Готовый перевод After the Male Supporting Role Fell Into My Arms / После того, как пушечное мясо попало в мои объятия ✅️: Глава 14: Альфонс

Глава 14: Альфонс

—

XIV.

В это воскресенье Се Цинсяо по обыкновению отправился домой, ожидая, что его встретит ураган и гром в лице господина Се Чэнфэна.

Но, как оказалось, он беспокоился совершенно зря. Как выяснилось, Се Чэнфэн познакомился в Пекине с каким-то поставщиком и уже укатил во Внутреннюю Монголию, а оттуда планировал отправиться в Тибет. Его не будет в городе минимум месяц.

Се Чэнфэн занимался антиквариатом и предметами искусства, поэтому часто мотался по всей стране, но это был первый раз, когда его отъезд так искренне обрадовал Се Цинсяо.

Если можно жить спокойно, кто захочет каждый день воевать?

Так что Се Цинсяо под бдительным надзором своего соседа, «гения» Гу, снова с головой погрузился в безбрежный океан учебы и бесконечных тестов.

Пока время летело за мирными занятиями, выпускники даже не подозревали, что в этот самый момент на затихающем интернет-рынке начинали сгущаться тучи, готовя перемены, которые вскоре изменят их будущий образ жизни и развлечений.

Незадолго до этого при содействии Гу Сыюаня рабочая группа Цзян Хэфэна полностью завершила все сторонние заказы по программированию. К этому моменту группа студентов вуза уже в полной мере осознала масштаб способностей Гу Сыюаня.

Так что, вполне естественно, они сформировали новую, более сплоченную и мощную команду.

Вслед за этим Гу Сыюань изучил положение дел в нескольких крупных компаниях-партнерах и решил, что им нужно самим разработать программу и создать сайт, а затем выходить на переговоры о сотрудничестве.

Поначалу ребята отнеслись к его идее со скепсисом. Всё-таки он был всего лишь школьником — мало ли, какие у него фантазии. Но когда Гу Сыюань скинул в группу черновой вариант проекта и общую концепцию, все внезапно решили: «А ведь это действительно можно реализовать!»

На самом деле, штатные спецы из крупных корпораций в чисто техническом плане не обязательно были сильнее их. Те брали опытом и знанием рынка. Но план Гу Сыюаня показался им более проработанным и новаторским, чем те, которые они раньше получали от гигантов индустрии.

Раз так — пора начинать.

В эпоху интернета никогда нет недостатка в шансах прославиться или разбогатеть в одночасье. И в стране, и за рубежом примеров хватало. Все они были лучшими студентами топовых вузов — если другие смогли, почему не смогут они?

В таких условиях на свет появилась молодая компания под названием «Юаньсин Технолоджи». Официальным представителем стал Цзян Хэфэн, но при детальном анализе выяснилось бы, что главным инвестором и лицом, принимающим решения, является юноша, которому по паспорту едва исполнилось восемнадцать.

Когда сайт и приложение были предварительно готовы, они через доверенных лиц зарегистрировали авторские права. Затем Цзян Хэфэн и остальные начали продвигать продукт в студенческой среде.

Но самым важным было то, что они разослали приглашения к инвестированию нескольким крупным компаниям, с которыми сотрудничали ранее. Текущая версия сайта была лишь базовой — им требовалось больше трафика, более мощные серверы и масштабное продвижение. Финансовых и административных ресурсов кучки студентов на это не хватало, так что передача части прибыли и акций была необходимым шагом.

Всё это были плоды прошлых наработок Гу Сыюаня. Теперь он реализовал их на несколько лет раньше, но эффект был тот же, и людей, способных это оценить, нашлось немало.

Вскоре, за исключением одного гиганта, который, возможно, не придал новичкам значения, остальные быстро дали обратную связь и запросили личную встречу для обсуждения деталей.

Однако Гу Сыюаню нужно было присутствовать только на финальном подписании документов. Всю остальную «тягомотину» и изнурительные переговоры он перепоручил юристам и профессиональным менеджерам.

Гу Сыюань открыл телефон проверить акции. К счастью, они всё еще росли. Сайт и приложение в будущем станут стабильными активами, но сейчас они не приносили прибыли и даже поглощали немало его средств. На данный момент краткосрочное накопление капитала всё еще зависело от биржи.

Се Цинсяо, подняв голову, случайно заметил экран его телефона. Вспомнив о беспокойстве, которое давно грызло его изнутри, он не выдержал и шепотом спросил:

— Слушай… у тебя деньги-то еще остались?

Гу Сыюань, глядя на его обеспокоенную мордашку, не удержался от шутки:

— Всё, кончились. Скоро пойду на улицу милостыню просить.

Учитывая, что «гений» Гу всегда сохранял невозмутимо-проницательный вид, даже когда он нес чепуху, это звучало предельно серьезно. Се Цинсяо часто не мог разобрать, где правда, а где ложь.

Через двадцать секунд.

Гу Сыюань посмотрел на внезапно пришедшее в WeChat уведомление о переводе.

Пять тысяч юаней. Обычному студенту, если экономить, этого хватит на целый семестр.

Он нажал «Принять», повернулся к Се Цинсяо и торжественно произнес:

— Благодарю моего ангела-инвестора. Вам это обязательно зачтется.

Се Цинсяо кивнул и так же торжественно ответил:

— И вам спасибо за добрые пожелания.

