Готовый перевод The CEO’s Pursuit After the Runaway / Погоня генерального директора за беглецом [❤️]: Глава 3: Возвращение домой

Глава 3: Возвращение домой

Вэнь Юй вышел из ванной как раз в тот момент, когда зазвонил его телефон.

«Это, наверное, профессор Нан», — сказал Лян Хуле, не отрываясь от своего телефона. «Он только что звонил, чтобы спросить, действительно ли ты уезжаешь прямо сейчас. Звучал довольно серьезно».

«Да, это он. Всегда все перепроверяет. Наш профессор такой дотошный». Вэнь Юй взглянул на сообщение, высушивая волосы, и набрал одно слово: «Да».

Лян Хуле проговорил: «Раньше за тобой приходил какой-то незнакомый парень. Не сказал, кто он такой. Я сказал ему, что тебя нет, а он просто ответил: «Неважно» — очень странный человек».

«Хм, это странно». Вэнь Юй не мог вспомнить никого особенно странного, поэтому он просто согласился и не стал больше об этом думать.

В то же время он задавался вопросом, что делать после случайной связи — он все еще считал, что оставить двести долларов было не совсем правильно.

Но он никогда раньше не попадал в такую ситуацию...

Быстро сообразительный Вэнь Юй открыл Цяньду.

Лян Хуле, широко раскрыв глаза, подошел к нему сзади и мельком увидел запрос: *Что делать после случайной связи?*.

…Хм?

«Что такое, Сяо Юй? Кого на этот раз разыграли?» — Лян Хуле наклонился к нему.

Вэнь Юй был классным психологом, поэтому одноклассники часто приходили к нему со своими странными историями.

«Что-то в этом роде», — ответил Вэнь Юй.

Он пытался разобраться в своих чувствах после того, как сам «обманул» кого-то.

«Эх, всегда три одинаковых шага», — сказал Лян Хуле, усвоив кое-что из советов Вэнь Юя. Он пододвинул стул и пересчитал на пальцах: «Понять, забыть, двигаться дальше».

Понять суть — выплеснуть желания, взаимное согласие, каждый идет своим путем.

Забыть подонков — относиться к этой ночи как к укусу собаки; зацикливаться на этом только тянет тебя вниз.

Начать новую, более счастливую жизнь — сосредоточиться на учебе и принять новые отношения.

Глядя на Лян Хуле, широко раскинувшего руки, как будто «обнимая» будущее, Вэнь Юй... почувствовал странное успокоение от этой речи.

Он отбросил телефон в сторону и плюхнулся на кровать.

Да, это был всего лишь секс на одну ночь. Разве люди за границей не должны быть открытыми? Это был всего лишь секс — другой парень, вероятно, рассматривал это как интрижку и ничего больше.

Кроме того, он собирался вернуться домой, чтобы стать прилежным студентом, в конечном итоге стать трудолюбивым офисным работником и никогда не возвращаться в страну M. У него не было никаких шансов увидеть этого мужчину снова, так зачем же об этом думать?

Лучше просто наслаждаться комфортом этой мягкой кровати.

Вэнь Юй лениво провел рукой по уютным одеялам.

«Эй, посмотри — большие данные в действии».

Лян Хуле протянул ему телефон. Вэнь Юй посмотрел и рассмеялся.

*Что делать, когда твой партнер на одну ночь исчезает и избегает тебя*

«В ближайшем фиде есть похожий вопрос. Сразу после того, как мы об этом поговорили, я наткнулся на это».

Его телефон завибрировал. Вэнь Юй взглянул на него.

Профессор Нан: Твой обратный рейс забронирован на 8 вечера.

Так быстро?

Глаза Вэнь Юя засияли восхищением: наш профессор действительно эффективен.

Он небрежно предложил Лян Хуле: «Идеальное время — почему бы не опубликовать твой свежеразработанный трехэтапный план восстановления?»

Он даже подхватил немного акцент Лян Хуле, не заметив этого.

«Хорошо, окажу эмоциональную поддержку незнакомцам в стране M — по крайней мере, эта поездка не прошла даром».

«Ты сам сказал». Вэнь Юй набрал «Спасибо, профессор», а затем встал, чтобы собрать вещи.

8 вечера в стране M, 8 утра в городе B. Вэнь Юй сел на самолет, оставив позади свою мимолетную мечту.

—

Месяц спустя, аэропорт города B.

«Эй, президент Сюэ, как прошла поездка в страну M?»

Сюэ Шу не ответил, продолжая идти вперед с ледяным выражением лица.

На лице Гу Вэя застыла насмешливая улыбка. «Что такое? Так плохо?»

«Ничего». Сюэ Шу прошел мимо него, направляясь к парковке.

«Э?» Гу Вэй погладил подбородок, изучая прямую спину Сюэ Шу.

Более двадцати лет дружбы позволили ему почувствовать в этой спине смесь глубокого отчаяния и натянутого самообладания.

Первоначальный диагноз: разбитое сердце.

