×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод After the sickly fake young master married the richest man / После того, как больной молодой мастер женился на самом богатом человеке.❤️: Глава 41.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Чжан Жун наконец выкроила момент, чтобы выйти, она застыла, увидев Лу Вэя, небрежно расположившегося в гостиной. Сердце подпрыгнуло, и она едва не споткнулась, но, взяв себя в руки, тут же подощла и заключила сына в объятия.

«Ну и проказник же ты! Как можно так поздно возвращаться? Твоя мама места себе не находит от волнения».

Лу Вэй лишь слегка нахмурился, скрывая мимолетное раздражение. Сегодня он не собирался устраивать представлений и разыгрывать комедию. Но, подняв глаза, он встретился с изучающим взглядом Си Чэна. И тут сомнения закрались в его душу с новой силой. Что-то странное было в глазах этого человека…

«Я просто перекушу и сразу же уйду, не стоит придавать этому значения», – отстранившись от Чжан Жуна, Лу Вэй направился к лестнице.

Чжан Жун уже было хотела последовать за ним, но в дверях неожиданно возник Лу Вэньцун. Его лицо было отекшим, а тело покрывали ссадины.

К тому моменту, как Лу Вэй обошел дом и вернулся в гостиную, Лу Вэньцун уже вовсю рыдал, рассказывая матери душещипательную историю о том, как его ограбили. В его плаче звучала такая искренность, что сложно было усомниться в правдивости его слов.

Си Чэн скользнул взглядом по подозрительным пятнам на шее Лу Вэньцуна, и его глаза стали еще более проницательными. Похоже, эта семейка Лу сильно отличалась от того, что он себе представлял.

Заметив Лу Вэя, рыдания Лу Вэньцуна внезапно прекратились, и он вжался в объятия Чжан Жуна: «…Зачем он вернулся?»

Чжан Жун, уловив неладное в выражении лица Си Чэна, незаметно ущипнула Лу Вэньцуна: «Как ты разговариваешь? Называй его братом».

Лу Вэньцун, понимая намек, скрепя сердце пробормотал: «Брат». Лу Вэй же, окинув взглядом его распухшее лицо, не смог сдержать усмешки.

Лу Шань и Си Чэн обменялись неловкими улыбками: «Прошу прощения, господин Си, у нас большая семья, и порой бывает шумновато. Может, пройдем в столовую?»

Си Чэн кивнул и, пока Лу Шань усаживал его на почетное место, наблюдал за Лу Вэем, который сидел в дальнем конце стола с непроницаемым выражением лица. Си Чэн нахмурился. Это был не первый раз, когда Лу Вэй демонстрировал свое пренебрежение к отцу.

Лу Шань, перескакивая с темы на тему, пытался говорить о делах компании. Чжан Жун, не переставая улыбаться, подливала вино гостю, но оба сына хранили молчание на протяжении всего ужина. Си Чэн даже заметил, как Лу Вэньцун, исподтишка бросал злобные взгляды на Лу Вэя, буквально прожигая его взглядом.

Внезапно еда показалась совершенно безвкусной, и Си Чэн отложил палочки.

Почувствовав его нетерпение, Лу Шань не посмел больше ни о чем говорить.

Лу Вэй, без всякого аппетита ковыряясь в тарелке, перебирал зернышки риса. Он всего лишь хотел проверить, как обстоят дела дома, но никак не ожидал встретить незваного гостя. Да и Си Чэн вел себя подозрительно. Его взгляд был слишком пристальным, слишком изучающим. Он совсем не походил на обычного гостя. Что ему нужно в доме Лу…?

Он был погружен в свои мысли, когда телефон в его кармане завибрировал. Это было сообщение от Сюй Вэйяна.

[Я у твоей студии. Где ты? Куда ты пропал?]

Лу Вэй потер переносицу, отложил палочки и, отвечая на сообщение, направился в гостиную: [Я еду домой, скоро буду.]

Через несколько секунд телефон завибрировал снова. Лу Вэй посмотрел на имя на экране, поджал губы и, выйдя в гостиную, ответил на звонок.

«Да?»

«Пришли мне адрес, я сам приеду», – услышал он голос Сюй Вэйяна.

«Э… я дома. Сейчас, возьму кое-что и выйду».

«Жди, я за тобой заеду».

Понимая, что имеет в виду Сюй Вэйян, Лу Вэй тихо вздохнул: «Хорошо».

Повесив трубку, Лу Вэй поднял глаза и столкнулся с пристальным взглядом Лу Вэньцуна.

Он положил телефон обратно в карман и, развернувшись, хотел было вернуться в столовую, но, сделав всего два шага, был остановлен Лу Вэньцуном.

«Это ты был сегодня?»

«Что сегодня?» – Лу Вэй понимал, что так просто ему не отделаться.

«Не прикидывайся! Ты явно ухмылялся, когда увидел меня. Район вилл! Черный мешок!» – с ненавистью прошипел Лу Вэньцун.

«Ты о чем? Я возвращаюсь домой и вижу, как счастливы мои родители. Разве я не имею права посмеяться над твоим свиным рылом?» – поняв, что идти в столовую нет смысла, Лу Вэй небрежно опустился на диван.

Лу Вэньцун когда-то был без ума от Сун Чжэнхао и мечтал женить на себе Сюй Вэйяна. Теперь же в его доме появился таинственный Си Чэн. И у этого парня даже хватило наглости задержать его.

«Ты!» – Лу Вэньцун замахнулся, готовясь ударить его. Он был на грани срыва.

