Готовый перевод Eating Melons and Discovering My Whole Family are Big Shots / Моя семья — тайные владыки мира: Глава 22

Глава 22

[У этого администратора-Короля Призраков с горы Чаофу личные счеты с кошками?]

Новый пост в ленте не заставил себя ждать. Ник «Умру, но не заведу кошку» и впрямь так и лучился нескрываемой обидой.

[Кто-нибудь уже работал с «Приближаясь к науке»? Насколько он надежен?]

Похоже, репутация Чжань Яня достигла того уровня, когда люди сами начали искать его, желая купить информацию.

Янь бегло просмотрел загоревшиеся темы, но не стал на них задерживаться. Шумихе нужно время, чтобы настояться — он вернется к этому позже.

Закрыв вкладку с горой Чаофу, он решил пока не спешить с новыми разоблачениями. Если вывалить всё сразу, это не принесет столько пользы, сколько размеренная и своевременная подача данных.

А сейчас — самое главное! На его счету накопилась внушительная сумма баллов, и пора было заглянуть в торговый раздел.

Большинство сделок там были частными, но имелись и официальные предложения, среди которых было немало хороших вещей. В самом верху списка красовался Громовой талисман. Судя по описанию, он активировался автоматически при возникновении угрозы, а его мощь не оставляла сомнений: работа самого Небесного Наставника из Бюро по управлению аномалиями.

Чжань Янь смотрел на него с вожделением. Дело было не только в силе, но и в том, как это выглядело! Какой мальчишка в детстве не мечтал повелевать молниями?

Однако цена в баллах была такой же впечатляющей, как и сама вещь. Юноша прикинул остаток на счету и горестно вздохнул. Кроме нехватки средств, возникла и другая проблема — способ доставки. Как забрать товар, не раскрыв свою личность?

Впрочем, об этом можно было подумать и позже: пока его баллов хватало лишь на малую часть суммы.

Возбуждение от удачного угадывания мгновенно улетучилось.

Янь снова бросил взгляд на статусную строку брата — всё еще тишина. Он порывался отправить сообщение, но вовремя себя одернул.

«А вдруг его сердце-деревяшка и впрямь наконец расцвело? — подумал он. — Не стоит портить атмосферу своим любопытством»

Листая форум дальше, Чжань Янь заметил, что неугомонная фанатка под ником «Без шипперства нет счастья» продолжает свою войну. Она уже не спрашивала администратора «Домен», за что её забанили, а просто раз за разом выкладывала свой фанфик под новыми именами. Едва её учетную запись блокировали, как тут же появлялась следующая.

Похоже, текст у неё был сохранен заранее, и она твердо решила пойти на принцип. Новый заголовок гласил: {Властный Небесный Наставник и его несравненно прекрасный Король Яо}.

***

_Съемочная площадка_

***

Сегодня работали над ночной сценой боя. В качестве декораций выступали крепостные стены, а на заднем плане расцветали огни фейерверков. Чжань Юнькай сошел с площадки в прекрасном расположении духа, провожаемый благодарными взглядами коллег.

Снимать ночью само по себе трудно, а постановочные бои — тем более, но Юнькай справился с первого дубля. Оставалось отснять еще пару кадров в других локациях, и можно было собираться домой. Кому охота кормить комаров, когда есть возможность лечь спать пораньше?

В перерыве между сменами декораций Чжань Юнькай зашел на Сверхъестественный форум. Он нечасто там бывал, лишь изредка заглядывал в поисках чего-нибудь забавного. И тут его взгляд упал на главную страницу.

Прочитав заголовок, он едва не выронил телефон.

Очередной аккаунт настойчивой писательницы снова заблокировали. На этот раз руку приложил администратор «Сеть» из Альянса Мириад Яо.

Спустя пару минут в ленте выскочил очередной клон.

[Я буду шипперить!!!]: [@Администратор Сеть, на каком основании мой аккаунт забанили?!!!]

2L: — Автор, ну вы даете! Вас же уже раз сто блокировали, пора бы привыкнуть.

3L: — Просто на этот раз забанила «Сеть», а не «Домен». До этого ТС вовсю распиналась, что Альянсу плевать на фанфики и только Бюро вечно всем недовольно.

4L: — А я всё гадал, когда у «Домена» дойдут руки до зачистки. Не ожидал, что «Сеть» вмешается первым. Мои соболезнования.

5L «Администратор Сеть»: [Прекращайте публикации. Если продолжите, блокировкой аккаунта дело не ограничится.]

ЛЗ: [@Администратор Сеть, это что еще за намеки? Личные угрозы?]

7L «Администратор Сеть»: [Это дружеское предупреждение.]

ЛЗ: [Дружеское? У вас в Альянсе Мириад Яо так принято?]

8L «Чунмин»: [Опубликуешь еще раз — и я лично тебя найду.]

Несмотря на то что у форума было всего три администратора, аккаунты некоторых высокоуровневых сущностей проходили обязательную верификацию. Рядом с их именами стояла особая отметка, так что подлинность сообщения не вызывала сомнений.

Реплика Чжань Юнькая произвела эффект разорвавшейся бомбы. Тема мгновенно взлетела в топ.

9L: — Обалдеть!!! Сам Король Яо Чунмин!!!

10L: — Это он! Настоящий босс почтил нас своим присутствием!

12L: — Значит, «Сеть» и правда дружески предупреждала, ха-ха-ха!

15L: — Где же автор? Хочу видеть её лицо! @Я буду шипперить!!!

19L: — Это ведь первое появление Короля Яо Чунмина на форуме?

21L: — Не факт. Может, он раньше писал с неавторизованных твинков, кто знает.

26L: — Хватит её тегать, вам лишь бы поглазеть на пожар. Раз сам великий босс пообещал прийти лично, вряд ли «Я буду шипперить!!!» решится высунуть нос. Я вот, например, никогда не стал бы звать @Я буду шипперить!!!. Скажи же, @Я буду шипперить!!!?

30L: — А-а-а-а-а-а-а!!!!! @Я буду шипперить!!!, у тебя остались копии? Скинь мне! Я выложу от своего имени! Ваше Величество Король Яо, придите ко мне, а-а-а-а-а!!!!

32L: — Ужас какой. Это и есть те самые легендарные фанаты Короля Яо?

37L: — Глупый вопрос от новичка: а как Король Яо Чунмин найдет автора? Разве у форума нет защиты личности?

38L: — Малыш, ты ведь уже в Сверхъестественном мире! Неужели до сих пор веришь в слово «невозможно»?

— «Непоколебимый как гора» лишь создает относительно безопасную зону в этом переменчивом мире. Найти тебя в этой зоне трудно, но отнюдь не немыслимо. Просто обычно никто не станет тратить на это силы. Тех, кто обладает подобным могуществом, единицы. Но Король Яо Чунмин определенно из их числа. Так что его слова — это не пустой звук. Уверен, автор больше не рискнет.

ЛЗ: [@Администратор Сеть @Чунмин] [Я не понимаю. Почему раньше вам было всё равно, а теперь вы вдруг всполошились?] [И разве ваш Альянс не славится своей свободой и отсутствием контроля над подобными вещами?]

77L: — Автор — кремень! Всё еще качает права!

78L «Администратор Сеть»: [Ты с полом ошиблась.]

Больше Чунмин в теме не появлялся, ответил только администратор «Сеть».

На самом деле пол персонажа был не главной проблемой. Куда важнее было то, что Король Яо Чунмин давно и счастливо женат под прикрытием. Хотя его супруга была обычным человеком и не знала о форуме, Юнькай очень трепетно относился к своей репутации. Кто бы мог подумать, что простая смертная будет иметь такое влияние на Короля Яо...

Впрочем, одной этой фразы автору хватило с лихвой.

81L: — Что?! Король Яо Чунмин — мужчина?!

82L: — Предыдущий оратор, тебя авторша совсем с толку сбила? Никто и никогда не говорил, что Чунмин — женщина. Это она сама себе навоображала.

83L: — Одна короткая фраза, а какой удар по психике автора! О-о-ой!

84L: — Умираю со смеху. В мечтах автора: ослепительная красавица. В реальности: могущественный Король Яо — мужчина.

86L: — Похоже, у автора пропало всякое желание шипперить?

87L: — Да ладно, яой тоже имеет право на жизнь.

88L: — А вдруг и с Небесным Наставником она в поле промахнулась?

89L: — Ха-ха-ха, тогда у неё вообще всё шиворот-навыворот.

91L: — Ну, с Небесным Наставником вряд ли выйдет осечка. Я как-то издалека видел его в деле: чуть что не по нему — сразу гроза и молнии. Характер там — кремень. Я всегда представлял его эдаким горой-мужиком с кулаками размером с голову.

***

Чжань Янь внимательно следил за перепиской, хотя и сам не знал, какого пола были эти двое. Система Поедания Дынь не снабжала их имена такими подробностями.

Похоже, писательница «Без шипперства нет счастья» получила слишком сильный удар — она больше не подавала голоса.

Но такой хайп грех было не использовать!

[96L «Приближаясь к науке»]: [На самом деле про ослепительную красавицу автор была не так уж неправа. Внутри фан-клуба Альянса Мириад Яо регулярно проводятся рейтинги красоты, и Король Яо Чунмин ни разу не вылетал из первой десятки.]

