Готовый перевод Top Tier Seduction Formula / Превосходная формула соблазнения: Глава 26. 100% совместимость

Во время еды Линь Ю объяснил Лу Цинъяню сложившуюся ситуацию.

Лу Цинъянь также ознакомился с результатами анализов: Альфа, Феромон К7532, Кедровое дерево, тип 03.

- Мы оба довольно необычны для тех, кто проявил себя в семнадцать лет, - сказал Линь Ю, продолжая есть и обращаясь к Лу Цинъяню через стекло. - У тебя довольно высокий уровень феромонов. Выйдя на улицу, ты можешь подавлять практически любых альф, и также очень привлекателен для омег. Но плюс в том, что у альф нет течек, поэтому ты не будешь сводить с ума других омег, как я. Как только эти дни представления пройдут - можешь развлекаться как хочешь.

В глазах Линь Ю читалась нескрываемая зависть.

Ну какая же, черт возьми, несправедливость! Почему при феромонах высшего уровня омеги и альфы такие разные?

Лу Цинъянь же остался равнодушен к этой информации. Будучи бетой столько лет, он не видел в этом ничего плохого.

Но его взгляд скользнул по шее Линь Ю. Для него самым важным значением было то, что после представления в альфу, у него появилась способность пометить Линь Ю.

Поэтому он определенно не позволит другим альфам приблизиться к Линь Ю прямо у него под носом.

- Кстати, наша совместимость феромонов чертовски высока, - добавил Линь Ю, - врач сказал, что она, по самым скромным подсчетам, выше 90%. Если мы будем находиться в одном помещении, и один из нас потеряет контроль на своими феромонами - легко может случиться беда. Понятно, что ты вчера не мог себя контролировать. Так что не переживай, Лао Лу, я тебя не виню.

Линь Ю чувствовал себя таким великодушным.

С тех пор, как Лу Цинъянь проснулся, у него было весьма неприглядное выражение лица. Он поставил себя на место Лу Цинъяня и подумал: если бы он сам чуть не завалил Лу Цинъяня, то тоже почувствовал бы стыд.

Линь Ю посчитал необходимым ослабить психологическое давление Лу Цинъяня.

- Мы по-прежнему лучшие сюнди, чья дружба крепче золота (1). Не волнуйся, ничего не случилось, - со всей серьезностью заверил Линь Ю Лу Цинъяня.

1) 情比金坚 = qíng bǐ jīn jiān - идиома, которая означает “любовь крепче золота”, о крепких, нерушимых чувствах (романтические, дружеские, родственные), что дороже материальных ценностей.

Лу Цинъяню нисколько не проникся, и его лицо было чернее тучи.

- Да заткнись ты.

Линь Ю замолчал и продолжил есть, кипя от злости.

Тьфу, не ценит доброго отношения.

Но через некоторое время он услышал, как Лу Цинъянь с неуверенностью в голосе спросил:

- У нас высокая совместимость, но насколько?

- Откуда мне знать? Мы же не проверяли, - недоуменно ответил Линь Ю.

- Тогда давай проверим это сегодня днем, - Лу Цинъянь принял окончательное решение.

Линь Ю не придал этому особого значения, считая, что Лу Цинъянь просто чрезмерно любопытствует. Поэтому днем он отнес их феромоны на проверку, и даже сдал каплю крови из пальца.

Результаты пришли быстро, и когда Линь Ю увидел яркую и жирную надпись “100%” - он совершенно остолбенел.

- Охренеть, какой же это процент попаданий? - Линь Ю несколько раз взглянул на отчет. - К счастью, это ты. Если бы это был кто-то другой, разве меня бы не пометили в мгновение ока?

За стеклом губы Лу Цинъяня слегка изогнулись, а в его глазах появился опасный и мрачный блеск.

100% совместимость.

Союз, совершенный небом.

Он смотрел на Линь Ю, как свирепый зверь на свою любимую добычу, полный собственничества, любви и нежности.

Линь Ю, поглощенный ответами на сообщения в телефоне, совершенно не заметил взгляд Лу Цинъяня.

Одноклассники спрашивали о ситуации с Лу Цинъянем, поэтому скрывать это не имело смысла. Линь Ю кратко объяснил ситуацию в групповом чате.

Ответы ниже были полны стикеров “шок.jpg”.

Хоу Цзычен: “Хорошо, мы уже видели омегу высшего уровня, а теперь собираемся увидеть и альфу высшего уровня. В нашей школе действительно полно скрытых талантов (2)”.

2) 藏龙卧虎 = cánglóng wòhǔ - спрятавшийся дракон и спящий тигр; обр. невыявленный гений, скрытый талант, нереализованные возможности, потенциал; таиться, крыться; в тихом омуте черти водятся.

Бай Лу: “Я давно хотела об этом поговорить. Порой я чувствую давление рядом с Лу-гэ. Я даже задавалась вопросом, почему бета может так меня испугать. Теперь я нашла причину”.

Е Наньшань: “ Я настоятельно прошу Лу-гэ тоже использовать подавители. Я не хочу посещать занятия под давлением альфы высшего уровня. В чем разница между этим и занятиями рядом со львом?”

Другие тоже согласились. По сравнению с Лу Цинъянем эти обычные альфы чувствовали себя слабыми, хрупкими и беспомощными.

Линь Ю рассмеялся, затем посмотрел на Лу Цинъяня и сказал:

- Тебе конец. Тебя отверг наш класс. Все из-за того, что твои феромоны слишком властны.

Лу Цинъянь оставался спокойным и невинным.

Линь Ю продолжил сопровождать Лу Цинъяня в больнице до вечера.

Поскольку сейчас выходные, ему не нужно было отпрашиваться. Семью Лу Цинъяня проинформировали о представлении, но альфы не требовали столько внимания, сколько омеги. Родители Лу не слишком волновались и просто поговорили с сыном по видеосвязи.

По сравнению с представлением Линь Ю, которое получило любовь и заботу обеих семей, Лу Цинъянь же рос как сорняк - сам по себе.

После ужина у Линь Ю внезапно зазвонил телефон. Номер был незнакомый, но это был местный номер.

В тот момент Линь Ю сидел, прислонившись к дивану, и смотрел видео. Он взял телефон и посмотрел на экран, немного озадаченный тем, кто звонит.

Подумав немного, он все же ответил на звонок.

- Алло, кто это?

“Это Линь Ю?” - раздался довольно знакомый и слегка хриплый молодой мужской голос.

Линь Ю не смог сразу вспомнить кто это.

- Да, это я. Кто звонит?

Человек на другом конце провода тихонько усмехнулся.

“Это я, Сяо Пин”.

Не раздумывая ни секунды, Линь Ю без колебаний повесил трубку.

На другом конце провода Сяо Пин потерял дар речи. Такое недружелюбное отношение было слишком резким и на мгновение задело даже такого стойкого человека, как он.

Но он не сдался и позвонил снова.

Спустя полминуты звонка Линь Ю неохотно ответил.

- Чего тебе? - Линь Ю с громким шелестом перелистывал свою маньхуа.

Сяо Пин не стал ходить вокруг да около:

“Я слышал, что Лу Цинъянь представился как альфа?”

Линь Ю немного удивился. Сяо Пин был слишком хорошо осведомлен. Но, с другой стороны, если Сяо Пин достал его номер телефона, то неудивительно, что он знал об этом.

- Да, и что?

На другом конце провода Сяо Пин молчал.

“Ничего особенного, просто любопытно. Раз он представился как альфа, разве вам двоим не следует держаться на расстоянии?”

Услышав это, Линь Ю тут же разозлился.

Как смеет посторонний вмешиваться в его отношения с Лу Цинъянем?

- Сяо Пин, ты больной? Что это за феодальные замашки? Неважно, альфа или омега, мы с Лу Цинъянем все равно будем вместе, - закричал он в телефон.

Этот разговор привлек внимание Лу Цинъяня, и он спросил:

- С кем ты разговариваешь?

- Сяо Пин, - сердито ответил Линь Ю.

Лицо Лу Цинъяня тут же помрачнело. Этот Сяо Пин снова не дает покоя (3).

3) 阴魂不散 = yīn hún bù sàn - идиома, букв. дух умершего все еще не рассеивается; обр. в знач.: дурное хоть и исчезло, но все еще продолжает влиять.

Услышав слова Линь Ю, взгляд Сяо Пина потемнел и стал жестче, но голос смягчился и стал соблазнительным:

“Почему ты злишься? Я ничего такого не имел в виду. Просто вы двое не пара, а теперь, когда Лу Цинъянь стал альфой, он когда-нибудь захочет встречаться. Такая первоклассная омега, как ты, которая всегда рядом с ним - другие наверняка неправильно поймут. Разве ты не мешаешь личной жизни своего сюнди?”

Линь Ю потерял дар речи, ему даже в голову не приходило это.

Он перевел взгляд на Лу Цинъяня, чья красивая внешность всегда пользовалась всеобщим признанием. Его темперамент и характер вызывали восхищение как у омег, так и у бет в школе. Желающим признаться ему в своих чувствах пришлось бы занять место в очереди.

Линь Ю поджал губы, чувствуя по какой-то причине странный дискомфорт.

- Какое тебе до этого дело? - он выплеснул свое раздражение на Сяо Пина, звуча немного обиженно. - Почему ты вмешиваешься?

Сяо Пин сохранял спокойствие.

“Почему бы тебе не быть со мной? Так ты сможешь хоть весь день проводить с Лу Цинъянем вдвоем, и никто не заподозрит вас в двусмысленных отношениях. Разве не здорово?”

- ... Мечтать не вредно, - ответил Линь Ю.

Пока он говорил, его взгляд упал на лежащий на столе отчет о совместимости феромонов, на котором красовалась надпись “100%”.

Линь Ю моргнул, внезапно придумав способ избавиться от назойливых домогательства Сяо Пина.

Он с самодовольным видом сказал в телефон:

- Тогда скажу тебе правду. Мы с Лао Лу сегодня днем проверили совместимость наших феромонов. Знаешь, насколько она высока? 100%!

Сяо Пин поднял бровь, явно недовольный.

“И что?”

- Итак, мы все обсудили и поняли, что не стоит пропадать такой высокой совместимости, и лучше начать встречаться. Теперь Лао Лу - мой новый парень, можешь не париться, - Линь Ю нес откровенную чушь, не дав Сяо Пину возможности вставить слово, и собирался повесить трубку. - Так что забей. Мы с Лао Лу теперь вместе. Даже не пытайся - ты ему не ровня.

Линь Ю с удовлетворением повесил трубку.

Но, обернувшись, он увидел сквозь стекло потрясенное, совершенно потерявшее контроль над собой лицо Лу Цинъяня.

Линь Ю поклялся, что впервые увидел Лу Цинъяня с таким выражением лица.

http://bllate.org/book/15659/1615184