть кое-какое дело”.

“Эй, погоди, где ты купил эту сумку?”

Глаза тётушки чуть помоложе остальных загорелись, когда она увидела сумку в его руке: “Эта имитация выглядит как настоящая! Можешь сказать мне, где купил её? На следующей неделе у меня поездка, и я хочу купить рюкзак”.

Линь И глубоко вздохнул: “Это не имитация, я купил её в филиале в городе А”.

“Не смеши меня, настоящая сумка стоит больше сотни тысяч”.

Тётушка с глумливой улыбкой оглядела квартиру семьи Линь, и в конце её взгляд остановился на Линь И.

Она как бы говорила, что он не может позволить себе такой товар, вся квартира их семьи Линь стоит дешевле этой сумки.

Лицо Линь И мгновенно вспыхнуло.

Это подарок, который Янь Хан дал ему после их первого раза.

Кроме того, это было впервые, когда он вошёл в элитный магазин и потратил там деньги. Обходительное и скрупулезное обслуживание продавцов позволили ему насладиться роскошью и тщеславием высшего общества.

Но если привезти настоящую вещь в такой маленький город, как этот, её назовут лишь подделкой.

Как будто его личность не достойна ценности этой сумки.

Линь И с трудом смог скрыть недовольство на своём лице и хлопнул дверью.

Тётушка цокнула языком, и саркастически сказала: “Сестра Фэнин, твой сын побывал в большом мире, и теперь на нас, скромных людей, смотрит свысока”.

Чистый и самодостаточный? Носит подделку, но не осмеливается признать это?

А если у него есть деньги на настоящую сумку, то почему не купить хорошую квартиру родителям?

…

Линь И прошёлся по улицам маленького городка и вышел на единственную площадь.

При свете фонарей тёти и дяди крутили талиями и танцевали на площади. От оглушительной музыки у него болели уши. Земля была покрыта пережеванным сахарным тросником. На уличных стульях в липких пятнах стояли некачественные пластиковые стаканчики для чая с молоком. На обочине дороги группами собрались разряженные и сильно накрашенные люди, грубая и хабалистая молодёжь улюлюкала и дралась в конце улицы…

Все, что он видел, слышал и к чему прикасался, вызывало у него отвращение и отторжение.

Он был той сукой, о которой говорила Чэнь Юэлин, пытавшейся соблазнить своего босса, и тем, кого Ван Фэнин и её подруги называли бесстыдной любовницей.

Вот только следуя за Янь Ханом и соприкоснувшись с роскошью и шиком богатого мира, он уже не мог вернуться к своему прежнему уровню жизни.

Линь И нашёл относительно чистый уголок и снова отправил сообщение Янь Хану.

【Ты работаешь сверхурочно?】

【У тебя плохой аппетит, не ешь слишком жирную еду на ночь.】

Сообщения словно в воду канули, никакого движения.

Нельзя горячиться, нельзя позволить Янь Хану почувствовать, что он слишком навязчивый и испытать пресыщение к нему.

…

Было около полуночи, когда раздался звонок Янь Хана, а Линь И ворочался в постели, не в силах заснуть.

Как только он увидел, что звонок от Янь Хана, он сразу обновился, встал с кровати и запер дверь.

Затем он отрегулировал свои эмоции и ответил на звонок мягким, воспитанным и обеспокоенным тоном.

“Господин Янь, ты звонишь в такое позднее время. У тебя сегодня было очень много работы?”

“Верно, был немного занят. Ты мне звонил?”

“Хм”.

Линь И издал очень послушный гнусавый звук и тихим голосом пояснил: “Я подумал, что ты уже вернулся с работы, и хотел спросить, не сильно ли ты устал? Я ведь не побеспокоил тебя?”

“...Нет”.

Янь Хан лежал на кровати с закрытыми глазами и говорил, как будто засыпал.

У него действительно был напряжённый день, и перед сном он привычно подумал, что хочет немного умиротворения и покоя, и тогда вспомнил о Линь И.

“Тебя клонит в сон?”

Линь И с заботой в голосе сказал: “Я очень хотел бы сейчас быть рядом и помассировать тебе виски, чтобы ты скорее заснул”.

Его голос звучал кротко и ласково, что сразу напомнило Янь Хану о том приятном времени, когда Линь И делал ему массаж, пока он лежал на диване в офисе и отдыхал.

“Да, было бы здорово, если бы ты был со мной”.

“Раньше я заботился о тебе и это вошло в привычку, и теперь я каждый день беспокоюсь о твоём самочувствии. Особенно переживаю, что ты не сможешь хорошо отдохнуть после работы...”

Сказав это, он почувствовал, что в этом предложении есть какой-то другой, скрытый смысл, и тут же застенчиво замолчал.

Однако теперь интерес Янь Хана был успешно возбуждён.

Линь И очень сговорчивый, и уступает ему во всём, позволяя делать с ним всё, что он хочет.

Это уступчивость ему очень нравилась.

Он сбросил звонок и позвонили по видеосвязи.

Когда на экране появилось раскрасневшееся и смущённое лицо Линь И, его контроль окончательно рухнул…

***

Чэнь Юэлин действовала быстро, и на следующий день приказала пройти процедуру передачи виноградника Янь, и изменила имя поместья Янь на имя Цзян Юня.

Цзян Юнь взял ручку и подписал под соглашением своё имя. Два иероглифа, ручка двигалась подобно полёту дракона и движению змеи.

Некогда он уже успешно управлял этим винодельческим поместьем, находившимся на грани разорения, превратив его в крупнейший бренд на внутреннем рынке. И в тот же момент оно было забрано Чэнь Юэлин.

Что же случилось?

После внезапной смерти отца Янь Чэнь Юэлин обвинила его в халатности, которая привела к смерти отца Янь, и безжалостно лишила его всех полномочий по управлению виноградником.

В течение нескольких лет он отдавал всю свою энергию, поднимая на ноги бизнес семьи Янь, но был ни с чем изгнан из дома, и его доброе имя измарали в грязи.

Только когда написано его имя, это действительно принадлежит ему.

Постепенно он вернёт назад всё, что ему принадлежало.

“У тебя хороший почерк”.

Янь Хан посмотрел на Цзян Юня, держащего ручку, и неожиданно не мог насмотреться.

Руки Цзян Юня прекрасны, а написанные иероглифы выразительные, словно выгравированы на бумаге.

Помощник, сидевший рядом с ним, сделал комплимент: “Вы достойный потомок каллиграфа и художника Цзян Юйчуаня. Каллиграфия молодого господина Цзян обладает возвышенным ритмом уважаемого старейшины Цзян”.

Янь Хан внезапно испытал благоговейный трепет.

Семья Цзян воспитала два поколения каллиграфов и художников, а работы одного из именитых талантов семьи Цзян можно найти в университетских учебниках истории. Бабушка и дедушка Цзян Юня также участвовали в составлении истории современного искусства.

И их потомок сидит перед ним.

Красив и благороден, с ноткой отчуждения и гордости между бровями.

Он вдруг осознал, что до свадьбы Цзян Юнь всегда смотрел на него с неловкостью и эмоциями, и любовь в его сверкающих глазах было невозможно скрыть.

И это вызывало в нём только нежелание и неприязнь.

Но после свадьбы Цзян Юнь как будто больше вообще не смотрел на него. Он почти забыл с какими чувствами Цзян Юнь смотрел на него раньше.

Янь Хан, словно желая заглянуть в мысли Цзян Юня, пристально посмотрел в его глаза.

“В чём дело?”

“А? Нет, ничего...”

Когда ясные и сверкающие бликами глаза посмотрели на него в ответ, сердце Янь Хана резко дрогнуло: “Ничего, я просто хотел сказать...”

Он поднес кулак к губам, откашлялся и продолжил: “Виноградник семьи Янь нанимал несколько управляющих, и они не смогли восстановить репутацию поместья. Если тебе будет тяжело, и почувствуешь, что управлять поместье хлопотно, то не тяни и продавай его”.

“Я попросил помощника провести оценку. Стоимость одной только земли составляет более 50 миллионов, и оборудование в поместье можно конвертировать в деньги. Относись к поместью как к подарку от моей мамы”.

Затем Янь Хан попросил своего помощника достать несколько высококачественных бумажных пакетов с фактурной поверхностью чернильного цвета, на которых золотым тиснением были написаны буквы T&M.

“Это костюмы, которые моя мама прислала нам, чтобы мы надели на банкет в выходные. В дополнение к костюмам, здесь есть часы, галстуки, манжеты и кольца. Ты можешь носить их, если они тебе понравятся, если не понравятся, то не надевай”.

T&M – индивидуальный ювелирный бренд Чэнь Юэлин. Каждую весну она устраивает грандиозное дефиле по красной ковровой дорожке с выходом новых изделий этого года.

Просто в этом году пройтись по красной дорожке пригласили и его с Янь Ханом.

Поскольку шумиха общественного мнения об их браке не угасла, Чэнь Юэлин хочет использовать их популярность для продвижения новых предметов роскоши и ювелирных украшений T&M в этом году.

Чэнь Юэлин – человек, который очень хорошо умеет использовать возможности.

Именно она взяла на себя инициативу найти семью Цзян для договора о браке. Помимо того, что она ценила репутацию семьи Цзян во внешнем мире, ей также понравились внешность и имидж Цзян Юня.

В прошлой жизни Цзян Юнь также участвовал в этом показе бок о бок с Янь Ханом. В то время он был так взволнован от радости и с нетерпением ждал лучших времён.

На этот раз…

…он по-прежнему готов сотрудничать с Чэнь Юэлин.

Взгляд Цзян Юня скользнул по их костюмам, а затем упал на часы.

Чэнь Юэлин придавал большое значение своей репутации, и даже на несколько минут выхода на подиум она приготовила для них дорогие часы и украшения.

Раньше он не придавал этому значения, только после несчастной жизни без денег он обнаружил, что эти незначительные и суетные вещи были гораздо надёжнее любых чувств.

Цзян Юнь достал часы в бархатной коробочке и медленно надел их на запястье. Чернильного цвета циферблат был инкрустирован бриллиантами, ярко сияющими на свету. Кольцо тоже хорошо, оно является работой самого известного ювелирного дизайнера на сегодняшний день и имеет высокую коллекционную ценность.

Янь Хан в очередной раз почувствовал, что руки Цзян Юня действительно прекрасны, с тонкими пальцами, белокожие и изящные, но в них не было недостатка в мужской энергии. Роскошные часы и кольцо добавляли художественной красоты и эстетики.

Казалось, он понял слова матери о разнице между сыном благородной семьи и простым человеком.

Янь Хан неожиданно спросил: “Тебе нравятся эти вещи?”

Цзян Юнь поднял руку: “Неплохо”.

“Каждый год в день показа я получаю украшения на память, некоторые от T&M, а некоторые от других брендов. Если тебе что-то понравится, я достану это для тебя”.

Цзян Юнь слегка нахмурился: “Я не хочу те, которые носили другие”.

“Все новые”.

Янь Хан улыбнулся, подумав, что детская своенравность Цзян Юня была довольно милой.

Он встал и пошёл в комнату семейной коллекции Янь, достал оттуда кучу бархатных коробочек с логотипами люксовых брендов и сказал: “Мне они не нравятся. Мама пересылала их мне, и я убирал в комнату. Ими никто не пользовался”.

Действительно, даже этикетки так и не были сняты.

Каждый из них предмет роскоши стоимостью в сотни тысяч или даже в миллионы юаней.

Цзян Юнь поочереди полюбовался ими и, наконец, бесцеремонно заявил, что хочет их все.

Янь Хан посмотрел на него, чувствуя неописуемое удовлетворение.

…и желание подарить ему что-нибудь ещё.

***

Автору есть что сказать:

Ручной контроллер Шэн Янь: это руки моей жены!

***

http://bllate.org/book/14482/1281417