Готовый перевод Dragon Overlord, Please Stay Away From Me / Драконий Властелин, держись от меня подальше: Глава 60

У него действительно не было никаких скрытых намерений. Он просто хотел убедиться, что ошибся.

Юэ Циюнь уже решил, что даже если Янь Шу действительно практиковал демонические техники, но не совершал ничего ужасного, он просто проигнорирует это.

Пусть Янь Шу занимается своими делами, будь то даосские или демонические практики, и разбирается с родственниками, пока это не мешает его собственному пути.

С разоблачением Третьего господина дело с демонической энергией можно было считать закрытым, и больше не нужно было копать глубже.

К тому же у них был схожий сценарий, и Юэ Циюнь чувствовал некую связь с Янь Шу.

Он хотел посмотреть, сможет ли Янь Шу избежать столкновения с У Ю и, подобно ему, благополучно пережить этот кризис.

Янь Шу смотрел на Юэ Циюнь несколько мгновений, затем слегка нахмурил брови и с горькой улыбкой протянул руку.

Юэ Циюнь положил свои длинные пальцы с выраженными суставами на пульс Янь Шу и улыбнулся:

— Прошу прощения.

Он действительно не почувствовал никакой демонической энергии. Похоже, он действительно ошибся, подумал Юэ Циюнь.

— Прошу прощения за беспокойство, — Юэ Циюнь поклонился Янь Шу.

Янь Шу улыбнулся и великодушно ответил:

— Ничего страшного. Если у вас есть ещё вопросы, спрашивайте.

Юэ Циюнь ничего больше не сказал, развернулся и ушёл, намереваясь вернуться в гостевую комнату и дождаться, пока его товарищи из школы Юйцюань поймают Третьего господина.

Янь Шу смотрел ему вслед, положив другую руку на то место, где только что были пальцы Юэ Циюня, где ещё оставалось немного тепла.

***

Юэ Циюнь лениво сидел на ступеньках перед своей комнатой, играя с огнивом.

«Что-то они так долго? Третий господин так быстро бегает?» — Юэ Циюнь был удивлён. С У Ю они должны были справиться быстрее.

Он подождал ещё некоторое время, прежде чем почувствовал, как духовная энергия его товарищей из школы Юйцюань приближается к нему.

Первой в гостевой двор вошла ученица с Пика Зимней Стужи. Увидев Юэ Циюня, она торопливо сказала:

— Младший брат Юэ, Третий господин бежал так быстро, что завёл нас в лес в пятидесяти ли от Ичэна, и мы столкнулись с демоническим зверем.

Вот почему они так долго. Юэ Циюнь убрал огниво и быстро встал:

— Все в порядке? А Третий господин?

— Его передали семье Янь. Никто не пострадал, но… — ученица колебалась, — …младший брат У отравился.

«Что?! Какой демонический зверь мог ранить У Ю?» — Юэ Циюнь чуть не рассмеялся. «Какая у У Ю неудача, чтобы получить травму?»

Он не успел посмеяться, как ученица добавила:

— Мы встретили демона-соблазнителя.

«…» Ну конечно, Юэ Циюнь сразу понял. Это классический сюжет, который встречается в девяти из десяти историй о культивации. Если главный герой не попадает под действие зелья, он не может считаться настоящим главным героем.

Некоторые, как Лун Аотянь, попадают в такие ситуации по десять раз. У Ю не стал исключением.

В этот момент У Ю вошёл во двор. Его лицо было мрачным, глаза горели гневом, и он, казалось, с трудом сдерживал себя. Вся семья Янь ощущала его мощную духовную энергию.

Его взгляд был прикован к Юэ Циюню.

Энергетическое давление было настолько сильным, что даже Юэ Циюнь на мгновение замер, внутренне удивляясь: «Неужели его сила достигла такого уровня?»

У Ю внезапно телепортировался перед Юэ Циюнем, грубо схватил его за запястье и потащил в комнату, резко захлопнув дверь.

…Всё произошло так быстро, что Юэ Циюнь даже не успел понять, что происходит, как оказался на резном столе из грушевого дерева.

У Ю одной рукой крепко держал его за талию, не давая двигаться. Другой рукой он схватил правую руку Юэ Циюня и прижал её к себе.

Теперь Юэ Циюнь оказался в полной растерянности.

Он понимал, что происходит, но был настолько шокирован, что не мог пошевелиться.

«У Ю, ты…» — начал было Юэ Циюнь, но У Ю резко прервал его:

— Циюнь, лучше помоги мне, пока я ещё в состоянии себя контролировать, иначе я не сдержусь.

Его голос был суров, и в его действиях не было ни капли мягкости. Юэ Циюнь не мог вырваться.

У Ю прижался головой к шее Юэ Циюня, держа его руку и тихо стонал.

Он намеренно делал это громко, чтобы все вокруг знали, что происходит.

Юэ Циюнь сразу понял, что У Ю намеренно отравился, чтобы свалить всё на зелье.

«Этот хитрец снова его переиграл».

У Ю, видя, что Юэ Циюнь не реагирует на его стоны, разозлился и попытался укусить его за язык.

Юэ Циюнь отвернулся и сердито сказал:

— У Ю, не переходи границы!

У Ю вместо этого укусил его за подбородок.

Юэ Циюнь пытался вырвать руку, но сила У Ю была слишком велика. Единственное, что оставалось, — это закончить это как можно быстрее.

У Ю был стремителен и в завершении. Юэ Циюнь был рад, что тот был новичком, иначе это могло бы затянуться.

Но затем он почувствовал прохладу на руке, и его чуть не хватил удар!

Воспользовавшись моментом, когда У Ю был в состоянии покоя, Юэ Циюнь вырвал руку, достал из мешка Цянькунь шёлковый платок, вытер руку и поджёг его.

«Недостаточно. Он чувствовал, что ещё что-то осталось. Ему нужно было срочно помыть руки! И продезинфицировать!»

В этот момент У Ю снова схватил его за руку, улыбаясь и собираясь поднести её к своим губам.

Юэ Циюнь хотел вырваться, но У Ю вдруг нахмурился, заметив, что рука, запястье и предплечье Юэ Циюня были покрыты синяками.

У Ю, находясь в возбуждённом состоянии, забыл, как сильно сжимал руку Юэ Циюня. Его сила была настолько велика, что могла сломать кости менее сильного культиватора. Только благодаря мощной духовной энергии Юэ Циюня он не получил серьёзных травм, но на руке остались ужасные следы. Наверное, и на теле тоже…

— Циюнь, прости… Тебе больно? — У Ю ослабил хватку, осторожно осматривая его.

— Больно, чёрт возьми! Убирайся отсюда! — Юэ Циюнь, разгневанный, выругался. — Я иду мыть руки!

Он сильно толкнул У Ю и выбежал из комнаты. Пройдя несколько шагов через лунные ворота, он увидел Янь Шу.

Янь Шу, увидев его, сказал:

— Я слышал, что молодой господин У отравился, и пришёл проверить…

— Вода! Где здесь вода? Мне нужно помыть руки! — Юэ Циюнь даже не хотел смотреть на лицо Янь Шу, полное любопытства, и резко спросил.

Янь Шу улыбнулся и повёл его к воде.

У Ю, поправив слегка помятую одежду, вышел из комнаты с сияющим лицом, готовый последовать за Юэ Циюнем, но увидел, что тот ушёл с Янь Шу.

Его лицо мгновенно потемнело, и он с грохотом захлопнул дверь.

«Юэ Циюнь, ты просто невыносим! Только что играл со мной, а теперь уже к кому-то другому лезешь!»

«Молодой господин У никогда раньше так не страдал!»

Юэ Циюнь нашёл воду и тщательно вымыл руки. Алкоголя или дезинфицирующего средства он не нашёл.

Но, по крайней мере, он немного успокоился и не был так зол.

Он вообще не хотел вспоминать этот инцидент.

Он думал, что Янь Шу, проведя его к воде, уйдёт, но тот продолжал следовать за ним, явно не собираясь уходить.

«Чёрт возьми, он что, хочет посмотреть, что будет дальше?»

Юэ Циюнь улыбнулся, но в его голосе звучала насмешка:

— Господин Янь, вы уже достаточно долго отдыхаете. У вас, наверное, много дел после того, что натворил Третий господин.

Янь Шу улыбнулся, его глаза сияли:

— Всё уже улажено. Обычно у меня не так много дел, к тому же бабушка здесь, так что мне не о чем беспокоиться.

Он шёл рядом с Юэ Циюнем, рассказывая о дальнейших планах семьи Янь, в основном о том, как дела, которые раньше вёл Третий господин, теперь будут распределены между Пятым и Шестым господами и другими.

Юэ Циюнь не интересовался делами семьи Янь, слушал вполуха и не придавал этому значения.

После обсуждения семейных дел речь зашла о судьбе Третьего господина.

http://bllate.org/book/15201/1342003