Готовый перевод The Allure of Overwhelming Dominance / Завораживающее доминирование: Глава 47

— Вряд ли, — Ло Чэнь тоже не был уверен, хотя физически не испытывал дискомфорта, но постоянное чихание никак нельзя назвать приятным ощущением.

Промучившись весь день, Звёздочка так и не попал в школу, так как Дуань Цинхань понял, что детский сад и начальная школа совершенно не подходят мальчику. Однако отправить его в среднюю или старшую школу в таком возрасте было бы слишком вызывающе.

— А Цин, может, больше не будем смотреть школы? — осторожно поинтересовался Ло Чэнь, уставший за целый день поисков.

Звёздочка также энергично замотал головой, выражая явное отвращение к самому слову «школа».

Видя единодушное нежелание продолжать поиски, Дуань Цинхань слегка смущённо кашлянул. Похоже, его сегодняшние усилия оказались напрасными.

— Не будем, — сказал он. Если они не хотят, то и он сам не горит желанием.

— Уф! — Звёздочка с облегчением выдохнул.

Ло Чэнь тоже почувствовал облегчение и с улыбкой предложил:

— Если больше не будем смотреть школы, тогда давай зайдём в магазин и выберем кровать.

— Зачем тебе кровать? — удивился Дуань Цинхань.

— Чтобы спать, — объяснил Ло Чэнь. — А Цин, я больше не хочу спать на диване. Всего одна ночь, и я уже чувствую себя невыносимо.

— Но у меня такая маленькая квартира, там просто нет места для ещё одной кровати, — возразил Дуань Цинхань. Если поставить кровать, то в гостиной не останется места.

— Ничего, я могу поставить кровать в твоей спальне, — с обаятельной улыбкой предложил Ло Чэнь, его глаза сверкали.

— Даже не думай, — резко отказал Дуань Цинхань.

— Папочка, я помню, что на балконе можно поставить кровать, — с элегантной улыбкой напомнил Звёздочка.

— Ты хочешь, чтобы я спал на балконе? — Ло Чэнь широко раскрыл глаза, его красивое лицо выражало шок.

Звёздочка улыбнулся:

— Дядя Ло может выбрать продолжить спать на диване.

Ло Чэнь…

Как вдруг он понял, что этот мальчик родился, чтобы его подставлять.

— Диван или балкон, выбирай, — решительно заявил Дуань Цинхань. — Или можешь вернуться в свою квартиру.

Хотя его собственный дом был просторным и светлым, Ло Чэнь предпочёл ютиться в этой маленькой квартире.

В итоге Ло Чэнь выбрал балкон, так как там хотя бы можно было поставить кровать, иначе ему пришлось бы продолжать мучиться на диване. Так балкон стал спальней для Ло Дашая, что выглядело довольно жалко.

Понедельник.

Ло Чэнь рано встал, надел фартук и отправился на кухню. Он разбивал яйца, резал овощи, выжимал сок — все его движения были настолько уверенными и грациозными, что мужчина, занятый готовкой, выглядел ещё более привлекательным.

— Не знал, что ты умеешь готовить, — сказал Дуань Цинхань, который тоже встал рано, чтобы отправиться на работу. Увидев, что на кухне хозяйничает Ло Чэнь, он немного удивился. Ведь Ло Чэнь, как председатель Империи Хуаньцю, должен был родиться с золотой ложкой во рту и жить в роскоши, но, оказывается, он отлично справляется на кухне.

Его движения были настолько уверенными, что можно было подумать, будто он шеф-повар пятизвёздочного ресторана.

Ло Чэнь улыбнулся:

— А Цин, ты понял, насколько я прекрасен, и сразу влюбился в меня?

— Хватит самолюбования, — с усмешкой ответил Дуань Цинхань.

Ло Чэнь сиял обаятельной улыбкой. Хотя вчера он спал на балконе, но всё же выспался, а утром встал, чтобы приготовить завтрак для любимого человека и сына. Такое счастье доступно не каждому.

— Не думай, что все богачи одинаковы. Ведь богачи бывают разные.

Одни действительно богаты, другие только притворяются.

— Хе-хе, — Дуань Цинхань усмехнулся, соглашаясь с Ло Чэнем. Видимо, Ло Чэнь с детства получил хорошее воспитание.

— Ладно, завтрак готов. Давай разбудим Звёздочку и позавтракаем.

— Хорошо.

Трое сидели за столом, завтракая. Дуань Цинхань смотрел на свой сэндвич с ветчиной, яйцом и овощами. Откусив кусочек, он почувствовал, как аромат наполнил его рот. Вдруг он ощутил что-то похожее на счастье. Картина, где они втроём завтракают, напоминала счастливую семью.

