Готовый перевод The Succubus Tyrant Emperor Runs Away Pregnant! / Демонесса-деспот сбегает беременной!: Глава 55

— Конечно, наш маленький демон-соблазнитель — самый лучший.

Мо Ин успокоился и подумал, что раз он может узнать о ситуации И Цунчжоу, то и другая сторона наверняка беспокоится о его делах.

Нужно тоже сообщить ему о своей безопасности.

Сначала хотел попросить Призрачную тень передать слова, но в последний момент передумал, нашел кисть и чернила, написал одну фразу, свернул в комочек и велел Призрачной тени отнести.

— Цунчжоу, я в управлении области, всё хорошо, только чиновники здесь очень раздражают, я их немного проучил. Умора, тот дувэй так испугался, что ноги тряслись! Если бы ты был здесь, тоже восхитился бы мной, молодым господином! Кстати, Призрачная тень говорит, ты там молодец, сразу взялся за строптивых, вот это ты да!

Прошло всего несколько минут, как Призрачная тень принесла ответ.

Мо Ин нетерпеливо развернул записку. Сверху иероглифы летали, как драконы, стройные и с сильным характером, особенно красивые.

Немного полюбовавшись каллиграфией И Цунчжоу, Мо Ин наконец собрался прочитать содержание. Там было написано: «Местные чиновники безнадежны, А Ин, не стоит из-за них злиться, себе дороже. Обучение войск — обязательное для военачальника дело, ничего особенного».

Мо Ин ответил:

— Конечно, с чего бы мне из-за них злиться? Я постоянно себе напоминаю: другие злятся, а я нет, разозлишься — заболеешь, никто не поможет. Как ты можешь говорить, что обучение войск — ерунда? Ты выйди и посмотри, кто еще может обучать войска так хорошо, как ты? Знаменитые Три корпуса пограничной стражи! Это не пустые слова, врагов до смерти пугают! Ой, дай-ка посмотреть, кто же это так умеет воевать и еще такой скромный? А, так это же мой маленький демон-соблазнитель, тогда ладно.

Размашисто дописав записку, он нарисовал на обратной стороне милую улыбающуюся рожицу, выглядело очень забавно.

И Цунчжоу, получив эту записку, не смог сдержать улыбки, уголки его глаз непроизвольно загнулись.

Юэ Ли, принесший генералу статистические документы, знал, что у того сегодня при обучении войск настроение было крайне скверным, и вошел с тревогой. Ожидал встретить хмурое лицо генерала, но вместо этого увидел, что тот улыбается, можно было сказать, весна наступила.

— Генерал, это данные о войсках Центральных равнин, — Юэ Ли подал свиток, но заметил, как И Цунчжоу стремительно спрятал какую-то записку в руке, и в мгновение ока снова стал прежним устрашающим.

Он, собравшись с духом, сказал:

— Генерал, я доложу вам...

— Не нужно, выйди.

— ?? — Юэ Ли обуяло недоумение, разве генерал не всегда слушал доклады?

Ладно, устал. Мужское сердце не угадать, ему надоело.

Как только Юэ Ли ушел, И Цунчжоу взял кисть и написал.

— Только что приходил Юэ Ли... — Написав пять иероглифов, он понял, что что-то не так, взял новый лист и переписал:

— Только что приходил подчиненный по служебным вопросам.

Мо Ин ответил:

— А, тогда сначала занимайся делами. Кстати, я же молодой господин, тебе нельзя передо мной называть себя старшим братом!

И Цунчжоу ответил «хорошо», но в душе подумал, что помимо «старшего брата» есть обращение, которое он хотел бы услышать еще больше.

Передав записку, Минь Июй попросил аудиенции глубокой ночью.

Мо Ин как раз кое-что забыл сказать, позволил ему войти и наказал:

— То, что я видел и слышал в уезде Аньси, показывает: народ уже полностью разочаровался в императорском дворе. Чтобы за короткое время завоевать народную любовь, как высший руководитель по усмирению наводнения, тебе нужно отмежеваться от... от двора, создать собственную репутацию.

Говорил высокопарно, но реальная цель — поработать на Цзы Си. Если Минь Июй присвоит себе заслуги, а он человек Цзы Си, разве заслуги не достанутся Цзы Си?

Если хорошо подготовить почву, то досрочно уступить трон будет нетрудно.

Думая о будущей картине побега, Мо Ин почувствовал радость и щедро одарил улыбкой.

Однако эта улыбка в глазах Минь Июя казалась бесконечно горькой.

Когда-то и он сам был таким, тщательно скрывался, выжидал момент. Его момент дождался, а что насчет императора?

Как подданный, что он может сделать для императора?

Он подумал и серьезно сказал:

— Ваше Величество, у меня есть важное дело для доклада. В прошлом году в Центральных равнинах тоже было наводнение, двор выделил средства, а Чи Линь, как цыши, по императорскому указу строил дамбы. Менее чем через год после завершения, в этом году, как только пришло половодье, дамбы мгновенно были смыты. Более того, другие дамбы, строительством которых руководил Чи Линь в последние годы, тоже были разрушены.

Минь Июй с негодованием произнес:

— Дамбы десятилетней давности целы и невредимы, а новые мягки, как тофу! Если бы дамбы были прочными, разве Центральные равнины погрузились бы в пучину страданий, народ лишился бы крова и семьи, оказавшись в бедственном положении!

О том, что делал Чи Линь, Мо Ин, конечно, знал. Теперь, когда кто-то поднял этот вопрос, он мог раздуть из этого целое дело.

— Любимый министр имеет в виду, что в строительстве дамб есть темные делишки, и Чи Линь, весьма вероятно, занимался личным обогащением?

— Именно так. Ваше Величество, я никогда не говорю бездоказательно, не навешиваю ярлыки. У меня есть доказательства тайных связей Чи Линя с тайшоу четырех областей. Также я собрал некоторые улики сговора местных чиновников, прошу Ваше Величество решить.

Не ожидал, что Минь Июй окажется таким способным. То, что он смог сразу предъявить доказательства вины, явно не дело последних двух дней, а значит, он давно тайно собирал их.

— Министр Минь, только что переживший пожар, и все так усердно трудится, это великое счастье для народа. Это дело внеочередное, я немедленно издам указ о доставке Чи Линя в область Цин, буду лично вести процесс.

Если верховный судья не сможет ничего вытянуть, тогда он сам возьмется, не верит, что не добьется осуждения Чи Линя!

Посмел подстроить ловушку для И Цунчжоу, чуть не погубил его, да еще столько бесчинств натворил, если не разобраться сейчас, ждать до нового года?

Минь Июй в волнении принялся кланяться:

— Ваше Величество мудр!

На следующее утро Мо Ин лично написал письмо, велел Страже в черных одеждах немедленно доставить его во дворец, не желая терять ни секунды.

И Цунчжоу не было, скучающий Мо Ин был вынужден работать, постоянно получая доклады от Легиона теней. Как только обнаруживал утаивание зерна или избиение простолюдинов, сразу приказывал Дворцовой страже отправиться на проверку и немедленно наказывал группу чиновников.

Стоило ему отдать приказ, как он никогда не промахивался, словно обладал всевидящим оком. Если мелкий солдат провинился, начальника тоже наказывали, и какое-то время все боялись за себя. Многие чиновники довольно высокого ранга даже лично контролировали раздачу зерна, боясь, как бы всемогущий император не выявил нарушений.

Вновь наступила ночь. Мо Ин немного перекусил и собрался вернуться во двор, на повороте в бамбуковой роще встретил Линь Сюэ.

В красном одеянии, опираясь на перила, она смотрела на луну, ее дух превосходил прямые, несгибаемые бамбуки.

— Сюэ... Сюэ-гунян.

Мо Ин обменялся парой вежливых фраз, почесал затылок и сказал:

— Сегодня ночью луна такая круглая.

Луна на родине круглее.

Уже наступил седьмой месяц, незаметно пробыл в этом маленьком мире больше месяца. Недавно в столице, в редкий ясный день, ночью была луна, И Цунчжоу взял его с собой взлететь на высокую башню, чтобы посмотреть сверху, ощущение остроты и свободы все еще свежо в памяти.

— При такой прекрасной луне стоит любоваться ею с высоты. — Вспоминая прошлое, Мо Ин невольно вздохнул.

Он думал, что холодная, как Линь Сюэ, не ответит, но та посмотрела на него некоторое время и ледяным тоном сказала:

— Видишь ту высокую пагоду вдалеке? Можно подняться.

— Я... я просто так говорю, не собираюсь подниматься. — Главное, его крылья еще не восстановились, временно нет возможности взбираться по стенам.

— Идите за мной.

Линь Сюэ повернулась и пошла впереди.

— Сюэ... Сюэ-гунян! — позвал ее Мо Ин, но та шла очень быстро, и ее невозможно было остановить.

Он хотел сказать, что даже если пойдут, у них нет навыков, чтобы подняться, это будет напрасно, но Линь Сюэ не дала ему возможности высказаться.

Ночью нельзя позволять девушке выходить одной, слишком опасно. Видя, как красная тень исчезла у края бамбуковой рощи, Мо Ин поспешил за ней.

Линь Сюэ вышла из усадьбы по незаметной тропинке, на развилках петляла туда-сюда и вскоре достигла подножия пагоды.

Мо Ин не понимал, как она может идти так быстро, если бы не превратился в Призрачную тень и не ускорился, он бы едва поспевал.

Увидев, что она остановилась, Мо Ин обрадовался, слегка запыхавшись, сказал:

— Сюэ... Сюэ-гунян, как сюда подняться, я... я просто случайно обмолвился... Ай!

Линь Сюэ легонько оттолкнулась носком, несколько раз отскочила от пагоды и в мгновение ока оказалась на вершине. Она метнула длинную светло-красную ленту, сверху вниз обмотала ею талию Мо Ина и просто подняла его наверх!

Пейзаж вокруг стремительно падал вниз, Мо Ин в страхе закрыл глаза, а когда открыл, уже стоял на вершине пагоды.

Линь Сюэ не убрала ту ленту, другой конец по-прежнему оставался в ее руке.

Мо Ин, все еще не пришедший в себя, похлопал себя по груди, увидел, что Линь Сюэ уже сидит на загнутом вверх крае крыши, осторожно подошел и восхищенно сказал:

— Твои... твои навыки действительно впечатляют.

— Здесь достаточно высоко?

Мо Ин поспешно ответил:

— Достаточно, достаточно.

Это была высокая пагода в храме, всего пять этажей, самое высокое сооружение в области Цин.

Призрачная тень: Я предназначен для разведки, а не для передачи записок.

Вот так используют Призрачную тень неправильно.

http://bllate.org/book/15421/1364256