Готовый перевод Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅: Глава 135.

Ян Юй в последнее время был очень доволен собой.

Действительно, нет женщин, которых нельзя завоевать — есть только неправильно выбранные методы. Если метод выбран верно, даже такая избалованная богачка, как Му Шаотин, покорно идет у него на поводу?

Ян Юй уже все спланировал: поддерживать ее и восхищаться ею во время предварительных отборов и первых туров, а затем, когда дойдет до этапа «100 участников — 60 финалистов», дать ей столкнуться с неудачей. Вот тогда-то он и будет утешать ее, оставаясь рядом.

Такая серия продуманных шагов непременно растрогает Му Шаотин.

А что до дебюта… Да что за бред! Он и так потратил уйму времени, чтобы добиться внимания старшей дочери семьи Му. Если она еще и станет знаменитостью, как высоко тогда взлетит ее самомнение? Вполне может случиться, что она начнет смотреть на него свысока.

Нет уж, такой возможности он ей не предоставит.

Ему нужно ее расположение, а вовсе не исполнение ее мечты.

Женщина после замужества должна спокойно сидеть дома, воспитывать детей и заботиться о муже — какое еще публичное внимание? Мало ли что, вдруг она ему изменит?

Такие богатые наследницы обычно куда менее покладисты, чем обычные девушки.

Размышляя об этом, Ян Юй невольно вспомнил о Хэ Хань.

Если уж на то пошло, то девушки вроде Хэ Хань куда больше соответствуют его вкусу — покорные, понимающие, послушные, принимающие все его слова за чистую монету, готовые написать свою любовь к нему прямо на лбу.

Не то что Му Шаотин — изнеженная и избалованная, ни капли не заботящаяся о других.

Просто условия Му Шаотин были слишком хороши, Хэ Хань и рядом не стояла.

Да и к тому же, Му Шаотин была красива!

Не просто миловидна, а ослепительно, затмевающе других красавиц.

С такой девушкой не стыдно и в люди показаться.

Поэтому в качестве будущей жены все же стоило выбрать Му Шаотин.

Он как раз размышлял об этом, когда вдруг раздался звук уведомления на телефоне.

Ян Юй взял телефон, и на его губах расплылась улыбка.

Это была Му Шаотин, приглашавшая его на совместный ужин завтра.

Вот он и говорил — ее прежняя холодность и высокомерие были лишь следствием неправильного подхода. Видите, как теперь Му Шаотин сама проявляет инициативу? Скоро, очень скоро он станет ее парнем, потом они съедутся, и все пойдет своим чередом — постель, а лучше всего, ребенок.

С ребенком статус парня легко сменится на статус мужа.

В этот момент Ян Юй уже почти решил, какого пола будет ребенок и как его назвать.

Он набрал сообщение: [Хорошо.]

Увидев его ответ, Му Шаотин повернулась к Е Цинси:

— Договорились, завтра в полдень вместе пообедаем.

— Хорошо, — согласился Е Цинси.

— Тогда, малыш, ты тут поиграешь в игрушки, а тетя немного попоет, хорошо? Я сегодня весь день не репетировала, и мне не по себе, — попросила Му Шаотин.

Е Цинси изначально и не собирался играть — он просто придумал это, чтобы выведать у нее информацию, поэтому тут же согласился.

Он кивнул и спросил: — Тетя, а как называется тот конкурс, на который ты подала заявку?

— «Небесный голос», — ответила Му Шаотин.

Е Цинси протянул «а-а» и взял игровую приставку.

— Тетя, репетируй, а я поиграю.

— Угу.

Только тогда Му Шаотин достала из-под подушки ноты и снова начала разучивать песню.

Е Цинси незаметно прислушался и заметил, что сейчас она репетировала что-то лирическое.

Что и говорить — дедушка был дома, и если бы она затянула рок, то наверняка подняла бы его наверх.

Му Шаотин и так участвовала в конкурсе тайком, боясь, что семья узнает, поэтому в спальне она не решалась петь что-то слишком громкое.

Однако…

Судя по многолетнему опыту Е Цинси в шоу-бизнесе, для конкурса лирические песни не подходили. Нужно было «взорвать» сцену, только раскрутив зал, вызвав эмоции у зрителей и получив хорошую обратную связь, можно было рассчитывать на высокие баллы.

Слишком лирические песни хороши для обычных выступлений, но не для конкурса — они не цепляют.

Впрочем, у Му Шаотин пока только предварительный отбор, так что ничего страшного.