— А Цин, ты всё ещё собираешься в ту компанию Клан Юнь? — спросил Ло Чэнь, продолжая есть.

— Да, — кивнул Дуань Цинхань.

— Может, ты уволишься оттуда и придёшь работать ко мне? — честно говоря, с тех пор как Ло Чэнь узнал, что Дуань Цинхань когда-то любил Юнь Фэна, он больше не хотел, чтобы тот работал в компании Клан Юнь.

Хотя Чэнь Дундун говорил, что Дуань Цинхань до сих пор любит Юнь Фэна, Ло Чэнь в это не верил. Дуань Цинхань не был тем, кто возвращается к прошлому.

— Нет, — отказал Дуань Цинхань.

Он ещё не отомстил, как мог просто уйти из компании Юнь?

— Этот Юнь Фэн такой уродливый, А Цин. Разве не раздражает каждый день смотреть на этого изменника? — Ло Чэнь безжалостно язвил.

Дуань Цинхань слегка опешил от его слов. Этот мужчина всегда говорил правду.

Каждый день видеть Чэнь Дундуна и Юнь Фэна действительно было неприятно.

— Я подумаю, — сказал Дуань Цинхань.

Ло Чэнь сразу же засиял улыбкой:

— Хорошо.

Он выглядел так, будто был уверен, что Дуань Цинхань непременно уволится.

Звёздочка же оставался незаметным на протяжении всего завтрака.

После завтрака Дуань Цинхань отправился в компанию Юнь, где его уже ждал Юнь Фэн.

— Господин Юнь, — открыв дверь, Дуань Цинхань с удивлением увидел Юнь Фэна.

Лицо Юнь Фэна слегка напряглось при виде Дуань Цинханя, но он быстро взял себя в руки и холодно ответил:

— Ты пришёл.

— Да, — ответил Дуань Цинхань. — Вы ждали меня в моём кабинете, чтобы обсудить что-то?

Юнь Фэн ненадолго замолчал, затем сказал:

— Да, есть кое-что.

— Что именно?

Юнь Фэн посмотрел на Дуань Цинханя, глубоко вздохнул и произнёс:

— Я хочу, чтобы ты уволился из компании Юнь.

Дуань Цинхань слегка поднял бровь и улыбнулся:

— Почему?

Юнь Фэн помедлил, затем сказал:

— С тех пор как ты появился, Дундун словно сошёл с ума. Мне всё равно, ты ли ты из семилетней давности, но я больше не могу позволить тебе оставаться в компании Юнь, иначе я сам сойду с ума.

На самом деле, Юнь Фэн не хотел, чтобы Дуань Цинхань уходил. Независимо от того, любил ли он его на самом деле, это не имело значения. Более того, он верил, что Дуань Цинхань не был тем человеком, которого он погубил семь лет назад. К тому же он был знаком с Третьим господином Тан и председателем Империи Хуаньцю, что было ему выгодно. Однако Дундун словно потерял рассудок, утверждая, что они — один и тот же человек, и устраивал сцены, угрожая самоубийством. Вчера он даже заявил, что если Юнь Фэн не прогонит Дуань Цинханя, то он расскажет обо всех его грязных и ужасных делах, и тогда Юнь Фэн, вероятно, сгниёт в тюрьме.

Сейчас Дундун был настолько безумен, что мог действительно пойти на что-то безумное. Юнь Фэн не мог рисковать своей жизнью и состоянием.

Дуань Цинхань холодно усмехнулся. Он понимал опасения Юнь Фэна. В крайности Дундун действительно мог его погубить.

— Хорошо, — неожиданно согласился Дуань Цинхань. — Я ухожу.

Оставаться в компании Юнь уже надоело, и он чувствовал, что больше не может играть эту роль. Ежедневно видеть своего врага было невыносимо, и уйти отсюда было бы неплохо. Что касается мести, он найдёт другой способ.

— Спасибо, — Юнь Фэн не ожидал, что Дуань Цинхань так легко согласится. Его глаза даже слегка покраснели. Теперь он был ещё больше уверен, что Дуань Цинхань и тот человек из прошлого — разные люди.

Глядя на тронутое лицо Юнь Фэна, Дуань Цинхань внутренне усмехнулся. Когда он отомстит, Юнь Фэн вряд ли будет ему благодарен.

Покинув компанию Юнь, Дуань Цинхань бродил по улицам. Внутри него вдруг поднялась какая-то раздражённость, и он захотел выплеснуть свои эмоции.

Увидев лавку, он купил пачку сигарет, открыл её, закурил и закашлялся, лицо его покраснело.

На самом деле, он не умел курить, но в момент раздражения решил попробовать.

— Ты в порядке?

http://bllate.org/book/15422/1364413

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь