× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе

Готовый переклад Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅: Розділ 154.

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если бы перед премьерой «Голос небес» главного режиссёра спросили, кто станет популярным, он без колебаний ответил бы: «Шао Тин».

Причина проста — с её данными было бы преступлением не стать звездой.

От внешности до фигуры, от вокальных данных до сценического обаяния — Му Шаотин преуспела во всём. Другие участники могли выделяться в чём-то одном, но она была редким универсалом.

Однако режиссёр удивился, когда популярность обрёл и Мужун Цин.

Но он быстро понял почему.

Новизна и таинственность — два вечных магнита шоу-бизнеса.

А Мужун Цин не просто обладал этими качествами — он довёл их до совершенства.

Он появился из ниоткуда, без следов в прошлом и присутствия в настоящем, но благодаря Му Шаотин как мощному катализатору каждый, кто слышал её песни, каждый её фанат невольно начинал интересоваться автором.

Зрители горели любопытством, но не могли его найти — так он укоренился в их сознании.

В итоге все знали: в этом сезоне шоу появился автор песен, которого нет в кадре, но чьё присутствие ощущается не меньше, чем у любого участника.

Режиссёр, естественно, был только рад.

Он даже построил планы: перед финалом он найдёт Му Шаотин и предложит пригласить Мужун Цина выступить с ней дуэтом. А затем они раскрутят это как «Первое появление Мужун Цина» — рейтинги и просмотры финала взлетят, добавив яркую страницу в его послужной список.

Да, финал.

Режиссёр не сомневался, что Му Шаотин дойдёт до конца — с её талантом и популярностью как можно проиграть?! Как можно не попасть в финал?!

Такого же мнения была и Хэ Хань.

Она смотрела на череду трендов с Му Шаотин и Мужун Цином, испытывая смесь зависти и ревности.

Если другие певцы сражались в одиночку, то Му Шаотин лишь казалась одной — на самом деле она шла плечом к плечу с Мужун Цином.

Как и сейчас: Мужун Цин снова в трендах, все говорят о его таланте автора, предрекая ему награду «Золотая песня» в этом году.

[Как минимум одну он точно получит!]

[Верно, в последние годы музыкальная индустрия переживает спад, а его тексты и музыка — как глоток свежего воздуха.]

[Да и он уже достаточно популярен, влияние и охват на уровне.]

[Охват точно на уровне — после каждого выступления Шао Тин её песни моментально возглавляют музыкальные чарты, это невероятно.]

[Шао Тин поёт потрясающе! А Мужун Цин умеет выбирать исполнителей!]

[Настоящие «знаток и жемчужина» — идеальное сочетание. Даже представить не могу, как бы звучали его песни в исполнении других!]

[Да и Шао Тин сама по себе замечательная — когда все решили, что она и есть Мужун Цин, она могла бы промолчать, но сразу всё опровергла!]

[Точно, Шао Тин не только красивая, но и добрая!]

Хэ Хань: ...

Хэ Хань в ярости закрыла микроблог.

Каждый раз одно и то же!

Даже в трендах Мужун Цина всё сводится к восхвалению Му Шаотин!

Казалось бы, её там нет — но открой хэштег, и говоря о Мужун Цине, все неизбежно упоминают её!

Почему вообще появился этот Мужун Цин?!

Почему он отдаёт свои песни Му Шаотин?!

Без него она не выделялась бы так сильно среди других участников, не была бы незаменимой!

А если бы он отдал песни ей, а не Му Шаотин, сейчас в трендах была бы она!

Хэ Хань не могла смириться!

Чем больше она думала, тем сильнее злилась.

Да, Му Шаотин — богатая наследница, но кроме этого?

В чём она уступает?

Она даже старается больше!

Почему и Ян Юй, и Мужун Цин выбирают её?!

Только потому, что она из семьи Му, а я — нет?!

Хэ Хань готова была тут же разыскать Мужун Цина, прийти к нему и показать своё стремление победить Му Шаотин.

Но проблема в том, что только Му Шаотин знала, кто он и как с ним связаться — у неё даже не было шанса на честную конкуренцию!

Мысли всё сильнее разжигали её гнев и обиду, и в итоге она могла только постоянно подгонять Ян Юя писать песни.

Ян Юю не оставалось выбора — под её напором он дни и ночи сочинял музыку.

Наконец, после этапа 20→10, он закончил новую песню и отдал её Хэ Хань.

Та быстро просмотрела — текст был посредственным, но мелодия неплоха.

Она взяла ручку, подправила несколько строк и удовлетворённо заявила: — Вот эту!

Ян Юй не мог не улыбнуться — в конце концов, создать песню было поводом для гордости.

Но его улыбка замерла, когда Хэ Хань сказала: — Брат Юй, давай укажем автором текста и музыки меня.

Она уже всё обдумала — чтобы победить Му Шаотин, мало просто петь оригинальные песни, нужно самой их писать.

Иначе в лучшем случае будет ничья.

А Хэ Хань хотела победы.

Хотела, чтобы в будущем, говоря о ней, люди восхищались: она куда талантливее Му Шаотин!

Му Шаотин только поёт, а она ещё и сочиняет!

Му Шаотин зависит от Мужун Цина, а она ни в ком не нуждается!

Ян Юй окаменел.

Он не ожидал такого от своей девушки.

Глядя на неё, он нерешительно пробормотал: — Хань... это... нехорошо.

— Что тут плохого?

— Если узнают, тебе будет хуже.

— Разве ты не писал и текст, и музыку? Если ты не скажешь, кто узнает?

Ян Юй: ...

— Или ты до сих пор думаешь о Му Шаотин и хочешь использовать эту песню, чтобы соревноваться с Мужун Цином и вернуть её внимание? — спросила Хэ Хань.

Конечно, у Ян Юя были такие мысли, но сейчас, когда Хэ Хань вытащила это наружу, он поспешно ответил: — Нет, как я мог?!

— Тогда указать моё имя — даже лучше. А то вдруг Му Шаотин из-за этого снова в тебя влюбится и попытается нас разлучить?

Ян Юй: ...

— Или, брат Юй, ты как раз этого и хочешь?

— Конечно нет, — поспешил ответить Ян Юй.

— Тогда решено, — улыбнулась Хэ Хань.

Ян Юй: ...

Ян Юй был недоволен, но больше не спорил.

Хэ Хань вошла в топ-10 конкурса и уже обрела некоторую известность. Плюс у неё был брат-актёр, они могли поддерживать друг друга. В будущем Хэ Хань, вероятно, добьётся успеха.

По крайней мере, большего, чем сейчас, большего, чем он, большего, чем другие девушки, которых он мог бы встретить.

Поэтому Ян Юй не хотел расставаться с Хэ Хань.

Кроме ревности к Му Шаотин, в остальном Хэ Хань идеально соответствовала его представлениям о жене — нежная, хозяйственная, умела готовить, любила уборку и заботилась о нём.

Она была его лучшим выбором на данный момент.

Ян Юй натянуто улыбнулся: — Хорошо.

Улыбка Хэ Хань стала ещё шире — наконец-то она сможет соревноваться с Му Шаотин на равных.

Хэ Хань взяла песню и начала репетировать.

Вскоре наступил этап 10→5.

На этот раз Му Шаотин исполнила спокойную, умиротворённую песню.

Такой жанр не очень подходил для конкурса.

Но учитывая, что половина зрительского интереса к Му Шаотин была связана с новыми песнями на каждом выступлении, Е Цинси хотел помочь ей привнести разнообразие.

Он специально выбрал несколько своих хитов в разных стилях, но с неизменно хорошей реакцией публики.

«Лунный свет над вечером» был одним из них.

Му Шаотин влюбилась в песню с первого взгляда и без колебаний выбрала её для этапа 10→5.

И она не ошиблась.

Песня идеально раскрыла тембр её голоса, снова поразив и судей, и зрителей. Даже сам Е Цинси не мог не отметить, что голос его тёти звучал тем лучше, чем спокойнее была мелодия.

Судьи единогласно пропустили её в следующий тур.

Зрители тоже почти единогласно отдали свои голоса.

Му Шаотин с улыбкой сошла со сцены и вернулась в гримёрку.

По мере выбывания участников у топ-10 теперь были отдельные комнаты.

Она вошла как раз в момент выхода Хэ Хань на сцену.

— О, сегодня она после меня, — заметила Му Шаотин.

Е Цинси кивнул.

Более того, когда он недавно ходил в туалет, то слышал, как обсуждают, что Хэ Хань тоже заявила оригинальную песню.

Хэ Хань пишет песни?

Е Цинси заинтересовался.

Поэтому он похлопал по месту рядом с собой: — Тётя, кажется, сегодня у неё тоже оригинальная песня.

— Что? — удивилась Му Шаотин. — У неё? Оригинальная?

Неужели у неё такие способности?

Му Шаотин искренне заинтересовалась и села рядом с Е Цинси.

На экране Хэ Хань, одетая как «лотос, вынырнувший из воды», мягко пела песню, указанную как собственную.

Е Цинси слушал и был удивлён — песня действительно неплохая!

Хотя и не взрывная, но мелодия приятная, с настроением.

На мгновение Е Цинси даже проникся к Хэ Хань уважением.

Если бы она могла стабильно писать на таком уровне, то могла бы стать автором-исполнителем и не конкурировать с вокалистками вроде Му Шаотин.

Вопрос только в том, был ли это её обычный уровень или редкая удача.

Е Цинси смотрел на экран — Хэ Хань закончила петь и стояла на сцене, ожидая оценок судей.

Му Шаотин нахмурилась, недовольная: — Она что, и правда пишет песни? Почему тогда не делала этого с самого начала?

— Может, тогда ещё не закончила? — предположил Е Цинси.

— Но... вам не кажется, что песня знакомая? — спросил Ли Цзин.

Е Цинси: ???

Е Цинси повернулся к Ли Цзину.

Тот, скрестив руки на груди, откинулся на спинку кресла: — Кажется, я её где-то слышал.

Он обратился к Му Шаотин: — Тебе не кажется?

Му Шаотин: ...

Она долго думала, но в итоге покачала головой: — Не припоминаю.

Как только она это сказала, судья Ван Хуай медленно произнёс: — Хэ Хань, эту песню написала ты?

Хэ Хань кивнула: — Угу.

— И текст, и музыку ты сочинила сама?

— Да, — улыбнулась Хэ Хань.

Зрители тихо ахнули: — Как талантливо.

Хэ Хань слышала шёпот в зале и не могла не улыбнуться.

— Я всегда любила петь, поэтому в свободное время пробовала сочинять песни. Раньше я не знала, что на конкурсе можно исполнять собственные произведения, но когда Шао Тин начала это делать, я подумала — а почему бы и мне не спеть свою песню? Просто я боялась, что моё творчество недостаточно хорошее, поэтому только сегодня осмелилась показать его всем. Надеюсь, вам понравится.

Е Цинси: ...И это тоже приплела его тётю!

Какой конкурс запрещает оригинальные песни?!

Любой конкурс их разрешает!

Е Цинси был в шоке — ну и наглость!

Но Ян Юй был в ещё большем шоке: это же его песня! Его творение!

Ян Юй злобно закурил.

Но как только он зажёг сигарету, Ван Хуай снова заговорил: — Правда? Тогда я хочу, чтобы ты и все зрители послушали одну песню.

С этими словами он достал телефон, открыл запись и, поднеся к микрофону, включил её.

Вскоре низкий мужской голос разнёсся по залу, достигну ушей Хэ Хань, зрителей и Е Цинси.

Е Цинси широко раскрыл глаза.

Мелодия припева была почти идентична песне Хэ Хань!

http://bllate.org/book/14675/1304640

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 155.»

Приобретите главу за 7 RC

Вы не можете прочитать Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅ / Глава 155.

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу