Готовый перевод After the Pirated Boss Returns to the Infinite Strange Tales / После возвращения пиратского босса в бесконечную игру: Том 1 Глава 250 - Клоны (12)

Ци Цзю ответил не сразу. Он приложил безымянный палец к губам и слегка прикусил его. Слегка распространилась покалывающая боль.

Затем он использовал укушенный безымянный палец, чтобы стереть запотевание с зеркала, и провел им по тому месту, куда нанесся 079, пока все его лицо не стало четко отражаться в зеркале.

Как и 079, он намеренно замедлял свои движения, чтобы усилить тонкие ощущения, вызываемые каждым движением.

Мокрые кончики пальцев покраснели, словно их ошпарили. Ци Цзю наклонился, придвинулся ближе и уставился на нее, не мигая, страстно и нежно.

«079, я согласен».

Его голос был спокоен, как будто ответ уже был решен и они оба его знали.

Они рассмеялись с молчаливым пониманием.

079: «Людям нужны кольца, чтобы вступить в брак, верно?»

Ци Цзю: «Ну, кольцо — это символ принадлежности. Людям нужны кольца. Я думаю, им нужно использовать кольца, чтобы отмечать друг друга и заявлять о своей суверенности внешнему миру».

079: «А как же мы?»

Ци Цзю коснулся безымянным пальцем шрама за ухом. Это было доказательством подписанного ими контракта, а также знаком рождения Ци Цзю:

«Мы оставили более глубокий след, не так ли?»

079 улыбнулся: «Счастливой свадьбы, Ци Цзю».

Ци Цзю: «Счастливой свадьбы».

079 задумчиво цокнул языком:

«Далее мы отправимся в «твой родной город» на наш медовый месяц, как насчет этого?»

Родной город Ци Цзю естественным образом отсылает к реальному миру.

Ци Цзю кивнул и с улыбкой сказал:

«Кстати, найди мне детскую комнату, когда я был ребенком».

*

Выйдя из исповедальни, Ци Цзю, облаченная в свадебное платье, направилась в центральный зал церкви, где находилась лужа крови.

Невеста в полночь, одетая в монашескую униформу, стояла за каменной колонной и выглядывала наружу. Когда она увидела Ци Цзю в свадебном платье, идущего к ней, она была ошеломлена. В ее глазницах без глазных яблок смутно виднелась темно-красная плоть, а плотно сжатые губы широко раскрылись без всякого колебания.

Будучи официальной невестой, она с недоумением наблюдала за всем происходящим.

Ци Цзю снова вежливо поклонился ей:

«Я женился на своей любимой невесте. Спасибо за платье и пистолет».

Невеста полуночи, одетая как монахиня, подсознательно оглянулась за Ци Цзю, но так называемую «невесту» не увидела.

А человек, стоящий перед ней в свадебном платье, был, очевидно, самим Ци Цзю.

Хотя это и казалось немного странным, Полуночная Невеста не собиралась вмешиваться в чужие дела.

«Далее я хотел бы пригласить вас насладиться этой кровавой свадьбой», — Ци Цзю подошел к бассейну с кровью и передал приглашение Полуночной невесте на сегодняшний вечер.

«После свадьбы все это закончится. Вы будете по-настоящему свободны и сможете наслаждаться остатком отпуска».

Полуночная невеста: «Какой отпуск? Свадебный отпуск?»

Ци Цзю задумался на мгновение и сказал:

«Отпуск, чтобы отпраздновать тот факт, что вы наконец-то можете положить конец этой злополучной свадьбе, и отпуск в честь утраты, чтобы отпраздновать полное исчезновение жениха из вашей жизни».

Полуночная невеста: «Заранее спасибо».

Это был ответ, который она хотела услышать больше всего:

«Нужно ли мне что-то еще делать по этому поводу?»

Ци Цзю обнаружил, что после того, как Полночная невеста сняла проклятое свадебное платье, оковы на ее теле упали. Благодаря этому ее эмоции стабилизировались, и она больше не была тем раздробленным и похожим на бездну человеком, каким была, когда впервые появилась.

«Мне нужна твоя помощь в одном деле», — внезапно подумал Ци Цзю. «На этой свадьбе слишком тихо, пожалуйста, продолжай петь».

Полуночная невеста: «Нет проблем».

Она открыла свои губы, похожие на булавочные головки, и снова издала тихий стон, который не смог бы воспроизвести ни один человек. Хотя это был искаженный крик, похожий на «Плач невесты», тихий стон в этот момент не заставил бы людей испугаться. Напротив, из странной мелодии Ци Цзю почувствовал небывалое спокойствие невесты.

Похоже, что как только невеста сняла свадебное платье, ее негодование исчезло.

Однако накопившиеся за эти годы обиды так и не исчезли. Они просто переместились от призрака полуночной невесты к ее снятому свадебному платью.

Система отправила предупреждение——

[Обратите внимание!

