Готовый перевод Asteroid / Астероид: Глава 37: Несколько нот

С тех пор, как он узнал, что они с Лин Че были в отношениях, Сюй Танчжоу два или три раза звонил Се Жуй. Он потерял память, а Се Жуй - нет. Почему Се Жуй никогда не упоминала об этом за последние несколько лет? Она должна знать, что человек, который влюбился в него, не кто-то другой, а Лин Че, такой неповторимый.

У Сюй Танчжоу было два предположения: во-первых, Се Жуй вообще не знала об этом и считала Лин Че его кумиром, а во-вторых, что причина, по которой он «бросил Лин Че», как сказал Хуан гэ, заключалась в том, что он не так сильно любил Лин Че, или с ними случилось что-то неприятное. Се Жуй не упомянула об этом, поскольку ни одна из причин не лучше другой.

Независимо от того, какое из предположений верное, Сюй Танчжоу должен знать ответ.

Ву Нана осталась в гостиной, а Сюй Танчжоу пошел в свою комнату со своим мобильным телефоном.

Он нажал кнопку ответа:

— Мама?

Раздался голос Се Жуй, и он показался немного странным после того, как они не разговаривали по телефону в течение нескольких месяцев:

— Зайзай, зачем ты пошел на шоу? Почему ты не сказал мне? Если бы не сотрудник нашей компании, который видел тебя вчера вечером по телевизору, я бы до сих пор не знала.

Сюй Танчжоу был удивлен вопросительным тоном и ответил:

— Я хочу зарабатывать деньги.

Се Жуй на мгновение заколебалась:

— У тебя мало денег? Сколько тебе нужно, я тебе переведу.

Сюй Танчжоу сказал:

— Десять миллионов.

Се Жуй была озадачена:

— Зачем тебе столько денег?

— Купить дом, — очень естественно ответил Сюй Танчжоу, — разве я тебе не говорил?

Сюй Танчжоу действительно упоминал об этом Се Жуй.

После того, как Сюй Вэй вышел на пенсию, он открыл мастерскую по ремонту мотоциклов и осуществил свою юношескую мечту. Мастерская пользовалась хорошей репутацией в отрасли в течение четырех лет, но просторная и хорошо оборудованная мастерская будет выставлена на аукционе в соответствии с законом после истечения срока аренды в конце следующего года, и они должны ее выкупить. Сюй Вэй подсчитал все свое имущество, и ему все еще не хватало десяти миллионов.

И отец, и сын - идеалисты, люди, готовые бесконечно отдавать за то, что они любят в своем сердце. Неудивительно, что Сюй Танчжоу дебютировал из-за этого, но в глазах прагматичной Се Жуй это немного наивно и смешно.

Но они были разведены, и у нее не было никакого положения и не было необходимости заботиться об этом.

Это не является предметом беспокойства Се Жуй, она подавила свой гнев:

— Ты не рассказал мне о своем дебюте.

Она Омега, но она совсем не мягкая и милая. С годами у нее сформировался способный, самостоятельный и рациональный характер. Если не видеть ее вживую, просто послушать ее тон голоса, можно решить, что она Альфа.

Се Жуй находится за границей и сейчас планирует крупные художественные выставки. После развода Сюй Танчжоу жил со своим отцом, и они с матерью проводили меньше времени вместе и больше отдалялись друг от друга.

Сюй Танчжоу пришлось повторить то, о чем он сообщал давным-давно:

— В прошлый раз, когда я звонил тебе и сказал, что собираюсь снимать рекламу Mist, ты помнишь? В тот раз я подписал контракт.

Се Жуй вспомнила.

Из-за того, что она была слишком занята работой, казалось, что она вообще не принимала близко к сердцу дела своего сына.

Сюй Танчжоу продолжил:

— Ты против моего дебюта? Я не могу позволить себе выплатить неустойку.

Се Жуй: ...

Сюй Танчжоу очень умен.

Услышав тон Се Жуй, он понял, что причина, по которой Се Жуй позвонила ему, может быть ближе к его второму предположению.

Конечно же, Се Жуй сказала в следующем предложении:

— Зайзай, какие у тебя сейчас отношения с Лин Че?

Сердце Сюй Танчжоу сжалось, и он невольно крепко сжал свой телефон.

Он вспомнил, как Лин Че увидел его в первый раз, как он назвал его Зайзай и как он улыбался ему.

С момента воссоединения он был тем, кто был совершенно бессердечным, потому что ничего не знал.

Хорошо это или плохо, но это слишком несправедливо по отношению к Лин Че.

Сюй Танчжоу опустил ресницы и тихо сказал:

— Он мне нравится.

Се Жуй молчала.

Сюй Танчжоу спросил:

— Так почему же я бросил его раньше?

Может у нее есть ответ?

Спустя долгое время Се Жуй сказала:

— Зайзай, мне очень жаль… но вы не можете быть вместе.

Сюй Танчжоу неосознанно повысил голос:

— Почему?!

Может быть, у них есть какие-то препятствия, такие как кровное родство и кровная вражда, словно в телевизионных драмах и романах?

Он задавался вопросом, почему он бросил Лин Че, но также задавался вопросом об отношении Се Жуй.

К счастью, на данный момент два человека, которые не должны были пересекаться, все же встретились.

Се Жуй знала, что не сможет этого скрыть, поэтому вздохнула и сказала:

— Я забронировала билет на завтрашнее утро и вернусь позже, так что немного подожди, я вернусь и расскажу тебе.

Сюй Танчжоу ответил:

— Хорошо.

Это дело стоило того, чтобы Се Жуй специально вернулась из-за границы, казалось, что это сложнее, чем Сюй Танчжоу себе представлял.

Он повесил трубку и вышел из комнаты с озабоченным видом.

Ву Нана не заметила этого и радостно помахала ему рукой:

— Чжоучжоу, Че Шэнь опубликовал пост с объяснением, как он поранился.

Неохотно оторвавшись от только что прозвучавшего телефонного звонка, Сюй Танчжоу вернулся к столу:

— Что случилось?

Он щелкнул по планшету и нашел пост Лин Че, на его лице постепенно появлялось удивление.

Lingche45361: Случайно упал на край ступенек, я в порядке.

Такое простое предложение точно такое же, как и то, которое было отправлено ему прошлой ночью. Кажется, что это просто прямая копия отправленного ему сообщения.

За исключением... фотографии, которая ему была отправлена.

Если бы фанаты знали, что он отправил Сюй Танчжоу, они, вероятно, попадали бы в обморок.

Сюй Танчжоу был удивлен, неужели это действительно... особенное обращение? !

В комментариях всем было жаль Лин Че.

[Хорошо, что брат в порядке, у-у-у-у, я долго плакала прошлой ночью]

[+1 слишком больно, больше не падай]

[Такой хороший, ему было больно, он не сказал ни слова, когда был ранен, я все еще чувствую себя таким расстроенным [громко плачу]]

[Все в порядке, брат будет петь завтра на концерте, можешь даже не танцевать! ! ! Сестры поддержите меня! ]

[Че Шэнь классный! ]

[Спасибо тебе за тяжелую работу! Низкий поклон тебе]

　　*　　*　　*

Этим вечером Цю Инь снова вернулся.

В этом месяце он впервые вернулся домой дважды в течение недели.

Сюй Танчжоу сидел на диване и смотрел телесериал:

— Тебя уволили, и ты больше не работаешь репетитором?!

Цю Инь поправил очки:

— Как это возможно, увольнение такого гения, как я, это потеря на всю жизнь.

Профессия врача действительно не для обычных людей. Слабому Омеге действительно нелегко каждый день выносить нагрузку студента-медика, и действительно нелегко работать в лаборатории, в больнице.

Сюй Танчжоу обеспокоенно спросил:

— Ты вернулся, потому что почувствовал, что я собираюсь съехать?

Он уже выбрал дом и ждал момента, чтобы сообщить об этом Цю Инь, прежде чем переехать.

Цю Инь: ...

Собеседник, казалось, окаменел.

Сюй Танчжоу почувствовал себя очень виноватым, потому что арендная плата за эту квартиру на самом деле была недешевой, и Цю Инь не мог позволить себе это в одиночку.

— Я могу продолжать платить арендную плату, — передумал Сюй Танчжоу, — я могу оставить некоторые вещи здесь и не забирать их, и мы можем время от времени проводить время вместе.

— Не беспокойся об этом, — Цю Инь сел рядом с ним, — я купил этот дом.

Сюй Танчжоу: ???

Цю Инь сказал:

— Если сдавать комнату в аренду, я могу получать деньги и есть кого-нибудь, кто убираться в доме. Как только ты уйдешь, никто не будет это делать.

Сюй Танчжоу:

— ...ты лгал мне четыре года???

— Ага.

— Цю Инь!

Цю Инь вернулся, чтобы подарить Сюй Танчжоу билет на концерт.

Это был билет на первый ряд на концерт Лин Че. Он попросил своего брата выжидать начало продаж, чтобы получить билет. Он потратил много денег. Первоначально это был подарок на день рождения Сюй Танчжоу.

Но он забыл об этом из-за сверхурочной работы...

Только вчера, когда он услышал, как молодой человек в больнице упомянул концерт Лин Че, он вспомнил об этом и достал билет из ящика стола:

— Я знаю, что вы, ребята, встречаетесь, но билеты трудно достать, верно?

Концерт Лин Че!

Глаза Сюй Танчжоу сверкнули, он думал, что не сможет пойти завтра!

— Спасибо!

Место в первом ряду.

Лин Че должен увидеть его на сцене!

Удивит ли это Лин Че?!

Не в силах сдержать волнение в своем сердце, Сюй Танчжоу тут же забыл про все несчастья!

Цю Инь:

— Когда я буду отмечать свой день рождения в этом году, пожалуйста, купи что-нибудь подороже.

Сюй Танчжоу:

— Куплю! Будь уверен. Мой сериал будет транслироваться в это время. Я могу себе это позволить.

Сюй Танчжоу уже накопил определенную сумму денег, среди прочего, у него есть 600 000 за «Наше идеальное путешествие».

Он присоединится к съемочной группе через несколько дней, и у него подписан контракт с «Юфэн», а зарплата составляет 151 000 за серию, что считается очень высокой платой среди новичков. У Хуан Цяня еще много работы для него. Пока он усердно работает, все будет становиться все лучше и лучше.

Однако, в конечном счете, этот билет не пригодился.

Потому что на следующий вечер Ситу Я лично приехала в компанию, чтобы отвезти его на концертную площадку.

Поехал не только он, но и несколько высокопоставленных руководителей компании.

Концерт Лин Че проходит раз в два года, и всем очень интересно.

— Но у меня уже есть билет, — сказал Сюй Танчжоу, — мне его дал друг.

— Первый ряд перед сценой, — Ситу Я посмотрела на билет, — неплохо, ты не должен потратить его впустую, пусть твой друг придет посмотреть. Ты сядешь рядом с ним. Лу Ченань и остальные тоже придут.

У Сюй Танчжоу не было другого выбора, кроме как поговорить с Цю Инь.

Цю Инь не был заинтересован в концерте Лин Че, но он замолчал, когда услышала о такой трате билета.

Он снова и снова колебался между просьбой об отпуске и тратой денег, но в конце концов он не смог преодолеть свою натуру скряги и взял такси из больницы.

Ву Нана осталась снаружи, чтобы дождаться Цю Инь, в то время как Сюй Танчжоу последовал за Ситу Я, а остальные вошли через другой проход.

Он обратил на это внимание. За исключением высшего руководства, никто другой из артистов в компанию не пришел сюда.

Менеджер даже сказал ему:

— Отношения между Чжоучжоу и Че Шэнем действительно хорошие, он специально пригласил вас.

Сюй Танчжоу вежливо кивнул.

Его сердце было встревожено этой фразой.

Лин Че... даже не упомянул, что пригласит его прийти и посмотреть, а просто сделал это напрямую.

Стадион вместимостью 25 000 человек был полон людей, и золотые светящиеся палочки были подобны бесконечным светлячкам, а когда ночь совсем приблизилась, их огни превратились в звезды и великолепную галактику.

Над огромной круглой сценой висит круг электронных экранов, это визуальный праздник, принесенный людям высокими технологиями.

Зрители принесли всевозможный стафф.

Головные платки, браслеты и световые борды пестрят именем Лин Че.

Это был первый раз, когда он был на концерте суперзвезды, хотя все еще играла музыка для разогрева, сердце Сюй Танчжоу затрепетало. Он посмотрел на пустую сцену неподалеку и представил, как Лин Че появляется там.

— Чжоучжоу! — кто-то позвал его.

Сюй Танчжоу наклонился и увидел, что Ми Фэй взволнованно машет ему рукой, сидя в том же ряду, разделенный десятком человек.

В первом ряду было довольно много артистоы, и многие из них выглядели знакомыми, Лу Ченань болтал с ними.

Некоторые люди, которые знали друг друга, начали меняться местами. Сюй Танчжоу нашел номер места, которое купил Цю Инь, и придвинулся к нему, планируя сесть рядом с Цю Инь.

На сцену вышел разогревающий певец.

Концерт официально еще не начался, и Лин Че еще не вышел, а крики становились все громче и громче.

«Лин Че!!»

«Лин Че!!!»

«Лин Че!!»

Единый лозунг разнесся по всему залу.

Долгожданный аудиовизуальный праздник наконец-то начался, когда появилась гигантская 3D-голографическая проекция Лин Че.

«Аааааххх!!!!»

Крики фанатов были оглушительны.

Голографическая проекция высотой более десяти метров заставила Альфа-ауру на Лин Че пронестись по аудитории подобно взрыву.

Он снисходительно смотрел на людей внизу, как благородный и элегантный верховный бог, его красивого лица было достаточно, чтобы свести с ума любого.

В этот момент все виды подозрений, клеветы и сомнений, которые принадлежали ему, исчезли под его контролем.

Здесь он прирожденный король.

«Аааааааааа!!!»

«Лин Че!! Лин Че!! Лин Че!!»

Все помещение, включая сцену, внезапно погрузилось во тьму.

Осталось только бесчисленное количество световых бордов и лайтстиков, образующие море звезд.

Зазвучала мелодичная музыка.

Сюй Танчжоу внимательно смотрел на сцену, затаив дыхание.

Туда проецировался луч света.

Появился Лин Че.

Из-за этого весь мир замер.

Альфа, привлекший внимание всего мира, пропел первый слог.

　　*　　*　　*

Атмосфера на сцене уже давно накалена.

Любить певца и слышать его музыку вживую, совершенно отличается от простого прослушивания музыки.

Цю Инь долго не появлялся.

Сюй Танчжоу постепенно забыл об этом, пока, когда Лин Че не запел лирическую песню, кто-то не сел рядом с ним:

— Привет.

Сюй Танчжоу с некоторой неохотой отвел взгляд от сцены.

Он повернул голову, но это был не Цю Инь.

Мужчине было около двадцати семи или восьми лет, он был очень красив, его глаза, казалось, говорили сами за себя, и он поджал губы и сказал:

— Сюй Танчжоу.

Это Ин Чен, известный актер.

Зная, что он и Лин Че были хорошими друзьями, Сюй Танчжоу вежливо сказал:

— Привет.

Ин Чен вытянул ноги и снова посмотрел на сцену. Среди шума он сказал:

— Я слышал, что ты потерял память.

Сюй Танчжоу был поражен.

Лин Че рассказал ему об этом?

Ин Чену, казалось, было все равно, ответит он или нет:

— Это очень интересно. Когда я играю таких персонажей и сюжеты, обычно это потому, что они хотят от чего-то убежать.

Сюй Танчжоу был озадачен:

— Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду.

Кожа Сюй Танчжоу была холодно-бледной и все еще ослепительно сияла в хаотичном свете.

На его тонкой шее было черный чокер, и от него исходила аура безразличия и сдержанности, как и от его кожи, настолько безразличной, что, казалось, он был за тысячи миль отсюда.

Конечно, у него были сомнения, выражение его лица слегка изменилось, равнодушие и лед растаяли, и все его лицо стало подвижным.

На большом экране Лин Че, который играл на пианино и пел, отвел взгляд от зала, и выражение его лица слегка изменилось.

Внезапно он остановился.

Среди криков тысяч людей Лин Че беззаботно сказал:

— Сегодня я очень счастлив.

Кажется, что у него редко бывает что-то, что он хочет выразить на сцене.

«Ааааааааааааааааааааааааааааааа!!!»

«Гэ гэ!!»

«Лин Че!!!!»

— Я мечтал о таком дне давным-давно, когда писал «Астероид». В то время я подумал, что если этот день настанет, я сделаю здесь одну вещь, — медленно произнес Линг Че, его магнетический голос эхом разнесся по залу, и его идеальный профиль полностью отображался на электронном экране.

Ин Чен нахмурился:

— Этот идиот…

Сюй Танчжоу сначала не заметил Ин Чена, он был занят самой яркой персоной на сцене.

Пока Ин Чен снова не сказал:

— Пожалуйста, не делай признаний со сцены.

Сюй Танчжоу был ошеломлен.

Что? !

Признание? ?

Кому? !

В этот момент все голоса рядом с его ушами исчезли.

Лин Че сделал паузу.

Затем он сказал:

— Я хочу сказать, что…

Слова резко оборвались.

С безумными криками Лин Че нажал шесть разных клавиш.

Они образовали странную мелодию.

В зале воцарилась тишина.

Что это?

Ин Чен рассмеялся и сказал:

— Что за идиот.

http://bllate.org/book/14606/1295888