Готовый перевод How Dare You Kidnap the Devil Lord's Son / Как ты посмел украсть сына Маглорда: Глава 55

Цан Мин сказал:

— Сейчас Ордены Бессмертных и клан демонов сражаются за пределами барьера. Раз ты старший принц клана демонов, разве не должен ты продемонстрировать свою преданность? Покажи мне, чему ты научился за время затворничества.

— Да, отец. — Сюань Чуань кивнул, и они оба исчезли в Демоническом море.

За пределами клана демонов царил хаос. Чэн Молин отступал с группой учеников, когда вдруг заметил, что Нань Цю пропал. Неужели что-то случилось?

— Старший брат, я вернулся! — Нань Цю быстро подбежал и взял Чэн Молина за руку. — Почтённый Бессмертный покинул Дворец Демонов, сейчас он в безопасности. Здесь, на границе клана демонов, они имеют преимущество, и нам невыгодно продолжать сражение.

Чэн Молин спросил:

— Откуда ты знаешь, что Почтённый Бессмертный ушёл? Ты знаешь, куда он отправился, вернулся ли он в Ордены Бессмертных?

— Нет, он не хотел обременять Ордены и отправился в другое место. — Нань Цю убеждал. — Давайте сначала вернёмся в Ордены и доложим наставнику и старшим.

— Хорошо! — Чэн Молин выпустил сигнальный талисман. — Все ученики, слушайте приказ: немедленно возвращайтесь в Ордены, не задерживайтесь!

Чан Сыянь и Ся Лоянь обменялись взглядами, взлетели на мечах и направились обратно. Странные существа клана демонов остались позади, пытаясь догнать их. Чан Сыянь сказала:

— Наконец-то мы возвращаемся в Ордены, здесь было так скучно, я просто заскучала.

Внезапно перед ними появилась фигура, окутанная чёрной демонической ци. Они оба насторожились.

Чан Сыянь спросила:

— Кто этот человек? Кажется, я его не видела раньше.

Ся Лоянь ответила:

— Цан Мин и Ди Чэнь уже сражались с Орденами Бессмертных, так что… Возможно, это старший принц клана демонов Сюань Чуань?

— Сюань Чуань? — Чан Сыянь почувствовала недоброе предчувствие и потянула Ся Лоянь за руку. — Мы, девушки, не будем сражаться с мужчинами, давайте обойдём его.

…

— Смешно, вы думаете, что клан демонов — это место, куда можно прийти и уйти, когда захочется? — Сюань Чуань повернулся и с презрением улыбнулся, глядя на двух учениц Орденов Бессмертных. — Сегодня вы станете обедом для моих существ!

Существо с огромными крыльями подлетело к ним сзади. Ся Лоянь в испуге оттолкнула Чан Сыянь, и обе уклонились. Сюань Чуань взлетел на спину существа и направил свой меч прямо на Чан Сыянь.

— Сестра, осторожно! — Ся Лоянь закричала, а Сюань Чуань уже летел к ней. Он оставил Чан Сыянь существу, а сам начал сражаться с Ся Лоянь. Они скрестили мечи в облаках, а Чэн Молин уже приближался. — Сестра, будь осторожна!

Чэн Молин закричал:

— Нань Цю, займись существом Сюань Чуаня!

— Маленькое существо, оставь его мне. — Нань Цю был уверен в себе и бросился вперёд, ударив мечом по крылу существа. Чан Сыянь наконец смогла перевести дух.

Существо закричало, открыло пасть и повернулось к Нань Цю, начиная атаковать. Чан Сыянь тут же бросилась на помощь. Хотя существо было свирепым, оно было всего лишь диким зверем, не обученным и не обладающим разумом. Оно было опасным, но не таким коварным, как Сюань Чуань.

Сюань Чуань, однако, сразу понял слабость противника. Хотя Чэн Молин был силён, победить его было возможно, но Сюань Чуань специально атаковал Ся Лоянь, чтобы вывести Чэн Молина из равновесия.

Каждый раз, когда Сюань Чуань атаковал Ся Лоянь, Чэн Молин бросался на помощь, а когда он поворачивался к Чэн Молину, Ся Лоянь бросалась защищать его.

Сюань Чуань сразу понял, что это за связь между ними. Как мило, пара влюблённых, которые не признаются в своих чувствах. Но он обожал разрушать такие связи!

— Старший брат, ты в порядке? — Ся Лоянь и Чэн Молин стояли спиной к спине, а Сюань Чуань уже растворился в демонической ци, становясь невидимым.

Коварный, действительно трудно защищаться!

— Ааа! — Ся Лоянь вскрикнула, когда Сюань Чуань схватил её за запястье. Неожиданно он получил преимущество. — Отпусти меня, демон, не трогай меня!

— Отпусти её! — Чэн Молин бросился вперёд, но меч Сюань Чуаня уже был у горла Ся Лоянь. Её нежная шея казалась такой хрупкой, что малейшее движение могло вызвать кровотечение. Чэн Молин был в панике, не решаясь действовать.

— Что ты хочешь, чтобы я отпустил её?

Сюань Чуань рассмеялся:

— Отпустить её? Нет, это невозможно. Во Дворце Демонов давно не было живых учеников Орденов Бессмертных. Если Почтённый Бессмертный Инь Лэнцин ушёл, то пусть твоя сестра станет нашей гостьей.

— Ты не смеешь! — Чэн Молин был в ярости, но, оказавшись в ловушке, чуть не потерял самообладание. К счастью, Ся Лоянь вовремя остановила его:

— Не подходи, старший брат!

— Какая трогательная пара. — Сюань Чуань вызвал своё существо и, взяв Ся Лоянь, встал на его спину. Обращаясь к ученикам Орденов Бессмертных, он сказал:

— Если хотите, чтобы она осталась живой, лучше не провоцируйте клан демонов, иначе никто не знает, что с ней случится.

— Проклятье! — Нань Цю, Чэн Молин и раненная Чан Сыянь могли только наблюдать, как Ся Лоянь уводят, не в силах что-либо сделать.

Чэн Молин опустил голову, скрывая разочарование. С тех пор, как он присоединился к Орденам Бессмертных, он был любимцем наставника и старшим братом. Но теперь он даже не смог спасти свою младшую сестру, наблюдая, как она попала в руки клана демонов… После этой битвы его уверенность и гордость были полностью разрушены.

— Я бесполезен, как старший брат, я даже не смог… — Голос Чэн Молина дрожал.

— Старший брат, не говори так! — Нань Цю похлопал его по плечу. — Клан демонов коварен, мы находимся на их территории, где у нас нет преимущества. Один Ди Чэнь уже осмелился бросить вызов Орденам, не говоря уже о более скрытном Сюань Чуане…

Чан Сыянь добавила:

— Младший брат прав, мы все пострадали от клана демонов. Как говорится, на ошибках учатся. Старший брат, не вини себя!

Чэн Молин посмотрел на них, почувствовав облегчение, и кивнул:

— Нам нужно обдумать этот вопрос, сначала вернёмся в Ордены и доложим наставнику и старшим, а затем решим, что делать.

Нань Цю и Чан Сыянь хором сказали:

— Старший брат прав, давайте поторопимся. Только вернувшись в Ордены, мы сможем принять решение.

…

Владыка Демонов Цан Мин сидел на своём троне, когда Сюань Чуань привёл ученицу Орденов Бессмертных. Он спросил:

— Я приказал тебе проучить этих назойливых учеников Орденов, ты выполнил задание?

— Да, отец, я уже сражался с ними, они ничего особенного. — Сюань Чуань бросил Ся Лоянь на пол, лишённую магии. — Эта девушка — ученица Орденов, я захватил её в качестве заложницы.

— Отпусти меня, вы, подлые демоны! — Ся Лоянь билась на полу, верёвки сжимались всё сильнее, от боли на её лбу выступил пот. — Я никогда не прощу вас… ммм!

— Какой шум. — Цан Мин лёгким движением пальцев заставил Ся Лоянь замолчать в зале Дворца Демонов.

Сюань Чуань наклонился и крепко сжал подбородок Ся Лоянь, глядя на Владыку Демонов:

— Хотя она ученица Орденов, она довольно красива. Если отец захочет, я приведу её в порядок и отправлю в ваши покои.

Ся Лоянь услышала это и замерла, а затем начала яростно сопротивляться, её глаза сверкали ненавистью, словно она могла прожечь дыру в Сюань Чуане!

Цан Мин холодно посмотрел на неё:

— Меня это не интересует, сначала заприте её в темнице.

Сюань Чуань кивнул:

— Да. — Затем он приказал отвести Ся Лоянь в подземелье.

…

Лесная хижина в провинции Чанпин находилась в тихом и уютном месте, окружённая горами и водой, с цветами и птицами. Внутри хижина была простой и изящной. Возвращаясь сюда, Ли Е почувствовал ностальгию.

Он помнил, как во время своего испытания в мире смертных его учитель притворился учёным и заманил его сюда. До сих пор он задавался вопросом, почему учитель решил его испытать. Неужели он действительно не хотел его отпускать?

http://bllate.org/book/15410/1416835