Глава 21 - Лечебный суп (1)
Когда Цю Сяохай увидел эту женщину средних лет, он тут же спрятался за Бай Лана. Его маленькая ручка крепко вцепилась в его штаны.
Бай Лан сначала замялся, а потом улыбнулся незнакомке в ответ:
— Здравствуйте, а кто вы?
Ее улыбка стала еще шире.
— О, я няня, нанятая господином Цю. Меня зовут Ян Ли, а Сяохай зовет меня тетя Ян, — сказав это, она улыбнулась Сяохаю, но мальчик не ответил, а лишь снова спрятался за Бай Ланом. — Господин Цю говорил мне, что эти несколько дней Сяохай будет жить у вас, но ведь господин Бай — занятой человек, — и я подумала, что забота о маленьком ребенке будет тяжкой ношей для вас. Поэтому и решила прийти вам на помощь.
Увидев, что Бай Лан приподнял бровь и собирается открыть рот, чтобы отшить ее, Ян Ли снова улыбнулась и продолжила говорить:
— Я знаю, что господин Бай добросердечен и готов заботиться о Сяохае, однако мне потребовалось более полугода, чтобы узнать его предпочтения в еде и научиться ухаживать за ним. Обычно господина Цю не бывает дома, он совсем не знает, какой Сяохай на самом деле придирчивый. А еще этот ребенок невероятно упрям. Если человек, который заботится о нем, вдруг поменяется, уверена, он не примирится с этим так просто. А еще это может повлиять на его поведение в детском саду.
В это время Ян Ли благожелательно улыбнулась Сяохаю.
— Прямо сейчас Сяохай просто хочет чего-нибудь новенького. Но я думаю, что будет лучше, если Сяохай вернется домой после садика, это будет намного удобнее и для него, и для вас. Потом, когда у него будут каникулы, он сможет пожить несколько дней у господина Бая. Ведь так будет честно по отношению к нему, правда? К тому же, господин Цю оплачивает мои услуги няни эти десять дней, я не могу прохлаждаться, это неправильно.
Ян Ли говорила очень рационально и логично. В сочетании с элегантным платьем, жемчужным браслетом и дружелюбной улыбкой она выглядела не как няня, а скорее как хорошо воспитанная женщина из богатой семьи. Ян Ли заставляла Бай Лана поверить в то, что ее слова были единственным верным решением.
В это время Цю Сяохай начал паниковать. Он дернул Бай Лана за штаны и пробормотал, запинаясь:
— Я… я не хочу домой. Папа сказал, что я могу жить у вас! Я могу есть все, что угодно. Я больше не хочу маленькие булочки на пару. Я… я хочу жить с вами…
Бай Лан улыбнулся и погладил Цю Сяохая по голове. Он сказал Ян Ли:
— Тетя Ян так дотошна. Я тоже боюсь, что не могу заботиться о Сяохае должным образом, однако господин Цю уже пообещал Сяохаю, поэтому я не могу позволить ему нарушить свое обещание. Так что если Сяохай хочет остаться со мной, он может это сделать. Если ему действительно будет плохо, и он захочет вернуться к вам, то я немедленно отвезу его домой. Без проблем.
Цю Сяохай тут же крепко обнял ногу Бай Лана.
— Я буду… я буду хорошим…
Бай Лан продолжил безмолвно гладить голову Цю Сяохая, успокаивая его беспокойство.
Ян Ли одарила Цю Сяохая любящим взглядом, смешанным с чувством вины.
— О, господин Бай действительно знает, как сделать так, чтобы его любили. Мне потребовалось много усилий, чтобы сблизиться с Сяохаем.
Бай Лан не хотел думать, был какой-то скрытый смысл у ее слов или нет. Он только улыбнулся:
— Извините, что заставил тетю Ян проделать весь этот путь впустую. Когда господин Цю вернется, я обязательно расскажу ему о доброте тети Ян.
Ян Ли вздохнула:
— Я просто сочувствую Сяохаю, потому что у него нет матери. Ах, бедный ребенок.
Бай Лан ничего не ответил. Однако улыбка на его лице слегка померкла. Отчасти он мог понять, почему Сяохаю так не нравилась тетя Ян.
— Так и быть, Сяохай, ты можешь пойти с господином Баем, — Ян Ли подняла тряпочную сумку, внутри лежала суповая миска из нержавеющей стали. — Это целебный медицинский суп, который доктор Чэнь прописал Сяохаю. Он поможет мальчику поправить здоровье. Этот ребенок часто болеет, и господин Цю очень беспокоится об этом. Этот тип лекарства необходимо принимать в течение длительного времени, чтобы оно начало положительно действовать на организм. Пропустить хотя бы один прием недопустимо. Я приготовила для господина Бая порции супа на три дня. Очень прошу вас, господин Бай, не забудьте дать Сяохаю миску супа после ужина.
Бай Лан вспомнил о том, что об этом супе Цю Сяохай упоминал в вечер их первой встречи. Он послушно принял сумку и сказал:
— Спасибо, тетя Ян.