Лу Вэй в последнее время активно занимался спортом, и его руки стали намного сильнее. В прошлый раз на лестнице он с легкостью прижал брата к земле и отдубасил. Конечно же, сегодня он его не боялся. Он мог быстро становить Лу Вэньцуна.

«Ты смеешь устраивать скандал в такой день? Не боишься разозлить родителей? Они могут отправить тебя жить в общежитие, и чтобы ты сам себя обеспечивал?» – Лу Вэй никак не мог понять логику Лу Вэньцуна. Откуда у него столько наглости? Неужели из-за того, что Лу Шань и Чжан Жун вывели Lu's в Fortune 500, или потому, что он недавно гулял со вторым поколением золотой молодежи и возомнил себя одним из них?

«И что с того! Думаешь, я тебя боюсь? У тебя есть покровитель, а у других нет?!»

Лу Вэй вскинул брови. Покровитель… Неужели это Чжао Баосин? «Да, у тебя очень влиятельный покровитель, ты очень крут». С этими словами он отпустил руку Лу Вэньцуна. Этот человек был просто помешан на мужчинах.

Увидев, что Лу Вэй внезапно перестал сопротивляться, Лу Вэньцун с самодовольной ухмылкой продолжил: «Я слышал, семья Сюй собирается заключить союз с семьей Гао. Не загрустишь ли ты через несколько дней? Только не умоляй родителей взять тебя обратно к себе к тому времени».

Лу Вэй нахмурился. Семья Сюй и семья Гао собираются заключить брак? Он ни разу не слышал, чтобы Сюй Вэйян упоминал об этом.

«Ах да, я забыл тебе сказать, что мои родители согласились переделать твою комнату в мой кабинет, так что, пожалуйста, не возвращайся, даже если тебе придется жить на улице, понял?»

«Моя комната в твой кабинет?» – Лу Вэй иронично приподнял бровь. «Разве ты не знаешь, что весь дом зарегистрирован на мое имя? Тебе мало в нем одной комнаты?»

Лицо Лу Вэньцуна исказилось от злости и смущения. «Не будь слишком самоуверенным. Лучше молись, чтобы эти вещи всегда оставались твоими».

«Идиот», – усмехнулся Лу Вэй. Для Лу Шаня и Чжан Жуна иметь такого сына – настоящее проклятие.

«Лу Вэй, не веди себя так высокомерно и надменно. Однажды ты поймешь, что все, что у тебя есть сейчас, – это всего лишь иллюзия. Без родителей ты ничто».

Лу Вэй: «…» Легендарный товарищ по команде свиней – это именно о нем.

Он посмотрел на часы, взял сумку и приготовился выйти, чтобы дождаться Сюй Вэйяна.

Однако Лу Вэньцун решил, что он испугался, и продолжал изрыгать оскорбления в спину Лу Вэю: «Пока еще все не так плохо, советую попросить у Сюй Вэйяна немного денег, если ты ему еще нужен, иначе будет слишком поздно, когда Гао Лянь тебя выгонит».

В этот момент машина Сюй Вэйяна как раз подъехала к дому. Он, облокотившись на окно, увидел, как из дома один за другим выходят два человека. Его брови невольно нахмурились.

Лу Вэй открыл дверь и сразу же сел в машину. Сюй Вэйян бросил взгляд на свиную голову, торчащую на обочине дороги, и не смог сдержать смех: «Что с его головой? Выглядит жутковато».

«Разве ты, как человек, занимающийся боевыми искусствами, не должен часто видеть подобные сцены?»

Сюй Вэйян коснулся переносицы и многозначительно посмотрел на Лу Вэя: «Ты намекаешь на что-то? Обычно я веду себя как джентльмен».

Лу Вэй растянул губы в улыбке и неторопливо кивнул, подумав: «Ну да, он настоящий джентльмен, когда молчит. Но когда он говорит, он превращается в хулигана».

«Я подозреваю, что ты на что-то намекаешь», – Сюй Вэйян развернул машину и поехал.

Увидев, как эти двое уезжают, Лу Вэньцун чуть не сломал себе зубы от злости.

После того ужина он больше ни разу не видел Сюй Вэйяна и Лу Вэя вместе. Он, конечно же, думал, что Лу Вэй был всего лишь игрушкой, которую Сюй Вэйян завел ради развлечения. Но теперь этот человек был готов приехать сюда лично, чтобы забрать его брата домой. Он никак не ожидал такого поворота событий.

Когда Лу Вэньцун вернулся в столовую, Чжан Жун небрежно спросила: «Где твой брат? Почему он так долго не возвращается?»

«Он уже не вернется. Его только что увезла роскошная машина», – саркастически ответил Лу Вэньцун, ничуть не беспокоясь о том, что в доме есть гости.

Лу Шань бросил на Лу Вэньцуна сердитый взгляд, а Чжан Жун поспешно улыбнулась, пытаясь сгладить ситуацию: «Все студенты в его классе, изучающие живопись, из богатых семей. Мы с твоим отцом уже привыкли к этому. В будущем не стоит поднимать эту тему. Это выставит тебя в жалком свете».

Си Чэн посмотрел на ребенка, чье лицо было в ссадинах, но чьи глаза были полны злобы. Он почувствовал, что больше не может здесь оставаться. Похоже, ему нужно было получить сведения по определенным вопросам, прежде чем он сможет сделать то, что задумал.

http://bllate.org/book/14611/1296423

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода