Готовый перевод Ghost Server Legion / Легион призрачного сервера: Глава 122

Снежный Волк действовал безжалостно: как только закончился эффект гипноза, он сразу же использовал Нирвану Феникса! Это был мощный атакующий навык, наносящий урон по площади, и в тот момент трое из Вдоль и Поперек ещё не успели вырваться из зоны действия. Свет и тени рассеялись, и в статусе группы полоски здоровья, уже находившиеся ниже средней линии, были буквально перерублены пополам!

Фан Чжэн мгновенно применил Цветение Тысячи Деревьев, но этого едва хватило, чтобы вернуть здоровье членов группы к среднему уровню. Когда же он попытался использовать навык массового восстановления, требующий времени на произнесение заклинания, Патриарх Пути прервал его, нанеся удар! Почти в тот же момент Пройти с Улыбкой был уничтожен Священным Огнём Красного Лотоса Сестрёнки Люли, превратившись в пепел.

Фан Чжэн вдруг осознал, что в противостоянии с Боевым Знаменем они проигрывают не только числом, но и мастерством.

Пять против четырёх превратилось в пять против трёх, и ситуация стала предельно ясной. Фан Чжэн решил пойти ва-банк, проявляя дух, который не боится ни смерти, ни того, что смерть будет выглядеть ужасно. Он открыл инвентарь и использовал лекарство, полученное после недавнего обновления игры!

На экране вокруг персонажа Есть Молоко — Значит Мать внезапно появился густой дым!

Боевое Знамя, не понимая, что происходит, решило, что это новый навык Лекаря, и инстинктивно отступило на полшага!

Это был момент! Фан Чжэн, улучив мгновение, рванул вперёд, прорывая окружение с дымящимся телом!

В тот же момент Сюаньюань, также уловив момент, направил Священный Огонь Красного Лотоса на Снежного Волка!

Маг-заклинатель, слишком увлечённый атаками, не уделил внимания восстановлению здоровья, и его полоска была лишь наполовину заполнена. С его хрупкой защитой он не смог выдержать удара от такого агрессивного Лекаря, как Сюаньюань, и погиб.

Гибель командира стала полной неожиданностью для Боевого Знамени, но ещё большим шоком стало то, что, когда дым рассеялся, Есть Молоко — Значит Мать исчез, а на его месте появился кролик — огромный, несущийся с бешеной скоростью безумный кролик…

[Конфета превращения в Кролика]

Один из бесплатных подарков, полученных после обновления игры. Помимо развлекательного эффекта превращения, не имеет никаких других функций.

Командир Призрачного Сервера, вырвавшийся из окружения, был счастлив:

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Давайте… повеселимся… ведь у нас куча времени…

В тот момент уже не имело значения, будут ли они сражаться с БОССом. Самый воинственный легион Вдоль и Поперек Хуася был доведён до экстаза одним кроликом…

[Группа] Чжань, Шесть Душ: Продолжайте сражаться, я разберусь с этим типом и вернусь!

[Группа] Чжань, Патриарх Пути: Возьми меня с собой!

[Группа] Чжань, Сестрёнка Люли: Я тоже хочу…

[Группа] Чжань, Шесть Душ: Кислица?

[Группа] Чжань, Кислица: Давайте сначала разберёмся с этими двумя из Вдоль и Поперек Хуася.

Бросив взгляд на безумного кролика, а затем на Сюаньюаня и Кэ Гу, Кислица снова убедился, что предпочитает играть с нормальными ребятами.

В итоге Шесть Душ и Патриарх Пути превратились в дуэт Алисы, бросившись в погоню за кроликом, оставив Кислицу и Сестрёнку Люли разбираться с Сюаньюанем.

Хотя Фан Чжэн и вырвался из окружения, он не ушёл далеко. Птичка всё ещё удерживал монстра, поэтому он не мог вернуться в город. Кроме того, после превращения он больше не мог использовать другие зелья, включая Свиток ускорения. Двое преследователей приближались, и Фан Чжэн, не раздумывая, побежал к входу в Пещеру Водяного Занавеса. Он уже бывал в этой пещере — внутри было полно мелких монстров, но выхода не было, это был настоящий тупик. Однако, когда он это осознал, было уже поздно.

Впереди тупик, сзади враги. Теперь гигантскому кролику некуда было бежать.

Сделав глубокий вдох, Фан Чжэн смирился с судьбой и повернул Есть Молоко — Значит Мать, чтобы встретить неминуемую гибель. Но в момент поворота из пещеры внезапно выбежали два силуэта, и они показались ему странно знакомыми!

[Текущий] Сю-сю-сю Твою Сестру: О, командир!

[Текущий] Счастливая Рука: Командир? Где? Где?

[Текущий] Сю-сю-сю Твою Сестру: Разве ты не видишь ID над головой кролика?

[Текущий] Счастливая Рука: О, это действительно командир! Командир, спасите!!!

Это, должно быть, была его реплика.

Твой Дед и Твоя Сестра с одной стороны, а Шесть Душ и Патриарх Пути с другой почти одновременно достигли Фан Чжэна. Однако первые заметили только уважаемого командира-кролика, не обратив внимания на двух охотников, преследующих его. Но охотники, будучи крайне бдительными, сразу поняли, что у Фан Чжэна появились союзники, и их атаки превратились в массовые.

