Готовый перевод Their Madness is Only for You / Их безумие только для тебя [❤️] ✅: Глава 5: Синшу, не убегай

Глава 5

В 5 часов вечера Линь Синшу отмечался на работе, его голова была затуманенной, когда он садился в метро, чтобы ехать домой.

По какой-то причине он не мог избавиться от холода, пробегавшего по его спине. Даже в метро он чувствовал, что кто-то наблюдает за ним, и это чувство вызывало у него глубокое беспокойство.

Он осторожно оглядел всех вокруг и, доехав до своей остановки, поспешил вернуться в свой дом. Только когда он увидел знакомые окрестности, его беспокойство немного улеглось.

Линь Синшу выдохнул и вошел в лифт, нажав кнопку своего этажа. Как раз когда двери лифта собирались закрыться, резкий *стук* заставил его вздрогнуть. Бледная рука влетела в лифт и остановила двери.

Двери лифта снова открылись, и в него вошел высокий мужчина. Линь Синшу поднял глаза и с удивлением узнал этого человека.

Из-за пределов лифта вошел молодой человек с окрашенными в белый цвет волосами. Он был поразительно красив, одет в кремовый свитер, который подчеркивал его высокий рост, и мускулистое телосложение. Увидев Линь Синшу, его темные глаза улыбнулись, и он тепло поздоровался с ним.

Линь Синшу поднял бровь, удивленный такой несвойственной ему вежливостью. Из вежливости он ответил улыбкой.

Этот человек был его соседом, Сюй Юанем, стримером, который зарабатывал на жизнь своей внешностью.

Сюй Юань переехал недавно и вел странный образ жизни. Линь Синшу часто слышал провокационную фоновую музыку, доносящуюся из соседней квартиры, что приводило его в ярость.

Однажды он наткнулся на видео Сюй Юаня на платформе коротких видео. Его имя пользователя было просто его настоящим именем, и в клипах Сюй Юань танцевал провокационные танцы в откровенных нарядах, произнося двусмысленные фразы, которые вызывали у Линь Синшу глубокое неудобство.

Не в силах больше терпеть ночной шум, он решил поговорить с Сюй Юанем. Случайно они встретились в лифте в тот день. Не ходя вокруг да около, Линь Синшу попросил его убавить громкость.

В тот момент Сюй Юань просматривал свой телефон. Он холодно взглянул на Линь Синшу, окинув его взглядом с ног до головы, а затем презрительно фыркнул и без слов прошел мимо него. После этого шум не прекратился.

Одним словом, Сюй Юань был совершенно неприятным человеком, и Линь Синшу он не нравился.

«Ты сегодня так рано закончил работу?»

Сюй Юань вошел в лифт и встал прямо рядом с ним, их руки коснулись друг друга, когда он завязал разговор.

Линь Синшу слегка нахмурился, его взгляд задержался на Сюй Юане.

Сегодня с ним было что-то не так.

Его лицо было прежним, но почему он вдруг стал намного выше? Теперь он был по крайней мере на голову выше, а его тело казалось более массивным, чем раньше...

Из вежливости Линь Синшу кивнул. «Да, только что закончил».

«Линь Синшу... Синшу. Могу я так тебя называть?»

Сюй Юань наклонился еще ближе, его холодное присутствие давило на Линь Синшу. Его темные глаза светились весельем, но Линь Синшу почувствовал невольное содрогание. Он инстинктивно отстранился.

Взгляд Сюй Юаня напоминал ему взгляд Ли Юня — тревожный, приторно интенсивный.

К тому же, они встречались только один раз. Откуда Сюй Юань вообще знает его имя?

Линь Синшу еще больше нахмурился и незаметно убрал руку.

«Просто зови меня Линь Синшу».

«Хм...»

Сюй Юань казался разочарованным, но Линь Синшу это поведение показалось странным. Он опустил голову, чтобы пролистать свой телефон, игнорируя его.

Открыв чат с Се Гуанем, Линь Синшу засомневался, собираясь удалить его, когда Сюй Юань внезапно заговорил рядом с ним.

«Синшу, с кем ты разговариваешь?»

Линь Синшу замер и обернулся, чтобы увидеть, как Сюй Юань пристально смотрит на экран его телефона, его темные глаза холодные и непостижимые, смешанные с чем-то еще.

Вторжение в личную жизнь разозлило его. Линь Синшу сразу заблокировал свой телефон, и его голос стал резким.

«Мы же не настолько близки, верно? Я уже говорил тебе называть меня полным именем. Подглядывать в чужой телефон — это невероятно грубо».

«…Извини».

*Дзинь—*

Лифт достиг 20-го этажа. Линь Синшу вышел первым, а Сюй Юань последовал за ним.

В коридоре над головой неровно мерцала флуоресцентная лампа. Линь Синшу наклонился, чтобы открыть дверь, но остановился, заметив высокую тень, отраженную на ней. Медленно он повернулся.

Сюй Юань стоял под мерцающим светом, его темные глаза были прикованы к Линь Синшу с тревожной интенсивностью. Резкий свет делал его лицо призрачно бледным.

Этот взгляд вызвал у Линь Синшу невольную дрожь по спине, возродив то же самое тошнотворное ощущение, что за ним наблюдают.

«Сюй Юань…?»

Сюй Юань наклонил голову и внезапно улыбнулся, его глаза приняли форму полумесяца.

«Синшу, тот человек был твоим парнем? Он тебе нравится?»

Вопрос был неожиданным и странным. Линь Синшу был совершенно озадачен.

В следующий момент замок щелкнул. Линь Синшу быстро двинулся, чтобы войти, но поток воздуха пронесся мимо его уха — Сюй Юань материализовался рядом с ним с неестественной скоростью. Прежде чем он успел отреагировать, дверь снова захлопнулась с громким *банг*.

«Синшу, тебе нравится этот парень? Если бы я был похож на него, ты бы предпочел меня?»

«Сюй Юань! Ты с ума сошел?!»

Линь Синшу наконец вышел из себя и закричал от злости.

Что, черт возьми, сегодня происходит?! Сначала незнакомцы признаются в любви из ниоткуда, а теперь это — кого он обидел?!

Подождите...

Его осенила мысль. Он вдруг вспомнил, что произошло утром.

Ли Юнь должен был быть за границей, но в компании появился другой Ли Юнь, который вел себя совершенно по-другому. Ситуация была удивительно похожа на то, что происходило сейчас с Сюй Юанем...

Он знал Сюй Юаня — этот парень был неуважительным и грубым. Они встречались только один раз. Невозможно, чтобы Сюй Юань действительно его любил! И он даже не говорил Сюй Юаню свое имя!

Может быть... этот «Сюй Юань» вовсе не был настоящим Сюй Юанем?!

«Синшу, я действительно люблю тебя. Скажи мне, каким ты хочешь, чтобы я был, и я стану таким. Я буду идеальным любовником для тебя...»

*Идеальный любовник.*

Как знакомо звучали эти слова.

Линь Синшу замер, уставившись на Сюй Юаня. В этот момент черные как смоль глаза были прикованы к нему, переполненные извращенной, одержимой преданностью.

Темный взгляд Сюй Юаня пересекся со взглядом Ли Юня — их глаза были идентичны.

В мгновение ока у Линь Синшу по коже побежали мурашки. Теперь он был уверен: фигура перед ним не была настоящим Сюй Юанем!

Сюй Юань, казалось, не заметил, что Линь Синшу все понял. Он взял руку Линь Синшу и прижал ее к себе, тяжело дыша.

«Мое тело в отличной форме, поверь мне, я обязательно тебя удовлетворю. Я тот, кто действительно подходит тебе в партнеры, Синшу. Хочешь попробовать со мной спариваться?»

Совокупление!?

Разве человек может такое сказать?!

Сюй Юань, говоря это, взял руку Линь Синшу и направил ее под свою одежду, обхватив ее своей большой ладонью, а затем прижал к своей груди, позволяя Линь Синшу свободно ласкать ее.

Ощущение тепла и мягкости на ладони на мгновение ошеломило Линь Синшу, его уши покраснели от смущения. Только когда горячее дыхание Сюй Юаня коснулось его щеки, он вернулся в реальность. Не колеблясь, он сильно оттолкнул Сюй Юаня.

Застигнутый врасплох, Сюй Юань пошатнулся и отступил на несколько шагов.

Воспользовавшись моментом, Линь Синшу быстро открыл дверь и бросился внутрь. Как раз когда дверь собиралась закрыться, в щель внезапно просунулась рука. Не успев среагировать, он защемил руку в дверном затворе.

«Черт возьми!»

Линь Синшу ахнул и тут же распахнул дверь. Сюй Юань стоял снаружи с бесстрастным выражением лица, упорно держась за дверной косяк — тыльная сторона его ладони была уже ярко-красной и поцарапанной до крови.

«Сюй Юань, какого черта ты... Мммм!»

Не успев закончить, Сюй Юань крепко обнял его, обхватив одной рукой за талию, а другой прижав его лицо к своей груди. Прижатый к твердой, мускулистой груди под свитером, Линь Синшу едва мог дышать.

«Синшу, прости... Я должен был быть более терпеливым. Но ты так хорошо пахнешь — я больше не могу себя контролировать. Синшу, пожалуйста, не будь с ним, ладно? Я лучше выгляжу, чем тот парень, и я буду лучше к тебе относиться. Дай мне шанс.»

«Мммм!»

Линь Синшу вырвался из удушающих объятий. «Убирайся от меня!»

Он с силой ударил кулаком по лицу Сюй Юаня. С болезненным стоном Сюй Юань отпустил его, и Линь Синшу, воспользовавшись моментом, пошатываясь, направился к лестнице.

Судорожно нажимая на кнопку лифта, он наблюдал, как цифры ползут вверх, а пот капает с его лба. Его взгляд вернулся к Сюй Юаню, который трогал ушибленную сторону своего лица, а темные глаза были прикованы к нему с тревожной сосредоточенностью.

«Синшу...»

Сюй Юань прошептал его имя, затем медленно поднял ногу. Его движения были скованными, руки неестественно раскачивались, когда он бросился вперед с ужасающей скоростью.

Его выражение лица и походка были устрашающе похожи на того жуткого парня, которого Линь Синшу встретил в метро той ночью — тот же пустой взгляд, те же неестественные движения.

Линь Синшу с ужасом расширил глаза. Не задумываясь, он развернулся и бросился бежать, вытащив телефон, чтобы позвонить в 911.

Звонок соединился почти мгновенно, и спокойный женский голос ответил:

«Здравствуйте, это полиция города А...»

«Здравствуйте, я нахожусь в апартаментах XX Singles в городе А! Мой сосед преследует меня — он гонится за мной прямо сейчас! Пожалуйста, поспешите!»

«Преследование? Он чем-то вооружен, например, ножом?»

«Я не знаю, но он...»

Задыхаясь, Линь Синшу передавал подробности, мчась по лестнице, а его суетливые шаги эхом разносились по пустому коридору. Взгляд через плечо заставил его кровь застыть в жилах.

Сюй Юань уже был прямо за ним, улыбаясь жутко.

«Синшу, не убегай».

Перевод выполнен командой Webnovels

Увидели ошибку? Сообщите в комментарии — и получите бесплатную главу!

http://bllate.org/book/14713/1314595