Готовый перевод The Cold CEO Is Pursuing Me Again / Холодный CEO снова за мной ухаживает: Глава 19

Цинь Сян медленно помешивал ложкой кофе в чашке, и сердечко на поверхности быстро растворилось. Подняв чашку, он сделал глоток и произнёс:

— Лучше бы она не приходила.

Гу Цзели снял шляпу и небрежно положил её на стол, затем добавил, словно подливая масла в огонь:

— С нетерпением жду её прихода.

Сняв шляпу, он заметил, как несколько прядей волос на лбу слегка взъерошились, придавая ему более юношеский и беззаботный вид.

Прошло время, пока он пил кофе, и дверь ранее пустовавшего кафе наконец открылась.

Вошла изящная женщина в белом платье, с волосами, собранными в пучок. Она остановилась у входа, огляделась и, увидев Цинь Сяна, с бесстрастным лицом направилась к нему. За ней вошла ещё одна девушка, которая, войдя, сразу же подбежала и взяла её под руку.

Гу Цзели изначально не обратил внимания на вторую девушку, но они направились прямо к Цинь Сяну.

Женщина в белом платье села напротив Цинь Сяна, а её спутница, естественно, заняла место напротив Гу Цзели.

Сблизившись, он даже без очков смог разглядеть, кто сидит напротив.

Это была Шэнь Аньхань?

Гу Цзели с удивлением взглянул на неё. В отличие от него, Шэнь Аньхань не проявила ни малейшего удивления, видимо, зная заранее, что встретит его.

Он лишь мельком взглянул на неё, затем отвернулся, делая вид, что не знаком с молодой леди Шэнь.

Однако все присутствующие знали, что они знакомы.

Увидев реакцию Гу Цзели, Шэнь Аньхань с улыбкой поднялась и подошла к нему.

— Братец Ли, выйди со мной на минуту! — сказала она, слегка потянув его за одежду.

Когда она улыбалась, она действительно выглядела мило.

Но Гу Цзели, знавший её характер, не поддался на эту уловку. Он лишь усмехнулся, взглянул на Шэнь Аньхань, которая активно подмигивала ему, и встал, последовав за ней.

Выйдя, он мельком взглянул в сторону Цинь Сяна, затем закрыл за собой дверь.

Шэнь Аньхань остановилась под фикусом напротив кафе. Обернувшись, она заметила, что Гу Цзели отстал.

— Гу Цзели, — тихо позвала она. — Иди сюда.

Услышав это, он улыбнулся и подошёл ближе:

— Только что звала меня братцем, а теперь так холодно?

Шэнь Аньхань фыркнула, но ничего не ответила.

— Ну, говори, в чём дело?

— Ты знаешь, о чём они говорят? — вместо ответа она с любопытством спросила.

Увидев его выражение лица, Шэнь Аньхань смущённо усмехнулась:

— Сестра Ань просто попросила меня вытащить тебя, но не сказала, что они собираются делать...

Стекло кафе было прозрачным, и всё, что происходило внутри, было видно как на ладони.

Гу Цзели, стоя за спиной Шэнь Аньхань, с ухмылкой наблюдал, как она украдкой поглядывала в сторону кафе.

— Если тебе так интересно, можешь зайти внутрь.

— Нельзя, сестра Ань сказала, чтобы я тебя задержала, — ответила она, повернувшись к нему.

— А ты знаешь, зачем она хочет меня задержать? — Гу Цзели наклонился, делая вид, что искренне интересуется.

— Конечно, знаю, — с уверенностью в голосе ответила Шэнь Аньхань, слегка запрокинув голову, чтобы взглянуть на него.

Он улыбнулся и кивнул:

— Ну, расскажи.

— Не скажу, — с торжеством произнесла она, растягивая слова.

Гу Цзели, глядя на её довольное выражение лица, не смог сдержать смеха:

— Пфф... Маленькая леди Шэнь стала такой милой? — сказал он, прикрывая рот, чтобы скрыть улыбку.

Снаружи двое весело болтали и смеялись, тогда как внутри атмосфера была куда более серьёзной.

Настолько серьёзной, что это уже выходило за рамки.

Хотя это должно было быть обычное свидание, Цинь Сян и его собеседница превратили его в нечто похожее на переговоры. В напряжённой атмосфере их движения казались скованными.

Цинь Сян перед выходом специально надел костюм, так как это было знакомство, организованное его дедом. Даже если внутри он был недоволен, внешне он соблюдал все приличия.

Однако его внутреннее отвращение к этой ситуации повлияло и на первое впечатление об Ань Сяосяо.

Даже несмотря на то, что её лицо и стиль одежды ему нравились, он не испытывал к ней интереса.

— Давай сразу перейдём к делу, — после долгого молчания Цинь Сян, сложив руки на столе, произнёс с ноткой небрежности.

Гу Цзели и Шэнь Аньхань, скучая, уселись под акацией перед кафе. Розовые цветы покрывали дерево, а на земле лежал тонкий слой лепестков.

— Эй, ты ведь на самом деле не знаешь, правда? — Гу Цзели, желая подразнить, наклонился к Шэнь Аньхань.

На её лице мелькнула тень смущения, но она быстро сделала вид, что это неважно.

— Кто... кто сказал? Я просто не хочу тебе рассказывать.

— Ага, конечно, — поняв её реакцию, Гу Цзели лишь кивнул, как будто и не сомневался в её словах.

Они сидели на деревянной скамейке под цветущим деревом, окружённые опавшими лепестками. Картина была поистине романтичной, особенно учитывая, что оба были весьма привлекательны.

Прохожий, проходя мимо, сделал снимок, восхищаясь красотой момента, а затем анонимно отправил фотографию на почту Гу Ци.

В тихом офисе раздался звук уведомления.

Гу Ци взглянул на экран компьютера, открыл письмо и увидел фотографию.

— Хм?

На снимке двое сидели на скамейке. Парень в свободной майке смотрел на девушку, которая с улыбкой отворачивалась. С первого взгляда казалось, что он пытается её развеселить.

Оба были ему знакомы, и он мог догадаться, что замышлял отправитель.

Почти все в их кругу знали, что семья Шэнь хотела устроить брак с семьёй Гу, и объектом был именно Гу Ци.

Если бы отношения между Гу Ци и Гу Цзели были лишь поверхностно дружескими, то эта фотография могла бы вызвать разлад.

Гу Ци закрыл почту и продолжил заниматься своими делами, не обращая на это внимания.

В дверь офиса постучали, и Гу Ци разрешил войти. Секретарь вошла, аккуратно закрыв за собой дверь.

— Господин Гу, вот список подозрительных сотрудников в Линьши, — она протянула ему папку с документами.

Гу Ци взял её и ловко развязал шнурок, открыв папку.

— Хорошо, можете идти.

Секретарь кивнула и вышла, снова закрыв дверь.

Гу Ци начал просматривать документы, предоставленные отделом кадров. Обычные сотрудники его не интересовали, но среди них он заметил несколько знакомых лиц из совета директоров.

— Линьши действительно способны на многое, — тихо пробормотал он, остановив взгляд на цветной фотографии.

Возможно, Корпорации «Гуши» нужна серьёзная чистка кадров.

Гу Цзели, сидя на скамейке, запрокинул руки на спинку и поднял голову, наблюдая за розовыми цветами, переплетающимися с зелёными листьями.

Рядом Шэнь Аньхань в наушниках тихо смотрела видео.

Они редко проводили время так спокойно, обычно их общение сопровождалось постоянными подшучиваниями.

Через некоторое время Шэнь Аньхань внезапно засмеялась, потянув за рукав Гу Цзели.

— Смотри, как он смешно себя ведёт!

Глядя на неё, Гу Цзели лишь усмехнулся и не стал обращать внимания.

Только он собрался потянуться, как Шэнь Аньхань неожиданно обняла его за шею и потянула к себе.

— Правда, это так смешно, смотри!

http://bllate.org/book/15443/1369713