Однако через полсекунды, когда они увидели, что из пещеры вышли не только двое членов Призрачного Сервера, но и один, два, три, четыре, пять, шесть мелких монстров, они глубоко пожалели об этом.

Гора Цветов и Плодов не верит слезам.

Монстры, получившие массовый урон, моментально переключились с Твоего Деда на Патриарха Пути.

Фан Чжэн наконец понял, почему прозвучал крик о помощи, но теперь, похоже, командир больше не нужен.

[Текущий] Чжань, Патриарх Пути: Что за чёрт, я ударил их всего один раз, и они сразу переключились на меня!

Патриарх Пути не стал убегать, ведь два против шести — это не так уж и невозможно.

[Текущий] Счастливая Рука: Я тоже ударил их массовой атакой, так что твой урон выше, чем мой!

Патриарх Пути не убежал, и Шесть Душ, естественно, остался, чтобы помочь товарищу.

Но они упустили из виду одну деталь: сейчас это не два против шести, а девять против двух.

Такой грязный трюк, как у командира Призрачного Сервера, не мог быть упущен. Даже превратившись в кролика, он остался кроликом, способным выдыхать Священный Огонь Красного Лотоса!

Увидев атаку командира, Твой Дед и Твоя Сестра сразу поняли, что к чему. Ситуация резко изменилась, и даже если бы Шесть Душ и Патриарх Пути были бы игроками божественного уровня, они всё равно не смогли бы противостоять океану народной войны. Оба пали.

Затем Фан Чжэн и семья Твоих объединились, чтобы уничтожить последнего монстра, и отправились на помощь Сюаньюаню.

Но едва они увидели Сюаньюаня и Кэ Гу на экране, их полоски здоровья одновременно опустились до нуля. Однако Сестрёнка Люли из Боевого Знамени также погибла, оставив лишь полуживого Кислицу.

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Привет, Baby…

[Текущий] Чжань, Кислица: Хуалунь, ответь мне на один вопрос, ладно?

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Ну…

[Текущий] Чжань, Кислица: Почему ты, убегая, умудрился найти двух подкреплений? Это не научно.

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Это всё накопленная за долгое время карма…

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Но эти двое — не подкрепление… это моя личная гвардия…

[Текущий] Polly: Эй, можешь подождать с разговорами?

Зная, что его уже забыли, заместитель командира, вернувшийся с БОССом, решил напомнить о себе сообщением.

Он вернулся с БОССом, потому что, пробежав несколько кругов вокруг горы, обнаружил, что в команде остался только Фан Чжэн с каплей здоровья. Поэтому Птичка решил вернуться и посмотреть, что происходит. Каково же было его удивление, когда он увидел, что командир спокойно издевается над Кислицей.

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Птичка, погуляй ещё немного с БОССом, ладно?

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Теперь твоя очередь, скажи, как хочешь умереть?

[Текущий] Чжань, Кислица: У Кислицы тоже есть жизнь, будьте снисходительны…

Командир Призрачного Сервера никогда не был джентльменом, поэтому судьбу Кислицы можно только представить.

Проводив Кислицу, Фан Чжэн задумался и написал Птичке в личку:

[Личка] Есть Молоко — Значит Мать: Продолжаем сражаться или ждём возвращения Сюаньюаня?

Птичка не сразу ответил, и Фан Чжэн отправил второе сообщение:

[Личка] Есть Молоко — Значит Мать: Но если мы подождём Сюаньюаня, Боевое Знамя тоже вернётся.

Сказав это, Фан Чжэн почувствовал, что его отношение стало слишком очевидным, но Птичка вдруг ответил двумя словами:

[Личка] Polly: Выходи из группы.

Почти сразу же Птичка вышел из текущей группы, и Фан Чжэн поспешил последовать его примеру. Как только он покинул группу, он получил новое приглашение, и, войдя, увидел не только Птичку, но и Твоего Деда с Твоей Сестрой.

[Личка] Есть Молоко — Значит Мать: Так поступать… не слишком ли подло?

[Личка] Polly: Ты боишься подлости?

[Личка] Есть Молоко — Значит Мать: Боюсь, что подлости недостаточно…

[Личка] Polly: [ущипнул за щеку]

Фан Чжэн сглотнул, почувствовав, как его щека слегка зачесалась, будто кто-то действительно щипал её.

Чтобы предотвратить возвращение Боевого Знамени или Вдоль и Поперек, Птичка увел монстра в очень укромное место, отправил координаты и вызвал Цзян Яна. Затем пятеро спокойно начали сражаться с БОССом, попутно болтая:

[Группа] Есть Молоко — Значит Мать: Когда вы зашли в игру? Я даже не заметил. И что вы делали в Пещере Водяного Занавеса?

[Группа] Счастливая Рука: Недавно, вчера здесь вышел.

[Группа] Сю-сю-сю Твою Сестру: Мы тренировали перемещение в пещере. Твой Дед сказал, что там много монстров и узкое пространство, идеально подходит для тренировок.

http://bllate.org/book/15428/1365667