Готовый перевод Is the Demon Lord a Saint? / Демон-владыка — святоша?: Глава 23

Побродив ещё немного по рынку, Лу Цзиньшу вернулся в гостиницу. Главное было сделать так, чтобы Шэнь Тин ничего не заподозрил, и он старался не дать ему заметить ничего подозрительного.

Сначала он хотел вернуться в свою комнату, но, передумав, повернулся и тихо постучал в дверь к Шэнь Тиню.

Спустя мгновение дверь со скрипом открылась.

Шэнь Тин, увидев его, не выразил никакого удивления, лишь спросил:

— Цзиньшу, ты вернулся. Нашёл что-нибудь интересное?

— Да, кое-что купил, — кивнул Лу Цзиньшу, а затем добавил:

— Приобрёл мазь для ран, хотел проверить, как твоё плечо.

Хотя он так говорил, это было лишь прикрытием. Позже он действительно перевязал рану Шэнь Тиню, но на этом всё и закончилось. В конце концов, Шэнь Тин, возможно, и не доживёт до завтрашнего солнца.

Закончив перевязку, Лу Цзиньшу сказал:

— Будь осторожен. Я пойду в свою комнату.

Он уже собирался уйти, но Шэнь Тин схватил его за запястье.

— Цзиньшу.

— Что? — Лу Цзиньшу недоумённо посмотрел на него, не понимая, что тот имеет в виду.

Шэнь Тин глубоко взглянул на него, но в итоге лишь сказал:

— Спасибо.

Лу Цзиньшу не мог понять, что происходит в голове Шэнь Тиня, но благодарность последнего уже стала для него привычной.

— Тогда я пойду, — сказал он, видя, что Шэнь Тин, похоже, больше ничего не хочет добавить.

Шэнь Тин кивнул и отпустил его руку.

Вернувшись в свою комнату, Лу Цзиньшу закрыл дверь и на мгновение замер у порога.

Поведение Шэнь Тиня было явно странным, и он не мог понять, о чём тот думал. Однако он решил пока не предпринимать активных действий. Как только Янь Чанкун и его люди начнут действовать и выманят Шэнь Тиня за пределы рынка, всё пойдёт как по маслу.

Внезапно в его нижнем даньтяне возникла острая боль. Лу Цзиньшу одной рукой опёрся на стену, а другой сжал живот. Мелкие капли пота выступили на его лбу, и по выражению его лица было видно, насколько он страдает.

Он прекрасно понимал, что должен найти способ восстановить проходимость энергетических каналов, пока кто-то не узнал о его состоянии.

Повернувшись, он подошёл к кушетке и лёг на неё.

Возможно, он слишком часто использовал духовную энергию, не обращая внимания на закупорку каналов, что и привело к таким сильным болям в нижнем даньтяне.

Отдохнув немного, боль наконец утихла, и он смог немного перевести дух.

Едва он успел расслабиться, как внезапно раздался громкий звук. Лу Цзиньшу быстро вскочил на ноги и произнёс:

— Вовремя.

Пришедшим, конечно же, был Янь Чанкун. Однако он появился не один, а в сопровождении нескольких демонических культиваторов, которые ворвались в комнату Лу Цзиньшу.

Такой шум не мог остаться незамеченным Шэнь Тинем, находившимся в соседней комнате.

Демонический зверь, птица, взмахнув крыльями, села на плечо Шэнь Тиня и издала несколько звуков, явно чувствуя опасность.

Шэнь Тин мгновенно вскочил и бросился в комнату Лу Цзиньшу, где сразу увидел Янь Чанкуна и его спутников. Это были те самые демонические культиваторы, которых он видел недавно возле их секты.

Не ожидал он, что эти демонические культиваторы будут так упорно преследовать Лу Цзиньшу, дойдя даже сюда.

Раз уж они играли спектакль, то должны были сделать это убедительно. Лу Цзиньшу сделал вид, что противостоит Янь Чанкуну, а тот, увидев Шэнь Тиня, не произнеся ни слова, сразу же выпустил своё магическое сокровище, атакуя его.

К счастью, Шэнь Тин был начеку и ловко уклонился от атаки.

Он тоже был не из простых, и Янь Чанкун знал, что если они начнут слишком шуметь, это привлечёт внимание других культиваторов на рынке, и, возможно, даже представителей семьи Ши.

Поэтому он и его спутники лишь сделали несколько неудачных попыток атаковать Шэнь Тиня, после чего Янь Чанкун крикнул:

— Уходим!

Увидев, что Янь Чанкун и его люди отступают, Лу Цзиньшу хотел броситься за ними.

Но в этот момент Шэнь Тин схватил его за руку.

Лу Цзиньшу был удивлён таким поведением, но прежде чем он успел что-то понять, Шэнь Тин сказал:

— Цзиньшу, не будь опрометчивым. Эти демонические культиваторы ведут себя странно.

Они едва начали сражаться, как сразу же отступили, что вызывало подозрения.

— Даже если это ловушка, мы должны преследовать их. Если позволить этим демоническим культиваторам безнаказанно действовать, сколько ещё культиваторов погибнет от их рук? — сказал Лу Цзиньшу.

Кто знает, какие чувства он испытывал, произнося эти слова.

Притворяться праведником было для него настоящей пыткой.

Слова Лу Цзиньшу звучали разумно. Эти демонические культиваторы наконец показались, и было бы неправильно просто позволить им уйти.

Однако Шэнь Тин не знал, что появление демонических культиваторов было всего лишь частью спектакля Лу Цзиньшу, который хотел выманить его за пределы рынка области Пин.

Услышав слова Лу Цзиньшу, Шэнь Тин тоже понял, что нельзя просто так отпустить этих демонических культиваторов.

Он мгновенно взвесил все за и против.

Перед тем как отправиться в путь, он достал передающий амулет и связался с Ши Юнькэ, сообщив ему о демонических культиваторах, чтобы тот мог прийти на помощь, когда они настигнут их.

Шэнь Тин действительно был внимателен. Увидев, что тот связался с Ши Юнькэ, Лу Цзиньшу лишь сказал:

— Давай поторопимся.

— Хорошо, — кивнул Шэнь Тин, и они вместе отправились по следам демонических культиваторов.

Демоническая птица тоже не отстала, усевшись на плечо Шэнь Тиня и сопровождая их.

Шэнь Тин, конечно, и представить не мог, что впереди его ждёт ловушка, расставленная Лу Цзиньшу.

***

Шэнь Тин и Лу Цзиньшу двигались так быстро, что вскоре уже увидели демонических культиваторов.

Лу Цзиньшу приказал Янь Чанкуну выманить Шэнь Тиня за пределы рынка области Пин. Теперь, когда они уже были на достаточном расстоянии, Янь Чанкун понял, что может вернуться и застать Шэнь Тиня врасплох.

Шэнь Тин, конечно, не знал, что стоящий рядом с ним Лу Цзиньшу был их господином. Очевидно, ему суждено было погибнуть здесь.

Они уже приняли решение и, убедившись, что вокруг никого нет, резко остановились, развернулись и нанесли удар по Шэнь Тиню.

Шэнь Тин и Лу Цзиньшу мгновенно разошлись в стороны, избежав атаки.

Лу Цзиньшу понимал, что это был лучший момент. Он должен был избавиться от Шэнь Тиня сейчас, чтобы обезопасить себя в будущем.

Уже приняв решение, он не колебался. Не обращая внимания на боль в нижнем даньтяне, он сразу же выпустил своё судьбоносное магическое сокровище.

Пока Янь Чанкун и его люди отвлекали Шэнь Тиня, он нанёс удар сзади, на который тот точно не успел бы среагировать.

Лу Цзиньшу направил своё сокровище, и его духовный меч, словно ядовитая змея, устремился к Шэнь Тиню.

В этот момент Шэнь Тин резко отступил на несколько шагов, и меч Лу Цзиньшу пролетел мимо него, случайно ударив по магическому сокровищу Янь Чанкуна, которое летело навстречу.

Раздался звонкий звук, похожий на что-то разбивающееся, и Шэнь Тин увидел, как магическое сокровище Янь Чанкуна превратилось в пыль.

— …??? — Янь Чанкун.

— … — Лу Цзиньшу.

Янь Чанкун застыл на месте, явно потрясённый. Кто бы мог подумать, что его магическое сокровище будет уничтожено их же господином?

Судьбоносное сокровище их господина не могло сравниться с их обычными артефактами.

Спутники Янь Чанкуна тоже были ошеломлены, не ожидая такого поворота событий.

Увидев, что Янь Чанкун всё ещё в шоке, они лишь многозначительно похлопали его по плечу, словно говоря: «Прими это». Уничтоженное магическое сокровище уже не восстановить.

Конечно, Лу Цзиньшу сохранял невозмутимость, хотя и чувствовал вину за случайное уничтожение магического сокровища Янь Чанкуна…

Шэнь Тин тоже не ожидал, что Лу Цзиньшу снова поможет ему. Если бы не его магическое сокровище, блокировавшее атаку Янь Чанкуна, Шэнь Тин, несомненно, был бы ранен.

http://bllate.org/book/15413/1363028