Система... обнаружила высокие концентрации загрязняющих веществ... Загрязняющие вещества имеют большую площадь контакта с вашим телом... Пожалуйста, немедленно проверьте наличие загрязняющих веществ и выйдите из зоны ее излучения... В противном случае вы пострадаете... от необратимых повреждений! 】

Поскольку это канал, по которому основная система выбрасывает загрязняющие вещества, сигнал очень слабый. Система долго и упорно пыталась подключиться, прежде чем ей удалось отправить Ци Цзю сигнал тревоги наивысшего уровня.

Несмотря на то, что сигнал теперь успешно подключен, звук системы прерывистый и, похоже, постоянно прерывается загрязняющими веществами.

Ци Цзю вежливо ответил:

«Спасибо, что сообщили мне, Учитель Система».

Говоря это, он опустил фату невесты и тут же открыл интерфейс системных навыков -

[Инструкция по использованию «Безопасной зоны сирены»: Это абсолютно безопасная зона сирены. Во время боя вы можете войти в зону Сирены через барьер, чтобы избежать урона и восстановить физические силы]

«Подтвердите активацию специального навыка «Безопасное поле сирены»».

Согласно предыдущему плану Ци Цзю и 079, Ци Цзю необходимо было спрятаться в безопасном доме, построенном для него 079, чтобы избежать вреда для человеческого организма, вызванного выбросом загрязняющих веществ.

В конце концов, люди слишком слабы, чтобы выжить в водовороте загрязнения.

[Система получила ваш запрос и переводит вас в эту защищенную зону]

[Начинается обратный отсчет телепортации]

【3…】

【2…】

Когда системный отсчет достиг цифры «1», Ци Цзю прыгнул в кипящую лужу крови под шепчущую песню полуночной невесты.

Знакомое чувство невесомости покинуло его, и во время падения система отправила ему уведомление, поздравляющее с успешным прохождением подземелья.

[Поздравляем «Неизвестного путешественника» и за исполнение желания Полуночной невесты: позволить ей увидеть, как жених (?), приехавший издалека, падает в лужу крови, и снова пережить эту кровавую свадьбу]

[«Неизвестный путешественник» открывает главное достижение: обнаруживает, что подсознательное желание Полуночной невесты — «сбежать со свадьбы и обрести свободу». Своими собственными действиями он исполняет истинное желание Полуночной невесты]

[Открыт канал выхода из системы для копии. В связи с завершением конечного достижения копия перейдет в закрытое состояние...]

Ци Цзю мог представить себе потрясенные выражения лиц этих невежественных игроков, когда они услышали новость об отмене игры. Если они хорошенько об этом поразмыслят, то обнаружат, что «священник, который собирался жениться», — это «путешественник неизвестной личности», упомянутый системой.

Таким образом, его поведение, притворяющееся NPC, будет раскрыто.

Но на данный момент для Ци Цзю это уже не важно.

В тот момент, когда чувство невесомости исчезло, его встретила не вонючая и липкая жидкость в луже крови, а теплая и спокойная морская вода.

Красный прилив исчез, и влажная зелень заполнила поле зрения Ци Цзю.

Ци Цзю успешно вошел на «безопасную территорию Сирены».

У него не было времени оценить все это. Согласно его предыдущему плану, он быстро нажал кнопку опасности на системном интерфейсе, которая была окрашена в ярко-красный цвет - [Вернуться в реальность]

【Предупреждение! Вы нажали кнопку «Вернуться в реальность». Согласно соглашению, подписанному между системой и путешественником, после активации кнопки все монеты выживания, имеющиеся у вас в «Илюстророванном руководстве правил», будут конвертированы во время выживания в реальном мире.]

[На основании оставшегося количества ваших монет выживания система обменяла для вас 168 часов жизни, пожалуйста, проверьте]

Всего 168 часов? Ци Цзю с некоторым удивлением взглянул на интерфейс баланса монет выживания и с удивлением обнаружил, что его монеты выживания были переведены всего секунду назад.

Излишне говорить, что это, должно быть, дело рук его новобрачной.

«79, что происходит?»

«В этой поездке нам нужно будет отправить тебя в приют только тогда, когда ты был маленьким. Было бы пустой тратой времени, если бы мы обменяли все монеты выживания».

Задавая этот вопрос, Ци Цзю уже догадался, о чем думает 079, и просто хотел это подтвердить.

«Ты так четко все рассчитал, ты боишься, что твой новоиспеченный муж забудет вернуться домой, вернувшись в реальность?» Ци Цзю немного пошутил.

079 задумчиво подумал:

«Это действительно то, что нужно рассмотреть».

Они оба одновременно улыбнулись.

«Куда вы перевели оставшиеся монеты выживания?»

«Карточка на питание в кафетерии "Роза-раба"».

Ци Цзю: «…оказывается, шерсть берется от овец».

[Система обнаружила, что вы получили монеты выживания. Подтвердите, пожалуйста, выход из «Иллюстрированного руководства правил»]

Как сказал 079, после нажатия кнопки [Вернуться в реальность] система сначала конвертирует монеты выживания путешественника в очки жизни, а затем выполнит окончательное подтверждение.