Цю Сяохай уставился на суп. Он хотел было возразить, но потом вспомнил только что данное обещание. Он выпрямился, но все равно продолжал прижиматься лицом к ноге Бай Лана.
После того, как Бай Лан взял суп, Ян Ли добавила, что после приема этого лекарства Сяохай может начать чувствовать усталость, затем она взглянула на мальчика и медленно произнесла:
— Сяохай, ты должен быть послушным и делать все, что говорит господин Бай, хорошо? Не создавай проблем господину Баю.
Цю Сяохай обнял бедро Бай Лана и кивнул.
Бай Лан понял, что пора уходить, он положил руку на плечо Цю Сяохая и сказал:
— Ладно, нам пора идти. Поэтому попрощайся с тетей Ян.
Цю Сяохай был явно застигнут врасплох. Это был первый раз, когда Бай Лан обнял его. Однако он воспользовался этой возможностью, чтобы держаться поближе к Бай Лану.
— До свидания, тетя Ян, — покорно сказал он.
Бай Лан тоже попрощался с Ян Ли. Он был немногословен, взял руку Цю Сяохая и повел его в направлении автомобиля.
***
После того, как они сели в машину, Бай Лан помог Цю Сяохаю пристегнуть ремень безопасности.
Малыш был тихим и послушным, отчего Хон Хон даже несколько раз обернулся.
Обычно буйный и шумный ребенок вел себя очень тихо. Бай Лан знал, что он ведет себя так потому, что он все еще чувствует себя неуверенно. Поэтому Бай Лан мягко сказал:
— Попозже пойдем купим немного булочек, которые ты хотел.
Цю Сяохай покачал головой.
— Не нужно.
Бай Лан потер свою пульсирующую голову.
— Не волнуйся. Говори, если что-то захочешь. Если будешь плохо себя вести, я тебя отшлепаю. Но не отошлю тебя обратно.
Цю Сяохай широко раскрыл глаза. На его лице снова появился румянец. Еле слышно он спросил:
— Правда?
— Конечно. А если мои шлепки не подействуют, то еще есть Хон Хон.
Бай Лан бесстыдно решил впутать своего помощника.
Хон Хон молча посмотрел в зеркало заднего вида.
Цю Сяохай оживился. Он энергично закивал головой.
— Хорошо! — потом он словно вспомнил что-то. — Знаете, но ведь про булочки на пару сказал мне папа, я не сам это придумал.
Бай Лан рассмеялся:
— Да. Я знаю.
Глава 22 - Лечебный суп (2)
В тот же вечер после ужина Цю Сяохай скривил моську и выпил лечебный суп. Бай Лан отложил в сторону дымящуюся булочку с начинкой из красной фасоли, которую он намеревался дать Сяохаю, чтобы подавить горький привкус. Из-за этого Бай Лан специально зашел в Интернет, чтобы узнать, что можно есть совместно с лекарством. Он не хотел испортить его действия.
Однако он не ожидал, что после того, как Цю Сяохай одним глотком выпьет суп, уже через пару минут он заклюет носом и закроет глаза. Поэтому подготовленная им горячая булочка так и не была съедена. Скорость действия лечебного супа действительно потрясла Бай Лана. Он поспешил помочь Цю Сяохаю переодеться в пижаму и уложил его в постель.
В тишине вечера Бай Лан снова пролистал сценарий. Он даже выбрал фильм и, используя метод, которому научил его Чжу Куань, порепетировал. Чуть позже в голову Бай Лана пришла мысль, что скорее всего из-за того, что Цю Сяохай уснул в 6-7 вечера, он может проснуться среди ночи, потому что выспится.
Но когда Бай Лан пришел проверить мальчика, он все еще крепко спал под одеялом. Похоже, он даже не изменил своей позы. Бай Лан задержал на нем свой взгляд в последний раз, думая о том, что завтра он должен помочь Сяохаю принять ванну перед ужином, и они должны будут успеть почистить зубы перед сном.
А на утро следующего день Бай Лана ждала жестокая реальность.
Цю Сяохай намочил постель.
***
Скрепя сердце Бай Лан убирал мокрые простыни и одеяло. Он подумал, что тетя Ян была права, когда говорила, что заботиться о Цю Сяохае будет хлопотно. Он никогда не растил ребенка, поэтому ему приходилось медленно привыкать к нему.
Цю Сяохай в этот момент дулся и обиженно стоял в сторонке. Он опустил глаза и сказал, что забыл надеть свои «белые штаны». Тетя Ян всегда напоминала ему надеть их. Как только он надевал их, то уже не мочился в кровать. Сказав это, Цю Сяохай порылся в сумке, которую принес Хон Хон, и вытащил «белые штаны». Ими оказался подгузник. Он протянул его Бай Лану, сделав кислое выражение лица.
Бай Лан не знал, было ли нормальным для пятилетнего ребенка писать в кровать. Его не покидало странное предчувствие. Бай Лан взял подгузник и сказал:
— Ты надеваешь эти белые штаны каждый вечер перед тем, как лечь в постель?