98L: — Серьезно? В Альянсе и такой ерундой страдают? Ха-ха-ха-ха! Есть тут кто из Альянса, подтвердите!

Чжань Янь обновил страницу. Разумеется, это было правдой — он только что выудил эту информацию из Системы! Конечно, подобные развлечения процветали лишь в узких кругах, а демоны по своей натуре были слишком вольнолюбивы, так что знали об этом далеко не все.

99L: — Если это пишет «Приближаясь к науке», значит, информации можно верить.

102L: — И что тут такого? Десятое место — тоже мне достижение. Я думал, он в тройке лидеров.

103L: — Друг, ты хоть представляешь, какие там конкуренты? Девятихвостая лиса, Феникс, Девятицветный олень, Снежный лотос, Персиковый бессмертный... Этот список можно продолжать бесконечно. Удержаться в десятке среди таких признанных красавцев — значит обладать поистине божественной внешностью!

105L: — Хочется узнать, кто остальные из десятки. @Приближаясь к науке, есть фото?

К сожалению, фотографий не было. Чжань Янь и сам бы не отказался взглянуть на этих легендарных существ, но Система не предоставляла картинки.

Зато список остальных имен он вполне мог выложить!

Янь быстро создал новую тему, куда скопировал результаты последних рейтингов. Хотя он ограничился только первой десяткой, в общей сложности набралось около двадцати имен — позиции в нижней части списка постоянно менялись, что говорило о нешуточной конкуренции.

Надо признать, тяга к прекрасному не знала расовых границ. Ответы в теме посыпались с невероятной скоростью, и она мгновенно разрослась до небес. В комментариях вскоре объявились и сами члены фан-клуба:

48L: — Список верный. Но как ТС его заполучил? Неужели ты один из наших?

49L: — Неужели мы наконец узнаем, кто скрывается под ником «Приближаясь к науке»?

51L: — Не отвлекайтесь. Чтобы раздобыть список, не обязательно состоять в клубе.

54L: — Верно. Наш Клуб красоты расы Яо не делает из этого тайны за семью печатями, многие могут достать эти данные. Но мы занимаемся этим чисто для себя, из интереса, так что информация обычно не уходит далеко. Иногда мы и рады бы пропиариться, да не выходит, ха-ха. Так что я очень удивился, увидев этот список от «Приближаясь к науке».

55L: — У кого-нибудь есть фото?!! Поделитесь! Хочу в ваш клуб! Дайте посмотреть на красавцев!

56L: — Я тоже хочу!

57L: — И меня возьмите!

Автор комментария скинул несколько изображений, но все они были сделаны либо издалека, либо в ужасном качестве. На недовольные возгласы он прямо ответил, что на форуме слишком много подозрительных личностей, и качественные снимки они выкладывать не станут.

Тем не менее слава Клуба красоты расы Яо прогремела на весь форум, и толпы желающих изъявили желание вступить в его ряды. После проверки на принадлежность к Альянсу их с радостью принимали.

Чжань Янь почувствовал укол зависти.

«Досада! — вздохнул он. — Я не из Альянса, но посмотреть-то тоже хочется!»

С легким чувством неудовлетворенности Янь закрыл форум и решил проверить, как дела у его брата.

***

_Место происшествия_

***

Бывший Король Призраков решил лично наведаться к месту запечатывания аномалии. Однако стоило ему приблизиться, как он почувствовал неладное.

Информация дошла до него через мелких духов с опозданием, и, зная оперативность Бюро по управлению аномалиями, он был готов к тому, что все улики уже уничтожены. Но, прибыв на место, он увидел, что следов осталось предостаточно, словно никто и не думал заметать их.

Чжань Цзиньли насторожился и вскоре заметил людей, затаившихся в нескольких укрытиях. Стало ясно: улики оставили специально, в надежде поймать кого-то «на живца».

«Ну и хитрецы же в этом Бюро!» — подумал он.

Цзиньли, не раздумывая, развернулся и ушел. Пусть себе рыбачат дальше, а он вернется в отель и завалится спать!

***

_Отель для свиданий_

***

Чжань Цзиньли открыл дверь номера своей магнитной картой.

Первое, что бросилось ему в глаза, — огромная встроенная ванна с плавными изгибами и идеально гладкими бортами. Она напоминала небольшой термальный бассейн, в котором могли бы свободно разместиться четыре-пять взрослых человек. Рядом располагалась уютная гардеробная.

Цзиньли всегда любил просторные ванны, но кое-что его озадачило.

«Для чего было вмонтировать в стену прямо над бортиком кожаные наручники?»

http://bllate.org/book/15327/1420149