Готовый перевод The Lord Obsessed with Infrastructure / Лорд, помешанный на инфраструктуре: Глава 87

Долго не видевшийся юноша смотрел на него с растерянным выражением лица, его карамельные глаза были невероятно привлекательны. Сегалот не смог удержаться и сжал ладонь, которая всё ещё оставалась в его руке.

Ся Цзои тут же очнулся и вытащил руку.

— Как это вы вдруг оказались здесь?

Сегалот усмехнулся, уголки его губ приподнялись:

— Я принёс тебе подарок.

Ся Цзои в ответ лишь поднял брови, выражая недоумение.

Неужели только ради того, чтобы вручить ему подарок, он лично приехал из Империи Сент-Айро в его владения? Неужели у Папы так много свободного времени?!

В конечном итоге Ся Цзои всё же последовал за Сегалотом в комнату.

Он наблюдал, как Сегалот подошёл к окну, повернулся боком к углу, задернутому чёрными шторами, и постучал пальцами по подоконнику.

— Выходи, малыш.

Ся Цзои: «?»

Ся Цзои спокойно подождал некоторое время, и за шторами наконец послышался шорох.

На его широко раскрытых глазах из-за шторы сначала появилась маленькая чёрная лапка, пухлая и мягкая, словно кошка, двигающаяся бесшумно.

Его размер был не больше двух ладоней взрослого человека, короткий хвостик свисал сзади, и, как ни странно, на нём была завязана красная ленточка.

Вся шерсть была чёрной, блестящей и гладкой, без единого пятнышка, а золотистые глаза почти точно повторяли глаза Папы.

Ся Цзои: «Маленький чёрный леопард?!»

Маленький леопард, казалось, был напуган его голосом, его четыре лапки внезапно остановились, тело слегка пригнулось, приняв оборонительную позу, глаза цвета жидкого золота пристально смотрели на Ся Цзои, а уши отодвинулись назад.

Сегалот тихо засмеялся:

— Это мой подарок для тебя.

Тихая комната была яркой и тёплой.

Ся Цзои и Сегалот сидели вместе за маленьким круглым столом у окна, на столе стоял кувшин с тёплым цветочным чаем, а справа от него лежала красная ленточка.

Это была та самая ленточка, которую Ся Цзои снял с хвоста маленького леопарда, показывая, что он принимает этот подарок.

— Он очень насторожен.

Ся Цзои взглянул на угол подоконника и сказал Сегалоту:

— Как вам вообще пришла в голову идея подарить мне маленького леопарда?

Неужели потому что у него уже есть Мэйцю, Даньхуан и другие?

Сегалот:

— Тебе не нравится?

Маленький леопард, прижавшись к чёрной ткани, лежал в углу подоконника, его четыре пушистые лапки были спрятаны под телом, а цвет шерсти почти идеально сливался с тканью.

Конечно, если не учитывать его тёмные золотистые глаза, которые украдкой наблюдали за ними, словно выслеживая.

Это было действительно мило.

Ся Цзои улыбнулся:

— Мне очень нравится, просто интересно.

Сегалот:

— Ты слышал о Кади?

Ся Цзои задумался, но не смог вспомнить.

Он, вероятно, не знал.

Ся Цзои проверил интерфейс системы и наконец обнаружил имя «Кади» на самом западе Западного континента:

— Это… маленькое королевство?

Он заметил, что территория Кади была даже меньше, чем владения Десиния, да и находилась она в очень отдалённом месте.

Сегалот протянул руку и взял красную ленточку со стола, затем взял левую руку Ся Цзои и медленно, с расстановкой, обернул ленточку вокруг его запястья, с лёгкой улыбкой сказав:

— Кади — это не королевство.

— Это племя, племя… которое не поклоняется Богу-Творцу.

Мягкая ленточка скользила по белой коже, вызывая лёгкое щекотание.

Ся Цзои сдержал желание потереть пальцем это место и с некоторым любопытством наблюдал, как Его Святейшество Папа оборачивает его запястье, создавая ярко-красную розу, но, не имея возможности закрепить её, она в конечном итоге рассыпалась.

Красная ленточка извивалась на тыльной стороне руки и между пальцами Ся Цзои… словно это был изысканный пир.

Сегалот на мгновение остановил пальцы, касающиеся ленточки, а затем естественно убрал её с запястья Ся Цзои.

Он сказал:

— Племя Кади поклоняется природе.

— Хотя они не против того, чтобы Бог-Творец распространял своё сияние среди людей, они больше любят жить среди природы, а чёрный леопард является их верованием и тотемом.

Ся Цзои снова посмотрел на маленького леопарда, который почти полностью спрятался под шторами.

Два круглых ушка маленького леопарда слегка прижались к голове под тяжестью ткани.

Казалось, он почувствовал взгляд Ся Цзои и незаметно отодвинулся ещё дальше, опустив круглую головку на подоконник, его тёмно-золотистые глаза пристально смотрели на него.

Ся Цзои:

— Племя Кади подарило его вам?

Сегалот:

— Именно так. Угадай, почему?

Что ещё это могло быть?

Маленькое племя, не поклоняющееся Богу-Творцу, подарило своё священное животное Папе Святого Престола. Причина была очевидна.

Племя Кади искало защиты.

Ся Цзои ответил:

— Вам не нравится Кади.

Сегалот не любил улыбаться.

Но ему нравилось приподнимать уголки губ, глядя на Ся Цзои, его глаза смягчались, потому что это была особая маленькая роза.

Сегалоту нравилось это чувство.

Ся Цзои Десиния был той самой маленькой розой, которую он хотел вырастить с особым вниманием.

Но эта роза не была предназначена для теплицы, подходящая температура и безопасная среда лишь заставили бы её завянуть.

Он должен был расти на необработанной плодородной почве, свободно расправляя своё тело, бесстрашно встречая ветер и дождь, управляя окружающими чёрными шипами, чтобы поглотить врагов, превращая всех недоброжелателей в питательные вещества, чтобы расцвести самым ярким и прекрасным цветком.

Сейчас он уже начал проявлять свою ослепительную красоту.

Сегалот вспомнил о развитии владений Десиния за последние три года и невольно вздохнул:

— Ты всегда удивляешь меня.

Ся Цзои с недоумением наклонил голову, разве его правильный ответ был сюрпризом?

Сегалот сказал:

— Я слышал, что твой новый замок на озере Парр был завершён полгода назад. Не будет ли для меня честью пожить в нём?

Ся Цзои:

— Если вы хотите, конечно, можете.

Разве он мог отказать Папе?

Сегалот достал из кармана маленькую бархатную коробочку размером с ладонь.

Он положил её на стол и подвинул к Ся Цзои, постучав пальцем по бархатной поверхности:

— Открой.

Ся Цзои повиновался.

Он слегка расширил глаза, внутри лежал рубин, вырезанный в форме розы.

Его поверхность переливалась мягким светом, цвет был чистым, скромным и элегантным, а вокруг него были переплетены серебряные шипы, явно узор герба семьи Десиния, и это была дорогая брошь.

Сегалот:

— В качестве оплаты за проживание.

Ся Цзои:

— Вы проиграли.

Сегалот:

— Я считаю, что это того стоит.

С этими словами он взял брошь из коробки и наклонился, чтобы прикрепить её на грудь Ся Цзои, его золотистые глаза были слегка прищурены, а движения мягкими.

Прядь слегка вьющихся чёрных волос упала с плеча Сегалота, кончик её слегка коснулся щеки Ся Цзои, заставив его поднять руку и схватить эту прядь в ладони.

Через некоторое время он почувствовал взгляд Сегалота.

Ся Цзои подумал и вернул эту прядь волос обратно за спину Сегалота, в конце аккуратно похлопав, чтобы она идеально слилась с остальными.

В тот же момент из горла Сегалота вырвался неконтролируемый низкий смех.

Ся Цзои увидел, как он снова сел в кресло, одной рукой слегка прикрыв прямой нос, его глаза были полны смеха, и он смеялся долго.

Ся Цзои: «…………»

Что он такого сделал?!

В любом случае, после «воспоминаний» пора было уходить.

Ся Цзои протянул руку к всё ещё настороженному маленькому леопарду, проверяя терпение.

Спокойно подождав некоторое время.

Маленький леопард наконец медленно высунул голову и понюхал его пальцы, затем, не почувствовав опасности, осторожно положил одну пушистую лапку на них, его тёмно-золотистые глаза смотрели на Ся Цзои.

— Ау~

— Дай ему имя, — сказал Сегалот.

Ся Цзои:

— Он так сладко и мягко мяукает, назовём его Хэйтан.

Ему тоже пора было начать производство сахара из свеклы.

Ся Цзои взял Хэйтана и вместе с Сегалотом покинул гостиницу.

Человек в чёрном, поняв намёк, быстро собрал вещи и освободил номер, после чего повёл повозку, следуя за кавалерией.

Валк нашёл Сэмюэла, который всё ещё был в восторге.

Кавалерия прошла через замок Комой и вошла на гору Парр под приветственные возгласы.

На протяжении всего пути Ся Цзои никогда не ограничивал Мэйцю, Сюэтуань и Даньхуан, они не были дикими зверями, запертыми в клетках.

http://bllate.org/book/15517/1397021