Однако в ту ночь, когда Цю Цянь был здесь, Цю Сяохай не мочился в постель.
Малыш кивнул головой, но затем снова покачал ею.
— Раньше мне они не были нужны. Я стал писаться совсем недавно, — он топнул ногой. — Тетя Ян говорит, что это случается потому, что я выпиваю слишком много супа. Это не страшно. Вам… вам не нужно говорить об этом папе.
Опять этот суп? Бай Лан поднял бровь. В этот момент зазвонил телефон.
Бай Лан поднял трубку. Ему звонил Цю Цянь из-за границы. Он ответил на несколько его вопросов о Цю Сяохае, однако не сказал ему об утреннем неприятном инциденте. Ведь все это время Цю Сяохай с такой жалостью смотрел на Бай Лана. Под конец разговора он передал трубку мальчику, чтобы они пообщались с отцом.
Цю Сяохай был удивлен и счастлив. Он прыгал на месте с голой попой и уверял отца, что хорошо себя ведет. Бай Лан беспомощно рассмеялся. Он взглянул на него и подумал о том, что им еще предстоит принять душ, переодеться, и что они определенно опоздают в садик. Бай Лан забрал телефон и решительно повесил трубку, а затем начал приводить в действие свои планы.
Отведя Цю Сяохай в садик, Бай Лан вернулся домой и нашел клининговую компанию, которая сможет разобраться с мокрыми одеялом и простынями. А еще он попросил их обработать матрас. Закончив с этим делом, Бай Лан сел за компьютер и стал искать статьи о том, нормально ли детям мочиться по ночам в пять лет. Он прочитал кучу информации о воспитании детей и выяснил, что неприятности Цю Сяохая не были чем-то из ряда вот выходящим и находились в пределах нормы. Бай Лан почувствовал облегчение, закрыл компьютер и хотел лечь на диван подремать. Поскольку у него было свободное время, он не хотел упускать такой момент и решил отдохнуть.
Дело в том, что человек, спящий днем, склонен видеть кошмары.
Поэтому сон Бай Лана был очень беспокойным. Ему все время снилось то, что случилось перед его смертью.
Раньше, когда Цю Цянь был рядом с ним, Бай Лан был так измучен, что крепко засыпал. Поэтому он уже давно не видел сны.
На этот раз, увидев сцены из прошлого, его сердце уже не ощущало такого отчаяния и сожаления, как раньше. Он уже успел многое обдумать. Бай Лан знал — ему повезло, потому что ему выпал шанс возродиться.
На этот раз Бай Лан снова увидел то, что произошло после того, как он потерял сознание.
Лицо Цю Цяня, который отчаянно пытался помочь ему, было жестким и непреклонным. Цю Цянь из его сна сильно отличался от того человека, который жил с ним сейчас. Впрочем, это и не удивительно. Эти несколько лет Цю Цянь будет вовлечен в основные бизнес-процессы своей семьи, поэтому он изменится и сильно вырастет за это время.
Сцена перед его глазами изменилась, Бай Лан увидел, как Цю Цянь вызвал для него скорую и отправил его в больницу. Бай Лан видел, как он расхаживает перед операционной. Но вдруг Цю Цянь повернулся и пошел в другую сторону. Бай Лан впервые видел эту сцену во сне. Он подумал, что это, вероятно, совпадение. Наверное, у Цю Цяня был еще один друг, который в это время находился в больнице. Однако, когда Бай Лан последовал за ним в специальную VIP-палату, то увидел, как лицо мужчины стало непривычно серьезным. На больничной койке, укрытая одеялом, лежала небольшая фигура.
Бай Лан вздрогнул. Он был так потрясен, что даже проснулся.
Обливаясь холодным потом, он приподнялся с дивана. Его сердце неистово колотилось.
На кровати лежал маленький мальчик. Бай Лан был уверен в этом.
Он был похож на подростка, похож на Цю Сяохая через десять лет.
В своей прошлой жизни Цю Цянь спрятал Цю Сяохай от лишних глаз, он никогда не позволял ему появляться на людях.
Но это было так не похоже на Цю Цяня…
Может быть, с Цю Сяохаем случилось что-то, поэтому Цю Цянь так себя повел?
Бай Лан медленно сглотнул. В его сердце зарождалась тревога.
Через несколько минут он перелил немного супа из суповой чашки в небольшой контейнер и вышел из дома.
Три дня спустя Бай Лан позвонил Цю Цяню.
После их разговора той же ночью Цю Цянь срочно заказал билеты и вылетел обратно в Китай.
Глава 23 - "Королевский костюм" (1)
После более чем десятичасового перелета Цю Цянь примчался обратно в квартиру Бай Лана. На часах было уже больше трех ночи.
Цю Цянь всю дорогу подавлял в себе яростный гнев. Как только он вошел, то сразу же прокрался в комнату Цю Сяохая. Ему отчаянно хотелось сначала взглянуть на своего сына. Однако он не ожидал, что кровать будет пуста. Цю Цянь замер, а затем сразу же направился к главной спальне.
Он не ошибся. В большой темно-синей кровати главной спальни он обнаружил одного большого человека и одного маленького.
Бай Лан спал на боку, слегка нахмурившись. Позади него лежал Цю Сяохай. Его маленькое личико было плотно прижато к Бай Лану, руки и ноги обвивали его тело, кажется, малыш даже пускал слюни на его спину. Казалось, что Цю Сяохай обнимает огромную подушку. Но, невзирая на странную позу, оба человека дышали очень спокойно, спали очень крепко.
Под лунным светом Цю Цянь увидел этот мирный образ. Гнев и паника в его сердце немного поутихли. Что же касается расследования и выяснения сути дела, то это было не так важно, как позволить этим двоим хорошо отдохнуть.
Цю Цянь не мог удержаться, протянул руку и погладил Цю Сяохая по голове. Затем он так же прикоснулся к Бай Лану.
На этот раз это была его ошибка. Он был в долгу перед ними обоими.
Он был обязан Сяохаю, а также Бай Лану…
Цю Цянь опустил глаза. Что-то в его сердце дрогнуло. Затем он прилег на кровать рядом с ними.
Завтра. Все подождет до утра.
Он заставит их заплатить за это. Они заплатят всем, что у них есть.
***
На следующий день Бай Лан проснулся от того, что ему было тесно и неудобно. С двух сторон он был сдавлен двумя людьми — большим и маленьким.
Небольшое движение с его стороны заставило большого человека немедленно проснуться.
Бай Лан прищурился и с трудом повернулся. Затем у него перехватило дыхание от томного поцелуя со вкусом сигарет.
Бай Лан не оттолкнул мужчину. Он закрыл глаза и поцеловал его в ответ.
В эти дни он был серьезно обеспокоен своими снами. Когда он вспоминал о той сцене в больнице и сравнивал подростка из сна с жизнерадостным и милым Цю Сяохаем, которого сейчас видел перед собой, жестокость и злобность человека, стоявшего за этим поступком, заставляли Бай Лана по-настоящему злиться.
Думая об улыбке Ян Ли, стоящей перед детским садом, протягивающей суп и дающей подробные инструкции, Бай Лан был уверен — она знала о предназначении этого лекарства. Дело было не только в том, что она пыталась найти способ облегчить себе работу. Следует знать, что введение сильных снотворных препаратов в пищу и прием их в течение длительного времени может негативно повлиять на развитие ребенка. Могла возникнуть недоразвитость, симптомы этого недуга вовремя увидеть было бы сложно, а к тому времени, когда болезнь в полной мере проявила бы себя, то она бы уже нанесла непоправимый ущерб здоровью. Причину возникновения болезни было бы нелегко найти.
Хотя Бай Лан и не знал, что заставило Ян Ли пойти на это, но то, что она сделала — нечто столь жестокое с таким маленьким ребенком — было действительно за пределами его понимания. Поэтому, когда Бай Лан учуял знакомый запах Цю Цяня, он расслабился. Он не возражал и прижался к нему еще ближе. По мере того, как их поцелуй продолжался, напор Цю Цяня уменьшался. Его натиск спал, а движения стали медленными и успокаивающими, отчего Бай Лан почувствовал, как все его тело начинает плавиться…
В это время раздался сонный голос Цю Сяохая.
— Папа!.. Почему вы кусаете друг друга, а?
Бай Лан вдруг понял, что во время поцелуя можно и задохнуться.
***
Цю Цянь организовал для Цю Сяохая в частной клинике секретное обследование.
Результаты тестов были хорошими.
Возможно, после появления Бай Лана Ян Ли боялась быть пойманной, поэтому уменьшила дозу препарата. Однако Цю Сяохай все же долго пил «лечебный суп», поэтому никто не мог сказать наверняка, был ли принесен его организму какой-либо ущерб. Это можно было определить только после трех лет постоянных обследований. Когда доктор сказал им это, лицо Цю Цяня потемнело. Он стало точно таким же, каким видел его Бай Лан в своем сне.
Что касается расследования в отношении Ян Ли, то Бай Лан не знал подробностей. После того, как Хон Хон изъял весь суп, который Ян Ли сделала, Цю Цянь никогда больше не упоминал об этом человеке перед Бай Ланом и Цю Сяохаем. Только однажды вечером Цю Цянь сказал Цю Сяохаю, что тетя Ян уехала в свой родной город и, вероятно, больше не вернется.
Цю Сяохай широко раскрыл глаза от удивления. Он радостно спросил, значит ли это, что ему не нужно идти домой? Может ли он продолжать жить здесь вечно?
Цю Цянь даже не взглянул на Бай Лана. Он прижал к своей груди голову сына и сказал: «Ладно, ты можешь жить здесь».
Бай Лан истолковал его слова так: после того, что случилось с Ян Ли, Цю Цяню трудно доверять другой няне. Теперь он ни в коем случае не хотел жить отдельно от Цю Сяохая. Поэтому до того, как он найдет для него другую няню, было разумно, чтобы он остался здесь на некоторое время.