…

Подождите, он?

Гу Вэй, самопровозглашенный эксперт по романтике, впервые усомнился в своем собственном суждении.

Он ускорил шаг, чтобы догнать ледяной блок.

«Итак, — сказал Гу Вэй, идя за Сюэ Шу, — ты встретил каких-нибудь горячих возлюбленных в стране М?»

Холодное выражение лица Сюэ Шу стало еще более напряженным, в его глубоких глазах мелькнула эмоция.

Гу Вэй, внимательно наблюдая за ним: «…!»

Бинго.

И ему показалось, или это было… намеком на обиду?

Неужели его бросили после одной ночи вместе? Это было бы жестоко для пожизненного девственника.

Но для Сюэ Шу? Это не сходилось.

Гу Вэй нахмурился.

Речь шла о Сюэ Шу — легендарной фигуре в их кругу. В детстве он неустанно учился, стремясь превзойти своих сверстников, оставляя их вечно в тени своего гения и сравнений их родителей.

После получения двойной степени в области интернета и финансов в университете ЛХ, молодой господин Сюэ основал компанию с друзьями-единомышленниками, специализирующуюся на исследованиях в области электроники и искусственного интеллекта.

Идя в ногу со временем, компания быстро выросла в цене, и молодой господин Сюэ в молодом возрасте стал президентом Сюэ, что подвергало его постоянным придиркам со стороны родителей и старших.

Кто когда-нибудь видел его таким?

Его шок улегся, и в сердце Гу Вэя поднялась неудержимая радость.

«Хочешь поговорить об этом?»

«Отвали».

«Эй, она просто так ушла? Ничего тебе не оставила?» Любопытство взяло верх, и Гу Вэй на мгновение отбросил в сторону угрожающую ауру Сюэ Шу.

Сюэ Шу замер.

Глаза Гу Вэя загорелись: «Подожди, есть еще что-то?»

Президент Сюэ медленно вытащил из кармана брюк две смятые купюры.

Они выглядели так, будто их много раз сжимали и разглаживали.

«……?»

Гу Вэй уставился на две купюры, его глаза почти вылезли из орбит.

Слова в его голове несколько раз перемешались, прежде чем он остановился на более тактичной версии.

«Насколько я знаю, это называется… оплата за «услуги»?

На самом деле он хотел спросить, не обанкротилась ли семья Сюэ, или Сюэ Шу не разорвал финансирование компании, пожертвовав деньги своей альма-матер, вынудив генерального директора уехать в США и работать секс-работником.

И притом самого низшего сорта!!!

Глаза Сюэ Шу стали острыми, излучая хищную ауру.

Гу Вэй: «…»

Черт, судя по его более чем двадцатилетнему опыту выживания рядом с Сюэ Шу, этот парень, вероятно, полностью осознавал, что с ним обращались как с секс-работником, но лгал себе и отказывался это признать.

Он тактично, но точно раскрыл секрет этого парня — так он думал.

Не паникуй, спокойно подумал Гу Вэй, лучше сменить тему.

«Хорошо, президент Сюэ, убери это. Порча валюты незаконна, перестань ее мять».

Как будто он этого не знал!?

Сюэ Шу бросил на него гневный взгляд, на этого парня, который всегда знал, на какие кнопки нажимать.

Держа купюры обеими руками, он выпрямил их, а затем разгладил складки на ладони. Он начал запихивать их в карман брюк, но засомневался, а затем аккуратно положил двести долларов в нагрудный карман.

Портить валюту действительно незаконно.

Наблюдая за всем этим, Гу Вэй был полон недоверия: неужели семья Сюэ действительно обанкротилась?

Это невозможно — если бы появились новости, его дед первым запустил бы фейерверки, которые осветили бы весь город B.

«Пойдем».

«И все?» Просто так?

Гу Вэй нашел это странным: это не то, чего он ожидал. Сюэ Шу не был из тех, кто мог бы пропустить такое мимо ушей.

Это спокойное отношение... может, он получил совет от какого-то эксперта?

Выражение лица Сюэ Шу вернулось к норме, хотя он выглядел немного бледнее.

Его голос, доносившийся из-за спины Гу Вэя, был мягким, как будто он собрался с духом, чтобы принять это решение.

«Я хочу... попробовать еще один раз».

В интернете советовали, что тосковать по придурку — это самоубийственно, но каждую ночь Сюэ Шу, ворочаясь в постели в стране М, вспоминал страстное послесвечение той ночи.

Он не знал, было ли это потому, что он почувствовал вкус желания, но не смог полностью ему предаться, или потому, что было что-то еще. Но сколько раз в жизни человек испытывает любовь с первого взгляда?

Он не хотел сдаваться, даже если судьба, казалось, играла с ним в игры, даже если отношение другого человека, казалось, указывало на то, что... все кончено.

Он подумал: «Я еще раз попробую найти этого человека.

Если он все равно будет меня избегать, тогда я признаю...

Нам не суждено быть вместе.

—

Вэнь Юй слушал лекцию, когда вдруг почувствовал недомогание.

Кислота поднялась по его пищеводу, вызвав жжение, за которым последовала тошнота.

Опять.

Он отложил ручку, выскользнул через заднюю дверь, побежал в туалет и зарычал.

В последнее время у него не было аппетита, он часто не мог есть. После некоторого рыгания он вырвал только желудочную кислоту, без остатков пищи.

Но он, казалось, набирал вес.

Вэнь Юй с недоумением потрогал свой слегка выпуклый живот.

Может быть, это асцит или кишечная непроходимость?

Неужели? Он всегда питался здоровой пищей, чтобы не заболеть... за исключением того раза в стране М, когда он позволил себе полакомиться, потому что был на мели. Неужели ему так не везет?

Вздох.

Вэнь Юй вздохнул и решил, что ему придется потратить свои сбережения.

Завтра он возьмет отгул и пойдет в больницу.

—

Пожилой врач в кабинете снял очки для чтения и взглянул на него: «Вы... студент Вэнь?»

«Да, это я». Вэнь Юй сел на стул напротив пожилого профессора. «Здравствуйте, профессор Линь».

Странно — врач из гастроэнтерологического отделения нахмурился, увидев результаты его анализа крови, но не смог понять, в чем проблема. Затем он назначил анализ мочи и направил его в здание № 2.

Разве на здании № 2 не было надписи «Акушерство и гинекология»? Или здесь просто лучше оборудование?

Перед уходом он услышал, как профессор пробормотал: «Как можно обращаться за медицинской консультацией от имени пациента?»

«?!» Он и есть пациент!

Вэнь Юй успел сказать только одно слово, прежде чем доктор прогнал его.

Он услышал вздох сзади: «Ах, молодежь в наши дни...»

...О чем вы вообще говорите, профессор?

Не могли бы вы посвятить в это и пациента?

Профессор Линь Гуйсян посмотрел на молодого студента, сидящего перед ним, выпрямившись, а затем медленно перевел взгляд на компьютер в кабинете.

На экране были отображены результаты анализа мочи студента.

«...Студент Вэнь».

«Да».

«Я понимаю, как вы, молодые люди, себя чувствуете — вы так чувствительны. В этом нет ничего постыдного. Ты — студент-медик, поэтому должен понимать такие вещи. К тому же, обращаться за медицинской помощью для другого человека — это против правил. Это неправильно...»

«Профессор, я здесь по поводу своей проблемы со здоровьем», — беспомощно объяснил Вэнь Юй.

«...»Профессор Линь Гуйсян жестом пригласил его подойти. «Иди сюда, молодой человек. Подойди сюда».

Вэнь Юй встал. Профессор Линь отошел в сторону, чтобы он мог ясно видеть экран. «Посмотри на эти результаты».

Вэнь Юй понял. Его однокурсники часто говорили, что, если студент-медик попадает в поле зрения врача больницы, его будут расспрашивать и тестировать.

Хотя он сталкивался с этим впервые, он внимательно слушал на лекциях профессора Линя и был хорошо знаком со всеми не акушерскими состояниями, связанными с анализами мочи.

Не замечая многозначительного взгляда профессора Линя, Вэнь Юй опустил глаза и уверенно сказал: «Глюкоза в моче, белок в моче, кетоны в моче и скрытая кровь — все отрицательно; нитриты в моче, эритроциты и лейкоциты в норме; pH в пределах нормы... ХГЧ в моче... значительно повышен...»

«Итак...»

«...Предварительный диагноз: пациент на ранних сроках беременности в хорошем физическом состоянии».

Профессор Линь Гуйсян поднял руку, призывая его думать дальше.

Вэнь Юй подумал на мгновение. «Этот тест, должно быть, ошибочен».

«...» Пожилой врач поправил очки для чтения, наклонился ближе к экрану, чтобы проверить имя, и сказал: «Вэнь Юй. Ошибки нет».

Он посмотрел в красивые, слегка сбитые с толку глаза студента, пытаясь направить его мысли.

«Итак...»

«Я беременный?»

«...»

«...?»

«?»

«??!!»

«!»

**Примечание автора**

**Примечание 1:** Медицинские знания: элементы, участвующие в рутинных анализах мочи, и изменения у пациенток на ранних сроках беременности.

После тщательной консультации, как правило, можно увидеть плодный мешок примерно на 6-й неделе беременности. Если развитие идет хорошо, его можно увидеть немного раньше.

(Замечание близкого друга пробудило меня: «Несмотря на то, что ты так тщательно исследовал тему, ты пишешь о беременности у мужчин».

Ах да, я пишу о беременности у мужчин. Поскольку самое нереальное уже происходит, некоторые мелкие детали тоже могут быть немного неточными).

Для вас старалась команда Webnovels

Заметили опечатку или неточность? Напишите в комментариях — и мы отблагодарим вас бесплатной главой

http://bllate.org/book/15792/1416097