Готовый перевод Atypical Rich Second Generation / Нетипичный золотой мальчик: Глава 45

— Хорошо, — без колебаний ответил Сюаньюань Чэнь.

Хотя на самом деле он хотел спросить: неужели Цинь Юйно действительно считает его своим водителем?

Но, поскольку сейчас делать было нечего, показалось, что стать на время шофёром для Цинь Юйно — неплохая идея. Пусть это будет благодарностью за заботу, которую тот проявлял к его предшественнику, когда находился в городе S.

С этой мыслью Сюаньюань Чэнь спокойно припарковал машину и последовал за Цинь Юйно в здание Концерна Цинь.

Цинь Юйно, наследник семьи Цинь и будущий председатель правления концерна, вернулся из города S в город B. Ещё вчера сотрудники компании, узнав об этом, были в полной готовности и с нетерпением ждали его появления. И сегодня, увидев своего молодого начальника, они буквально воспрянули духом.

Однако их радость сменилась шоком, когда они заметили человека, идущего рядом с их начальником.

Неужели это Сюаньюань Чэнь из семьи Сюаньюань?

Все были поражены, не только потому, что Сюаньюань Чэнь оказался в Концерне Цинь, но и потому, что он выглядел совершенно иначе, словно переродился после поездки в город S.

Если бы не его лицо, которое, объективно говоря, было весьма привлекательным, они могли бы подумать, что ошиблись человеком.

Но, подумав, что вчера их начальник вернулся, а Сюаньюань Чэнь был возвращён в семью Сюаньюань, все стало на свои места.

Итак, помимо тихих обсуждений, взгляды, брошенные на Сюаньюань Чэня, снова наполнились прежним презрением и желанием держаться подальше.

Если бы это было раньше, Цинь Юйно, вероятно, уже попросил бы охрану Концерна Цинь вежливо выпроводить этого человека.

Однако на этот раз реакция Цинь Юйно шокировала всех.

— Вы все тут стоите, работы нет? — Заметив презрительные взгляды сотрудников, направленные на Сюаньюань Чэня, Цинь Юйно почувствовал раздражение. Опустив глаза, он окинул всех холодным взглядом и резко сказал.

Услышав его слова, все замерли.

Они хотели сказать, что стоят здесь, чтобы поприветствовать возвращение начальника, и что вчера начальник отдела кадров специально уведомил их об этом.

Но, видя недовольство на лице Цинь Юйно, никто не осмелился сказать ни слова.

Такой строгий начальник действительно вызывал страх.

Итак, все наблюдали, как их начальник вместе с Сюаньюань Чэнем вошёл в лифт и направился в офис Цинь Юйно на девятом этаже.

…

— Хочешь кофе? — вдруг спросил Цинь Юйно.

— Ээ? Нет, спасибо.

— Тогда… воды?

Почему-то, приведя Сюаньюань Чэня в свой офис, Цинь Юйно почувствовал лёгкую неловкость.

— Кхм, тоже не надо, — с удивлением взглянув на Цинь Юйно, Сюаньюань Чэнь спросил:

— Ты ведь собирался на совещание, верно?

— Ах, да, тогда… подожди меня здесь немного, — подумав, сказал Цинь Юйно.

Он предполагал, что совещание закончится быстро.

Сюаньюань Чэнь, уже настроившийся на роль водителя, не возражал.

— Иди, занимайся своими делами, не беспокойся обо мне.

— Внутри есть комната отдыха, можешь пойти и вздремнуть, — предложил Цинь Юйно.

Он не забыл, что этот парень провёл всю ночь за изучением семейного устава.

Поняв, что если он не пойдёт спать, Цинь Юйно, вероятно, не пойдёт на совещание, Сюаньюань Чэнь послушно последовал за ним в комнату отдыха.

Только убедившись, что Сюаньюань Чэнь устроился, Цинь Юйно собрал необходимые документы, вызвал Лю Хао, который уже вернулся в компанию накануне, и отправился в первый конференц-зал.

В отличие от положения Сюаньюань Чэня в семье Сюаньюань, Цинь Юйно, как единственный наследник семьи Цинь, уже начал принимать на себя важные обязанности в компании. Поэтому такие собрания акционеров он посещал уже несколько раз.

На этот раз собрание было созвано специально в связи с его возвращением и предстоящим полным вступлением в должность председателя правления Концерна Цинь.

На предыдущих собраниях Цинь Юйно всегда был краток, и акционеры это знали.

Однако они не ожидали, что на своём первом собрании после возвращения в главный офис он будет настолько лаконичен.

Цинь Юйно быстро изложил стратегию и направления развития компании на следующий год, резюмировал текущие проекты и завершил основную часть совещания. Все формальности и пустые разговоры он без колебаний опустил.

— Вот основные проекты и планы Концерна Цинь на ближайшее время. У кого-то есть вопросы или дополнения? — положив документы на стол, Цинь Юйно обратился к собравшимся.

Его вопрос повис в воздухе. Учитывая, что его объяснения и планы были конкретными и исчерпывающими, никто не нашёл, что добавить.

Акционеры лишь улыбнулись и покачали головой, показывая, что вопросов нет.

— Тогда на этом совещание завершено, — с лёгкой улыбкой поднялся Цинь Юйно.

Никто не стал возражать.

Лю Хао, вышедший из офиса вслед за Цинь Юйно, мысленно отметил: сила любви действительно творит чудеса, раз смогла превратить обычно затянутое собрание акционеров в столь быстрое и эффективное, завершившееся всего за двадцать минут.

— Сколько длилось совещание? — спросил Цинь Юйно, возвращаясь в офис.

— С момента как вы вышли из офиса прошло двадцать три минуты, — посмотрев на часы, ответил Лю Хао, специально подсчитав время с момента расставания с Чэнем.

— Хорошо, — кивнул Цинь Юйно, затем спросил:

— А что после обеда…

— После обеда у вас немного дел, только две встречи с представителями компаний и вечерний благотворительный аукцион, который не слишком важен, — пролистав расписание, Лю Хао услужливо добавил:

— Начальник, хотите перенести или отменить что-то?

Лю Хао знал, что Чэнь пришёл в компанию вместе с начальником, поэтому, даже не задумываясь, понял, что тот спрашивает о делах на после обеда.

И, конечно, эти дела связаны с Чэнем.

Лю Хао полностью ошибался в отношениях между Сюаньюань Чэнем и Цинь Юйно, но его догадка была близка к истине.

— Продолжай заниматься своими делами. Если в компании возникнут срочные вопросы, позвони мне, — сказал Цинь Юйно, оставляя Лю Хао и направляясь в свой офис.

Увидев, как Цинь Юйно вошёл в кабинет и закрыл за собой дверь, Лю Хао с улыбкой, полной любопытства, решил, что сегодня после обеда, что бы ни случилось в компании, он сделает всё возможное, чтобы не мешать начальнику и Чэню.

…

Тем временем, войдя в офис, Цинь Юйно заметил, что дверь в комнату отдыха всё ещё закрыта. Очевидно, Сюаньюань Чэнь всё ещё спал.

Не зная, что на него нашло, Цинь Юйно без колебаний тихо направился в комнату отдыха.

Подойдя к кровати, он прошептал:

— Раньше я не замечал, что этот парень такой красивый.

Затем, сам того не осознавая, он наклонился.

Когда расстояние между их лицами сократилось до нескольких сантиметров, в голове Цинь Юйно началась настоящая борьба.

Ведь он всегда был воспитан в строгих правилах, и такое поведение казалось ему неприемлемым для наследника семьи Цинь и будущего председателя правления.

Не слишком ли он активен?

Не слишком ли бесстыден?

…

Но они же оба мужчины. Какая тут нужна скромность?

Всего на мгновение, ничего страшного.

http://bllate.org/book/15567/1385488