Система вывела на экран окно подтверждения:

[Пожалуйста, сделайте окончательное подтверждение немедленно:

Вы хотите покинуть «Иллюстрированное руководство правил»? Да/Нет]

Как Ци Цзю и 079 и планировали ранее, они подали заявку на выход с мошенничеством из «Иллюстрированного руководства правил» и разблокировали функцию обмена монет выживания на время выживания в реальном мире. Имея достаточно времени для действий, они не предприняли никаких действий, когда система вывела на экран подтверждение вылета, из-за чего система зависла на последней ссылке. Затем Ци Цзю воспользовался предоставленным ему временем, чтобы уйти неформальным путем.

Таким образом, он сэкономит время и избежит проверки, которую ему придется проходить при выезде через обычные каналы, а также избежит процесса стирания системой памяти путешественника, убивая двух зайцев одним выстрелом.

Голос системы становился все более настойчивым и, наконец, перешел в сигнал тревоги.

[Пожалуйста, подтвердите, следует ли немедленно выйти из «Иллюстрированного руководства по правилам»!

Пожалуйста, подтвердите, следует ли немедленно выйти из «Иллюстрированного руководства по правилам»!

Пожалуйста, немедленно подтвердите,...】

Ци Цзю, которому уже был назначен лимит выживания в 168 часов, извинился:

«Извините, учитель система, я могу вас разочаровать».

«Когда мы встретимся в следующий раз, пожалуйста, простите мою невежливость...»

Звук сигнала тревоги становился все более отдаленным, пока его полностью не поглотило нарастающее подводное течение.

Бесчисленные крошечные пузырьки поднимаются со дна воды, издавая нежные лопающиеся звуки, как будто подводные существа шепчут вам на ухо, приветствуя маленькую жизнь, которая вот-вот родится в реальном мире, и приветствуя начало этого цикла.

Благодаря медленному погружению Ци Цзю ясно чувствовал, что система удаляется.

Как и все существа, идентифицированные основной системой как загрязнители, он продолжал тонуть в кровавом водовороте, пока не был полностью изгнан из «Иллюстрированного руководства правил».

Ци Цзю спрятался в безопасном доме, который для него подготовил 079. Он не мог чувствовать отрицательного воздействия загрязняющих веществ на организм человека. Это место было безопасным, надежным, спокойным и мирным.

Когда он находился в водах Сирены, все, что он видел, — это сочная и влажная зелень.

Поднятый подводным течением, Ци Цзю вспомнил ощущения в чашке Петри в исследовательском институте клонирования, где сознание жизни пробудилось и проросло в растворе, распространившись по огромной земле, как одуванчик.

Сквозь невидимый слой стекла он знал, что кто-то пристально смотрит на него, и этот взгляд появился еще до его рождения: нежный, сосредоточенный и страстный.

Он наблюдал, как его создавали в лаборатории, наблюдал, как он рос в растворе, и в этот момент он делал все возможное, чтобы защитить его, благополучно отправить его в новый мир, дать ему вырасти там, а затем вернуться в то место, где они были созданы, чтобы найти его.

Его невеста — 079.

Прилив отступал, звук лопающихся пузырьков затихал, и свистящий ветер наполнял все вокруг.

Чувства Ци Цзю постепенно пробуждались, словно он был человеком, который слишком долго спал и только что проснулся. Ему нужно было снова адаптироваться к реальному миру.

— План прошел гладко, и он наконец вернулся в реальный мир целым и невредимым.

Был холодный зимний день. Крупные хлопья снега летели в лицо. Свинцово-серые облака висели низко над горизонтом. Ряды голых берез тянули свои мертвые ветви к окраине города.

Ветхие здания заполонили каждый уголок города, трубы работали без остановки, а поезда проносились мимо, свистя в гудках, направляясь к снежной завесе на севере.

Это город, который одновременно знаком и незнаком Ци Цзю, и именно с него начинаются его воспоминания.

Реальные координаты места выброса загрязняющих веществ, подключенные к «Иллюстрированному руководству правил», оказались городом, где раньше располагался дом престарелых.

Согласно реальному времени, в этот день родился Ци Цзю.

— 22 февраля, восемнадцать лет назад.

Маленький Ци Цзю на его руках, казалось, почувствовал холод и начал громко плакать. Ци Цзю несколько раз пытался покачать ребенка, чтобы успокоить его, но погода была слишком холодной. Несмотря на все усилия, которые он предпринимал, чтобы закутать ребенка в свою ветровку, ребенок у него на руках не переставал плакать.

Ци Цзю обнаружил, что он снова переоделся в свою легендарную черную ветровку, сам не зная когда.

«079, после прибытия в реальный мир, можно ли по-прежнему нормально использовать твоё пространство? Если поместить туда ребенка, это поможет ему согреться, ему слишком холодно».

Ци Цзю предложил, но 079 в его теле не отреагировал.

«079? Что происходит?»

Ци Цзю некоторое время молча ждал. Он начал понимать, что что-то не так, поэтому осторожно переспросил еще раз:

«Алло, 079? Ты еще там?»

«Ты все еще в моем теле?» Его голос был очень тихим и немного дрожащим.

Чувство беспокойства распространилось, и Ци Цзю начал пугаться.

А что, если... что, если на этот вопрос никогда не будет дан ответ, что ему делать?

http://bllate.org/book/15157/1339612