× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Interstellar Spell Carder / Межзвездный заклинатель: Розділ 57. Появление свирепого зверя

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав это, сердце Адриана упало. Расстояние в 100 километров, безусловно, предотвратит втягивание других членов команды в хаотичную битву из-за него, но это не означало, что они обязательно в безопасности. За последние три часа в соревновании было слишком много переменных, и никто не мог быть уверен, что кто-то может появиться в их местоположении по какой-либо причине.

Хэ Ишу думал то же самое. Хотя выбывание других членов команды не повлияет на их индивидуальный прогресс, это будет означать, что все их усилия за последние десять дней были напрасны:

«До конца соревнования осталось 43 минуты и 51 секунда, а я еще могу использовать 11 заклинаний».

Адриан кивнул и спросил только что сказавшего члена команды:

«Опишите подробно, что у вас есть на вашей стороне».

«Вот так вот, примерно десять минут назад мы заметили, что участник, занявший десятое место по индивидуальным баллам, находится неподалеку. Но поскольку наше местоположение было очень хорошо скрыто, мы думали, что он нас никогда не найдет. Однако теперь его координаты очень близки к нашим. Из-за его места в рейтинге мы подозреваем, что рядом с ним могут быть и другие участники, поэтому нам пришлось обратиться к вам за помощью».

Как мог участник, занявший десятое место по индивидуальным баллам, не быть преследуемым? Это означало, что многие уже приближались к координатам других членов команды.

После минутного молчания Адриан спокойно сказал:

«Мы немедленно возвращаемся. В это время вы должны обеспечить свою безопасность».

Другая сторона ответила:

«Поняла! Мы сделаем все возможное, чтобы оставаться незамеченными!»

Поскольку другие участники уже были в опасности, Адриану больше не нужно было беспокоиться о привлечении внимания других участников.

По пути они обсудили свою дальнейшую стратегию. Даже обладая внушительными боевыми способностями Адриана, ему приходилось одновременно защищать все 48 участников команды, а количество противников значительно превышало это число, что делало задачу крайне сложной.

Даже те, кто только что стал свидетелем эпической битвы Адриана против полчища мехов в виртуальной сети, не могли не посочувствовать им, ведь это была практически невыполнимая задача!

Хэ Ишу тоже не был полностью уверен в том, что его ждёт. Он даже не был уверен в правильности своего следующего решения, но, независимо от исхода, ему нужно было принять решение быстро, потому что они находились очень близко к координатам остальных участников.

Именно в этот момент по каналу связи команды внезапно раздался отчаянный, панический голос:

«Мех № 532, нас заметили!»

Когда все увидели многочисленные мехи, появившиеся в поле их зрения, у всех одновременно промелькнула одна и та же мысль: они обречены!

Мехов противника явно было больше, чем их собственных, включая одного участника, занимавшего десятое место в индивидуальном зачёте. Их положение было невообразимо ужасным.

«Не паникуйте, все. Мех № 532 уже в пути. Нам просто нужно продержаться, пока он не появится!»

Член команды, который ранее связался с Адрианом, пытался всех успокоить, но даже его собственный голос был полон паники.

Остальные были ещё больше напуганы и беспомощны, чем он.

Член команды 1: «Их мехи прямо перед нами! Нет времени реагировать!»

Член команды 2: «Их так много мехов! В такой ситуации никто из нас не сможет выбыть!»

Член команды 3: «Чёрт возьми, всё из-за того, что правила соревнований внезапно изменились! Иначе мы бы точно прошли дальше!»

Член команды 4: «Всё кончено! Всё кончено! На этот раз мы действительно проиграли!»

Как раз когда все потеряли всякую надежду, приближающиеся мехи были уже почти у них на пути, и команда Адриана вот-вот должна была погрузиться в хаотичную битву. В сердцах всех поднялось ещё большее чувство отчаяния.

Всё кончено! На этот раз им действительно конец!

Но даже если им действительно конец, они не могли просто сидеть и ждать смерти. Раз уж они остались живы, им нужно было сражаться до конца!

Все снова собрались с духом, готовясь к финальной атаке и сопротивлению до самого конца. Однако в этот момент сзади внезапно раздался глубокий рёв. Этот рёв был подобен тяжёлому молоту, поразившему сердца всех присутствующих, заставив всех остановиться на мгновение.

Взгляды всех тут же устремились на звук, и они с недоверием наблюдали, как облако тумана медленно сгущалось, в конце концов превращаясь в свирепого зверя размером с меха.

Этот зверь, непохожий ни на одного из тех, кого они видели раньше, обладал парой свирепых золотых глаз. Он стоял на четвереньках, его тело было покрыто чёрными отметинами, а на щеках отчётливо виднелись несколько длинных усов.

Зверь слегка выгнулся, скаля зубы, время от времени издавая угрожающее рычание.

Все растерянно уставились на это внезапно появившееся существо, не понимая, что это за зверь, и совершенно не зная, как реагировать.