Тем более, с ее-то лицом организаторы ни за что не допустят, чтобы она не прошла.

К тому же, согласно оригинальной книге, она выбыла как раз на этапе «100 участников — 60 финалистов», поэтому Е Цинси не слишком переживал насчет отбора.

По сравнению с отбором, куда больше беспокойства вызывал именно тот рубеж.

Размышляя об этом, Е Цинси под благовидным предлогом покинул спальню Му Шаотин, вернулся в комнату Му Шаоу, взял планшет и начал искать информацию о «Небесном голосе».

Однако это шоу было новым, только первый сезон, и регистрация участников только что завершилась. В интернете было всего пара заметок без какой-либо конкретики.

Е Цинси вздохнул. В книге не упоминались имена судей, а в сети сейчас тоже ничего не было. Он-то надеялся изучить их предпочтения, чтобы избежать стилей, которые им не нравятся, и уберечь Му Шаотин от очередного провала со слезами и уходом с конкурса.

Но теперь, когда не было даже слухов о возможных судьях, не говоря уже о подтвержденных, работать было не с чем.

Что же делать?

Е Цинси, подперев подбородок маленькой ручкой, задумался.

А вот Ян Юй был полон радости.

Он принял душ, выбрал одежду на завтра и отправил Му Шаотин название ресторана для их встречи, полный энтузиазма пообщаться с ней.

Жаль только, что Му Шаотин весь день из-за Е Цинси не могла нормально репетировать и теперь думала только о песнях.

Она небрежно отмахнулась от него, сказав, что занята репетицией, и больше не отвечала.

Ян Юй усмехнулся. Дурочка, еще думает, что сможет занять какое-то место.

Наивная.

Он отправил ей несколько ободряющих нежных слов, немного поиграл в игры и отправился спать.

А Е Цинси все размышлял о предстоящем Му Шаотин этапе «100 участников — 60 финалистов».

Если в оригинальной книге был установлен такой рубеж, то вполне возможно, что даже если он избавится от Ян Юя, ошибки всё равно произойдут.

Во-первых, в оригинальной книге не было конкретно указано, какую именно песню исполнила Му Шаотин.

Поэтому у него не было возможности избежать этого.

Что, если в конце концов Му Шаотин всё равно выберет ту самую песню, которая окажется плагиатом на малоизвестную композицию одного из судей?

Ведь он же не может прослушать все песни всех судей, верно?

К тому же, раз уж речь идет о малоизвестной песне, то вполне вероятно, что это что-то настолько незаметное, что даже при сборе информации об исполнителях её могли упустить.

Во-вторых, даже если он, чтобы избежать скандала с плагиатом, настоит на том, чтобы Му Шаотин не пела малоизвестные песни и выбрала что-то популярное, это всё равно может вызвать конфликт с другим судьёй.

В конце концов, это было препятствие, установленное для неё в оригинальной книге.

Е Цинси предпочитал воспринимать это как серьёзную проблему, которую нужно тщательно обойти, а не игнорировать и относиться спустя рукава.

Автор оригинальной книги не воспринимал Му Шаотин всерьёз, Ян Юй и вовсе желал ей неудачи, но он был другим — он хотел, чтобы Му Шаотин достойно прошла этот конкурс, вышла на сцену с мечтами в сердце и сошла с неё с улыбкой, а в идеале — взошла на пьедестал победителя, оправдав свои усилия и стремления.

Е Цинси перебирал в голове все возможные варианты, но так и не смог придумать стопроцентно надёжного решения.

Он как раз размышлял об этом, когда услышал стук в дверь, и в следующую секунду в комнату вошла Му Шаотин.

— Малыш, тебе уже не пора спать?

Е Цинси взглянул на свои детские часы-телефон — действительно, настало его время отбоя.

— Скорее иди мойся, — улыбнулась Му Шаотин. — После я почитаю тебе сказку на ночь.

В большинстве случаев, когда Му Шаотин была дома на выходных, она укладывала его спать.

Е Цинси посмотрел на её мягкое выражение лица, кивнул, слез с кровати и направился в ванную.

Он помылся быстро и, выходя, ещё услышал, как Му Шаотин репетирует песню. Казалось, её не устраивало, как она исполняет одну конкретную строчку — стоя спиной к нему, она повторяла её снова и снова, пока наконец не нашла подходящую манеру.

Е Цинси тихо слушал, не сводя с неё глаз.

Определившись с исполнением, Му Шаотин обернулась и наконец заметила, что он уже закончил.

Она подошла, погладила его по волосам, достала из шкафа фен и аккуратно начала сушить их.

Тёплый воздух был таким же мягким, как и она сама.

В сердце Е Цинси его тётя всегда была очень добрым человеком.

Когда волосы высохли, они вместе спустились вниз, в комнату Му Фэна.

Что поделаешь, ему ещё нужно следить, чтобы его стареющий, но всё ещё бодрый дедушка ложился вовремя.

Они вошли в спальню, Му Шаотин уложила Е Цинси в кровать, села рядом и начала выразительно читать сказку.

Надо признать, она действительно была лучшим рассказчиком среди трёх поколений семьи Му — и её отец, и брат, и племянник не могли с ней сравниться.

Но Му Шаотин не родилась с этим умением.

Более того, у неё не было необходимости читать ему.

Она была всего лишь его тётей, а не матерью.

Мать должна читать ребёнку сказки на ночь.

У тёти же не было такой обязанности.

Е Цинси слушал её лёгкий, оживлённый голос, наблюдал, как её лицо меняет выражение в соответствии с историей.

Её взгляд был таким тёплым, эмоции — такими искренними.

Она вкладывала душу не в сказку.

А в него.

Её чувства были обращены к нему.

В этот момент Е Цинси нашёл решение своей проблемы.

Как гарантировать, что слова и музыка не вызовут проблем и обвинений в плагиате? Очень просто — если автор уверен, что не копировал чужое, то и песня не будет иметь к этому отношения.

Как гарантировать, что песня не вызовет конфликта с другими судьями? Тоже просто — если это совершенно новая песня, которую судьи ещё не слышали, то и конфликта не будет.

А как гарантировать, что автор точно не занимался плагиатом, и при этом песня новая? Это действительно просто, подумал Е Цинси. Нужно всего лишь дать Му Шаотин песни, которые он написал сам. Тогда это будут чистые, никем не слышанные композиции.

Ведь этого мира до его появления здесь не существовало, а значит, не существовало и его песен.

Более того, для перестраховки Е Цинси уже проверил в интернете — ничего.

Его тексты, его музыка — полная пустота.

Поэтому, если Му Шаотин на этапе «100 участников — 60 финалистов» исполнит его песню, скрытые проблемы с авторством исчезнут.

Более того, его песни уже прошли проверку временем, многие стали хитами — возможно, с самого начала Му Шаотин произведёт фурор.

Но самое главное — он не был частью этой книги, он был путешественником между мирами, не прописанным пером автора. Он был «внешней силой», и только под её воздействием Му Шаотин действительно могла вырваться из оков и преодолеть препятствия, установленные для неё автором.

Чем больше Е Цинси об этом думал, тем больше убеждался, что это лучший вариант.

В конце концов, он же не собирался выходить на сцену, да и авторство, скорее всего, будет указано под псевдонимом — значит, это не будет считаться его возвращением в шоу-бизнес.

Главное — не появляться на сцене, думал Е Цинси. Главное — не попадать в кадр.

Работа за кулисами, написание песен — это не повлияет на его нынешнюю жизнь. Он останется обычным пятилетним ребёнком, таким же, как все.

Не будет опережать сверстников.

Не будет отличаться от них.

Е Цинси было сложно объективно описать свои чувства.

Он всегда был таким — когда дело касалось шоу-бизнеса, этого запутанного любовно-ненавистнического отношения, его эмоции становились сложными.

Среди этого клубка актёрская карьера вызывала более противоречивые чувства, а вот певческая — приносила больше лёгкости и счастья.

Он был певцом гораздо меньше, чем актёром.

В пятнадцать лет он сменил амплуа случайно, но неожиданно добился успеха, приобрёл новых фанатов, новую любовь, новую поддержку, которая помогла ему подняться из бездны и вновь достичь вершины.

Пятнадцатилетний Е Цинси был счастлив — в тот год он поднялся со дна.

Поэтому Е Цинси-певец тоже был счастлив — он ушёл, не успев испытать боли, оставив этот мир, к которому не чувствовал привязанности.

И теперь, вновь сталкиваясь со своими песнями, своим прошлым как исполнитель, Е Цинси понимал — это не так уж невыносимо.

Даже...

Е Цинси вспомнил те песни, что он напевал в предрассветной тьме, в те ночи, когда ворочался без сна.

Даже... он скучал по ним.

Это были его собственные произведения, как он мог их не любить?

Как мог по ним не скучать?

http://bllate.org/book/14675/1304621