— Теперь понятно, почему он больше не бегает за Шэнь Тином. Оказывается, завел себе альфонса на содержание, — раздался сзади неприятный голос, портящий всю атмосферу.

Улыбка Се Цинсяо чуть померкла.

На задней парте сидел Хуан Чэн — закадычный друг Шэнь Тина и Лу Цзяяна. С тех пор как Се Цинсяо и Шэнь Тин начали встречаться, этот парень постоянно демонстрировал свое неприятие. Раньше Се Цинсяо не понимал почему, но теперь, став сторонним наблюдателем, он начал кое-что осознавать.

И это «кое-что» вызывало у него лишь недоумение. Поистине, рыбак рыбака видит издалека: логика в амурных делах у этой парочки друзей — Шэнь Тина и Хуан Чэна — была за гранью понимания.

Хуан Чэну нравился Лу Цзяян. Но Лу Цзяяну нравился Шэнь Тин. При этом Хуан Чэн прекрасно осознавал, что по всем статьям уступает Шэнь Тину: внешность хуже, семья скромнее, мозгов меньше, и даже в любимый баскетбол он играет слабее. Поэтому он просто не смел признаться.

К счастью для него, и Шэнь Тин, и Лу Цзяян были натурами сложными — они долго не решались признать свои чувства друг к другу, поэтому троица успешно поддерживала статус «просто братьев».

Но появление Се Цинсяо всё изменило. С тех пор как Шэнь Тин начал встречаться с ним, Лу Цзяян почти всегда был расстроен. Весь мир знал, что они любят друг друга, кроме них самих.

Хуан Чэн в глубине души понимал: стоит ему выступить посредником и прояснить ситуацию, как все недоразумения исчезнут, и Шэнь Тин с Лу Цзяяном заживут долго и счастливо. Но он не хотел этого — ведь тогда у него совсем не останется шансов.

Однако, видя грусть Лу Цзяяна, он мучился от чувства вины и бессилия. Поэтому он, с одной стороны, поливал Се Цинсяо грязью, надеясь на скорый разрыв Шэнь Тина, а с другой — упорно не давал Шэнь Тину понять истинное положение дел. В глубине души он мечтал, чтобы они все трое остались одинокими и всю жизнь дружили.

Но теперь Се Цинсяо бросил Шэнь Тина.

Хуан Чэн всё равно был недоволен, потому что заметил: Шэнь Тин с тех пор стал каким-то странным. Его отношения с Лу Цзяяном не только не улучшились, но и стали более натянутыми…

Се Цинсяо, конечно, не знал всех этих тонкостей. После того как он попрощался с Шэнь Тином, Хуан Чэн и компания естественным образом исчезли из его мира. Если бы не эта внезапная выходка Хуан Чэна, он бы и забыл, что в классе есть такие люди.

Подумав об этом, он обернулся и, одарив Хуан Чэна в высшей степени доброжелательной улыбкой, произнес:

— Мои деньги — что хочу, то и делаю. А одноклассник Гу ест свой «хлеб альфонса» абсолютно честно: и лицом вышел, и мозгами. Твоя зависть тут бессильна… против генетики не попрешь.

Гу Сыюань очень вовремя подхватил:

— Спасибо папе с мамой за лицо и мозги, а Се Цинсяо — за то, что разглядел во мне сокровище.

— Вы… вы оба…

Лицо Хуан Чэна пошло красными пятнами. Непонятно почему, но, хотя они с Шэнь Тином и Лу Цзяяном выросли вместе, он один уродился каким-то неказистым. Его лицо и близко не стояло рядом с их лицами, а уж до Гу Сыюаня ему было как до Луны. Про мозги и говорить нечего: глядя на его оценки рядом с баллами Гу Сыюаня , можно было подумать, что он просто пропустил половину экзаменов.

Однако Хуан Чэн кое-что вспомнил и злорадно усмехнулся:

— Хех, это только сейчас, в школе, у вас есть шанс сидеть со мной в одном кабинете. После выпуска мы окажемся в абсолютно разных мирах.

Гу Сыюань, конечно, понял намек. Но когда обычный, если не сказать глуповатый, «богач во втором поколении» бросается такими громкими словами, это звучит просто смешно.

Гу Сыюань моргнул и предельно искренне ответил:

— Твоя правда. Если бы не ты, одноклассник, влезший в наш разговор, в моем мире никогда бы не появилось такого болтливого альфы. Надеюсь, в будущем ты больше не будешь так поступать.

Се Цинсяо прикрыл рот рукой, стараясь не расхохотаться. Вовремя прозвеневший звонок разрядил эту скверную сцену.

Учитель математики Ван Ган, в полной мере оправдывая специфику своего предмета, расчетливо вошел в класс ровно под звук звонка, неся стопку тестов.

Он сразу посмотрел на Се Цинсяо:

— Давай, раздай всем тесты.

— Хорошо! — отозвался Се Цинсяо и пошел к трибуне.

Перед уходом он не забыл бросить взгляд на Хуан Чэна, который дрожал от ярости, сжимая кулаки, и на невозмутимого Гу Сыюаня, который мог довести человека до инфаркта одной фразой, не используя ни единого ругательства. На мгновение он даже не смог решить, кому из них двоих повезло больше.

—

http://bllate.org/book/14483/1281552