Если бы им пришлось описать свои чувства, это, вероятно, были бы три буквы: ЧТО ЗА ЧЕРТОВЩИНА?!

Если быть точнее, это звучало бы примерно так: Кто я? Где я? Что мне делать? Что это за чертовщина, которая внезапно появилась передо мной?

Разве это не смешанное командное соревнование по боям роботов?! Почему вдруг появилась эта совершенно нелогичная вещь? Неужели никто не собирается брать на себя ответственность?

Многие в виртуальной сети были одновременно озадачены и взволнованы этим внезапно появившимся свирепым зверем. Они страстно обсуждали этот вопрос, небрежно нажимая кнопку «Сообщить». Появление такой огромной ошибки в соревнованиях роботов было просто слишком заманчивым, чтобы упустить такую ​​возможность!

Однако, к их удивлению, полученный ответ был…

【Описанное вами явление является нормальным явлением в соревнованиях и не является системной ошибкой. Пожалуйста, имейте это в виду.】

«Имейте это в виду!» Можете ли вы быть еще более ненадежными?! (╯‵□′)╯︵┻━┻

Может быть, проблема в системе виртуальной арены, из-за которой они даже не смогли обнаружить такую ​​очевидную ошибку?

Но что бы ни думали эти люди, раз отчёт был отклонен, соревнования, естественно, должны были продолжиться.

После появления этого свирепого зверя все внимание было полностью приковано к нему. Они даже забыли, что всего несколько мгновений назад находились в самом центре хаотичной битвы.

Ближе всего к зверю находилась команда Адриана и Хэ Ишу, потому что зверь появился прямо за ними!

Члены команды, которые ещё несколько мгновений назад думали о смертельной схватке, теперь были почти парализованы страхом перед этим зверем, размером почти с робота.

«Что это, чёрт возьми?!» QAQ

Свирепый зверь снова взревел, его огромные челюсти широко раскрылись, и затем, на глазах у всех, он бросился вперёд.

Ближайшие к месту атаки члены команды попытались направить свои мехи, чтобы увернуться, но обнаружили, что их системы управления полностью вышли из строя. Мехи замерли, словно ими что-то управляло!

В панике они могли лишь беспомощно наблюдать, как чудовище приближается все ближе и ближе, а затем… оно просто… пронеслось мимо них?!

Почти все на мгновение опешились. В следующее мгновение их сердца наполнились восторженной радостью от того, что они чудом избежали опасности. Свирепое чудовище вовсе не напало на них; оно просто пробежало мимо!

Однако остальным так не повезло. Пройдя мимо них, чудовище раскрыло свою зияющую пасть и перекусило ближайшего меха пополам, а затем мощным ударом головы отбросило его почти на сто метров.

После этого оно безжалостно атаковало находящихся рядом мехов своими зубами и острыми как бритва когтями, уничтожив более двадцати мехов всего за несколько минут.

Под острыми зубами чудовища твердые внешние оболочки мехов казались мягким хлебом, крошящимся от малейшего укуса.

Застигнутые врасплох, все мехи инстинктивно разбежались во все стороны, словно забыв о целях и заботясь лишь о спасении своих жизней.

Дальность атаки чудовища, казалось, была ограничена, оно атаковало только по кругу, не преследуя противника.

Даже когда оно было близко к тому, чтобы схватить меха за хвост, оно разворачивалось, как только тот выходил за пределы определенного расстояния.

Целую минуту товарищи по команде Хэ Ишу были оглушены, прежде чем медленно прийти в себя. Что только что произошло? Почему свирепый зверь, внезапно появившийся из ниоткуда, не напал на них?

Еще больше их озадачило то, что этот зверь, избегая нападения, казалось, намеренно защищал их, безжалостно разрывая на куски все мехи, пытавшиеся приблизиться. Он выглядел невероятно величественно и внушительно!

Казалось… этот, казалось бы, свирепый зверь был не таким ужасающим, как они себе представляли. Вместо этого он вызывал у них слабое… едва уловимое чувство узнавания?

Независимо от того, защищал ли их зверь или нет, они не смели терять бдительность. Только что пережив катастрофу, они вновь обрели боевой дух и были готовы сразиться с этим зверем или любым другим участником в любой момент.

В этот момент по внутренней системе связи команды раздался спокойный голос. Это был Хэ Ишу:

«Какова ситуация с вашей стороны? Пожалуйста, опишите ее подробно».

Кто-то тут же ответил сложным тоном:

«Только что… откуда ни возьмись появилось… свирепое на вид чудовище, но оно не напало на нас. Наоборот, казалось, оно нас защищало. Знаю, это описание может показаться невероятным, но это правда! Хотя чудовище выглядело свирепым и могущественным, с угрожающим выражением морды, оно никому из нашей команды не причинило вреда и продолжало атаковать других участников вокруг нас. Это чувство поистине… неописуемо» .

http://bllate.org/book/15739/1408979

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу