Готовый перевод The Con Artist's Redemption System / Система исправления мошенника: Глава 60

Старший брат-директор с Острова Солнца и Луны, потирая подбородок, размышлял долгое время, но в конце концов так и не вспомнил, поэтому пока отложил это дело, в конце концов когда-нибудь да вспомнится. Повернувшись, он спросил Му Си:

— Хотя ты уже стал личным учеником под началом шанмэня, просто внутренние дела в секте слишком запутанны, ты правда никого своего не возьмёшь с собой в секту?

— Зачем брать? Все те, кого прислал мой «добрый отец» — чтобы следить за мной. Каждый день только и надеются, что урвут побольше выгоды для своей семьи, а если что-то хорошее сделают — все заслуги свалят на меня, — Му Си подошёл к книжным полкам, достал одну книгу и начал неспешно её просматривать. — Таких предков содержать не потянешь.

— Заключи несколько контрактов — и будешь их сдерживать, что тут такого, — старший брат-директор совершенно не придал этому значения.

— Не нужно. На лице — подобострастная улыбка, а в сердце — проклинают меня насмерть. На таких людей тошно смотреть, — Му Си перелистнул книгу до конца, затем вернул её на полку и взял другую, продолжая просматривать.

— Ладно, раз ты решил, — сказал старший брат-директор. — Кстати, что ты всё время рассматриваешь? Если правда свободен, помоги мне протестировать способности этих людей. Вдруг у кого-то окажутся хорошие способности, и он попадёт на глаза какому-нибудь островному владыке, тогда в будущем станет нашим младшим братом или сестрой.

— Не свободен, нет времени, не пойду, — ответил Му Си, слегка нахмурив брови. — Разве нет больше информации о призрачных культиваторах?

— Призрачных культиваторах? — старший брат-директор опешил. — Зачем тебе это?

— Я просто хочу знать: если человек умирает в месте с сильной обиженной энергией и его там же хоронят, сколько времени потребуется, чтобы стать призрачным культиватором?

— Это зависит от того, была ли у самого человека обиженная энергия в момент смерти, — сказал старший брат-директор. — Условия для превращения в призрачного культиватора очень суровы. Большинство людей после смерти становятся блуждающими духами. Если у кого-то есть обиженная энергия и место подходящее, он может стать призраком. Призрак, пройдя определённый метод культивации, может стать призрачным культиватором. Но если призрак не получит нормальной практики, его схватят демонические культиваторы и используют как энергию для жертвенных практик. Тем, кому повезёт, встретятся несколько добросердечных монахов или даосов, которые очистят обиженную энергию и отправят на перерождение. Невезучих будут мучить до тех пор, пока их душа не рассеется. Однако большинство душ даже не получают шанса стать призраками — они сразу отправляются в мир мёртвых на перерождение. Затем… Третий младший брат, у тебя неважный вид, что случилось?

Му Си с мрачным лицом положил книгу на стол и спросил:

— А если это практикующий?

— Практикующие на этапах закалки ци и закладки основания после смерти ничем не отличаются от обычных людей. Зато практикующие на этапе золотого ядра и выше, обладающие некоторыми способностями, ещё имеют возможность захвата тел. Третий младший брат, ты совсем побледнел, — старший брат-директор выразил беспокойство.

— А сколько времени до перерождения?

Старший брат-директор приподнял бровь и долго смотрел на Му Си, затем вдруг осенило:

— Ты хочешь спросить о том, с кем ты почти стал партнёром по пути? Ты похоронил его в месте с сильной обиженной энергией? Он там умер?

Му Си кивнул.

— Хм, я помню, ты говорил, что он уже достиг этапа закладки основания?

— Убит после грозовой скорби.

— Не беспокойся, по крайней мере в течение трёх лет у него не будет возможности переродиться, душа, вероятно, сможет только скитаться повсюду, — сказал старший брат-директор. — Тот, кто только что пережил грозовую скорбь, после смерти даже на душе будет нести следы грозовой энергии и не сможет отправиться в мир мёртвых. И более того… так ему даже легче стать призрачным культиватором.

— Не нужна подпитка из иньских земель?

— Не нужна, — твёрдо сказал старший брат-директор. — Тот, кто только что пережил грозовую скорбь и успешно её преодолел, может стать призрачным культиватором без такого метода взращивания души. Просто такая вероятность крайне мала, в этом мире редко встречаются неудачники, которых убивают сразу после преодоления грозовой скорби, поэтому об этом мало кто знает. Эй, третий младший брат, куда ты?

В глазах Му Си заблестел огонёк, он слегка улыбнулся старшему брату-директору:

— Я пойду заберу его.

Старший брат-директор остолбенел, даже немного застыл в оцепенении, и лишь когда Му Си уже ушёл далеко, очнулся. Подперев щёку рукой, он усмехнулся:

— Действительно, красота такова… Интересно, как этот Ло Синчжоу сумел увлечь сердце ветреного третьего младшего брата.

Погоди… Забрать? Значит, нужно идти выкапывать тело?

Только подумав, что их новоиспечённый третий младший брат вернётся в секту с трупом… Как он это объяснит шифу?

И если тот человек действительно сможет стать призрачным культиватором, неизвестно, захочет ли его клан Тайцзи. Если захочет, то стоит ли Острову Солнца и Луны породниться с кланом Тайцзи?

Сейчас, пожалуй, ещё рано об этом думать.

Просто… это имя — Ло Синчжоу — где же он сегодня его слышал? Где именно?

Брови старшего брата-директора чуть не срослись в одну, но он никак не мог вспомнить.

Ещё не ведая о надвигающейся опасности, Ло Синчжоу вместе с Бай Ци направлялся на север столицы, в место набора клана Тайцзи, и по пути изо всех сил старался повышать уровень благосклонности Бай Ци. Ведь для Ло Синчжоу повышение уровня благосклонности было его главной задачей!

Уровень благосклонности Му Си то поднимался, то падал, а уровень благосклонности Бай Ци был словно улитка: как ни старался Ло Синчжоу, он продвигался лишь чуть-чуть. Ло Синчжоу чувствовал, что уже, кажется, применяет к нему такое же отношение, как к своей маленькой домашней строптивице-сестрёнке: спереди подаёт чай и воду, сзади разминает плечи и массирует спину, прямо-таки жаждет написать на лбу четыре больших иероглифа «я тебя люблю». Даже когда окружающие смотрели на них с крайним недоумением, Ло Синчжоу продолжал излучать тёплую улыбку, отсекая всё внешнее и глядя только на Бай Ци.

Словно в его глазах был лишь он один.

[Даже система не могла не восхититься: игра слишком реалистична.]

На самом деле всё просто: достаточно внушить себе, что больше всего на свете нравится именно Бай Ци.

Ло Синчжоу никогда не был таким услужливым даже с самой любимой девушкой, и такое отношение действительно принесло плоды: когда они, неспешно шагая, наконец дошли до места набора клана Тайцзи, уровень благосклонности Бай Ци достиг тридцати семи.

С тех пор как Бай Ци начал немного верить в искренность Ло Синчжоу, скорость роста уровня благосклонности также несколько увеличилась.

По крайней мере, сейчас он находился в состоянии некоторой симпатии, а не просто полного игнорирования.

Прибыв на место набора клана Тайцзи, Ло Синчжоу, который думал, что там будет не так уж много людей, обнаружил, что площадка заполнена до такой степени, что даже не видно самого начала. Количество людей оказалось даже больше, чем общее число, увиденное им по пути, и каждый нёс с собой цинь, только их музыкальные инструменты были разными: у кого-то, как у Ло Синчжоу, семиструнный цинь, у кого-то — пипа, у кого-то — чжэн, а у некоторых даже был эрху. Другой общей чертой было то, что в волосах у всех были шпильки: независимо от причёски, даже если она вообще не требовала шпильки, обязательно была воткнута нефритовая шпилька.

— Сяо Бай, я думал, культиваторов циня немного, оказывается, так много людей практикуют цинь? — Чтобы повысить уровень благосклонности, Ло Синчжоу специально изменил обращение к Бай Ци на ласковое Сяо Бай, и, видя, что Бай Ци не сопротивляется, продолжил естественно использовать это обращение. Одновременно он просил Бай Ци называть его Сяо Ло, но, к сожалению, Бай Ци никогда этого не делал.

— Нет, атака культиваторов циня слаба, — возразил Бай Ци.

И не все умеют использовать звуковую атаку, для этого нужны определённые техники, иначе звуковая атака при помощи духовной силы, извлекающая звук из струн, в лучшем случае сможет повредить внутренние органы врага, не достигая и половины силы атаки Ло Синчжоу. Поэтому среди практикующих редко встречаются те, кто использует музыкальные инструменты, а среди высокоуровневых практикующих их и вовсе крайне мало.

Даже если собрать всех практикующих, владеющих инструментами, которым здесь нужно стать учениками, их определённо не набралось бы так много.

— Большинство здесь — те, кто не умеет играть на цине, — сказал Бай Ци.

— Тогда зачем они таскают с собой цинь? Разве требование не в том, чтобы быть культиватором циня?

— Им просто нужен ключ, чтобы постучаться в дверь, — пояснил Бай Ци.

Ло Синчжоу кивнул, мгновенно поняв его смысл.

— Эй, вы двое, если хотите участвовать в отборе учеников клана Тайцзи, идите в ту сторону и встаньте в очередь, — к ним подошёл мужчина средних лет в официальной одежде, окинул взглядом Ло Синчжоу и Бай Ци, затем обратился к Бай Ци:

— Ты культиватор циня?

Бай Ци покачал головой.

— Тогда прошу вас наблюдать со стороны, — мужчина повернулся и ещё раз осмотрел Ло Синчжоу с ног до головы, затем махнул ему рукой:

— Ты тоже не подходишь, у тебя нет шпильки.

Причёска Ло Синчжоу была собрана с помощью венчика для волос, естественно, шпильки на нём не было, тем более как он мог носить женскую шпильку на голове.

— У меня есть шпилька, — Ло Синчжоу сунул руку в рукав, на самом деле достав шпильку из инвентаря, и сказал:

— Вот она.

http://bllate.org/book/15490/1373521