Готовый перевод Interstellar Spell Carder / Межзвездный заклинатель: Глава 71. Первый опыт

Хэ Ишу примерно догадывался, о чём беспокоился Адриан. Хотя такие опасения были совершенно излишними, Хэ Ишу знал, что тревога Адриана вызвана заботой, что не раздражало Хэ Ишу, а, наоборот, вызывало в нём приятное чувство.

Он немного подумал, затем улыбнулся и кивнул:

«Хорошо, я всё равно хотел, чтобы ты был рядом».

Глаза Адриана мгновенно загорелись, но тут Хэ Ишу нахмурился:

«Но для такого важного дела ты не сделал никаких романтических приготовлений. Разве не было бы несправедливо с моей стороны так легко согласиться?»

Адриан тут же снова занервничал:

«Я… я боялся, что ты не согласишься, поэтому не осмелился ничего готовить. Я пойду…»

«Сейчас уже поздно что-либо готовить», — махнул рукой Хэ Ишу. «Хотя ты действительно был слишком неосторожен в этом деле, я могу тебя простить, но ты должен мне кое-что пообещать».

Адриан тут же спросил: «Что?»

Хэ Ишу встал, обошел Адриана и посмотрел на него с улыбкой:

«Я хочу, чтобы ты мне подарил подарок».

Адриан с трудом и чувством вины посмотрел на Хэ Ишу:

«Но я сегодня подарок не приготовил».

Хэ Ишу положил руку на плечо Адриана, медленно наклонился и приблизился к его уху, понизив голос:

«Я хочу, чтобы ты… отдался мне».

Темно-зеленые глаза Адриана сверкнули свирепостью, затем он посмотрел на Хэ Ишу и тихо сказал:

«Сяо Шу имеет в виду… я понимаю».

Хэ Ишу изначально просто хотел немного подразнить Адриана, но, увидев его реакцию, вдруг почувствовал себя немного неуверенно:

«Я просто пошутил, я не хотел, чтобы ты мне дарил подарок. Давай сначала поедим… Эй! Ммм…»

Прежде чем Хэ Ишу успел закончить говорить, Адриан обнял его, прижал к себе за талию и поцеловал.

Через несколько минут они медленно отстранились друг от друга. Хэ Ишу, тяжело дыша, с покрасневшими губами, посмотрел на Адриана:

«Ты… ты даже нормально не поел, это так подло».

«Тогда, после того как мы поедим, можем мы официально начать?»

Лоб Адриана нежно прижался к лбу Хэ Ишу, голос его был слегка хриплым от тяжелого дыхания.

Хэ Ишу ясно чувствовала, как обжигающая ладонь Адриана все еще прижата к его талии, кончики пальцев нежно ласкали его, что вызывало у него сильное беспокойство:

«Ч… что официально начнется?»

Адриан пристально смотрел на розовые губы Хэ Ишу, произнося каждое слово отчетливо:

«Я хочу полностью отдаться тебе».

Выражение лица Хэ Ишу тут же стало несколько сдержанным:

«Адриан, я думаю, что то, что ты понимаешь, и то, что я имею в виду, может быть не одним и тем же. Думаю, нам нужно правильно общаться».

Услышав это, губы Адриана сжались, и свет в его глазах мгновенно сменился разочарованием:

«Я тебя неправильно понял? Прости, может быть, я действительно слишком много думал».

Увидев выражение лица Адриана, Хэ Ишу не смог причинить ему боль:

«Ну, может, я недостаточно ясно выразился, так что это не твоя вина».

«Давай сначала поедим».

Адриан наконец убрал руку с талии Хэ Ишу. Он снова взял палочки для еды, слегка опустил голову, и его глаза были окутаны тенью.

Видя молча склоненную голову Адриана, Хэ Ишу почувствовал к нему еще большую жалость. Хотя он не был полностью готов к этому, поразмыслив, он понял, что это было вполне естественно. Помимо смазки, какая еще специальная подготовка необходима?

Однако он не подготовил никакой смазки, что оказалось большой проблемой. Как человек, никогда не имевший реального опыта в этой области, Хэ Ишу лишь слышал, что без смазки будет очень больно.

Боясь боли, Хэ Ишу тщательно все обдумал и решил прояснить ситуацию, чтобы не расстраивать Адриана:

«Дорогой, я думаю… ты можешь отдаться мне завтра».

Адриан тут же поднял голову, пристально глядя на Хэ Ишу:

«Почему завтра?»

Уши Хэ Ишу покраснели, но он все еще старался сохранять спокойствие, говоря:

«Потому что мы еще не подготовились. Чтобы избежать травм, я думаю, нам еще нужно…»

«Я полностью готов», — перебил Адриан Хэ Ишу, его тон оставался относительно спокойным, хотя голос слегка дрожал.

Глаза Хэ Ишу слегка расширились, выражение его лица стало сложным, когда он посмотрел на Адриана.

«Ты… полностью готов?»

Уши Адриана уже молча покраснели.

«Потому что… я не в первый раз об этом думаю».

На самом деле, он давно хотел спать в одной постели с Хэ Ишу.

Хэ Ишу невольно потер лицо, чувствуя, как необъяснимо бешено бьется его сердце. В этой ситуации, должен ли он обвинить другого в нечестности или откровенно признаться в своих чувствах?

На этот вопрос было слишком сложно ответить, поэтому Хэ Ишу просто отложил его в сторону и с трудом произнес:

«Тогда… давай сделаем это сегодня, но сначала нам нужно поесть».

За обеденным столом ни один из них не произнес больше ни слова. Их мысли явно уже невольно перенеслись к некоторым невыразимым сценам.

Одна только мысль о том, как ладони Адриана медленно скользят по его телу без ткани между ними, мысль о его губах, оставляющих отчетливые следы на шее… Подождите! Зачем ему думать об этих вещах именно сейчас?! Он ничего не может есть!

Хэ Ишу, чувствуя жар по всему телу, отложил палочки и с невозмутимым лицом сказал:

«Я наелся. Сначала пойду в душ».

«Хорошо», — Адриан пристально посмотрел на Хэ Ишу, придав этим словам особую значимость.

Под взглядом Адриана Хэ Ишу неловко вошел в ванную, и тут же почувствовал, что ему совсем не хочется оттуда выходить.

Он слишком нервничал, настолько нервничал, что его сердцебиение полностью сбилось с ритма.

Его сердце наполнилось напряжением, намного превосходящее все его ожидания, отчего кончики пальцев Хэ Ишу слегка задрожали, когда он начал раздеваться.

Хэ Ишу глубоко вздохнул, пряча свое слегка разгоряченное тело в теплой воде. Раньше у него не было такого сильного желания, так почему же сейчас такая сильная реакция?

Неужели Адриан действительно так привлекателен для него?

Хэ Ишу пробыл в ванной почти полчаса, прежде чем наконец набраться смелости вытереться и выйти. Затем он увидел Адриана, сидящего на краю кровати в халате.

Глядя на халат и слегка влажные волосы Адриана, Хэ Ишу немного опешился:

«Ты…»

«Я только что принял душ в соседней комнате», — Адриан встал и подошел к Хэ Ишу. «Позволь мне помочь тебе высушить волосы».

В каждой студенческой квартире есть две отдельные комнаты, каждая со своей ванной. По какой-то причине Адриан всегда жил один, поэтому у него в распоряжении две ванные комнаты.

Затем ошеломленный Хэ Ишу был усажен на край кровати Адрианом, который нежно высушил ему волосы. Во время сушки он отчетливо чувствовал, как его сердце бьется все быстрее и быстрее, словно вот-вот выскочит из груди.

В то же время он отчетливо чувствовал, как слегка дрожат руки Адриана.

Хэ Ишу глубоко вздохнул и небрежно спросил:

«Ты сейчас нервничаешь?»

«Да, — голос Адриана был глубоким и притягательным, — очень нервничаю».

«Я тоже очень нервничаю», — Хэ Ишу повернулся к Адриану, — «но нам ведь не нужно так сильно нервничать, правда?»

Адриан пристально посмотрел на Хэ Ишу, отложил мягкое полотенце и нежно обхватил лицо Хэ Ишу руками:

«Сяо Шу, я впервые чувствую себя таким нервным, таким испуганным и таким… взволнованным. Я совсем не могу контролировать свои эмоции. Что мне делать?»

Их взгляды встретились в мягком свете, и они оба увидели сложные эмоции во взглядах друг друга — смесь нервозности, радости, страха, волнения, беспокойства и предвкушения, такие похожие.

Но когда столько эмоций слились воедино, все они превратились в пустоту, оставив их в полном беспомощном состоянии. Хэ Ишу помолчал немного, а затем сделал очень смелый шаг.

Он обнял Адриана за шею, мгновенно сократив расстояние между ними:

«Если ты действительно так нервничаешь, тогда поцелуй меня как следует».

В следующее мгновение расстояние между ними стало нулевым, или даже отрицательным.

Сначала были нежные поцелуи, затем страстные, прерывистые и нетерпеливые. Его свободная пижама медленно сползла вниз, их тела сближались, пока…

Хэ Ишу вытянул руку из-под пушистого одеяла, потирая сонные глаза. На улице уже было светло, солнечный свет играл в воздухе, освещая каждый уголок комнаты.

Затем Хэ Ишу вытянул другую руку, довольно зевнул и издал удовлетворенный вздох.

Поскольку Адриан был исключительно нежен и терпелив на каждом шагу, и даже аккуратно нанес после этого какую-то мазь, Хэ Ишу не почувствовал никакого дискомфорта во время первого контакта. Кроме того, Адриан очень хорошо его помыл, оставив его в расслабленном и комфортном состоянии.

Услышав голос Хэ Ишу, Адриан толкнул дверь и вошел, нежно глядя на него.

«Наконец-то проснулся?»

«Да, а сколько сейчас времени?» — зевнул Хэ Ишу.

Хотя он не испытывал физического дискомфорта, события прошлой ночи действительно сказались на нем, и ему захотелось поспать еще немного.

http://bllate.org/book/15739/1408993