Когда Цю Сяохай услышал это, он был так счастлив, что еще крепче прижался к отцу. Цю Цянь заключил его в объятия.
Так было со всеми людьми. Если вы чуть не потеряете свое сокровище, то поймете его ценность и важность.
Бай Лан наблюдал за происходящим со стороны. Он надеялся, что теперь, когда Цю Цянь получил этот урок, сцена из его сна никогда не повторится.
Однако чуть позже он узнал еще одну сторону личности Цю Цяня, которая шокировала Бай Лана.
Через несколько дней он услышал в вечерних новостях: «Госпожа Ян выпрыгнула из окна, все указывает на самоубийство». Бай Лан тут же переключил канал и больше на него не возвращался. В это время Цю Сяохай откусывал кусочек от горячей паровой булочки. Он улыбнулся и сказал, что хочет отложить одну булочку и завтра поделиться ей с А-Заном. Его друг их очень любил.
Цю Цянь, сидевший в конце комнаты, посмотрел на Бай Лана. Он вдруг заговорил.
Он сказал, что все старые мореплаватели были суеверны. Они были убеждены, что если у них родился ребенок с умственной отсталостью, то их семью прокляли.
Поэтому человека, который их проклял, нужно было выгнать из дома и отослать подальше. В противном случае он мог подвергнуть опасности всю семью.
Когда Цю Цянь говорил это, его взгляд был холодным.
Однако Бай Лан был удивлен. Он не думал, что Цю Цянь будет таким откровенным.
Ведь после этих нескольких слов было ясно, кто стоит за самоубийством Ян Ли. Скорее всего, это были люди семьи Цю. Выражение Цю Цяня было злобным, а аура вокруг него угрожающей, вероятней всего, за «лечебным супом» стояла не только Ян Ли, но кто-то еще. И этих других людей Цю Цяню поймать не удалось. Бай Лан погрузился в молчание. Он вспоминал о жестоких и безжалостных методах Цю Цяня десять лет спустя.
Атмосфера была тяжелой, пока к ним не подошел Цю Сяохай и не спросил, что такое проклятие и можно ли его съесть?
Атмосфера тут же разрядилась.
Цю Цянь вздохнул и сказал, что его сын похож на поросенка. Он умел только спать и есть.
***
Домашнее задание Фан Хуа было отложено Бай Ланом на много дней. Больше медлить было нельзя, следовало заняться им.
Поэтому Бай Лан назначил встречу и, взяв с собой Сяохая (ведь он все еще оставался его няней), отправился в «Королевский костюм».
Глава 24 - "Королевский костюм" (2)
Магазин «Королевский костюм» был основан еще с давних времен и был семейным бизнесом уже много лет. Все в этой отрасли прекрасно знали, что мастерство портного, знания и опыт передавались из поколения в поколения. Но только совсем недавно братья Ли Фу и Ли Хуа основали бренд The Regal Suit, который сейчас активно набирал популярность.
Старший брат — Ли Фу — унаследовал большую часть портновского мастерства. Младший — Ли Хуа — в основном отвечал за управление бизнесом. Ли Хуа помог своему брату Ли Фу найти группу квалифицированных учеников, которые обучились и стали работать под его руководством. В индустриальную эпоху швейного производства было много внешних рынков, поэтому Ли Хуа успешно удалось увеличить выпуск и расширить аудиторию их бренда.
Итак, кроме Мастера Ли Фу, в «Королевском костюме» работало двенадцать помощников. Все они могли считаться весьма опытными и талантливыми портными. Сейчас постепенно появлялось третье поколение учеников. Используя свою деловую хватку, Ли Хуа удалось удержать все эти молодые таланты в рамках «Королевского костюма» и не позволил никому из них ускользнуть за пределы магазина. Таким образом, «Королевский костюм» часто использовался в качестве примера не только высокого качества костюмного мастерства, но и успешного семейного бизнеса.
Учителем для Бай Лана, с которым договорилась Фан Хуа, был никто иной, как мастер Ли Фу.
Если бы люди узнали об этом, то непременно стали бы завидовать и сплетничать. Ведь все костюмы, которые Ли Фу сделал лично, продаются за шестизначную сумму. Если этот Великий Мастер станет учить Бай Лана, то он вполне сможет сменить свою профессию актера на портного.
Однако причина, по которой Ли Фу согласился обучать его, заключалась в том, что «Королевский костюм», можно сказать, является профессиональным советником фильма «За пределами золота и нефрита». Вся информация, касающаяся изготовления костюмов для фильма, была предоставлена «Королевским костюмом». Так как братья Ли выступали в качестве профессиональных советников, Ли Хуа практически заставил своего старшего брата помочь Фан Хуа.
Эта новость заставила Фан Хуа удивиться. Ей пришлось смущенно сообщить Ли Хуа, что она велела Бай Лану заказать у них несколько костюмов, чтобы понаблюдать за работой Мастера и чему-то научиться у него.
Услышав это, Ли Хуа громко рассмеялся. Он сказал, что в этом нет необходимости, ведь Мастер обучит Бай Лана лично. Однако сам Бай Лан узнал об этом только после того, как добрался до «Королевского костюма».
***
«Королевский костюм» располагался в элитном районе города. Его дизайн разительно отличался от обычных вещевых магазинов.
Мягкая цветастая мебель и приглушенный свет придавали магазину утонченность и заставляли ткань, выложенную в глубине зала, выглядеть еще более элегантной и изысканной. Однако в магазине не было выставлено напоказ ни одного комплекта готового костюма.
Пространство магазина, за исключением стойки администратора и бархатного мягкого дивана для посетителей, было заставлено перегородками. Они были поставлены для того, чтобы каждый VIP-покупатель чувствовал себя комфортно во время обсуждения дизайна, снятия мерок и примерки готового костюма.
Этот большой магазин всегда был невероятно тихим.
Открыв входные двери, посетитель видел только администратора, сидящего за стойкой регистрации, и вокруг больше никого не было.
В тот день, когда Бай Лан взял Цю Сяохая за ручку и зашел с малышом внутрь, он не смог удержаться, поднес палец к губам и шикнул, напоминая Сяохаю, что нужно вести себя тихо.
Цю Сяохай послушно кивнул головой и, изобразив тот же жест, повторил за Бай Ланом долгое «шшш».
Девушка, сидевшая за стойкой регистрации, дружелюбно улыбнулась.
— Господин Бай, добро пожаловать в «Королевский костюм». До назначенного вам времени есть еще несколько минут. Прямо сейчас Мастер занят предыдущим клиентом. Пожалуйста, присаживайтесь на диван и подождите немного.
Бай Лан вежливо улыбнулся в ответ:
— Спасибо. Это я должен извиняться перед вами за задержку с визитом. По семейным обстоятельствам я не мог приехать раньше, к тому же мне пришлось взять с собой ребенка. Не знаю, будет ли Мастер возражать?
Администратор радостно улыбнулась:
— Не волнуйтесь, хозяин любит маленьких детей. А этот младший братик безумно милый и наверняка послушный. Хозяин будет рад.
Цю Сяохай кивнул головой и тихо сказал:
— Я правда послушный.
Девушка громко рассмеялась.
— Старшая сестра знает. Здесь хорошие дети получают печенье. Совсем скоро сестра принесет тебе их.
Цю Сяохай нетерпеливо открыл глаза и посмотрел на Бай Лана, ожидая его разрешения. Последние несколько дней Бай Лан внимательно следил за питанием Цю Сяохая.
Бай Лан погладил мальчика по голове:
— Спасибо вам, старшая сестра.
— Спасибо вам, старшая сестра, — с энтузиазмом повторил Цю Сяохай.
Администратор отвела их к дивану. Затем налила красного чая и принесла тарелку с мягким яичным пирогом. Изысканность блюда не уступила бы любой пекарне или чайному магазину.
Прошло еще несколько минут, и девушка снова пришла извиниться. Оказалось, что предыдущему клиенту нужно было еще немного времени. Бай Лан улыбнулся и заверил ее, что все в порядке. Он сказал, что хотел бы отведать еще несколько кусочков яичного пирога, пока Мастер занят. Эти слова заставили девушку хихикнуть, и чуть позже она принесла еще одну тарелку с десертом.
Пока они ждали, дверь открылась, прозвенел колокольчик, и в магазин вошла группа клиентов.
Администратор встретила их так же вежливо.
— Добро пожаловать в «Королевский костюм». Мастер Чэнь уже давно ждет вас. Пожалуйста, проходите.
Людей было по-настоящему много. Они громко болтали, нарушая тишину магазина. Даже если Бай Лан не хотел слушать их разговор, он ничего не мог поделать.
— Хе-хе, я и не думал, что когда-нибудь смогу сюда приехать. Если я скажу маме, она точно обалдеет.
— Что за старомодные костюмы? Неужели компания действительно хочет, чтобы мы надели нечто подобное?
— На церемонии награждения мы должны выглядеть достойно. Помнишь, как жалко в прошлом году выглядел брат Мин? Нам лучше примириться с желанием компании.
— А что делать с моей прической? У меня выбрит висок. Не думаю, что мой стиль подходит к дорогому старомодному костюму.
— Ты что, никогда раньше не слышал о парике, тупица?
— Ха-ха, я обязательно стащу его с тебя перед камерой…
Среди них было одно знакомое лицо, на которое Бай Лан невольно взглянул.
Оказывается, сюда пришли люди, с которыми он пересекался раньше.
Перед ним стояла мужская группа компании Total Entertainment под названием R-RED. Они были коллегами Бай Лана.
В этой группе было четыре участника: Я Гэ, Я Ду, Я Ци и Я Лан. И все они сейчас пришли в магазин.
Группа R-RED была известна красивой внешностью певцов и их сильной хореографией. Они стали довольно популярной айдол-группой, однако они несравненно отличались от Рона Сици — настоящего певца [1]. Сейчас их группа была одной из самых успешных проектов Total Entertainment.
(П/п: китайцы часто разделяют артистов на две категории: «айдол» и «настоящий певец». Хотя нельзя сказать, что айдолы не умеют петь, просто чаще всего они завлекают аудиторию красивой внешностью и танцевальными шоу)
В своей предыдущей жизни так же, как и с Роном Сици, с этой группой Бай Лан особо не пересекался.
Однако Бай Лан предполагал, почему, когда эти четверо парней посмотрели на него, на их лицах появилось странное выражение.
Как и ожидалось, после неловкой минутной паузы один из юношей приподнял уголки губ в полуулыбке. Его глаза были миндалевидной формы, под левым глазом располагалась небольшая родинка. Он спросил:
— Бай Лан?
Юноша не скрывал враждебности в своем голосе.
Глава 25 - Рулетка (1)
Бай Лан вытер Цю Сяохаю рот, кивнул собеседнику и сказал в ответ:
— Рад встрече.
Темные глаза юноши сощурились. Его взгляд метнулся к Цю Сяохаю, а затем снова вернулся к Бай Лану.
— Какое удачное совпадение. Совсем недавно ты наделал шуму в СМИ. И как раз вовремя, как удачно [1]. Итак, скажи мне, удобно ли тебе жить в доме Д на 6 этаже? — вызывающе спросил юноша, пытаясь спровоцировать Бай Лана. Однако, к сожалению, Бай Лан жил на два этажа выше.[2]
(П/п [1]: удачно, потому что интерес к Бай Лану многократно подскочил)
(П/п [2]: все помнят, что Рон Сици прикрыл Бай Лана, сказав, что якобы Бай Лан сейчас живет с ним? Так вот. Не зря этот парень упомянул шумиху в СМИ, которая началась именно из-за У Шэньэня, который хотел выяснить, кто любовник Бай Лана. Сначала в заголовки газет Бай Лан попал именно с этой новостью — кто его покровитель. Сейчас парень намекает на то, что Рон Сици не просто друг Бай Лана, а его любовник. Именно этим заявлением он хотел спровоцировать Бай Лана)
Удобно ли ему? Бай Лан не знал, что пугало его больше: богатство и власть Цю Цяня или его отношение к людям. В ответ он обронил непринужденно:
— Неплохо. Немного хлопотно добираться до квартиры, но вид с шестого этажа того стоит.
Юноша поднял бровь. Бай Лан продолжил:
— Вот почему я выбрал комнату в центре. Вид оттуда просто неземной. К тому же, эту комнату переделали под мой вкус — окрасили стены в черный, в сочетании с белой мебелью смотрится совсем неплохо. Однако для большинства людей такой дизайн будет казаться слишком вызывающим.
— Но вид из окна правда бесподобен, — закончил Бай Лан.
Бай Лан деликатно отшил навязчивого парня. Отчего он еще больше разозлился и сказал:
— О, знаешь, думаю, нет разницы, в какой комнате живешь, когда дело доходит до возбужденного мужчины.
Лидером R-RED был Я Ду. К тому же, он был самым высоким в группе. Он схватил юношу за руку и отдернул его назад.
— Пойдем, Я Ци. Тебе стоит помолчать.
Однако в это время Цю Сяохай повернул голову, вопросительно посмотрел на Бай Лана и сказал:
— Бай Лан, разве мы не живем на восьмом этаже? Я пересчитал. На восьмом.
Когда Я Ци услышал это, его лицо изменилось.
Бай Лан погладил Цю Сяохая. Он подумал, что стоит дать этому славному мальчику еще один кусок яичного пирога.
На этот раз Я Ци был действительно зол. Он оттолкнул своего друга, стиснул зубы и злобно сказал Бай Лану:
— Оказывается, ты решил поиздеваться надо мной, а? Но, знаешь, я к этому привык. Неужели ты действительно думаешь, что особенный для него? Не будь дураком. Вспомни, появлялся ли он когда-нибудь с тобой на публике? Когда стали пускать слухи, разве он не помог тебе все замять? [3] Он дал тебе дом, машину, безлимитную кредитную карточку и пытается везде пропихнуть тебя. Но он никогда не позволит тебе остаться рядом с ним. Потому что это место уже давно занято кем-то другим.
(П/п: он имеет в виду, что Цю Цянь помог ему из-за того, чтобы никто не узнал об их отношениях)
Пока Бай Лан слушал все это, его лицо ничего не выражало. Однако в глубине души он был удивлен.
Он вспомнил о слухе, который уже слышал в Total Entertainment. Оказывается, это были не просто пустые разговоры.
Поговаривали, что у Цю Цяня и Я Ци раньше была «связь». Это слово слишком поверхностно описывало их отношения, было неясно, связь какого рода была между ними — были они любовниками или здесь было нечто другое. Однако не так давно Бай Лан слышал о том, что кто-то видел лично, как Я Ци обнял Цю Цяня в переполненном людьми коридоре. Юноша прильнул к нему и напористо спросил:
— Неужели у тебя совсем нет чувств ко мне?
Цю Цянь лишь холодно оттолкнул его и пошел дальше.
Сплетник, поведавший эту историю Бай Лану, добавил: «По крайней мере, благодаря этой неловкой ситуации, Я Ци еще больше засветился».
Теперь, когда Бай Лан увидел Я Ци в реальной жизни, он понял, что чувства парня к Цю Цяню однозначно были настоящими. Именно поэтому он был так напорист, несдержан и прямолинеен. Я Ци в упор смотрел на Бай Лана, ожидая его реакции. Он не боялся любить и не боялся ненавидеть. Это была та самая храбрость, которую можно встретить только у молодых людей.
По крайней мере, Я Ци был искренен. Он был не из тех людей, которые прячутся в тени и действуют издалека. Вот только Цю Сяохай еще не понимал этого, сейчас мальчик был напуган внезапной переменой в поведении Я Ци. Он еще ближе прижался к Бай Лану, а Бай Лан не смог удержаться, опустил голову и обнял ребенка, чтобы утешить.
— Думаешь, я тебе вру? Просто я очень хорошо его знаю, вот и все. Я рассказываю тебе об этом лишь по доброте душевной — просто пользуйся его деньгами и не углубляйся в эти отношения. Ведь все это просто пустая трата времени! Знаешь, почему Цю Цянь общается лишь с людьми из сферы развлечений и не суется дальше? Потому что он ищет временного партнера, в его сердце есть кто-то. Он лишь ищет тень этого человека. Кроме этого человека он никогда не будет… Эй, ты слушаешь меня или нет, а?! — лицо Я Ци исказилось от ярости.
Бай Лан поднял взгляд и не успел ничего ответить, потому что Цю Сяохай опередил его:
— Да, слушаю! — сказал он.
— Пфф, этот ребенок действительно сокровище, — еще один член группы, Я Лан, усмехнулся.
Я Лан крепко обнял Я Ци за плечи и сказал другу:
— Ладно, хватит. Господин Бай уже услышал твое предостережение. Из-за чего ты так нервничаешь? Разве ты не говорил, что хочешь надеть новую одежду, чтобы найти другого мужчину? Пошли, пошли уже, у нас мало времени, — сказав это, он быстро обратился к Бай Лану: — Господин Бай, пожалуйста, не обращай на него внимание. Он как ребенок — в плохом настроении говорит все, что вздумается, а потом жалеет. Когда Я Ци отойдет, я приведу его, чтобы он извинился перед тобой.
Я Ци яростно пытался вырваться их хватки своего друга и процедил сквозь зубы:
— Отпусти меня!
Три других друга активно принялись помогать Я Лану в попытке увести Я Ци. Все члены группы пытались помочь другу, потерявшему контроль, можно было с уверенностью сказать, что отношения между членами R-RED были довольно хорошими.
Бай Лан неуверенно улыбнулся.
— В этом нет необходимости.
Лидер группы Я Ду еще раз извинился перед Бай Ланом. Затем вся группа вошла в одну из студийных комнат и, наконец, магазин вернулся к тишине.
Бай Лан погладил Цю Сяохая.
— Ты что, испугался? Старший брат просто немного разволновался, вот и все.
Цю Сяохай кивнул, показывая, что все понял.
— Но о чем же говорил этот старший брат? Человек в папином сердце, разве это не только я?
Бай Лан не удержался и расхохотался:
— Да, конечно, только ты.
***
Через несколько минут Бай Лан увидел Мастера Ли Фу.
Ли Фу было примерно за шестьдесят, его волосы были седыми, а фигура стройной. Несмотря на возраст, его осанка была идеально прямой.
Увидев Бай Лана, Ли Фу улыбнулся, похвалил его за элегантный и сдержанный внешний вид и сделал комплимент его приятной внешности. Чтобы костюмчик сидел, человек, делающий заказ, должен обладать хорошей осанкой. К счастью, Бай Лан и в этой области преуспел. Ли Фу помахал рукой Цю Сяохаю и нежно погладил его по голове. Он всегда хотел шить одежду для детей этого возраста, но, к сожалению, к тому времени, когда он заканчивал свою работу, дети уже из нее вырастали.
Дружелюбие и мягкое отношение Ли Фу не было похоже на обычное поведение известного Мастера. После того, как они немного поболтали, Бай Лан тоже расслабился. Он усадил Цю Сяохая за стол и дал ему раскраску, которую принес с собой, а затем позволил Ли Фу приступить к своей работе.
На шее Мастера висела швейная рулетка, он улыбнулся Бай Лану и жестом попросил его встать.
— Если честно, я не силен в объяснениях. Давайте сделаем так: вы просто понаблюдаете за моей работой, и если у вас возникнут вопросы, если вы чего-то не поймете, то просто спросите. Хорошо?
— Хорошо. Простите за беспокойство.
Как Бай Лан мог отказаться от условий хозяина?
http://bllate.org/book/16030/1429768
